Gente a cenar

by Nora Ephron, Catalina Martínez Muñoz (Translator)

Una nueva recopilación de artículos inéditos en español de la inimitable autora de "No me gusta mi cuello" y "No me acuerdo de nada".


Leer un libro de Nora Ephron es como sentarse a cenar con una buena amiga. En sus páginas encuentras un menú de ingenio inconfundible repleto de divertidísimos análisis sobre casi todo, desde su aversión a los bolsos y a las arrugas hasta jugosas indiscreciones sobre su vida amorosa. En esta antología de textos inéditos en español, Ephron nos enseña, entre otras cosas, a ser los anfitriones perfectos sin morir en el intento, nos ilustra en el arte de preparar un buen sándwich, nos relata su cambio de imagen radical y se burla de las revistas femeninas, pero también medita sobre los gajes de su «Trabajar de periodista es exactamente lo mismo que ser la fea de la orgía. Siempre me da la sensación de estar en un evento increíble, donde todos se lo están pasando en grande (...) mientras yo me quedo al margen, tomando notas de todo».


Con una ironía y una honestidad desarmantes, este libro confirma una vez más que Nora Ephron es una observadora única de la vida moderna y, sin duda, una de las mejores compañías literarias que uno puede tener.


«Cada palabra de Nora Ephron vale su peso en oro, pulida a mano y lentamente escogida como aguja en el pajar.» Laura Revuelta (ABC Cultural)


«Hay pocas articulistas que hayan creado una escuela más poderosa. Lo que hace requiere de un talento fuera de lo común.» Sergio del Molino


«Podía escribir de lo que sus pechos, sus fantasías sexuales, sus exjefes... Ephron hizo un arte del escribir con gracia y ligereza sobre los temas más duros y profundos.» Leticia Blanco (El Mundo)

Genres: Humor

168 pages, Paperback

Published March 16, 2026

About the author

Nora Ephron was an American journalist, film director, producer, screenwriter, novelist, and blogger.

She was best known for her romantic comedies and is a triple nominee for the Academy Award for Writing Original Screenplay; for Silkwood, When Harry Met Sally... and Sleepless in Seattle. She sometimes wrote with her sister, Delia Ephron.

Reviews

[Carla Muñoz Llos · Rating 4 out of 5]

Siempre es una alegría leer los artículos de Nora Ephron ❤️❤️

[Marta Taboada · Rating 3 out of 5]

A Nora Ephron siempre 5 estrellas, pero esta recopilación me parece más floja que las anteriores.

[JPons Romero · Rating 2 out of 5]

Simplemente entretenido.

[Jorge Molinero · Rating 4 out of 5]

Gracias, Nora Ephron, por amenizarme un (¡dos!) viajes en tren. Prometo no servir jamás pescado en una cena, pues el pescado es el alimento más aburrido que existe. Prometo comprarme más revistas, darle menos importancia a las cosas y no comprar jamás una casa en East Hampton –en esto último te puedo asegurar que no te fallaré–. Prometo seguir leyendo en largas noches de agosto. En trenes. En donde sea. Prometo revisar todo lo que escribo. Esto también.

Uno se puede eternizar pensando qué cambios hacer sin darse cuenta de que el tema principal ya es agua pasada. Pero da lo mismo. Porque cuando se alcanza la mediana edad, el mayor deseo es que las cosas no terminen; y mientras uno siga revisando no terminan nunca.

[merbroccoli · Rating 2 out of 5]

Tengo el corazón roto por lo mucho que me ha aburrido.

[Paula León · Rating 4 out of 5]

“Me encantaría ser misteriosa pero no me callo la puta boca” aaah mi género literario favorito

[Andrea T G · Rating 3 out of 5]

no puedo parar de pensarlo, ojalá pudiera leer columnas de actualidad de Nora Ephron

[Jazmín Nogaró · Rating 3 out of 5]

Tres y media ⭐️

algunos consejos antes de leer este libro:

1. Si nunca leíste a Nora, no arranques por acá. Este es un GRAN libro si ya sos amante de los libros de Nora, pero no me parece una buena puerta de entrada. Si nunca la leíste, arrancá por Se acabó el pastel (novela)

