The poems in Effigies Against the Light have the qualities of improvising with materials at hand and of formal complexity which also might distinguish cultures dispersing and re-resolving through exile -- one of the book's major themes. Similarly these poems can be direct in emotional impact whilst remaining unaccountable.