What do you think?
Rate this book
Another Day in Paradise
An original, high-action novel by an author who's been there and back, "Another Day in Paradise" echoes "Pulp Fiction" and "Reservoir Dogs" in its story of a 14-year-old heroin junkie's coming-of-age crime odyssey.
261 pages, Paperback
First published October 2, 1997
7 people are currently reading
615 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 38 reviews
January 21, 2022
Es una muy buena novela.
El narrador es el protagonista de la trama. Bobby, un niño de 14 años (chico y hombre a la vez), con una infancia durísima y que está enganchado a las drogas y a los robos.
Conoce a una pareja de ladrones experimentados y, junto a su novia, se une a ellos.
La primera parte de la novela se desarrolla a un ritmo más lento. Él va aprendiendo el oficio y la lectura es agradable. Cuando la acción se precipita y se ve forzado a huir a Los Ángeles, entra en una espiral de violencia y la lectura es más plana, aunque también más vertiginosa.
El lenguaje es muy coloquial, aunque no por ello está carente de riqueza. A mi me gustan estos libros, pero son muy duros.
¿Cómo puede ser que un niño de 14 años haya vivido cosas tan chungas?
Me ha gustado mucho el desarrollo de la trama y los personajes. Hay mucha penetración psicológica en los personajes. Los llegas a conocer muy bien. Te los imaginas drogándose con heroína o conduciendo un cadillac o forzando una caja fuerte.
Es una novela para los que disfruten con estos temas.
-------------------------
It is a very good novel.
The narrator is the protagonist of the plot. Bobby, a 14 year old boy (boy and man at the same time), with a very hard childhood and who is hooked on drugs and theft.
He meets a couple of experienced thieves and, together with his girlfriend, joins them.
The first part of the novel unfolds at a slower pace. He is learning the trade and the reading is enjoyable. When the action picks up and he is forced to flee to Los Angeles, he gets into a spiral of violence and the reading is flatter, but also more fast-paced.
The language is very colloquial, though not without richness. I like these books, but they are very hard.
How can a 14 year old boy have lived through such terrible things?
I really liked the development of the plot and the characters. There is a lot of psychological insight into the characters. You get to know them very well. You imagine them getting high on heroin or driving a Cadillac or breaking into a safe.
It's a novel for those who enjoy these themes.
El narrador es el protagonista de la trama. Bobby, un niño de 14 años (chico y hombre a la vez), con una infancia durísima y que está enganchado a las drogas y a los robos.
Conoce a una pareja de ladrones experimentados y, junto a su novia, se une a ellos.
La primera parte de la novela se desarrolla a un ritmo más lento. Él va aprendiendo el oficio y la lectura es agradable. Cuando la acción se precipita y se ve forzado a huir a Los Ángeles, entra en una espiral de violencia y la lectura es más plana, aunque también más vertiginosa.
El lenguaje es muy coloquial, aunque no por ello está carente de riqueza. A mi me gustan estos libros, pero son muy duros.
¿Cómo puede ser que un niño de 14 años haya vivido cosas tan chungas?
Me ha gustado mucho el desarrollo de la trama y los personajes. Hay mucha penetración psicológica en los personajes. Los llegas a conocer muy bien. Te los imaginas drogándose con heroína o conduciendo un cadillac o forzando una caja fuerte.
Es una novela para los que disfruten con estos temas.
-------------------------
It is a very good novel.
The narrator is the protagonist of the plot. Bobby, a 14 year old boy (boy and man at the same time), with a very hard childhood and who is hooked on drugs and theft.
He meets a couple of experienced thieves and, together with his girlfriend, joins them.
The first part of the novel unfolds at a slower pace. He is learning the trade and the reading is enjoyable. When the action picks up and he is forced to flee to Los Angeles, he gets into a spiral of violence and the reading is flatter, but also more fast-paced.
The language is very colloquial, though not without richness. I like these books, but they are very hard.
How can a 14 year old boy have lived through such terrible things?
I really liked the development of the plot and the characters. There is a lot of psychological insight into the characters. You get to know them very well. You imagine them getting high on heroin or driving a Cadillac or breaking into a safe.
It's a novel for those who enjoy these themes.
