What do you think?
Rate this book
Donde termina el verano
Una novela extraordinaria sobre la amistad y la culpa en la violenta frontera entre México y Estados Unidos.
En un barrio de Mexicali, una de las últimas ciudades de México antes de la frontera con Estados Unidos, dos niñas inseparables, Elisa y Aimé, viven un verano que las marcará para siempre. La noche antes de que Elisa abandone la ciudad para ir a estudiar fuera gracias a una beca de atletismo, la responsabilidad de ambas en un suceso trágico fracturará no solo su amistad, sino a todo el barrio, una comunidad donde la violencia se mezcla con la superstición y el miedo.
Dos décadas después, las dos amigas se reencuentran convertidas en personas muy distintas a las niñas que fueron. Promesa frustrada del atletismo, Elisa regresa a su ciudad natal sola y avergonzada por unas expectativas que no ha logrado cumplir. Antaño tímida y a la sombra de su amiga, Aimé es una mujer influyente que ha sabido reconducir su destino con mano férrea. Entre ambas se abre una grieta marcada por la culpa y la distinta forma de afrontar el secreto compartido.
Donde termina el verano es una novela sobre el fin de la inocencia y la violencia estructural que atraviesa a los niños y las mujeres en un lugar de paso marcado por la extrema pobreza. Narrada con una prosa hipnótica y precisa, Elma Correa compone una gran elegía fronteriza en la que el relato oficial —los feminicidios, los niños robados y las madres que callan— queda iluminado por los principios de honestidad y lealtad de una comunidad al margen de la ley.
En un barrio de Mexicali, una de las últimas ciudades de México antes de la frontera con Estados Unidos, dos niñas inseparables, Elisa y Aimé, viven un verano que las marcará para siempre. La noche antes de que Elisa abandone la ciudad para ir a estudiar fuera gracias a una beca de atletismo, la responsabilidad de ambas en un suceso trágico fracturará no solo su amistad, sino a todo el barrio, una comunidad donde la violencia se mezcla con la superstición y el miedo.
Dos décadas después, las dos amigas se reencuentran convertidas en personas muy distintas a las niñas que fueron. Promesa frustrada del atletismo, Elisa regresa a su ciudad natal sola y avergonzada por unas expectativas que no ha logrado cumplir. Antaño tímida y a la sombra de su amiga, Aimé es una mujer influyente que ha sabido reconducir su destino con mano férrea. Entre ambas se abre una grieta marcada por la culpa y la distinta forma de afrontar el secreto compartido.
Donde termina el verano es una novela sobre el fin de la inocencia y la violencia estructural que atraviesa a los niños y las mujeres en un lugar de paso marcado por la extrema pobreza. Narrada con una prosa hipnótica y precisa, Elma Correa compone una gran elegía fronteriza en la que el relato oficial —los feminicidios, los niños robados y las madres que callan— queda iluminado por los principios de honestidad y lealtad de una comunidad al margen de la ley.
304 pages, Paperback
Published March 11, 2026
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 32 reviews
May 14, 2026
Me encanta Elma (y se nota) cuando leía sus cuentos (que me han fascinado) pensaba -ojalá algún día pueda leer una novela escrita por Elma- su estilo es característico describiendo la vida fronteriza, un es espacio en donde los dos mundos se mezclan. Sus personajes femeninos son enormes y su construcción es algo que siempre me ha maravillado.
En esta historia que va a mil por hora pero que está llenita de detalles y de eventos sólidos podemos apreciar muchos temas como la amistad femenina, la precarización, las culpas y las violencias sociales que se extienden entre las diversas comunidades que se han establecido a lo largo de la frontera norte de México.
La novela es cruda y retrata una realidad sin filtros en una atmósfera tensa y atraviesa una problemática social que aún necesita muchas respuestas.
En esta historia que va a mil por hora pero que está llenita de detalles y de eventos sólidos podemos apreciar muchos temas como la amistad femenina, la precarización, las culpas y las violencias sociales que se extienden entre las diversas comunidades que se han establecido a lo largo de la frontera norte de México.
La novela es cruda y retrata una realidad sin filtros en una atmósfera tensa y atraviesa una problemática social que aún necesita muchas respuestas.
February 20, 2026
lo he leído para el trabajo, por eso lo he leído antes. me ha encantado. cuando salga haré reseña completa.
