What do you think?
Rate this book
El campo de rosas / The Rose Field (EL LIBRO DE LA OSCURIDAD / THE BOOK OF DUST)
Not yet published
Expected 22 Sep 26576 pages, Paperback
Expected publication September 22, 2026
About the author
Philip Pullman
272 books26.1k followersSir Philip Nicholas Outram Pullman is an English writer. His books include the fantasy trilogy His Dark Materials and The Good Man Jesus and the Scoundrel Christ, a fictionalised biography of Jesus. In 2008, The Times named Pullman one of the "50 greatest British writers since 1945". In a 2004 BBC poll, he was named the eleventh most influential person in British culture. He was knighted in the 2019 New Year Honours for services to literature.
Northern Lights, the first volume in His Dark Materials, won the 1995 Carnegie Medal of the Library Association as the year's outstanding English-language children's book. For the Carnegie's 70th anniversary, it was named in the top ten by a panel tasked with compiling a shortlist for a public vote for an all-time favourite. It won that public vote and was named all-time "Carnegie of Carnegies" in June 2007. It was filmed under the book's US title, The Golden Compass. In 2003, His Dark Materials trilogy ranked third in the BBC's The Big Read, a poll of 200 top novels voted by the British public.
Northern Lights, the first volume in His Dark Materials, won the 1995 Carnegie Medal of the Library Association as the year's outstanding English-language children's book. For the Carnegie's 70th anniversary, it was named in the top ten by a panel tasked with compiling a shortlist for a public vote for an all-time favourite. It won that public vote and was named all-time "Carnegie of Carnegies" in June 2007. It was filmed under the book's US title, The Golden Compass. In 2003, His Dark Materials trilogy ranked third in the BBC's The Big Read, a poll of 200 top novels voted by the British public.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 4 of 4 reviews
Review of advance copy received from Otros
Antes de empezar está reseña. No he viajado en el tiempo, la edición física de este libro se publicó a finales de mayo de este año en España y aunque he intentado contactar con Goodreads para decirles que se equivocan con la fecha, no me han hecho caso.
Con eso dicho, solo hace falta decir que es una pena que la traductora sea incapaz de buscar la información de los personajes principales y Asta, la daimonion de Malcolm es tratado de chico durante toda la traducción.
Ahora sí, reseñas sin spoilers
¿Que me ha parecido esta obra? Un viaje. Un viaje de descubrimiento, con varios personajes, de los cuales, algunos por desgracia son abandonados durante la trama final y que en parte es una pena, pero ha sido un placer poder leer la obra de Philip Pullman tras varios años.
Brujas de nuevo, viajes en barco, angeles, reinos con grifos, batallas, cuentos que no parecen cuentos, agentes secretos, misterios que dan de pensar durante mucho tiempo. ¿Que puedo decir más sin dar datos que se consideren spoiler? No sé.
Creo que este libro merece la pena, pero también pienso que podría haber durado el doble. Siento que necesito saber más de este mundo a pesar de sus 6 libros principales (la famosa trilogía de la materia oscura que de milagro pudo ser adaptada en HBO y está nueva trilogía que ha sido renombrada "El libro de la oscuridad" por si acaso ). Y los varios extra (De los cuales algunos nos llegaron sin traducir). Da rabia saber que apenas nadie de habla hispana va a leerlo y con sinceridad, siento que es el libro más infravalorado de autor conocido, de este año. Leedlo, pero antes "La Comunidad Secreta", si ya vieron o leyeron la primera trilogía. (No es que se puedan saltar La Bella Salvaje, pero es una precuela. Les ayuda a conocer a los nuevos personajes).
Con eso dicho, solo hace falta decir que es una pena que la traductora sea incapaz de buscar la información de los personajes principales y Asta, la daimonion de Malcolm es tratado de chico durante toda la traducción.
Ahora sí, reseñas sin spoilers
¿Que me ha parecido esta obra? Un viaje. Un viaje de descubrimiento, con varios personajes, de los cuales, algunos por desgracia son abandonados durante la trama final y que en parte es una pena, pero ha sido un placer poder leer la obra de Philip Pullman tras varios años.
Brujas de nuevo, viajes en barco, angeles, reinos con grifos, batallas, cuentos que no parecen cuentos, agentes secretos, misterios que dan de pensar durante mucho tiempo. ¿Que puedo decir más sin dar datos que se consideren spoiler? No sé.
Creo que este libro merece la pena, pero también pienso que podría haber durado el doble. Siento que necesito saber más de este mundo a pesar de sus 6 libros principales (la famosa trilogía de la materia oscura que de milagro pudo ser adaptada en HBO y está nueva trilogía que ha sido renombrada "El libro de la oscuridad" por si acaso ). Y los varios extra (De los cuales algunos nos llegaron sin traducir). Da rabia saber que apenas nadie de habla hispana va a leerlo y con sinceridad, siento que es el libro más infravalorado de autor conocido, de este año. Leedlo, pero antes "La Comunidad Secreta", si ya vieron o leyeron la primera trilogía. (No es que se puedan saltar La Bella Salvaje, pero es una precuela. Les ayuda a conocer a los nuevos personajes).