May 16, 2008
Ever read a title that is "fiction" and get the feeling that the only reason it falls into that category is to protect the guilty? This is one such title. A very fast paced romp through the world of thievery, from petty to professional. A cautionary tale about the troubles in that making a living illegally can lead to. From drug overdoses, drug deals gone bad, to the details of a high profile robbery the story is a bawdy romp through the underworld.
One of my all time favorites.
One of my all time favorites.
April 10, 2014
Truly one of the most beautiful books I've ever read. Vividly believable damaged characters and prose that is both raw and gorgeous. It's a real shame Eddie Little succumbed to his addiction, but as his book implies it was only a matter of time.
January 25, 2025
¿Qué pasa cuando tocar fondo ya no es un punto de no retorno, sino el único lugar que te queda?
Esa es la esencia de Un día más en el paraíso, una novela que huele a gasolina y heroína, y late con el pulso acelerado de alguien que huye con el diablo pisándole los talones. Eddie Little no escribe sobre la delincuencia juvenil con la distancia de un sociólogo ni con la indulgencia de quien romantiza la marginalidad. No. Él estuvo ahí. Se chutó la vida en vena y nos la cuenta sin anestesia.
La historia sigue a Bobbie, un chaval de catorce años que aprende demasiado pronto que la supervivencia no es un derecho, sino un arte. Drogadicto, ladrón y fugitivo, encuentra en Mel y Sidney —una pareja de delincuentes profesionales— una familia de retorcida lealtad y un manual de instrucciones para la vida en el filo. También está Rosie, su novia, quien lo acompaña en este viaje de adrenalina, atracos y bajones de opioides. Juntos, se lanzan a una espiral de caos que incluye el robo de miles de pastillas de un almacén turbio o una venta que se tuerce y les recuerda, de la peor manera posible, que en este mundo el error se paga con sangre.
Little no se anda con rodeos. Su prosa es seca, afilada y sucia como una navaja oxidada, sin una gota de compasión por el lector. No hay discursos morales ni intentos de justificar nada. Aquí nadie busca redención porque ni siquiera saben que podrían necesitarla. La voz de Bobbie, cínica y endurecida, nos mete en su mundo sin pedir permiso. Y cuando te das cuenta, ya estás demasiado metido para salir.
Lo brutal de Un día más en el paraíso no es solo lo que cuenta, sino cómo lo cuenta. No hay melodrama, solo crudeza. No es una historia sobre perder la inocencia, sino sobre nunca haberla tenido. La amistad y el amor aparecen en formas distorsionadas, pero reales dentro de ese ecosistema. Y la violencia… la violencia es simplemente otro idioma que hay que aprender si quieres llegar a viejo.
El estilo de Eddie Little es un chute directo en vena. Hay algo de gonzo en su forma de escribir, una energía desbocada que recuerda a Hunter S. Thompson, mezclada con la desesperanza sucia de William Burroughs. No es solo la historia lo que te sacude, es el ritmo, la urgencia, la sensación de que cada párrafo se escribió entre una carrera y la siguiente dosis.
Porque Eddie Little no escribía sobre el crimen desde la seguridad de un despacho. Lo suyo no era la ficción bien documentada ni el morbo estilizado de quien observa la miseria desde lejos. No. Little había estado ahí, metido hasta el cuello en la vida que contaba. Adicto, ladrón, exconvicto. No necesitaba imaginar el subidón de la heroína o el filo de una navaja contra el cuello porque lo había sentido en la piel. Por eso su prosa quema. Es tensa, urgente, sin florituras. Escribe como quien no sabe si verá el amanecer. Y quizá por eso, aunque su nombre se haya ido desdibujando con los años, sus libros siguen teniendo el peso de lo real.
Un día más en el paraíso es una novela brutal, sincera y escrita con una intensidad que pocas veces se encuentra. La autenticidad de Eddie Little es innegable: no hay impostura, no hay artificios, solo una prosa que te arrastra sin piedad al mundo de la adicción y el crimen juvenil. El ritmo es feroz, los personajes son memorables y la historia golpea donde duele.
