Jump to ratings and reviews
Rate this book

The Book Was Better: The Triumphs and Travesties of Book to Film Adaptation

Rate this book
'Outrageous fun' Kaliane Bradley, author of The Ministry of Time
Is the book always better than the film?
Yes, book lovers cry! Hollywood never gets it right – they gloss over crucial moments, the dialogue sounds bizarre and the characters never look like they’re supposed to.

But what about Jaws or The Godfather? These films are so much better than the potboiler novels they came from. And then there are some perfect adaptations. Doesn’t every reader’s heart sing when they watch Ang Lee’s Sense and Sensibility?

In this rollicking adventure through the towering heights and unplumbed depths of book to screen adaptations, Louise Willder, the critically acclaimed author of Blurb Your Enthusiasm, uncovers what makes a good adaption, how some can be so bad, and why we insist on telling the same stories over and over and over.*

* Pride and Prejudice 1940, 1980, 1995, 2005, 2027, Bridget Jones’ Diary, Austenland, Pride and Prejudice and Zombies, Fire Island, Lost in Austen, Bride and Prejudice…

'Hugely entertaining' John Yorke, author of Into the Woods

304 pages, Hardcover

First published October 1, 2026

Loading...
Loading...

About the author

Louise Willder

3 books7 followers
Louise Willder (Gravesend, 1972) es escritora y redactora publicitaria británica. Por más de veinticinco años ha escrito textos de contracubierta para más de cinco mil libros, que van desde ensayos clásicos hasta novelas posmodernas.

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
1 (4%)
4 stars
15 (65%)
3 stars
7 (30%)
2 stars
0 (0%)
1 star
0 (0%)
Displaying 1 - 11 of 11 reviews
524 reviews
Review of advance copy received from NetGalley
August 21, 2026
Louise Willder, The Book Was Better The Triumphs and Travesties of Book to Film Adaptation, Oneworld Publications, October 2026.

Thank you, NetGalley, for providing me with this uncorrected proof for review.

So often heard, so often demonstrating a misunderstanding of the role and mode of the two different performances…and sometimes so right! Louise Wilder covers these attitudes towards books and their film versions in this thoroughly engaging book. She expresses her opinions forthrightly, sometimes bolstering them with analysis; at others leaving the reader to disagree, or sigh with relief that someone sees it their way without holding forth about how making a film is different from writing a book, both are valid, etc. As I am so often in the holding forth camp it was rather refreshing to read an opinion so strongly held that such arguments are totally pointless. But there is more. Sometimes Louise Wilder has determined that the film is better than the book! And at others, that both are awful. What an exhilarating read this makes The Book Was Better The Triumphs and Travesties of Book to Film Adaptation.

The introduction raises the question of ownership Does the book belong to …the author? the readers? the scriptwriters? the director? the actors? With the controversy over costuming, exemplified by the recent iteration of Wuthering Heights the question could even be asked as to whether a book belongs to the costume designer. Chapter headings provide some clues to the dimensions covered in the book: They Made Jane Austen for Dummies; They Destroyed My Childhood…; They Sexed It Up!..; Did They Actually Read the Book?...; They Sanitised it…; They Ruined the Ending…; Faithless and Fabulous…; From Short to Mighty…; The Book Was Not Better…; Dreams on Screen…; Happy Like Murderers…; Stories About Stories…; Misery: Writers Go to Hollywood; Perfect Book, Perfect Film…; Silly Book, Silly Film…;The Unfilmables…: The Unwatchables…; A Bonus Christmas Special. I have omitted the film titles that appear after the statement in the title – readers of this review might want to add their own. Some are surprises; others are not. Many will capture a reader’s attention and foster a rethink of even strongly held opinions.

I thoroughly enjoyed fulminating against opinions I considered mistaken, agreeing unrestrainedly with those that supported my views, and pondering on others, some books and films of which I had neither read nor seen. The Book Was Better The Triumphs and Travesties of Book to Film Adaptation is a great deal of fun to read. However, it also provides a thoughtful analysis of a phenomenon that creates so much debate.



Profile Image for N.S. Ford.
Author 9 books29 followers
Review of advance copy received from NetGalley
September 19, 2026
This review appeared on my blog - https://nsfordwriter.com - on 12th September 2026.

Book / film comparisons are one of my favourite obsessions, so I enjoyed this entertaining dive into the subject. I've spent many, many hours reading books, watching the film adaptations, and writing about them in a long-running series of 'film of the book' blog posts and in a collection of essays I published, which makes me the ideal reader for this book.