2. Todos los textos fueron artículos publicados en diarios. Todos envejecieron bien, PERO mencionan a muuuuchos personajes de la coyuntura yankee de los 80 hasta los 2000. Puede parecer un tanto snob, pero Nora los transforma a parte de su día a día y lo hace cotidiano. Si no los conocés -yo no conocía a miles- no pasa nada. La esencia de los textos se mantienen

3. La ironía es el gran aliado de estos textos. Están cargados de dramatismo y humor. Disfrútalos. Me reí en voz alta atravesando un momento personal complejo, agradezco que un libro me haya acompañado tan bien ♥️

[irene.leyendo · Rating 3 out of 5]

Una recopilación de artículos de Nora Ephron que se siente como pasearse por los Hamptons y enterarse de todos los secretos de los niños ricos que viven por allí. También se sentía muy sex and the city. Y que fomo me da no ser periodista. Ahora quiero escribir para mujeres en una revista en los 2000.

Muy recomendable para cuando necesites una lectura ligera o para intercalar con otras lecturas. ¡Qué ganas de leer más de Nora Ephron!

[Silvia Distopía]

me cae súper bien Nora Ephron y me encanta su ingenio pero los temas que trata no me interpelan nada :(

[Elena Pavía]

Nora Ephron me hace mucha gracia y me apetecía ampliar mi colección de libros suyos. Y, aunque me ha gustado, lo he encontrado más flojo que los anteriores, probablemente porque no se trata, como en otras ocasiones, de una selección de artículos suya sino de la propia editorial Asteroide que, por otro lado, podría haberse estirado e incluido algún artículo más, con los precios tan altos que ponen a sus libros.

[Dina V · Rating 4 out of 5]

Ephron no envejece. Su ironía sigue siendo contemporánea porque habla de ansiedades que no han ido a ningún lado.
Lo mejor del libro es su tono. Aparentemente ligero, encierra siempre una lucidez extraordinaria. Uno se ríe y dos párrafos después se da cuenta de que le acaban de decir algo verdadero sobre sí mismo.
Para quien ya la conoce, un reencuentro feliz. Para quien no, una puerta de entrada magnífica a uno de los universos literarios más singulares de las últimas décadas.
Disfruté especialmente su relato del verano en Los Hamptons, fechado en 1969 . El texto es básicamente una crónica del tedio y la insatisfacción en medio de esa abundancia. Ella escribiendo con esa libertad irónica sobre el tedio matrimonial, la insatisfacción femenina apenas velada, las vacaciones como performance social, me encantó.

[Irene Jorquera · Rating 4 out of 5]

eres perfecta, Ephron.

“…esto es lo que pasa cuando uno empieza a pensar en la revisión. Es el riesgo que entraña, en realidad. Uno se puede eternizar pensando que cambios hacer sin darse cuenta de que el tema principal ya es agua pasada. Pero da lo mismo. Porque cuando se alcanza la mediana edad, el mayor deseo es que las cosas no terminen; y mientras uno siga revisando no termina nunca”

[Elena Tena · Rating 2 out of 5]

mi primera vez leyendo a Nora. se trata de una recopilación de artículos que te transportan a la alta esfera social norteamericana de los 80 y los 90, entre Los Angeles, Nueva York y Los Hamptons.entretenido y con algún highlight, pero no he terminado de conectar

[Sofía Parker · Rating 3 out of 5]

A ver, el tono me encanta, tiene barras, algunas bastante premonitorias del carácter de una generación que todavía estaba por llegar a la adultez. Me faltaba un pelín de edge también. Pero los temas……señora de qué me está hablando.

No digo que no entienda, pero algunos son un pelín kareneo ny city live manhattan white wife no sé si se me entiende. Y todo muy soft.

Alguien dijo por ahí “entretenido”. Pues sí, supongo.

[Anna · Rating 3 out of 5]

La siento un poco como que la conozco ya

[Ana FrArb · Rating 3 out of 5]

Ephron siempre se merece las 5 estrellas, aunque en este caso se me ha quedado más flojo.
Dicho esto, señores de Asteroide, agradeceríamos recopilaciones más extensas y completas, o nos arruinarán por el camino.

[Clara Pérez · Rating 3 out of 5]

No creo que sea el mejor libro de Nora Ephron, y lo digo siendo alguien que suele disfrutar mucho de su mirada y forma de ver el mundo. Su ironía, esa capacidad para convertir lo cotidiano en algo brillante y su humor mordaz están aquí, sí, pero de forma mucho más irregular de lo habitual.