Si estás buscando una historia de superación, este no es tu libro. Si necesitas personajes con moralejas pegadas en la frente, pasa de largo y sigue buscando. Pero si quieres sentir el vértigo de una vida al límite, si quieres entender qué se siente al vivir un día más en el paraíso, Eddie Little tiene algo para ti. Aunque te advierto: no hay salida de emergencia.
Esa es la esencia de Un día más en el paraíso, una novela que huele a gasolina y heroína, y late con el pulso acelerado de alguien que huye con el diablo pisándole los talones. Eddie Little no escribe sobre la delincuencia juvenil con la distancia de un sociólogo ni con la indulgencia de quien romantiza la marginalidad. No. Él estuvo ahí. Se chutó la vida en vena y nos la cuenta sin anestesia.
La historia sigue a Bobbie, un chaval de catorce años que aprende demasiado pronto que la supervivencia no es un derecho, sino un arte. Drogadicto, ladrón y fugitivo, encuentra en Mel y Sidney —una pareja de delincuentes profesionales— una familia de retorcida lealtad y un manual de instrucciones para la vida en el filo. También está Rosie, su novia, quien lo acompaña en este viaje de adrenalina, atracos y bajones de opioides. Juntos, se lanzan a una espiral de caos que incluye el robo de miles de pastillas de un almacén turbio o una venta que se tuerce y les recuerda, de la peor manera posible, que en este mundo el error se paga con sangre.
Little no se anda con rodeos. Su prosa es seca, afilada y sucia como una navaja oxidada, sin una gota de compasión por el lector. No hay discursos morales ni intentos de justificar nada. Aquí nadie busca redención porque ni siquiera saben que podrían necesitarla. La voz de Bobbie, cínica y endurecida, nos mete en su mundo sin pedir permiso. Y cuando te das cuenta, ya estás demasiado metido para salir.
Lo brutal de Un día más en el paraíso no es solo lo que cuenta, sino cómo lo cuenta. No hay melodrama, solo crudeza. No es una historia sobre perder la inocencia, sino sobre nunca haberla tenido. La amistad y el amor aparecen en formas distorsionadas, pero reales dentro de ese ecosistema. Y la violencia… la violencia es simplemente otro idioma que hay que aprender si quieres llegar a viejo.
El estilo de Eddie Little es un chute directo en vena. Hay algo de gonzo en su forma de escribir, una energía desbocada que recuerda a Hunter S. Thompson, mezclada con la desesperanza sucia de William Burroughs. No es solo la historia lo que te sacude, es el ritmo, la urgencia, la sensación de que cada párrafo se escribió entre una carrera y la siguiente dosis.
Porque Eddie Little no escribía sobre el crimen desde la seguridad de un despacho. Lo suyo no era la ficción bien documentada ni el morbo estilizado de quien observa la miseria desde lejos. No. Little había estado ahí, metido hasta el cuello en la vida que contaba. Adicto, ladrón, exconvicto. No necesitaba imaginar el subidón de la heroína o el filo de una navaja contra el cuello porque lo había sentido en la piel. Por eso su prosa quema. Es tensa, urgente, sin florituras. Escribe como quien no sabe si verá el amanecer. Y quizá por eso, aunque su nombre se haya ido desdibujando con los años, sus libros siguen teniendo el peso de lo real.
Un día más en el paraíso es una novela brutal, sincera y escrita con una intensidad que pocas veces se encuentra. La autenticidad de Eddie Little es innegable: no hay impostura, no hay artificios, solo una prosa que te arrastra sin piedad al mundo de la adicción y el crimen juvenil. El ritmo es feroz, los personajes son memorables y la historia golpea donde duele.
Si estás buscando una historia de superación, este no es tu libro. Si necesitas personajes con moralejas pegadas en la frente, pasa de largo y sigue buscando. Pero si quieres sentir el vértigo de una vida al límite, si quieres entender qué se siente al vivir un día más en el paraíso, Eddie Little tiene algo para ti. Aunque te advierto: no hay salida de emergencia.
July 9, 2020
4,5 estrellas. Quieres viajar a los bajos fondos? No te importa leer sobre violencia? Quieres sentir como un niño de 15 años se destrozan la vida con drogas, crímenes y demás? Pues este es tu libro!
June 3, 2013
Found this gem at my local library book sale.