Review of advance copy
Con este libro, doy cierre a la historia de una de mis sagas literarias favoritas: aquella en la que viajé a lomos de "La Bella Salvaje", la que me hizo emprender una travesía al Norte en compañía de un oso acorazado, en la que viajé a mundos paralelos por medio de la Daga... Y finalmente, al Edificio Rojo de Karamakán, despidiéndome de Lyra Lenguadeplata y Pantalaimon.
Primero que todo, debo agradecer a Philip Pullman por terminar de escribir su obra más famosa a lo largo de 30 años. Más aún, considerando sus problemas de salud y grave artritis que le impidieron escribir a mano, a diferencia del resto de libros anteriores.
En segundo lugar, odio a Penguin Random House y Roca Editorial por el PÉSIMO cariño que han demostrado tener por esta saga, y también hacia sus propios lectores. No ha habido marketing de ningún tipo (esta edición en concreto, sale como "no publicada"), ha pasado totalmente desapercibido incluso entre los lectores de esta saga y, para terminar de rematar, ha sido impreso y publicado exclusivamente en tapa blanda a precio de oro. Si tenías intención de pillarle en tapa dura como todos los anteriores, tendrás que pasar por caja viendo como desentona en tu colección, o quedarte sin él.
Y en tercer lugar, este libro me ha encantado. ¿Tiene fallos? Por supuesto; ¿El final es abrupto e incluso anticlimático? Desde luego; ¿Hay subtramas que prometen mucho pero Pullman omite al final, dejando varios huecos sin responder? Desgraciadamente, sí. Lo cual no desacredita lo intrépida, atrapante, tensa y espectacular que resulta esta tercera parte. "La Bella Salvaje" me cautivó con esa fantasía oscura que se alejaba del tono habitual de "La Materia Oscura", pero respetando la esencia; "La Comunidad Secreta", aún dejándome frío por el desarrollo del mismo o ciertas decisiones cuestionables, profundizó y expandió el mundo de Lyra de manera magistral. "El Campo de Rosas" supone el retorno a la aventura e imaginación de nuestra protagonista: grifos, brujas, hechiceros, espías, portales... En ese sentido, de todos los libros de "El Libro de la Oscuridad", esta tercera entrega me ha resultado la más apegada al tono de la anterior trilogía, recordándome por momentos a "El Catalejo Lacado".
Al igual que en "La Comunidad Secreta", "El Campo de Rosas" parte de varias subtramas o puntos de vista que se van entrelazando en mayor o en menor medida; algunas más importantes y otras menores en comparación. Si que es verdad que hay personajes como Alice Lonsdale (mi reina) u Olivier Bonneville que merecían una trama más interesante por parte del autor, mientras que otros como Lyra, Malcolm, Pan o el propio Ionides brillan en sobremanera. En especial Pantalaimon, quién se ha consolidado en esta entrega como mi personaje favorito de toda la saga. Atrás quedó ese personaje de apoyo que tanta indiferencia me provocaba en la trilogía anterior, por el personaje más heroico, noble y decidido de estos tres volúmenes. No diré mucho para evitar spoilers, pero es partícipe de varios de los mejores momentos de esta aventura. Por otro lado, Ionides resulta un personaje carismático e intrigante desde la primera página, dejándome con ganas de descubrir más sobre él a medida que avanzaba la historia. Incluso Malcolm, que tanta pereza me daba en el libro anterior, vuelve a ser ese joven aventurero que vimos en "La Bella Salvaje".
¿QUÉ DECIR DE LOS GRIFOS? Simplemente la mejor trama de este libro. ME ENCANTA lo que Philip Pullman construye alrededor de estos seres alados, entregando capítulos realmente memorables y cierta subtrama que, aunque chocante en esta tercera entrega, demuestra lo prolífica/vasta que es la saga del Polvo. Definitivamente son el mayor reclamo de la novela, así como uno de sus puntos más fuertes.
En definitiva, "El Campo de Rosas" es un buen cierre a la trilogía de "El Libro de la Oscuridad" y una preciosa despedida a los personajes de Lyra Lenguadeplata y Pantalaimon. Puede que no sea un libro perfecto, con fallos más que notorios (huecos argumentales, tramas que quedan abiertas), pero también es una preciosa alegoría a la Imaginación y a cómo percibimos el mundo. Pullman nos enseña con este volumen que el final, muchas veces, es solo el comienzo de un nuevo capítulo; y aunque no podré compartirlo con la Señorita Plata y su daimonion, sé que seguirán viviendo y luchando como sólo ellos saben hacer.
Adiós Lyra, adiós Pan, y gracias Philip Pullman por este inolvidable viaje alrededor de los 6 libros. Cuando esté harto del mundo real, me sienta incomprendido o sienta que haya perdido la chispa, volveré a estas novelas y recordaré todo lo que me enseñaron e hicieron sentir.
Primero que todo, debo agradecer a Philip Pullman por terminar de escribir su obra más famosa a lo largo de 30 años. Más aún, considerando sus problemas de salud y grave artritis que le impidieron escribir a mano, a diferencia del resto de libros anteriores.
