رویاقاپ

by Cemil Kavukçu, مژده الفت (Translator)

رمان کوتاه «رویاقاپ» نوشته جمیل کاووکچو که نخستین بار در سال ۲۰۱۱ منتشر شد، مجموعه‌ای از داستان‌های کوتاه است که نمونه‌ای برجسته از توانایی کاووکچو در ترکیب زندگی روزمره و ریشه‌های روستایی با لایه‌هایی از سورئال، وهم‌آلود و گوتیک به شمار می‌آید و نشان می‌دهد که چگونه تجربه‌های ملموس انسانی می‌توانند با خیال‌پردازی و استعاره‌های نمادین درهم تنیده شوند.

Genres: Fiction, Turkish, Turkish Literature

136 pages, Paperback

First published January 1, 2010

About the author

İstanbul Üniversitesi Fen Fakültesi Jeofizik Mühendisliği bölümünü 1976'da bitirdi. Öyküleri, 1980 yılından bu yana çeşitli dergilerde yayınlandı. Patika adlı yapıtıyla 1987 yılında Yaşar Nabi Nayır Öykü Ödülü'nü ve 1996 yılında "Uzak Noktalara Doğru" adlı öykü kitabıyla Sait Faik Hikâye Armağanı'nı, 2009 yılında "Angelacoma’nın Duvarları" adlı otobiyografik anlatı kitabıyla Sedat Simavi Edebiyat Ödülü'nü kazandı.

2013 Erdal Öz Edebiyat Ödülünü kazanmıştır.

Reviews

[Agape · Rating 2 out of 5]

İçerik kısmı pek hoşuma gitmedi. Öncelikle yazarın durumları ve karakterleri anlatma becerisini beğendim. İç sesler ve düşünceler gayet güzel anlatılıyor. Hoşuma gitti ama kitap bir bütün olmadığı gibi yarım da değil. Bu hoşuma gitmedi. İlk öyküyü okuduktan sonra bir durum anlatısı sandım. İkinci öyküde durum değil de kişiler arasındaki bağ anlatılıyor sandım. Sonra zaman sıçraması oldu. Bir anda çok ileri gittik derken hop gerisin geri döndü. Her şey kopuk kopuk kesitlerden ibaretti. Sonunda güzel bağlayacak diye düşündüm ama hem karakterler hem de olaylar değişti. Durum betimlemelerine geçti yine ve ansızın bitti. Yarımlık hissi oldukça ağır basıyor bu sebeple.

Bazı noktalardaki tekinsizlik detayları hoşuma gitti. Hayal mi, gerçek mi, rüya mı? Bu üçünü iç içe sokarak bir belirsizlik yaratmış yazar. Buralar güzeldi. Tercih okuyucuya bırakılmış. Ya üç seçeneği seçecek ya da adam şizofren filan diyeceksiniz. Tercih sizlerin…

Daha önce yazarı hiç bilmiyordum. İnternette epey övgü gördüm okuduktan sonra ama ben genel olarak beğenemedim. Sanırım bana hitap etmedi. Fazla dağınık buldum. Anlatım tarzı da sürekli değişiyordu. Bu hoşuma gitmedi. Sadece karakter analizleri ve durum anlatısı, iç dünya sesleri olarak başarılıydı.

[Tantunicemilbey · Rating 4 out of 5]

her öykü tamam da düşkaçıran'ı anlamadım. ama uslup bi harika...

[Serdar · Rating 5 out of 5]

Muhteşem bir kitap. Öyküler genelde karakterlerini yarım bırakarak bitirirler hikayelerini. Kısadırlar. Zaman yetmez. Ama bu kitapta Cemil Kavukçu bunu aşmayı başarmış.

[Cem · Rating 3 out of 5]

sinem hanım'dan gelen yoğun istek üzerine okuduk. dayı iyi. ama rafet bey'in de söylediği gibi, sonlar biraz aceleye gelmiş. asıl fikrim, diğer kitaplarını da okudukça oluşacaktır. kendi edebiyatımızdan kayda değer birine daha giriş yapmış olduk. hayırlı olsun.

[Sinem · Rating 5 out of 5]

öykü seven sevmeyen herkese şiddetle tavsiye ederim, muhteşem.

[Jokond Ran · Rating 5 out of 5]

Sevdim, diğer kitaplarını merak ediyorum ve merağımı dindirmeyi düşünüyorum.