Théorie queer et cultures populaires: De Foucault à Cronenberg

by Teresa de Lauretis, Marie-Hélène Bourcier (Traduction), Pascale Molinier (Préface)

Littérature, cinéma, sémiotique, psychanalyse, études sur le genre, féminisme queer, depuis les années 1980, Teresa de Lauretis, universitaire italienne enseignant aux États-Unis, porte une pensée critique au travers de tous ces champs. Elle relit Freud à partir des épistémologies lesbienne et gaie, en lui empruntant ses théories du fantasme et de la pulsion. Elle revisite Gramsci, Foucault ou Althusser, s’appropriant, croisant et hybridant les apports, construisant une conception du sujet de part en part social et psychique.
Ce premier recueil de textes publié en français par Pascale Molinier et traduit par Marie-Hélène Bourcier tente de rassembler plusieurs aspects fondamentaux de sa pensée. Dans « Technologie de genre », Teresa de Lauretis montre comment le genre est construit comme représentation par des « technologies sociales, des appareils technico-sociaux ou bio-médicaux », et en même temps subjectivé par chaque individu. Avec « Théorie queer : sexualités lesbiennes et gaies » apparaissait en 1990 la première occurrence du terme « Queer Theory » dans le domaine des études sur le genre. Enfin, dans « Culture populaire, fantasmes public et privé », prenant pour objet le film de David Cronenberg M. Butterfly, elle confronte l’effet des formes culturelles populaires à celui des fantasmes privés.
Attentif au sexuel comme énigme, à la culture comme force sociale, le travail de Teresa de Lauretis, toujours au plus près de sa propre expérience, excède souvent son objet pour éclairer l’ensemble des représentations et des rapports sociaux qui nous construisent comme individus.

Genres: Nonfiction, Queer

192 pages, Paperback

First published March 27, 2007

About the author

Born and educated in Italy, de Lauretis came to the United States shortly after completing her doctorate in modern languages and literatures at Bocconi University in Milan. Before joining the History of Consciousness Department at UCSC, she taught Italian and comparative literature, semiotics, women's studies, and film studies at several American universities, including the University of Colorado and the University of Wisconsin. She has also held visiting professorships in Canada, Germany, Italy, and the Netherlands, as well as the United States.

The author of seven books and over one hundred essays, de Lauretis writes in both English and Italian. Her works have been translated into 14 other languages of Western and Eastern Europe, Latin America, and Asia.

Reviews

[anne larouche · Rating 4 out of 5]

Une approche différente au constructivisme du genre et comment il est possible de se défaire de l’essentialisme. Dans une époque marquée par la pensée de butler, il est bon de lire une contemporaine qui approche la problématique un peu différemment, avec espoir comme résultat. J’aime le fait que la restitution de l’importance de la culture et de la culture populaire dans les questions de genre et de race. Par dessus tout, il est bon de lire d’où vient le queer comme dans queer theory, et de se rappeler que la position a toujours été politique et plus large que sur la sexualité ou le genre tel que conceptualisé dans certains milieux lgbt blancs actuels. À lire, même s’il m’a fallu quelques mois !

[xza.rain · Rating 5 out of 5]

« La capacité à soutenir deux croyances contradictoires que Freud a appelée déni (Verleugnung) est le mécanisme psychique qui alimente le désir fétichiste. »