En devenant champion du monde en 2018, Kylian Mbappé a pris conscience de son statut de modèle inspirant pour la jeune génération. Parce qu’il veut permettre à chaque enfant de rêver et de se donner les moyens d’accomplir ses rêves, parce qu’il veut aussi à sa manière contribuer à rendre notre monde meilleur, il nous propose aujourd’hui de découvrir son parcours, ses expériences mais aussi ses aspérités au travers d’un roman graphique mis en scène sous la plume tendre du dessinateur Faro. Ici, pas de place pour la fiction mais seulement pour la réalité revue parfois avec cette petite touche d’humour qui caractérise l’auteur. C’est bien l’histoire du petit Kylian devenu un grand champion que l’on va suivre de son arrivée au monde jusqu’à ses 20 ans. Raconter son parcours, c’est pour Kylian tendre une main vers la jeune génération, en toute humilité. C’est vouloir que toute personne comprenne qu’elle est unique, qu’elle est différente, qu’elle a une chance et qu’il faut qu’elle s’en saisisse.
Kylian Mbappe wrote this autobiography back in 2021 and it is translated here for new and old English-speaking fans. Illustrated by Faro, the book reflects Mbappe's extraordinary talent, ambition, determination and intense level of energy. Densely packed with panels, and wonderfully colored, this will be truly popular with soccer fans. There is plenty of humor here but Mbappe's voice is clear and distinct. To a long time PSG fan, the faltering of the French team was disappointing, but it is clear that Mbappe will be a force in football and whatever else life brings him!
As the debate continues in the US about our national team's struggles, fans will find lots to learn about the European development of talented players at an amazingly young age. Mbappe is now a familiar figure here and this graphic biography will be very popular in middle and high school collections.
On a side note, parents everywhere will be in awe of Mbappe's family and teachers who somehow dealt with all that energy!
Dans ce roman graphique, on découvre Kylian Mbappé de son enfance, jusqu’à la victoire de la France en coupe du monde 2018. Tout au long de notre lecture, on y découvre un garçon qui se passionne pour le foot et qui est déterminé à réaliser son rêve.
Pas besoin d’être fan de football pour admirer le parcours de Kylian Mbappé et tout ce qu’il a accompli pour son âge !
J’ai trouvé les dessins teintés d’humour, ils sont rafraîchissants et m’ont donné le sourire pendant ma lecture.
J’ai adoré découvrir son histoire, des détails de son enfance et les anecdotes du point de vue de ses proches.
C’est bien plus qu’une mise en avant de son parcours. Et le message est clair : il faut croire en ses rêves !
Helloooo ✨ Alors cette lecture : Que dire ? Tout d’abord j’ai surkiffé l’univers du foot et la petite famille à Kylian ❣️. Juste son parcours >>>>>> Wahouuuu 🤩🤩 Je pensais pas voyager avec ce livre et pourtant… ❣️ Tout est si bien décrit 💕 J’ai eu du mal à rentrer dans ma lecture et les passages que je trouvai "importants" sont passés vraiment vite. Lisez-le que vous aimiez le foot ou pas ❤️🔥 (Sinon tkt jamais dans l’abus avec les emojis 😭)
From the cover image of Mbappé in his signature celebratory pose, to the the details about his playing style, attitude and rise to fame, this graphic memoir will delight sports-lovers. Mbappé, considered one of the most talented soccer players today, is remarkably candid about his life and ambitions. Growing up in an athletic family in the banlieu of Bondy, outside of Paris, he is depicted as a kicker even as an infant, and is immediately fascinated by his father’s soccer coaching. Mbappé emphasizes that both parents were involved in his training and professional development throughout his young life, making sure that his academics never suffered even while his playing dominated his life and aspirations.
This is a dense graphic novel, with sometimes 12 unframed panels per page, fleshing out family members, soccer professionals, and dramas on the turf and at home. The memoir features a fair amount of space to adults, mainly Mbappé’s parents, but also coaches and other soccer officials. Faces have expressive cartoon faces, with art that is skilled at caricature. I loved the fact that Kylian’s face changes little throughout his growth from infant to adult, always retaining the playful expression, dominant nose and perpetual clean classic fade. Readers will enjoy noting that his energy level stays high no matter the age!
This French translation from 2021 culminates at the 2018 World Cup, as he plays with Paris Saint Germain at age 19. A “Dear Reader” note at the beginning and another note on the back page add subsequent details about his career, notably his joining Real Madrid, in June 2024.
It’s worth mentioning that the style is distinctly French: beginning with Mbappé’s mother giving birth to him; the dense paneling; and more adult, serious perspectives. This isn’t a negative, but is worth mentioning because there’s less kid humor.
C’était mon premier livre français. Parce que la coupe du monde a commencé la semaine dernière j’ai pensé que c’était de temps parfait pour lire ce livre. Pour moi c’était très intéressant d’apprendre plus de la carrière de Kylian Mbappé à commencé et d’entraîner mon français en même temps. J’aime bien l’équipe de foot française et espère que les bleus vont gagner la coupe du monde cette fois! 🇫🇷
Je l'ai acheté comme cadeau et il est passé dans toutes les mains. Difficile de savoir à quel point c'est idéalisé (les personnages sont en très grande majorité très sympathiques à tous moments). Mais en tout cas ça en fait une lecture agréable y compris pour des personnes (comme moi) qui s'intéressent peu au foot lui même.
Excellent! Enfin un livre, ou ici une BD qui montre ce qui s’est passé avant de devenir une star. J’aimerai vraiment en voir beaucoup plus des livres / BD comme celle-là. Merci Kilian d’avoir ouvert ces portes pour nous autres 🙏
This is a great graphic novel for kids 8-12. The author shares his life story, what it was like to grow up biracial in France and how to live well. The book is very engaging and appealing to kids of all ages. My son told me the illustrations were very good and I agree. These wonderful graphics will draw even the most reluctant readers into being invested in the book. An inspiring read that I highly recommend.
I was gifted the book by the publisher and not required to write a positive review