April 16, 2026
Una novela ENORME. Me encantó la forma, me fascinó el fondo. De los libros premiados que he leído en años recientes, el mejor desde "Nuestra parte de noche" de Mariana Enríquez. La historia es muy buena y la manera en la que está estructurada no le pide nada a los "thrillers" españoles que han sido superventas en años recientes. Lo mejor, quizás, es que este libro es mucho, pero mucho más que una novela de suspenso. Entrañables personajes principales, ambas bien delineadas y tremendamente humanas. Estupendos personajes secundarios, sobre todo los femeninos. Me parece genial la manera en la que la autora aborda temas complejos y sensibles como la violencia doméstica, las desapariciones de niños y mujeres y el narcotráfico sin caer en el efectismo crudo ni en el melodrama facilón. Frases contundentes, bellamente escritas que demuestran no sólo un gran manejo del lenguaje, también una vocación por hacer filigrana con las palabras. No quiero hacer spoilers, pero es una lectura que se disfruta, se sufre y te deja con la sensación de haber leído un libro de esos que nunca se te van a olvidar. En verdad, ENORME.
May 15, 2026
Es una delicia de libro. Un Mexicali para el olvido y el recuerdo. Y una voz en tercera persona cautivadora, tierna, por momentos incómoda pero muy reveladora, que supo captar los momentos más conmovedores de las inolvidables protagonistas: Elisa y Aimé.
March 25, 2026
Ganadora del Premio Biblioteca Breve 2026 de la Editorial Seix Barral, que premia nuevas voces inéditas, es una novela que retrata con fuerza la marginalidad y la violencia que atraviesa la periferia fronteriza de Mexicali, Baja California.
Con una estructura polifónica y no lineal, la historia se construye a partir de múltiples voces femeninas que, aunque entrelazadas, revelan distintas experiencias marcadas por los estereotipos, los prejuicios y la discriminación de ser mujer en el México contemporáneo. Cada capítulo suma una perspectiva, un fragmento de vida, una herida.
En el centro, la relación de dos amigas de la infancia que toman caminos separados sin haber sanado lo que se rompió entre ellas. Años después, el peso de lo no dicho y de las decisiones pasadas sigue presente, recordándonos cómo ciertas relaciones nos marcan incluso en la distancia.
Es una novela cruda, fragmentada y profundamente humana, que incomoda y a la vez invita a mirar de frente realidades que muchas veces preferimos ignorar.
Con una estructura polifónica y no lineal, la historia se construye a partir de múltiples voces femeninas que, aunque entrelazadas, revelan distintas experiencias marcadas por los estereotipos, los prejuicios y la discriminación de ser mujer en el México contemporáneo. Cada capítulo suma una perspectiva, un fragmento de vida, una herida.
En el centro, la relación de dos amigas de la infancia que toman caminos separados sin haber sanado lo que se rompió entre ellas. Años después, el peso de lo no dicho y de las decisiones pasadas sigue presente, recordándonos cómo ciertas relaciones nos marcan incluso en la distancia.
Es una novela cruda, fragmentada y profundamente humana, que incomoda y a la vez invita a mirar de frente realidades que muchas veces preferimos ignorar.
May 11, 2026
2.5 ⭐️
No sé si me hice muchas expectativas o si iba buscando algo distinto, el caso es que a partir de la mitad ya no sabía a dónde iba a ir la historia hasta que unos capítulos después ya me sabía cómo iba a terminar, a pesar de que escuché mucho que el final era muy sorprendente o impactante, para mí no lo fue. Lo pude predecir. Es raro porque al leer un libro ambientado en mi ciudad, con regionalismos y menciones cercanas, esperaba sentirme más cerquita de la historia y no fue así. No quiero decir con esto que no me haya gustado o lo haya odiado, ese no es el caso. Creo que me faltó conectar más con los personajes o quizá con la estructuración de la historia.
