سوريا تتحدث: الثقافة والفن من أجل الحرية

by زاهر عمرين (تحرير), مالو هالاسا (تحرير), نوارة محفوظ (تحرير)

في سوريا، أصبحت الثقافة خطَّ دفاع مهمّاً ضدّ الطغيان.
سوريا تقاوم هو احتفاء بشعب مصمم على المطالبة بكرامته وحريته والتعبير عن ذاته. يعرض الكتاب أعمال أكثر من خمسين فنّاناً وكاتباً يتحدّون ثقافة العنف في سوريا؛ يوثّق ويترجم أدبهم، وأشعارهم، وأغانيهم، ورسومهم الهزلية، وملصقاتهم السياسية وصورهم؛ والتغييرات المهمّة التي بدأت إطار الحقيقة بطريقة عنيفة ومأساوية في سوريا.

مالو هالاسا أشرفت على ثلاثة معارض تتناول فن المعارضة السوري في عامي 2012 و 2013.
زاهر عمرين كاتب سوري عمل على مبادرات ثقافية مستقلّة في سوريا وبريطانيا.
نوارة محفوظ صحافية سورية عملت لصالح صحيفة نيويورك تايمز.

304 pages, Unknown Binding

First published January 1, 2014

Reviews

[مؤيد حسن · Rating 4 out of 5]

هذا الكتاب هو محاولة لتوثيق الإنتاج الفني والأدبي الذي صاحب انطلاق الثورة السورية. فضم بعض أعمال الرسم والتصميم والتصوير والسينما التي أنتجها فنانو الداخل والخارج السوري، بالإضافة للأعمال الأدبية والشعرية والغنائية والدراسات النقدية الثقافية كذلك.

وتبرز أهمية هذا الكتاب بجمعه لشتات هذه الأعمال التي تفرقت في المعارض والمطبوعات العالمية، أو على صفحات الإنترنت في الفيسبوك أو اليوتيوب، مع التعليق عليها وتقديم قراءة نقدية مقتضبة عنها.

ما لفت انتباهي منذ أول لحظة أمسكت بها الكتاب هو جودة طباعته وفخامة أوراقه المطفية الثقيلة وإخراجه الفني اللائق، وذلك من الأمور النادرة في الكتب العربية! صحيح أن ذلك انعكس على سعره المرتفع نوعا ما، لكنه سعر مستحق.

قد يؤخذ على الكتاب تشتت مواضيعه، وقد يعيبه أنه لم يتناول الأحداث التي جاءت كتبعات للثورة والتي نرى آثارها اليوم. ونعم، ككتاب توثيقي نرى فيه نوع من الانحياز لوجهة نظر أحادية قد تظهر تأييدا شبه مطلق لتلك الثورة مظهرة إياها كحركة مثالية لا جدل فيها... أقرب للبروباجاندا إن صح التعبير، وقد يكون للمؤلفين وجهة نظر مقبولة في ذلك... لكننا قد نتفق معها وقد نختلف.