Das Mädchen Bianca wurde entführt! Am hellichten Tag, direkt vor einem Fitnessstudio! Eine Botschaft, offenbar in Panik auf einem alten Walkman hinterlassen, ist der einzige Hinweis. Die drei ??? verfolgen die Spur der Entführer bis zu einer verlassenen Hütte in Mexiko – und bringen sich dabei selbst in Gefahr.
Ich glaube so einen miesen Teil habe ich schon lang nicht mehr gelesen. Fing ja schon an mit dem Monster im Bad, was sich schlussendlich als Spinne entpuppte, die unter Gekreische von den drei Jungs mit einem Kübel ins Freie befördert wurde. Super. Dann ist sie auch noch ausgebüchst und uns wurde großartig erklärt, dass eine Spinne immer ihren Weg zurück findet. Die Info war wichtig für was genau? Den ganzen Teil über habe ich drauf gewartet dass die Spinne wieder in der Handlung vorkommt, nope. Ein ganzes Kapitel ging für diesen Spass drauf. Wars für die Handlung irgendwie wichtig? Nein. Der ganze Fall war unstimmig und das Ende ja erstmal komplett seltsam. Skinny und Justas???
Da sieht man aber erst, wie schwierig es sein muss einen stimmigen drei Fragezeichenteil zu schreiben... unterirdisch.
Ja spannend ist die Folge irgendwie ja schon die meiste Zeit, aber die Vorfälle doch schon arg konstruiert und dramatisch. War mir eine Spur over the top. Und dieses Gekreische wegen einer Spinne von allen? Argh nein danke.
Die Geschichte ist eine wüste Vermischung früherer Fälle (höllischer Werwolf, verschollener Pilot, Straße des Grauens), doch bei richtiger Stimmung vielleicht recht gruselig. Dafür hätte ich höchstens drei Sterne vergeben. Was das Ganze aber richtig schlecht macht, sind die Dialoge! Einfach grottig schlecht: von pöbelhafte Zotten zu Plattitüden hin zu total hochgeschraubten Sätzen (diesmal sogar völlig unpassend bei Peter). Außerdem ist die Charakterisierung der drei??? entgegen aller andern 180 Folgen (Spinnenhysterie etc.).
Популярността на Тримата детективи по света е голяма и това довежда до нови и нови книжни серии, някои от които се пишат специално за определена държава и дори не се появяват на английски! След десетките оригинални книги за Тримата детективи, техни нови приключения започват да се създават от немски писатели. Един от тях е Андре Минингер, автор на „Трите??? и шептящите кукли”, която се явява книга (дръжте се здраво!) номер 179 в поредицата. И при това съвсем не е последната. Прочетете ревюто на "Книжни Криле": https://knijnikrile.wordpress.com/201...
Ich hatte wegen dem doofen Titel lange gar keine Lust auf das Buch. Wie aber so oft war der allerdings eh irreführend und hat wenig mit dem eigentlichen Inhalt zu tun.
Ganz ehrlich hat mir dieses Buch Spaß gemacht. Ich fand es ziemlich spannend und habe es in einem Rutsch gelesen und hätte auch noch gerne weiter gelesen.
Allerdings:
a) ist die Geschichte unlogisch und an den Haaren herbei gezogen
- es macht überhaupt keinen Sinn, dass Skinny und sein Komplize so etwas veranstalten würde, nur um die drei als Drogenboten zu benutzen. Gute Detektive sind wohl kaum die erstbeste Wahl für so ein Unterfangen.
- es gibt so unglaublich viele Dinge die hätten falsch laufen können. Peter geht nicht ins Fitnessstudio, Peter übersieht den Walkman, Peter hört die Kassette sich nicht an, sie fahren nicht nach Mexiko sondern gehen zur Polizei, etc etc. Eigentlich ist das ganze eine Aneinanderreihung an Zufällen - aber die soll Skinny (das Mastermind???) alle vorausgesehen haben?
- wie viel Heroin passt denn bitte in drei kleine Batterien? Sicher nicht so viel, dass es sich lohnt dafür so ein großes Ding zu drehen.
- Wieso will Skinny Justus' Namen nicht verraten? Ja offensichtlich nicht aus Mitleid für ihn. Wenn er so Angst vor Justus hat, würde er ihn ja kaum als Drogenkurier missbrauchen wollen!
b) die Charakterisierung ist seltsam
- Bob wird unglaublich wütend auf Justus. An sich hat er eigentlich Grund dafür aber in diesem Moment kommt es aus dem Nichts und wirkt viel zu aggressiv, gerade für den eher besonnen, schlichtenden Bob.
- Peter in dem Fitnessstudio wirkt ziemlich komisch (ja auch so, dass es Bob schon unangenehm ist), wie einen auf dicke Hose macht.
- Skinny als Drogenschmuggler finde ich... zumindest gewagt. Klar macht er immer mal wieder krumme Dinge aber ich erinnere mich, dass er in einem anderen Buch sogar explizit sagt, er würde nichts mit Drogenschmuggel zu tun haben wollen
- Dass Justus einfach ohne Probleme die Polizei anlügt, um Skinny zu schützen, wird nicht erklärt. Das ist nichts, dass überhaupt nicht zu Justus' Charakter passt, aber etwas das zumindest erklärungswürdig ist. Und auch etwas, dass zumindest Peter aufregen müsste.
c) Die Gespräche wirken oft total künstlich & unecht. Mein Editoren-Herz wollte da dauernd den Satzbau ändern, Wörter austauschen, etc. Einfach komisch das Ganze.
Dass sich die drei so über eine riesige Spinne erschrecken, fand ich nicht OOC.