With an irreverent, opinionated and friendly writing tone, the author explores films from a variety of genres, illustrating her points with quotes from authors, critics, producers and film dialogue. The book did seem a little on the short side, with many films given passing mentions and throwaway comments, so I would have liked it to be more detailed. It was an interesting read which discussed topics such as why Austen is adapted so often, whether certain books are really 'unfilmable' and the social values of the past which affected the adaptations. I did not always agree with the opinions; for example, I don't care that the Scouring of the Shire wasn't in the LOTR films and I think the book of The Exorcist was better than the film. Mostly I did agree; the Netflix version of Persuasion is dreadful, most adaptations of children's books aren't satisfactory, Daphne du Maurier's stories make great films, and Bram Stoker's Dracula is indeed terrible.

I was unfamiliar with some of the books and films, but it was sometimes interesting to learn about them even if I'll never read or watch them. I even learned of some films which few people realise were based on books. There was a last chapter on Christmas films, which I skimmed over because it wasn't exactly seasonal when I read it in July! In a book such as this one, the books and films examined are personal preference, so I appreciated that the author chose the material she had the strongest feelings about. This means that many famous great film adaptations, and many bad ones, do not get a mention. In summary, if you're a 'film of the book' obsessive, you'll enjoy this!
Profile Image for Kath.
3,314 reviews
Review of advance copy received from NetGalley
October 1, 2026
Yes... it's this old chestnut of a debate again! Well.. it's not, it's one persons opinion, most of which I happen to agree with, but not all... As she says herself, everyone has their own interpretation of a book, and if yours happens to match the filmmakers you'll have a better time watching their endeavours than if it differs wildly...
I have watched many films I have also previously read the book it was based on, with mixed feelings. I have also watched many films which I didn't even know were books, and then gone on to read the book - again mixed results. Princess Bride is much better as a film. Sleepers book and film are both brilliant. But, oh my days, there are those whose films I thought were ok to good, until I read the book, Silver Linings Playbook I am looking at you. Although, that said, I would never have found the book had it not been for the film, and if I never found the book, I would have never found the author who has gone on to be one of my favourite authors... so...
But throughout reading this book, I agreed, I disagreed, and there were also a lot of times I had nothing to base any feelings on cos I had never read the book, or watched the film, or on many occasions done neither. But I thought that all the arguments she made about every book/film mentioned were carefully thought out and well presented. I also liked the addition of the mini-series chapter!
So yeah... this book enlightened me, frustrated me, and tbh didn't actually change any of my previously held views that books and films are different media with different target audiences often only the interpretation of one person. Also, when something that takes you many hours to read is condensed into a sub 2 hour film, something has to give. And if the changes made irk you then yes, the book was indeed better.
I'm now off to see what else she has written... My thanks go to the Publisher and Netgalley for the chance to read this book.
Profile Image for Niamh.
586 reviews11 followers
Review of advance copy received from NetGalley
October 13, 2026
I was very kindly given an e-ARC of this book via Netgalley and Oneworld Publications.

I love books. I love movies. Ergo, this book was an inevitable 'Request Now' from me. Whilst it wasn't a glowing smash across the board, there's plenty to like about 'The Book Was Better'. Just check your own preferences at the door.

Because ultimately, this is a book of opinions from someone mostly qualified to talk about them. Willder is not a film critic, she's a copywriter - but she has seen a lot of movies and read a lot of books. Hence the existence of the book. It's just a book of one person's opinions on book to movie adaptations and whether or not they were good. Literature and cinema have that in common: they're entirely subjective. One man's gold is another man's dumpster fire. Certainly when films and books I liked came up to the chopping block, I couldn't help but bristle with some defensiveness. Then I remembered none of this really mattered in the grand scheme of things and moved on with my day.

We agree on some things, we disagree on others. I appreciated, as we got further into the book, that Willder approached things with a more analytical eye and gave essential context, rather than just talking about why the adaptations failed (nine times out of ten, because film can never replicate the internal style of the novel. The one time out of ten is usually because of bad casting or bad accent work). It's funny, it's broad in its filmography, and it encourages you to think a little more critically about the adaptations we see. Hollywood loves an adaptation and bows at the altar of IP, but this book emphatically proves that you can make good adaptations that expand on the ideas and stories presented in the pages. Or, you can make The Bonfire of the Vanities.