Disfruté muchísimo el capítulo de las enfermeras y creo que eso fue el punto más alto en la lectura para mí y hasta ahi, un poco underwhelming todo lo demás. No me niego a checar otros trabajos de la autora en un futuro :)
No sé si me hice muchas expectativas o si iba buscando algo distinto, el caso es que a partir de la mitad ya no sabía a dónde iba a ir la historia hasta que unos capítulos después ya me sabía cómo iba a terminar, a pesar de que escuché mucho que el final era muy sorprendente o impactante, para mí no lo fue. Lo pude predecir. Es raro porque al leer un libro ambientado en mi ciudad, con regionalismos y menciones cercanas, esperaba sentirme más cerquita de la historia y no fue así. No quiero decir con esto que no me haya gustado o lo haya odiado, ese no es el caso. Creo que me faltó conectar más con los personajes o quizá con la estructuración de la historia.
Disfruté muchísimo el capítulo de las enfermeras y creo que eso fue el punto más alto en la lectura para mí y hasta ahi, un poco underwhelming todo lo demás. No me niego a checar otros trabajos de la autora en un futuro :)
April 20, 2026
Me ha gustado y sobre todo, no me esperaba el final, así que ha sido una buena lectura. La calificación sería 3.5 estrellas.
May 15, 2026
"Una persona sin amigos nunca estaría completa"
Muchas emociones encontradas.
Muchas emociones encontradas.
May 1, 2026
2,5 ⭐️
Creo que este libro no es para mí.
Nada me tiene sentido, cada capitulo es como si fuese independiente y no entiendo la relación entre la gente.
Es entretenido y por eso la puntuación pero nada más.
Creo que no me voy a acordar de recomendar este libro nunca entonces ha sido un poco decepcionante.
Creo que este libro no es para mí.
Nada me tiene sentido, cada capitulo es como si fuese independiente y no entiendo la relación entre la gente.
Es entretenido y por eso la puntuación pero nada más.
Creo que no me voy a acordar de recomendar este libro nunca entonces ha sido un poco decepcionante.
April 17, 2026
Pronto el reviú
April 21, 2026
Es una novela poderosa donde conviven la amistad femenina, el machismo, la memoria, la precariedad y las violencias estructurales. En ese cruce, se perfila un México marcado por la impunidad.
Desde un barrio de Mexicali —ese territorio fronterizo donde la violencia se vuelve paisaje—, Elma Correa construye una historia íntima que resuena como retrato colectivo: de una ciudad y de una sociedad atravesadas por el racismo y la misoginia.
La trama sigue a Elisa y Aimé, dos niñas inseparables cuya lealtad está por encima de todo. Sin embargo, un suceso trágico durante un verano decisivo las marca para siempre. Veinte años después, se reencuentran. Su vínculo, atravesado por la culpa, articula una narración donde la tensión no radica únicamente en el entorno violento, sino en la intimidad de los afectos: en lo que se calla y en lo que nunca logra repararse.
Como novela literaria con fuerte carga de realismo social, retrata la violencia desde múltiples ángulos y con ecos de situaciones y nombres reconocibles. Feminicidios, desapariciones, migración forzada, pobreza y narcotráfico están siempre presentes, enmarcados en los años más duros de la llamada guerra contra el narcotráfico.
La novela desplaza el foco: estas violencias funcionan como un contexto ineludible que moldea a los personajes sin convertirse en el centro explícito del relato. A través de múltiples voces femeninas, Correa entreteje experiencias atravesadas por estereotipos, prejuicios y discriminación, construyendo un mosaico de vidas marcadas por heridas persistentes.
La novela explora la ruptura de la inocencia no como un hecho puntual, sino como una grieta que se ensancha con los años. La frontera no es solo escenario, sino una condición que atraviesa los vínculos y delimita las posibilidades de vida.
Desde un barrio de Mexicali —ese territorio fronterizo donde la violencia se vuelve paisaje—, Elma Correa construye una historia íntima que resuena como retrato colectivo: de una ciudad y de una sociedad atravesadas por el racismo y la misoginia.
La trama sigue a Elisa y Aimé, dos niñas inseparables cuya lealtad está por encima de todo. Sin embargo, un suceso trágico durante un verano decisivo las marca para siempre. Veinte años después, se reencuentran. Su vínculo, atravesado por la culpa, articula una narración donde la tensión no radica únicamente en el entorno violento, sino en la intimidad de los afectos: en lo que se calla y en lo que nunca logra repararse.
Como novela literaria con fuerte carga de realismo social, retrata la violencia desde múltiples ángulos y con ecos de situaciones y nombres reconocibles. Feminicidios, desapariciones, migración forzada, pobreza y narcotráfico están siempre presentes, enmarcados en los años más duros de la llamada guerra contra el narcotráfico.