La sensación general ha sido la de estar leyendo una recopilación bastante desigual. Hay dos o tres relatos/artículos que sí recuerdan a la mejor Ephron: ingeniosos, observadores y con esa mezcla de lucidez y mala leche elegante que tan bien manejaba. Pero el resto me ha parecido más anecdótico, incluso algo repetitivo.

Quizá el problema es que una llega esperando el nivel de 'No me gusta mi cuello' o 'No me acuerdo de nada', y este libro se queda bastante lejos. No diría que es una mala lectura, porque incluso una Nora Ephron menor tiene frases brillantes, pero sí me ha parecido un título más para completistas o muy fans de la autora que para alguien que quiera descubrirla por primera vez. Si no has leído nada suyo, empezaría por otros libros antes.

[Alice · Rating 3 out of 5]

De los tres recopilatorios que hay publicados en español, este es el que menos me ha gustado como lectora y el que más, como periodista.

Se nota que en este volumen los artículos son más antiguos por los temas que trata y cómo: son más frívolos y ella, más clasista. Entiendo que, con el paso de los años, ha cambiado un poco su visión del mundo.

Mientras que con sus otros artículos se puede llegar a empatizar, con estos es bastante complicado. Sin embargo, sus artículos sobre periodismo (las revisiones y el debate sobre el sensacionalismo) son dignos de imprimir y repartir en las universidades donde se imparta este grado.

Si es lo primero que lees de Nora Ephron y te ha defraudado, dale otra oportunidad y lee «No me acuerdo de nada» y «No me gusta mi cuello».

[Juan Carlos Solís · Rating 2 out of 5]

Una recopilación de artículos de Nora Ephron que deja el sabor de boca de sentarse a platicar con alguien conocido, y al mismo tiempo refleja una forma de vida un poco (o mucho) fuera del alcance del mortal promedio. Lo que lo hace rico es su falta de pretensión. Es un libro palomita que aporta una o dos frases memorables y nada más. El detalle que me llamó la atención es que, casi al terminarlo, pensaba dejarlo con una estrella; no podría dar una razón clara, pero al final lo puntué con dos. Esperaba más de ella: filosofía callejera, sabiduría cotidiana… pero no.

[Paola · Rating 3 out of 5]

es, efectivamente, una recopilación bastante floja en comparación con las obras maestras de “no me gusta mi cuello” y “no me acuerdo de nada” (“heartburn” también la recomiendo encarecidamente porque es una excelente novela desternillante y autobiográfica dame el chisme ya me entiendes).

siempre te querré nora ephron.

[Inma PC · Rating 2 out of 5]

Lo leí porque lo recomendaban en un podcast de literatura al que considero bastante bueno y el libro me ha aburrido casi por completo. Como guionista y cineasta la aplaudo, pero no con este libro, estilo sex and the city versión Nora Ephron.

[Deborah Picher · Rating 3 out of 5]

Me ha gustado menos que Ni me gusta mi cuello ni me acuerdo de nada (sobre todo porque hace referencia a yanquis vintage que a mí me la traen al pairo) pero esta señora es siempre graciosa, así que tres estrellitas

[Elisa López-Aranguren · Rating 1 out of 5]

hace muchas alusiones al periodismo norteamericano y a muchas anécdotas que desconozco...

[Oihana Urbina · Rating 3 out of 5]

Es entretenida pero inferior a los otros libros.

[Carmen Prieto Berzal · Rating 2 out of 5]

Nora Ephron era brillante y soy súper fan de todos sus libros, pero este es un recopilatorio de los días en que estuvo muy poco inspirada.

[Sara Lucas · Rating 5 out of 5]

De Nora Ephron siempre hay buenos artículos y textos que sacar a relucir. Una vez más, un gran acierto sus textos

[Ana · Rating 2 out of 5]

Me niego a creer que Nora Ephron no tuviera mejores artículos que rescatar

[Zahara · Rating 5 out of 5]

Le pongo 5 estrellas porque es Nora Ephron.

[Sonia Navarro · Rating 2 out of 5]

Bastante flojos los artículos en comparación con sus otras recopilaciones.