Hosté

by Merethe Lindstrøm

Už jste někdy měli pocit, že dobře znáte neznámého člověka, že vám pouhý jeho pohled, gesto rukou nebo způsob chůze prozrazuje jeho charakter? Byli jste někdy svému partnerovi nevěrní a svářely se ve vás protichůdné dojmy, které hrozily, že vás rozervou, přestože navenek jste zůstávali klidní? Provinil se někdy někdo z vašich blízkých a vy to nejen neumíte přejít, ale ani odsoudit? Pronajímali jste si někdy byt, a přestože byl váš názor nevalný, vynaložili jste veškerou energii na to, abyste neurazili majitele? Byli jste někdy přepadeni a uhadovali každý další krok útočníka doslovným přeskakováním mezi jeho a vlastní myslí? Začtete-li se do povídek ve sbírce Hosté od známé norské autorky Merethe Lindstrømové, po přečtení prvních řádků poznáte spřízněnou duši. Svým barvitým a důkladně psychologickým vykreslením postav a prostředí, a to navzdory, nebo snad díky úspornému stylu vyprávění, proniká hluboko do duše moderního člověka a odhaluje kořeny váznoucí komunikace, generačních problémů a nedorozumění či pocitů neuspokojené touhy. Nepočítáme-li několik povídek v antologiích poskytujících průřez norskou literaturou dvacátého století Krajina s pobřežím (2005) a Se světem nepohneš (2011), je tato kniha prvním autorčiným dílem přeloženým do českého jazyka.

Genres: Short Stories, Fiction

152 pages, Hardcover

First published January 1, 2007

About the author

Merethe Lindstrøm er født i 1963 i Bergen og er oppvokst i Hammerfest, Stord og Høland. Nå bor hun i Oslo.
Forfatteren debuterte med novellesamlingen "Sexorcisten og andre fortellinger" i 1983, og siden har hun skrevet flere novellesamlinger, romaner og en barnebok.
Karakteristisk for forfatterskapet er hennes fokus på moderne menneskers søken etter andre og etter mening. Hun har fått mye oppmerksomhet for novellesamlingen "Svømme under vann" (1994) og romanene "Steinsamlere" (1996) og "Stedfortrederen" (1997). For novellesamlingen "Gjestene" (2007) var hun innstilt til Nordisk Råds Litteraturpris 2008 og nominert til Kritikerprisen for beste voksenbok 2007. Hun er tildelt Dobloug-prisen 2008 og Amalie Skram-prisen 2012 for sitt samlede forfatterskap.
"Dager i stillhetens historie" (2011) er Merethe Lindstrøms nyeste roman, og for denne er hun tildelt Nordisk Råds litteraturpris og Kritikerprisen for beste voksenbok. Romanen var også nominert til Ungdommens kritikerpris og P2-lytternes romanpris. Nordisk Råds litteraturpris har ført til stor interesse for "Dager i stillhetens historie" som i tillegg til fantastiske kritikker er blitt solgt til flere land.

Reviews

[Bjorn · Rating 3 out of 5]

That feeling, when you recognize someone from a long time ago and realize just how lonely people are. You included.

[Elin · Rating 3 out of 5]

Elegant mood-piece that doesn't quite come together in the end.

[Entertainment · Rating 2 out of 5]

2.5/5

[Anne Marte Jordet Stensrud · Rating 2 out of 5]

Realistiske noveller. Synes denne samlingen er kjedelig i innhold, språk og komposisjon. Langdryge tekster med mange tilbakeblikk.

[Stan · Rating 3 out of 5]

I feel a little funny giving this rating. It's a good story, sensitive and a little complex, but in a veyr poetic way. However, originally this is part of a book of novellas/short stories, and I haven't read the other four which have been published separately in ebooks yet. So i have a feeling there may be an overall feeling from reading the collection which may not correspond to the feeling from each story. Let's see if I read all five, and if my assessment evolves.
Having said this, it is a pleasant read and beautifully written in a totally unpretentious way. It certainly makes me want to read the other stories published as ebooks from this collection.

[Jaroslav Mraz · Rating 3 out of 5]

Povídky, většina děje se odehrává v hlavě obyčejných lidí. Čteme o pocitech, strachu, lžích a lásce. Připadalo mi to jako výřez z delších děl, chvíli vždy trvalo, než jsem si srovnal osoby a role v příběhu.

[Marie · Rating 4 out of 5]

Det er som jeg hviler i tekstene hennes, de oppleves som pustepauser tross i at for dem det handler om er det nok heller motsatt. Novellen "Sneglene" utmerket seg, gnagsåret til faren gnisser av lag for lag av hud parallelt med at farens bilde av sønnen gradvis blir mer realistisk.

[John Hatley · Rating 3 out of 5]

It is remarkable how much the author can pack into fewer than 30 pages. A very good novella!

[Anna · Rating 2 out of 5]

Förstod inte riktigt den här novellen. Kan ha att göra med att jag aldrig var tillräckligt engagerad i historien för att tänka något djupare om handlingen