La novela desplaza el foco: estas violencias funcionan como un contexto ineludible que moldea a los personajes sin convertirse en el centro explícito del relato. A través de múltiples voces femeninas, Correa entreteje experiencias atravesadas por estereotipos, prejuicios y discriminación, construyendo un mosaico de vidas marcadas por heridas persistentes.
La novela explora la ruptura de la inocencia no como un hecho puntual, sino como una grieta que se ensancha con los años. La frontera no es solo escenario, sino una condición que atraviesa los vínculos y delimita las posibilidades de vida.
May 17, 2026
“Aprendió a olvidar y se enorgullecía de ello. La memoria podía ser un monstruo…”
“Pero lo que se erige sobre la fantasía infantil no necesariamente tiene peso en la realidad”.
“…guardó silencio sobre eso porque perdieron importancia las cosas que se decían y las que no.”
Bookquotes
Las versiones adolescentes de Elisa y Aimé no podrían haber sido capaces de imaginar el tipo de mujeres en que se convertirían. Siendo amigas íntimas e inseparables desde la infancia, nunca podrían haber vislumbrado si quiera que serían personas extrañas en su vida adulta. Ambas abandonaron la niñez casi tomadas de la mano, en un barrio fronterizo de Mexicali; en un lugar que se fue consumiendo y degradando por la violencia estructural y la pobreza extrema. Justo un día antes de la partida de Elisa a Monterrey, ambas son testigos y poco más que eso, de un hecho trágico que marca de manera permanente e irreversible la vida de mucha gente.
Una historia liminal en todos los sentidos y niveles de la palabra. El viaje físico y metafórico de las protagonistas envuelven desde el inicio. La estructura que sigue la novela ánima a continuar con la lectura y mantiene el interés perene. Es de esos relatos que se antojan breves para el potencial despliegan, en los que se quisiera saber más de todos los personajes en pasado, presente y futuro. El final genera sentimientos encontrados, se necesita más tiempo para determinar lo que provoca. El estilo de la autora es preciso, acompaña y se amolda a los sucesos narrados. Se volverá a ella.
“Pero lo que se erige sobre la fantasía infantil no necesariamente tiene peso en la realidad”.
“…guardó silencio sobre eso porque perdieron importancia las cosas que se decían y las que no.”
Bookquotes
Las versiones adolescentes de Elisa y Aimé no podrían haber sido capaces de imaginar el tipo de mujeres en que se convertirían. Siendo amigas íntimas e inseparables desde la infancia, nunca podrían haber vislumbrado si quiera que serían personas extrañas en su vida adulta. Ambas abandonaron la niñez casi tomadas de la mano, en un barrio fronterizo de Mexicali; en un lugar que se fue consumiendo y degradando por la violencia estructural y la pobreza extrema. Justo un día antes de la partida de Elisa a Monterrey, ambas son testigos y poco más que eso, de un hecho trágico que marca de manera permanente e irreversible la vida de mucha gente.
Una historia liminal en todos los sentidos y niveles de la palabra. El viaje físico y metafórico de las protagonistas envuelven desde el inicio. La estructura que sigue la novela ánima a continuar con la lectura y mantiene el interés perene. Es de esos relatos que se antojan breves para el potencial despliegan, en los que se quisiera saber más de todos los personajes en pasado, presente y futuro. El final genera sentimientos encontrados, se necesita más tiempo para determinar lo que provoca. El estilo de la autora es preciso, acompaña y se amolda a los sucesos narrados. Se volverá a ella.
May 13, 2026
Una historia compleja y conmovedora sobre crecer en el norte de México, específicamente en una ciudad fronteriza.
Me encantó su narrativa no lineal que funciona como un recorrido por los distintos personajes y escenarios alrededor de la trama principal. Una lectura que me hizo sentir muchas cosas. Wow el capítulo de las enfermeras 🥹.
Me encantó su narrativa no lineal que funciona como un recorrido por los distintos personajes y escenarios alrededor de la trama principal. Una lectura que me hizo sentir muchas cosas. Wow el capítulo de las enfermeras 🥹.
