What do you think?
Rate this book
دستور زبان فارسی پنج استاد
312 pages, Paperback
Published January 1, 1994
6 people are currently reading
35 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 2 of 2 reviews
February 23, 2021
کتابی که من دارم در سال 1396 در ماه خرداد از خیابان انقلاب تهران خریدم. در کتاب زده شده چاپ ششم سال 1392. امیدوارم ایراداتی که من مینویسم برای این چاپ باشد.
این کتاب سراسر پر از بی سلیقگی ناشر است.
تمرین ها در یک کادر و منظم و مشخص قرار نگرفته است. همچنین جواب هم ندارد که بدانید درست انجام داده اید یا نه.
پر از بی نظمی و شماره گذاری های اشتباه. مطالب هر فصل با یک نوع قلم نوشته شده که شاید اولش جذاب باشد، ولی بعدش گیج کننده است.
پر از کلمات عربی و با مشتقاتی که از ساختار زبان عربی می آید. (مشکلی با خود کلمات عربی من ندارم، بلکه با مشتق سازیهایی از زبان بیگانه مشکل دارم.)
جمله های بسیاری هست که معنی درستی ندارد و مجبورید چند بار بخوانید تا بفهمید که چه می گوید. (هنوز نمیدانم «مفید معنی» یعنی چه) گاهی ساختار نثر قدیمی می باشد.
این کتاب معروفی در دستور زبان فارسی است. بسیاری در دوران نوجوانی کتابی که با آن دستور زبان فارسی را یاد گرفته اند همین کتاب بوده است. پس شاید علت ضعف زبان فارسی در نسل های جدید (دهه های 40 و 50 به بعد) از همین کتاب به شدت بی نظم و شلخته می آید. (شوخی می کنم، اما زیاد دور از حقیقت هم نیست.)
مثال ها جالب بودند، از شعرها و متن های کهن بود و این یکی از قسمتهای خوب کتاب می باشد.
ناشر باید خجالت بکشد که نام این بزرگواران را با این بی نظمی و شلختگی خدشه دار می کند. علتی که دو ستاره دادم، فقط به خاطر نام بزرگواران بر روی جلد هست. این هم کتابی که با یک حساب سر انگشتی شاید بیش از پانزده هزار نسخه فروخته باشد. که همه می دانیم، در ایران عدد بالایی است. پس بهانه فروش کم و غیره پذیرفته نیست.
به طور کل دستور زبان فارسی بسیار مورد بی مهری هست. در دوران دبیرستان بنده، کتاب زبان فارسی، سه رنگ سیاه و آبی کمرنگ و خاکستری بیشتر نداشت، در حالی که کتاب زبان عربی کمیک داشت. سیستم آموزش و پرورش که هدفش اصلا چیز دیگری است. ( از تفاوت کیفیت کتاب ها، بسیار واضح هست این هدف ها) اما نشر ناهید چرا؟
افتضاح، شرم آور و نا امید کننده است.
این کتاب سراسر پر از بی سلیقگی ناشر است.
تمرین ها در یک کادر و منظم و مشخص قرار نگرفته است. همچنین جواب هم ندارد که بدانید درست انجام داده اید یا نه.
پر از بی نظمی و شماره گذاری های اشتباه. مطالب هر فصل با یک نوع قلم نوشته شده که شاید اولش جذاب باشد، ولی بعدش گیج کننده است.
پر از کلمات عربی و با مشتقاتی که از ساختار زبان عربی می آید. (مشکلی با خود کلمات عربی من ندارم، بلکه با مشتق سازیهایی از زبان بیگانه مشکل دارم.)
جمله های بسیاری هست که معنی درستی ندارد و مجبورید چند بار بخوانید تا بفهمید که چه می گوید. (هنوز نمیدانم «مفید معنی» یعنی چه) گاهی ساختار نثر قدیمی می باشد.
این کتاب معروفی در دستور زبان فارسی است. بسیاری در دوران نوجوانی کتابی که با آن دستور زبان فارسی را یاد گرفته اند همین کتاب بوده است. پس شاید علت ضعف زبان فارسی در نسل های جدید (دهه های 40 و 50 به بعد) از همین کتاب به شدت بی نظم و شلخته می آید. (شوخی می کنم، اما زیاد دور از حقیقت هم نیست.)
مثال ها جالب بودند، از شعرها و متن های کهن بود و این یکی از قسمتهای خوب کتاب می باشد.
ناشر باید خجالت بکشد که نام این بزرگواران را با این بی نظمی و شلختگی خدشه دار می کند. علتی که دو ستاره دادم، فقط به خاطر نام بزرگواران بر روی جلد هست. این هم کتابی که با یک حساب سر انگشتی شاید بیش از پانزده هزار نسخه فروخته باشد. که همه می دانیم، در ایران عدد بالایی است. پس بهانه فروش کم و غیره پذیرفته نیست.
به طور کل دستور زبان فارسی بسیار مورد بی مهری هست. در دوران دبیرستان بنده، کتاب زبان فارسی، سه رنگ سیاه و آبی کمرنگ و خاکستری بیشتر نداشت، در حالی که کتاب زبان عربی کمیک داشت. سیستم آموزش و پرورش که هدفش اصلا چیز دیگری است. ( از تفاوت کیفیت کتاب ها، بسیار واضح هست این هدف ها) اما نشر ناهید چرا؟
افتضاح، شرم آور و نا امید کننده است.
July 13, 2017
نویسندگان: محمدتقی بهار, جلال الدین همایی, بدیع الزمان فروزانفر, رشید یاسمی, عبدالعظمیم قریب
Displaying 1 - 2 of 2 reviews