Tja, also insgesamt würde ich sagen, dass es ein Buch ist, dass trotz all seiner Fehler Spaß macht. Ich glaube, vielleicht wollte Minniger bewusst eher etwas Humorvolles schreiben. Das hoffe ich zumindest, denn teilweise war die Geschichte so überdreht/übertrieben, dass ich es irgendwie lustig fand.
Ach, nett fand ich auch noch, dass Justus' die beiden an ihren extrem übertriebenen mexikanischen Akzenten erkennt. Denn andere ???-Autoren lassen ja alle nicht aus den USA stammenden Figuren schrecklich klischeehaft sprechen. Das fand ich einen lustigen Rückgriff darauf.
Zusammenfassung: Eigentlich wollte Peter sich nur bei einem kostenlosen Probetraining einen neuen Fitnessclub in Hollywood genauer ansehen. Als er auf dem Rückweg auf dem Parkplatz des Clubs jedoch einen verlorenen Walkman findet, ist dies der Beginn eines neuen Falles für die drei Fragezeichen. Denn auf dem tragbaren Kassettenrekorder befindet sich scheinbar ein Mitschnitt einer erst kürzlich abgelaufenen Entführung - der Entführung der jungen Bianca. Die drei Detektive heften sich auf die Spur der Entführer, die sie schlussendlich über die Grenze nach Mexiko führt, wo die Jungs sich unheimlichen Puppen widmen müssen, um das Räsel um die Entführung zu lösen ...
Fazit: Ich kann mich nicht erinnern, dass mich ein Buch dieser Reihe je so im Zwiespalt gelassen hat wie dieses hier. Denn einerseits gefiel es mir ja schon. Aber dann sind da die vielen negativen Aspekte und zudem auch noch die ... Thematik. Denn bisher hatten die drei Jungs aus Rocky Beach ja schon mit so manchem Gauner oder Gangster zutun - aber ich erinnere mich wirklich nicht daran, dass sie sich je mit dem Drogenmilieu beschäftigt hätten. Und dann noch die Verwicklung eines alten Bekannten von Justus, Bob und Peter. Gut erdacht, ja, aber in der Umsetzung für meine Begriffe einfach zu oberflächlich und schnell abgehandelt. Sowie sich die Geschichte zunächst ewig dahin zog und sich mit Nebensächlichkeiten aufhielt, so schnell wurde sie gen Ende dann ohne weiteren Kommentar abgefertigt. Was mich dann auch zu meiner Bewertung kommen lässt.
Тримата детективи са навършили 16 години, натрупали са опит и самоувереност. Новият случай ги изправя пред реална заплаха за живота, но дали дързостта им този път ще ги измъкне?
Втората книга от поредицата е написана от Андре Мимингер и се усеща като естествено продължение на първата. Авторът успешно улавя всички особености на характерите на Юстъс, Боб и Питър, дори успява да ги сблъска и да задълбочи отношенията помежду им.
Читателят отново е активно въвлечен в разнищването на загадката и до последно трябва да анализира връзките между събитията, следвайки следите. Както в "Призрачният замък", така и в "Шептящите кукли" не липсват неочаквани обрати. Единственото, което отчитам като недостатък, е, че исках нещо по-зловещо, тъй като и заглавието, и корицата подсказват това.
Несъмнено поредицата „Трите ???“ има защо да бъде една от най-популярните сред младите читатели на Запад. И не само заради 55-те си години съществуване, но и заради атрактивните сюжети, които ме изненадаха приятно. Представете си трима смелчаци (в повечето случаи), които се забъркват във всевъзможни мистерии и не се отказват, макар от време на време нещата да изглеждат повече от невъзможни. Е, трябва да има и един водач като Юстъс и последната инстанция в лицето на инспектор Кота. Самата поредица наброява повече от 200 книжки, но може да се чете разбъркано. Така се и появиха у нас. Започната е от Роберт Артър, който предава щафетата на куп различни автори, един от които е Андре Минингер, написал „Трите ??? и шептящите кукли“ („Авлига“, 2019, с превод на Виолета Вичева). Определено поредицата е предназначена за поотрасналите деца, заради по-опасните стълкновения и наличието на реални смъртоносни опасности. Но не се плашете, защото Тримата детективи имат глави на раменете си и не са склонни да се излагат. Понякога това е трудно да се постигне, но решения винаги се намират. Ако сте смели, започвайте! Самият издател е определил граничната възраст на 10+. (Продължава в блога: https://knijenpetar.wordpress.com/202...)
4.5/5 Definitiv einer meiner Lieblingsfälle. Von Anfang an wird Spannung aufgebaut. Die Idee mit dem Kidnapping nach Mexiko war sehr nice und die flüsternden Puppen sind einfach nur klasse.
Ein kleiner Roadtrip für zwischendurch. Die meiste Zeit hat es nicht wirklich was mit der Hauptstory zu tun, aber die ist ja auch um einiges weniger umfassend als man am Anfang erwarten würde. Die Spinne war mein Held, sie war simpel und hat alles perfekt gemacht. Wenn man die Jungs nicht erschrecken kann mit gruseligen Puppen, dann wenigstens mit einer Spinne im Dunkeln. Bob ist unser aller Held. Am Ende hab ich nicht mehr ganz durchgeblickt, immerhin hat das nicht wirklich Sinn gemacht, aber wenigstens wurde unser bester Bruder Skinny nicht abgeführt.
10/10, der beste Roadtrip mit den Bois, den ich mir hätte vorstellen können, richtig chillig unterwegs
This entire review has been hidden because of spoilers.