April 8, 2026
Elma Correa consiguió escribir una obra literaria entrañable que además es un thriller policiaco que mantiene al lector en la esquina de cada página, ansioso por saber qué sigue. No digo más para no hacer spoilers pero si están buscando una novela sobre la amistad femenina, aquí la tienen. Y si están buscando una novela sobre un misterio que se devela poco a poco, por medio de una estructura narrativa muy bien ejecutada, acá la encontrarán también.
March 27, 2026
Elma Correa escribió un texto en donde la realidad de la frontera se convierte en ficción: Amistad, violencia misterio y “resurrección.”
La amistad de dos niñas que se están convirtiendo en mujeres. Testimonian un evento que impacta el resto de sus vidas.
La autora describe la cotidianidad en la frontera y la influencia del norte, que altera la realidad fronteriza ¿para bien o para mal?
Una novela que entretiene, de la que se aprende, que mantiene un ritmo ágil, que no recurre a situaciones grotescas ni tampoco de sexo, y cuyo desenlace es todo, menos predecible.
La amistad de dos niñas que se están convirtiendo en mujeres. Testimonian un evento que impacta el resto de sus vidas.
La autora describe la cotidianidad en la frontera y la influencia del norte, que altera la realidad fronteriza ¿para bien o para mal?
Una novela que entretiene, de la que se aprende, que mantiene un ritmo ágil, que no recurre a situaciones grotescas ni tampoco de sexo, y cuyo desenlace es todo, menos predecible.
May 14, 2026
Me enfrente a esta novela fronteriza sin ninguna recomendación, solo un poster de un evento al que no pude asistir, pero en el que se haría un círculo de lectura conjunta moderado por Nora de la Cruz y Camila Villegas, dos autoras que admiro y respeto. Fue una decisión acertada, pero difícil; el desierto es hostil, este libro no es menos que eso y terminarlo me ha dejado la misma sensación de haber estado expuesto demasiado tiempo a ese sol inclemente, con una aridez que se queda en la garganta y una visión que tarda en enfocarse. Elma Correa escribió la forma del remordimiento con una precisión que, honestamente, me ha dejado en un estado de parálisis reflexiva. Esto es:
El sedimento de la calina: Anatomía de un secreto en Mexicali
La propuesta de Correa es usar la frontera como una metáfora de la psique de Elisa y Aimé, un no-lugar donde la ley es un rumor lejano y la supervivencia es el único dogma y no solo el contexto social. Todo el drama se dinamita por una pregunta que no aparece desde el principio, pues primero te sumerge en una historia muy bella hasta que se acaba el verano y viene, como en las estaciones, otoño e invierno ¿Qué cohesiona una amistad? Cada uno lo sabemos, la grieta entre ellas pueden ser los veinte años que pasaron. Las diferencias en sus vidas, sus éxitos y fracasos, que más bien son decisiones ¿Puede la desgracia ser un catalizador? Si. En ellas, es un abismo que genera una mentira compartida que se ha vuelto "bastante real".
Afortunadamente, la novela se aleja de los tropos habituales del noir fronterizo para adentrarse en un terreno mucho más pantanoso: el fin de la inocencia bajo el peso de la culpa, y no se queda ahí, va más allá, el remordimiento que disfrazamos de recuerdos menos agresivos para evadir la responsabilidad ¿En qué momento la ficción que inventamos para protegernos termina por devorar nuestra identidad?
Su prosa es hipnótica, febril, te deja hecho polvo y vagando sin rumbo en Mexicali, te hace sentir la opresión de una comunidad que prefiere el silencio a la verdad. La inversión de roles entre las protagonistas —la atleta caída en desgracia frente a la mujer que ha forjado su poder sobre las cenizas del pasado— es un estudio fascinante sobre la resiliencia y el autosabotaje cachanilla.
Y nada de eso te prepara para el final, ese final me dejó helado, no es efectista, es la culminación lógica de una tensión que Correa siembra desde la primera página, pero no lo adviertes. Es el instante en que la culpa deja de ser un peso muerto para convertirse en un organismo vivo que lo consume todo. En ese desenlace, la novela se eleva de la crónica social a la elegía trágica. Me queda claro que la mentira no es un refugio, sino una celda de aislamiento; una que, a pesar de los años y las distancias, siempre te devuelve al mismo verano sofocante donde todo comenzó a romperse. Una lectura diez de diez, dolorosa y necesaria, que me obligará a mirar el concepto de lealtad con otros ojos de ahora en adelante.
