Dino Buzzati Traverso (1906 – 1972) è stato uno scrittore, giornalista, pittore, drammaturgo, librettista, scenografo, costumista e poeta italiano.
Dino Buzzati Traverso was an Italian novelist, short story writer, painter and poet, as well as a journalist for Corriere della Sera. His worldwide fame is mostly due to his novel Il deserto dei Tartari, translated into English as The Tartar Steppe.
Dino Buxati autori i tregimeve të shkurtra, me domethënie të mëdha. Sidomos në udhëtim është gjithmonë një ide e mirë. Ndonjëherë ndodh që tregimet në këtë libër të serviren sikur duan të të tregojnë se krejt papritur gjithçka e ka tashmë një kuptim, ose... ose mbase, mbase nuk është e domosdodhme të ketë, bota është e tillë e mbase ne jemi pak të marrë. Nga e bukura, e vlefshmja, në përhumbje e hera herës në sarkazëm, servir gjithnjë këtë ndjesinë që pas çdo tregimi të duhet të mbyllësh librin, krejt shashtisur vështron përreth. Dhe ndonjëherë duket se fiks në atë moment i përgjigjesh nënvetëdijes se ç'duhet bërë: me jetu po, me dashtë po, me vlerësu momentin po, me u përpjek' për më shumë po, me kuptu po dhe me pas etje për dije për frymë sigurisht, natyrisht. Duhet thënë se Greuaja me flatra është një mozaik i çmuar, tepër i çmuar art-mendimi.
Të them të vërtetën fare, parathënia e librit, e shkruajtur nga i ati i përkthyesit, Zija Çela, më bëri ta lexoj dy herë, parathënien pra, gjë e cila nuk më kishte ndodhur më parë. Pastaj, sa për Buzzati, ç'mundem të them unë; ai që zgjedh të lexojë shkrimet e tij, e ka një arësye.