It's based on fictional accounts of Eddie Little's life as a drug addict, thief and criminal. A whirlwind page turner, it has enough drugs, sex and bad people to fill several books. Unfortunately, Little wrote only one other novel, Steel Toes. His first effort, however, is hard core and brutal.
Another Day In Paradise was made into a film featuring James Woods and Melanie Griffith.
He died of a heart attack at age 48 on May 20, 2003. He was alone in a Los Angeles motel.
His books are largely autobiographical, which made his death a sad footnote for me.
Highly recommended.
It's based on fictional accounts of Eddie Little's life as a drug addict, thief and criminal. A whirlwind page turner, it has enough drugs, sex and bad people to fill several books. Unfortunately, Little wrote only one other novel, Steel Toes. His first effort, however, is hard core and brutal.
Another Day In Paradise was made into a film featuring James Woods and Melanie Griffith.
He died of a heart attack at age 48 on May 20, 2003. He was alone in a Los Angeles motel.
His books are largely autobiographical, which made his death a sad footnote for me.
Highly recommended.
December 1, 2020
I remember when book came out, didnt read it then, but always in the back of mind. 20 plus years later now forgotten Little it was time. Still stands. What a coming of age story. These kids are still around like Bobbie. You really feel for the protagonist and the "push" and pulls' he goes through and in the end there is a transition of character, maybe not the people would expect, but that could be considered "another day in paradise".
February 22, 2025
heroína e pistolas. fuerte ler despois sobre a vida do escritor e ver q totalmente inspirado na súa vida o d ser un yonki aos 14anos. sociedade en deuda con todos os heroinomanos dos 80 supoño.
March 18, 2021
Hoy me estreno con Eddie Little. Literatura feroz (palabra de convicto), que desmenuza una vida cimentada en robos, drogas, lecturas compulsivas, amistad y amor (o algo parecido).
El autor dejó publicadas dos novelas antes de fallecer en 2003, con solo 48 años. Su infancia fue bastante chunga, fue un niño del pegamento (inhalaba ya desde los ocho) a quien su padre, maestro de escuela, enseñó a leer retorciéndole los brazos por detrás y apretando más fuerte cuando se equivocaba en algo. Sorprendementemente esto no hizo que odiase la lectura, por el contrario: se volvió una obsesión. Su vida consisitó en alternar la trena y la libertad condicional; lo primero le sirvió para escribir Un día más en el paraíso (1997). Posesión, robos, asaltos, fraudes: un expediente sin desperdicio. En 2001 publicó Steel toes, la secuela del libro que nos ocupa, que (si no me equivoco) no ha sido aún traducida al castellano.
"Un día más en el paraíso" presenta a Bobbie, protagonista y narrador, un chavalín de 14 años que se dedica a robar máquinas expendedoras y a ponerse hasta las tapas. Hasta que conoce a Mel, su salvador. A partir de ahí todo cambia, no porque deje atrás las malas costumbres, sino porque ahora aspira más alto. Más tienes, más quieres: grandes palos, ropa en condiciones, droga de calidad y en cantidad. Mel, Bobbie y sus respectivas parejas (Sid y Rosie), formarán un combo Bonnye and Clyde al cuadrado al que acompañaremos en su particular persecución del sueño americano. La historia la narra el propio Bobbie, un gran lector que se ventila los libros a la misma velocidad que el pitxu.
Me ha flipado (¡que alguien traduzca Steel toes!)
«Como he acabado con Sartre y ya me he leído casi todo Nietzsche, pruebo con Platón para variar. Incapaz de desconectar el cerebro, no dejo de tramar desenlaces para nuestras próximas empresas criminales».
Reseña completa en https://denmeunpapelillo.net/un-dia-m...
El autor dejó publicadas dos novelas antes de fallecer en 2003, con solo 48 años. Su infancia fue bastante chunga, fue un niño del pegamento (inhalaba ya desde los ocho) a quien su padre, maestro de escuela, enseñó a leer retorciéndole los brazos por detrás y apretando más fuerte cuando se equivocaba en algo. Sorprendementemente esto no hizo que odiase la lectura, por el contrario: se volvió una obsesión. Su vida consisitó en alternar la trena y la libertad condicional; lo primero le sirvió para escribir Un día más en el paraíso (1997). Posesión, robos, asaltos, fraudes: un expediente sin desperdicio. En 2001 publicó Steel toes, la secuela del libro que nos ocupa, que (si no me equivoco) no ha sido aún traducida al castellano.