El sedimento de la calina: Anatomía de un secreto en Mexicali
La propuesta de Correa es usar la frontera como una metáfora de la psique de Elisa y Aimé, un no-lugar donde la ley es un rumor lejano y la supervivencia es el único dogma y no solo el contexto social. Todo el drama se dinamita por una pregunta que no aparece desde el principio, pues primero te sumerge en una historia muy bella hasta que se acaba el verano y viene, como en las estaciones, otoño e invierno ¿Qué cohesiona una amistad? Cada uno lo sabemos, la grieta entre ellas pueden ser los veinte años que pasaron. Las diferencias en sus vidas, sus éxitos y fracasos, que más bien son decisiones ¿Puede la desgracia ser un catalizador? Si. En ellas, es un abismo que genera una mentira compartida que se ha vuelto "bastante real".
Afortunadamente, la novela se aleja de los tropos habituales del noir fronterizo para adentrarse en un terreno mucho más pantanoso: el fin de la inocencia bajo el peso de la culpa, y no se queda ahí, va más allá, el remordimiento que disfrazamos de recuerdos menos agresivos para evadir la responsabilidad ¿En qué momento la ficción que inventamos para protegernos termina por devorar nuestra identidad?
Su prosa es hipnótica, febril, te deja hecho polvo y vagando sin rumbo en Mexicali, te hace sentir la opresión de una comunidad que prefiere el silencio a la verdad. La inversión de roles entre las protagonistas —la atleta caída en desgracia frente a la mujer que ha forjado su poder sobre las cenizas del pasado— es un estudio fascinante sobre la resiliencia y el autosabotaje cachanilla.
Y nada de eso te prepara para el final, ese final me dejó helado, no es efectista, es la culminación lógica de una tensión que Correa siembra desde la primera página, pero no lo adviertes. Es el instante en que la culpa deja de ser un peso muerto para convertirse en un organismo vivo que lo consume todo. En ese desenlace, la novela se eleva de la crónica social a la elegía trágica. Me queda claro que la mentira no es un refugio, sino una celda de aislamiento; una que, a pesar de los años y las distancias, siempre te devuelve al mismo verano sofocante donde todo comenzó a romperse. Una lectura diez de diez, dolorosa y necesaria, que me obligará a mirar el concepto de lealtad con otros ojos de ahora en adelante.
May 4, 2026
Hablar de Donde termina el verano de Elma Correa es hablar de amistad, tragedia, migración, violencia sistémica, fronteras, traiciones, discriminación, desapariciones forzadas y abandono, pero sobre todo, es hablar de mantenerse en pie aun con todo lo que la vida impone y de aceptar que a veces el perdón no llega.
✨Hablar de este libro es hablar de crecer entre la presión de ser alguien y el deseo de sobresalir, de querer irse de una ciudad a la que no siempre se quiere volver, aunque ahí se haya vivido tanto.
🥀Elisa y Aime son dos amigas muy distintas, dos niñas que crecieron juntas y que con el tiempo se fueron separando como trenes que pierde la vía.
Esta novela habla de una frontera que yo no conocía: Mexicali.
Habla de leyendas urbanas, de la violencia de principios de los 2mil, de las crisis que atravesaron sus habitantes, del calor cada vez más insoportable, de la llegada de los gitanos y de otras comunidades. Habla de una ciudad que fue y sigue siendo memoria y resistencia.
🥀Llegamos a la conclusión de que este libro se siente cercano, muy nuestro. Muy de la frontera, pero no de la frontera que se mira desde otros estados, sino de la que vivimos.
Esta novela nos hizo regresar a otros tiempos, a la infancia, a cuando cruzar al otro lado era más sencillo, a esa sensación de crecer en ciudades atravesadas por el calor y los vientos de Santa Ana, la violencia y la promesa de irse a buscar sueños.
Un libro lleno de regionalismos, memoria, denuncia política y social.
🥀Una historia sobre la amistad, y también sobre todo lo que la rompe.
✨Hablar de este libro es hablar de crecer entre la presión de ser alguien y el deseo de sobresalir, de querer irse de una ciudad a la que no siempre se quiere volver, aunque ahí se haya vivido tanto.