'The Book Was Better: The Triumphs and Travesties of Book To Film Adaptation' will be available from November 17th.
Profile Image for Katy Kelly.
2,717 reviews111 followers
October 22, 2026
Great for book and film aficionados.

I love both, books and films, and do really enjoy reading books of films I've seen, or watching films of books I love, so this was perfect for me.

While you will be at an advantage if you read/watch films a lot, the films included are often described in some detail, so when there are some you don't know (as I found), you don't flounder.

This is an entertaining journey through one author's personal lists of books that became great films, terrible films, that eclipsed their source material. That had terrible acting.

Some were changed beyond recognition, endings were ruined. Some were faithful. Short stories became magnificent feature films. Even Christmas books/films get their own chapter.

I was in my element here, and have added a couple of books to my reading list (like the author I'm often surprised to find a film was actually based on a book!) as well as a film or two.

The tone is light, breezy and assured in its opinions. The writer clearly knows her material and is passionate about it, taking you along for the ride. It's made me want to watch/read a few of these again as well, looking out for certain points.

Highly enjoyable for buffs of both media.

With thanks to Netgalley for providing a sample reading copy.
Profile Image for Jen.
772 reviews24 followers
July 30, 2026
I read an eARC of this book on NetGalley so thank you to the author and the publisher.

I am a big fan of both books and films so I was intrigued by the premise of this book. This is a non-fiction book that looks at film adaptations of books. Some good, some bad. The title gives away that in most cases, the author preferred the book. However there are sections related to where the film outdid the book.

I have quite a broad knowledge of films but I really liked that this book introduced me to several I had not heard of before. It gave me some really good ideas for our film club and it was fun to go and look up these titles after reading. The book covers a fair few films, mostly Hollywood made.

I think it’s key to go into this remembering that this is the author’s opinion. There are quotations from other film critics throughout the book to back up where films had been scathingly reviewed. However the author themself does often go into some quite ferocious criticism. This can be quite effusive and I believe this was to be amusing (which is achieved at times), but it also veers into just mean at times too, which I was less keen on. I liked the genuine comparisons between books and their film adaptations. I liked it less when it felt like the author was tearing something to shreds.

It’s an interesting premise, lots of titles covered.
Profile Image for Katrina.
489 reviews31 followers
Review of advance copy received from NetGalley
August 13, 2026
The Book Was Better by Louise Willder is, as the author admits, a subjective look at film and television adaptations that started off as books.

While there are more than enough truly terrible adaptations out there that could have made this book a complete burial, Willder also looks at successful adaptations from great novels, terrible films from awful books, and rare examples where the film was better than the source material.

Much to my delight, there was a whole chapter that takes a long, hard gaze at the continuing and never-ending hatchet job of Emily Brontë's Wuthering Heights. It was humorous and scathing, with only the brilliant Andrea Arnold version escaping her wrath.

Overall, despite some mildly surprising omissions, this was both humorous and informative, particularly when it cast an eye on old Hollywood.

Recommended.

With thanks to Oneworld Publications for the ARC.
Profile Image for Lauritz Ritter.
16 reviews
November 12, 2026
Essentially this is a book discussing how stories are conveyed to us done through a scrapbook like approach of gluing together quotes and interviews from story tellers, their stories, and their critics.

You can tell she had fun making this book, which in turn made it fun to read. Its funny and doesn't take itself too seriously. There is a good balance of works across time from Jane Austen to early Hollywood to the movies from this year.

It can be hard to follow as she smashes in so many titles of works you need a pop culture phd to follow, and the endless names of characters, actors, writers, directors, critics very often took me out of the flow and flipping back to be able to follow the drama.

Overall I think it was a great idea for a book, quite well executed, but needs better structuring and less snippet quoting and name dropping (every page has at least 5 short exerpts from someone elses work or review)
Profile Image for Natalie.
86 reviews7 followers
Review of advance copy received from NetGalley
October 14, 2026
An interesting read and funnily enough as a book and film fan, the title is something I often find myself saying!
I did find it an interesting read as I said but I did also feel that something was missing too.
Profile Image for Tracey Sinclair.
Author 15 books92 followers
Review of advance copy
September 29, 2026
Rollicking, gossipy and hugely entertaining look at books that got adapted to movies - the good, the bad and the baffling.
Profile Image for Simon.
10 reviews1 follower
November 9, 2026
Great fun, you may agree or disagree with her views (I mostly agree although I never want a Hollywood Barbera Pym adaptation, unlike the author). But some genuinely funny and interesting writing.

Displaying 1 - 11 of 11 reviews