En segundo lugar, odio a Penguin Random House y Roca Editorial por el PÉSIMO cariño que han demostrado tener por esta saga, y también hacia sus propios lectores. No ha habido marketing de ningún tipo (esta edición en concreto, sale como "no publicada"), ha pasado totalmente desapercibido incluso entre los lectores de esta saga y, para terminar de rematar, ha sido impreso y publicado exclusivamente en tapa blanda a precio de oro. Si tenías intención de pillarle en tapa dura como todos los anteriores, tendrás que pasar por caja viendo como desentona en tu colección, o quedarte sin él.
Y en tercer lugar, este libro me ha encantado. ¿Tiene fallos? Por supuesto; ¿El final es abrupto e incluso anticlimático? Desde luego; ¿Hay subtramas que prometen mucho pero Pullman omite al final, dejando varios huecos sin responder? Desgraciadamente, sí. Lo cual no desacredita lo intrépida, atrapante, tensa y espectacular que resulta esta tercera parte. "La Bella Salvaje" me cautivó con esa fantasía oscura que se alejaba del tono habitual de "La Materia Oscura", pero respetando la esencia; "La Comunidad Secreta", aún dejándome frío por el desarrollo del mismo o ciertas decisiones cuestionables, profundizó y expandió el mundo de Lyra de manera magistral. "El Campo de Rosas" supone el retorno a la aventura e imaginación de nuestra protagonista: grifos, brujas, hechiceros, espías, portales... En ese sentido, de todos los libros de "El Libro de la Oscuridad", esta tercera entrega me ha resultado la más apegada al tono de la anterior trilogía, recordándome por momentos a "El Catalejo Lacado".
Al igual que en "La Comunidad Secreta", "El Campo de Rosas" parte de varias subtramas o puntos de vista que se van entrelazando en mayor o en menor medida; algunas más importantes y otras menores en comparación. Si que es verdad que hay personajes como Alice Lonsdale (mi reina) u Olivier Bonneville que merecían una trama más interesante por parte del autor, mientras que otros como Lyra, Malcolm, Pan o el propio Ionides brillan en sobremanera. En especial Pantalaimon, quién se ha consolidado en esta entrega como mi personaje favorito de toda la saga. Atrás quedó ese personaje de apoyo que tanta indiferencia me provocaba en la trilogía anterior, por el personaje más heroico, noble y decidido de estos tres volúmenes. No diré mucho para evitar spoilers, pero es partícipe de varios de los mejores momentos de esta aventura. Por otro lado, Ionides resulta un personaje carismático e intrigante desde la primera página, dejándome con ganas de descubrir más sobre él a medida que avanzaba la historia. Incluso Malcolm, que tanta pereza me daba en el libro anterior, vuelve a ser ese joven aventurero que vimos en "La Bella Salvaje".
¿QUÉ DECIR DE LOS GRIFOS? Simplemente la mejor trama de este libro. ME ENCANTA lo que Philip Pullman construye alrededor de estos seres alados, entregando capítulos realmente memorables y cierta subtrama que, aunque chocante en esta tercera entrega, demuestra lo prolífica/vasta que es la saga del Polvo. Definitivamente son el mayor reclamo de la novela, así como uno de sus puntos más fuertes.
En definitiva, "El Campo de Rosas" es un buen cierre a la trilogía de "El Libro de la Oscuridad" y una preciosa despedida a los personajes de Lyra Lenguadeplata y Pantalaimon. Puede que no sea un libro perfecto, con fallos más que notorios (huecos argumentales, tramas que quedan abiertas), pero también es una preciosa alegoría a la Imaginación y a cómo percibimos el mundo. Pullman nos enseña con este volumen que el final, muchas veces, es solo el comienzo de un nuevo capítulo; y aunque no podré compartirlo con la Señorita Plata y su daimonion, sé que seguirán viviendo y luchando como sólo ellos saben hacer.
Adiós Lyra, adiós Pan, y gracias Philip Pullman por este inolvidable viaje alrededor de los 6 libros. Cuando esté harto del mundo real, me sienta incomprendido o sienta que haya perdido la chispa, volveré a estas novelas y recordaré todo lo que me enseñaron e hicieron sentir.
Review of advance copy received from Otros
*Está a la venta en España desde mayo de 2026.
La Materia Oscura y el Libro de la Oscuridad son dos trilogías increíbles. Emocionan y enganchan a la vez que hacen reflexionar sobre un tema siempre de actualidad: hacia dónde queremos que vaya la humanidad.
Lo único que, para mí, el final de El Campo de Rosas se queda corto, un poco precipitado; me ha parecido un cierre demasiado rápido a la historia de personajes construida durante tantos libros.
La Materia Oscura y el Libro de la Oscuridad son dos trilogías increíbles. Emocionan y enganchan a la vez que hacen reflexionar sobre un tema siempre de actualidad: hacia dónde queremos que vaya la humanidad.
Lo único que, para mí, el final de El Campo de Rosas se queda corto, un poco precipitado; me ha parecido un cierre demasiado rápido a la historia de personajes construida durante tantos libros.
Review of advance copy received from Otros
.
Displaying 1 - 4 of 4 reviews