🥀Elisa y Aime son dos amigas muy distintas, dos niñas que crecieron juntas y que con el tiempo se fueron separando como trenes que pierde la vía.
Esta novela habla de una frontera que yo no conocía: Mexicali.
Habla de leyendas urbanas, de la violencia de principios de los 2mil, de las crisis que atravesaron sus habitantes, del calor cada vez más insoportable, de la llegada de los gitanos y de otras comunidades. Habla de una ciudad que fue y sigue siendo memoria y resistencia.
🥀Llegamos a la conclusión de que este libro se siente cercano, muy nuestro. Muy de la frontera, pero no de la frontera que se mira desde otros estados, sino de la que vivimos.
Esta novela nos hizo regresar a otros tiempos, a la infancia, a cuando cruzar al otro lado era más sencillo, a esa sensación de crecer en ciudades atravesadas por el calor y los vientos de Santa Ana, la violencia y la promesa de irse a buscar sueños.
Un libro lleno de regionalismos, memoria, denuncia política y social.
🥀Una historia sobre la amistad, y también sobre todo lo que la rompe.
May 9, 2026
Es 4.5.
Es una buenísima novela que retrata con lujo de detalles la vida en la frontera, esa división física, cultural, social, política y hasta espiritual que marca la vida de quienes viven de un lado u otro de esa escisión territorial que pulsa como una herida abierta. Elisa y Aimé son inseparables, pero tras un incidente terrible que hara mella no sólo en su relación sino en su barrio entero, son arrojadas al resto de sus vidas sin más preparación que las expectativas y limitaciones propias de su contexto económico.
La novela es reflexiva y en distintos apartados se enfoca en las características que vuelven a la frontera un espacio de convergencia para la criminalidad, la violencia y los abusos, sin importar la cantidad de personas que pretendan mejorar esta situación. Queda claro que es un problema social y no sólo de un grupo reducido, los personajes reflejan las distintas variantes de quienes participan: los pilares de la violencia estructural que experimentan principalmente mujeres y niñas, quienes deciden ver a otro lado, las instituciones que no están para proteger y servir como dicen y también aquellas personas que de una u otra manera, tienen un impacto positivo en la vida de los demás.
Quedé fascinada con la estructura de la novela, su ritmo vertiginoso y la complejidad de la mayoría de sus personajes. Reconozco que hubo ocasiones en que no sabía si algo era crítica o cliché, pero sin duda, calzaba perfecto en el contexto de la historia.
Recomendadísima.
Es una buenísima novela que retrata con lujo de detalles la vida en la frontera, esa división física, cultural, social, política y hasta espiritual que marca la vida de quienes viven de un lado u otro de esa escisión territorial que pulsa como una herida abierta. Elisa y Aimé son inseparables, pero tras un incidente terrible que hara mella no sólo en su relación sino en su barrio entero, son arrojadas al resto de sus vidas sin más preparación que las expectativas y limitaciones propias de su contexto económico.
La novela es reflexiva y en distintos apartados se enfoca en las características que vuelven a la frontera un espacio de convergencia para la criminalidad, la violencia y los abusos, sin importar la cantidad de personas que pretendan mejorar esta situación. Queda claro que es un problema social y no sólo de un grupo reducido, los personajes reflejan las distintas variantes de quienes participan: los pilares de la violencia estructural que experimentan principalmente mujeres y niñas, quienes deciden ver a otro lado, las instituciones que no están para proteger y servir como dicen y también aquellas personas que de una u otra manera, tienen un impacto positivo en la vida de los demás.
Quedé fascinada con la estructura de la novela, su ritmo vertiginoso y la complejidad de la mayoría de sus personajes. Reconozco que hubo ocasiones en que no sabía si algo era crítica o cliché, pero sin duda, calzaba perfecto en el contexto de la historia.
Recomendadísima.
This entire review has been hidden because of spoilers.
April 5, 2026
De acuerdo con esta crítica. Siendo la amistad de las amigas motivo suficiente para el libro, los capítulos que se introducen para hablar sobre la violencia machista estructural, el secuestro de niños, la violencia física sobre mujeres, parece que están escritos para poder disertar sobre esos temas. Es cierto que luego "todo lo cierra".