"Un día más en el paraíso" presenta a Bobbie, protagonista y narrador, un chavalín de 14 años que se dedica a robar máquinas expendedoras y a ponerse hasta las tapas. Hasta que conoce a Mel, su salvador. A partir de ahí todo cambia, no porque deje atrás las malas costumbres, sino porque ahora aspira más alto. Más tienes, más quieres: grandes palos, ropa en condiciones, droga de calidad y en cantidad. Mel, Bobbie y sus respectivas parejas (Sid y Rosie), formarán un combo Bonnye and Clyde al cuadrado al que acompañaremos en su particular persecución del sueño americano. La historia la narra el propio Bobbie, un gran lector que se ventila los libros a la misma velocidad que el pitxu.
Me ha flipado (¡que alguien traduzca Steel toes!)
«Como he acabado con Sartre y ya me he leído casi todo Nietzsche, pruebo con Platón para variar. Incapaz de desconectar el cerebro, no dejo de tramar desenlaces para nuestras próximas empresas criminales».
Reseña completa en https://denmeunpapelillo.net/un-dia-m...
January 12, 2022
I finished the movie a few days ago, and really enjoyed it. Then I found out it was a book and ordered it. The book and movie were totally different with major events. I liked both of them. The book is a brutal story of addiction and crime.
April 5, 2024
Eddie Little renders a cinematic mugshot of a kid as a prodigy petty criminal. The boy wonder, on course for a Ph.D. in junkie studies, greets every new morning as Another Day in Paradise. Some women of interest are drawn to this apprentice career criminal, of course, as bad ladies do love outlaws, just like author Little does and, I confess, susceptible readers will too.
November 8, 2021
“Con tan solo 14 años, Bobbie Prine ocupa su tiempo reventando máquinas expendedoras y gastándose el botín en speed, pastillas y jaco.
Tras recibir una brutal paliza de una guarda de seguridad, Bobbie es atendido por el grandullón Mel, médico militar expulsado del ejército por yonqui y convertido en ladrón profesional.
Mel y su novia, Syd, acogerán a Bobbie y tratarán de donar su carácter explosivo.
Junto a Rosie, la joven novia portorriqueña de Bobbie, formarán un peculiar cuarteto de ladrona y traficantes que actuará en Chicago, Denver, Indianápolis y Los Ángeles.
Bobbie aprenderá de Mel el oficio y descubrirá la buena vida, pero también sufrirá el infierno de la adicción y la pérdida de seres queridos.”
Tremenda historia y tremenda historia la del escritor.
Tras recibir una brutal paliza de una guarda de seguridad, Bobbie es atendido por el grandullón Mel, médico militar expulsado del ejército por yonqui y convertido en ladrón profesional.
Mel y su novia, Syd, acogerán a Bobbie y tratarán de donar su carácter explosivo.
Junto a Rosie, la joven novia portorriqueña de Bobbie, formarán un peculiar cuarteto de ladrona y traficantes que actuará en Chicago, Denver, Indianápolis y Los Ángeles.
Bobbie aprenderá de Mel el oficio y descubrirá la buena vida, pero también sufrirá el infierno de la adicción y la pérdida de seres queridos.”
Tremenda historia y tremenda historia la del escritor.
December 30, 2013
a gritty book of drugs and crime, based off events from the author's life. the narrator is just a kid, 14 years old, which when you reflect on it is quite sad. the novel starts and he is a speed freak and petty thief. after getting into a serious fight with security guard during a botched robbery, he meets mel, an experienced thief and junky. the two take to each other, and head off with their girlfriends on a road trip guided by inside tips on burglary jobs. the characters are interesting and the story is compelling as they live on the boundaries of society, in constant search of their next burglary target to finance their insatiable ingestion of drugs, alcohol and luxury.