Bien escrito, aunque temas sórdidos, mucha violencia, pobreza y miseria.
https://www.elespanol.com/el-cultural...
Bien escrito, aunque temas sórdidos, mucha violencia, pobreza y miseria.
https://www.elespanol.com/el-cultural...
April 6, 2026
Leí este libro en día y medio… me atrapó por completo. La forma en la que está escrito te envuelve, incluso mientras aborda temas y espacios intensos.
Las mujeres, sus historias y los mundos que habitan son profundamente cautivadores. Como mexicana, nacida en la frontera y en Baja, California muchas partes resonaron conmigo de una manera muy personal.
Todas las mujeres personajes son bellas, complejas y llenas de fuerza....sobretodo algunas heroinas inesperadas.
Las mujeres, sus historias y los mundos que habitan son profundamente cautivadores. Como mexicana, nacida en la frontera y en Baja, California muchas partes resonaron conmigo de una manera muy personal.
Todas las mujeres personajes son bellas, complejas y llenas de fuerza....sobretodo algunas heroinas inesperadas.
April 9, 2026
Entre que me gustaba y entre que no. Por supuesto que adoré la parte en que describia a Mexicali pero no me agrada que una historia se enfoque tanto en lo trágico pero estuvo bien algo descriptivo en ocasiones y muy fatalista como la historia que se premia porque cuenta mucho sufrimiento eso es lo que no me gusta pero pues no tenemos muchas voces acá en la ciudad que retraten la otra cara de la capital de BC
April 10, 2026
4 1/2. Llegué, como en la mayoría de las veces, por casualidad. Me gustó bastante la narrativa, de inmediato me enganche. Qué grato qué haya más escritoras y con ésta sutileza para contar historias así. Una novela que sucede en México, pero demuestra que no todo es CDMX y en la frontera hay otras realidades. Protagonistas mujeres, Ema y Aminé, con las cuales empetice mucho por que yo también he creado y fragmentado muchas amistades a lo largo de mi vida.
April 7, 2026
Uff lo leí sin expectativas, sin saber de lo que iba, solo porque ganó el premio y wow!! me gustó muchísimo, lo disfruté un montón. Me encantó la forma en la que está narrado, descubrir el rumbo que tomó cada una de las vidas de esas dos amigas. Un libro congruente, que se lee de forma muy ligera, sin duda te lo recomiendo.
April 26, 2026
El libro si me gustó mucho, la forma en que narra la historia es muy interesante y siempre te mantiene expectante de lo que le va a pasar a estas amigas, pero creo tiene demasiados personajes secundarios que parecen innecesarios en cierto momento, pero que al final tratan de tomar forma y de redondear la historia, lo cual desde mi punto de vista no lo logra porque el final es un poco apresurado
April 6, 2026
Una joya, es un análisis antropológico, bien sintetizado y con mucha claridad de lo que es la realidad en muchas ciudades fronterizas de México y quizás del mundo entero, sobre todo donde existen tantos contrastes y marginalidad. Me recordó un poco a mi saga favorita, de Elena Ferrante , Las dos amigas.
Muchísimas felicidades a Elma, ha sido un grato descubrimiento conocer sus letras
Muchísimas felicidades a Elma, ha sido un grato descubrimiento conocer sus letras
April 12, 2026
una joya, tuve el placer de escuchar hablar a la autora en una platica para mi clase de literatura mexicana. me llena el alma pensar que autoras baja californianas están llegando a lugares tan extraordinarios!, Elma Correa está llena de energía y libertad. Está llena de frontera. Una obra extraordinaria, pero, ¿qué otra cosa podría salir de una mujer fronteriza y marginalizada?
May 14, 2026
Me sorprendió la manera de narrar la historia
El capítulo que más me gustó fue el de las enfermeras
Me sorprendió el final y el porque de los distanciamiento entre las amigas y me encantó que la amistad entre el chico gitano y Aime perdurará en el tiempo
El capítulo que más me gustó fue el de las enfermeras
Me sorprendió el final y el porque de los distanciamiento entre las amigas y me encantó que la amistad entre el chico gitano y Aime perdurará en el tiempo
May 6, 2026
Me pareció bueno pero muy revuelto para un final un poco equis… lo terminé pero no fue mi máximo
May 8, 2026
Excelente !!!!!
Displaying 1 - 30 of 32 reviews