August 8, 2008
This was recommended to me by a buddy of mine who writes for GUNS & AMMO. He heard I'm a fan of Ed Bunker's crime writing, and recommended I check this out--think THE BASKETBALL DIARIES crossed with a road novel, with robbery, killing and young (tragic?) love taking a key role in this story, and you'll get the idea of what this is like for me so far. I'm still in the thick of it, so I'll revise this review once I'm totally done--but I'm seriously digging it so far!
December 17, 2010
This book is more or less a study of the miserable life of being a criminal; rather than feel as though the characters are somehow empowered through their crimes, they are subjugated by them. All four of the principle characters are addicted to one substance or another, and they're all in need of their next fix, so they rob places.
While that perspective is fresher, and the writing has a clipped Hammet style to, there's not a lot of new ideas in this book.
While that perspective is fresher, and the writing has a clipped Hammet style to, there's not a lot of new ideas in this book.
July 28, 2016
Wow, this book captives, the electrifying prose gets you high on adrenaline. Indeed, the high-speed literary cousin of Pulp Fiction. Gives an amazing and sobering insight - even realistic, but what do I know? - in the world of crime, crack and outlaws. Combined with American sub-culture which I am fascinated with, country music and road trips. A bad-ass book with a high-end rating.
August 16, 2010
writing was alright. the prose got too annoying the story was predictable. movie was better, all you need to know about the story is in the aesthetic.
Read
July 21, 2011kan, ter, gözyaşı.
April 18, 2020
I read this for the first time when I was much younger. Eddie Little was part of a very small group of crime realists. The way he painted noir with his words is something that I will forever treasure. Jerry Stahl compared me to Eddie Little and Hubert Selby Jr. — those were some of the most flattering words I’ve ever heard. If you haven’t read this you’re in for a real treat. He also wrote ‘Steel Toes’ — A sequel; they are hard to find because the book has been out of print for many years. My father found it and gave it to me last Christmas — it was equally as masterful as the original.
Note: I was with a management company for many years that would write “controversial” reviews and other posts — pretending to be me and saying things that don’t represent how I feel at all. I have found a lot of things from that period and deleted them. The original review that was ostensibly written by me — was actually a sleazy publicist trying to make people upset to bring attention to me. Needless to say, I am no longer with that company and I’m with Tremendous now. Please ignore previous review as I did not write it.
Note: I was with a management company for many years that would write “controversial” reviews and other posts — pretending to be me and saying things that don’t represent how I feel at all. I have found a lot of things from that period and deleted them. The original review that was ostensibly written by me — was actually a sleazy publicist trying to make people upset to bring attention to me. Needless to say, I am no longer with that company and I’m with Tremendous now. Please ignore previous review as I did not write it.
Read
March 13, 2020Pretty good book but Larry Clark's movie is a fucking masterpiece as far as I'm considered. Around half way through the books story. The movie veers off has the sense to wrap up and I think hits harder. The book feels like a telling of a true story going over all the people places / passage of time of on the lamb life. Slows way down. My only other gripe is the time they spend with the Preacher and his people, takes forever. There's really an effort to show that they go hiding for months. At a point I think maybe the point is showing kids growing up on turbo speed (from all the heavy shit). Which is probably the point. The film knows that what really rides and the rushing around and pacing and hotel stoned out life is more on spotlight. It's all in the book dont get me wrong. More emphasise on that fast pace Bonnie & Clyde lifestyle devouring.
July 18, 2023
I put this down for a bit. Repetitive and occasionally the dialogue gets stale, but the supporting cast of characters are great, especially Mel, who I will always remember
Almost gave it a 4. Might still someday
Almost gave it a 4. Might still someday
January 8, 2018
Amazing author. It’s a shame we have very little of his writing.
May 30, 2019
Loved this book so much.
May 3, 2020
Increíble
November 7, 2024
Sería un 3,5, no mantiene la intensidad durante toda la narración
December 9, 2006
Eddie Little was one of my favorite journalists, but he died in 2003. His two novels about a youthful criminal and his heroin habit aren’t flawless, but they’re still entertaining, and Little’s relationship with the language is enjoyable to witness.
June 2, 2007
I learned that crime is exciting and frightening, and for the people that choose it, less painful than most of the other choices they can make. It made me worry. I like it.
Displaying 1 - 30 of 38 reviews