Cik ilgi vien cilvēki pastāv. Pasakas no visas pasaules

by Sassafras De Bruyn, Sasafrasa de Bruina, Inga Karlsberga (Translator)

Cik ilgi vien cilvēki pastāv, viņi stāsta pasakas. Par to, kā cēlušās zeme un debesis, kā pasaulē parādījušies cilvēki un kāpēc dzīvnieki ir tādi vai citādi. Nozīmīga loma šajās pasakās ir metamorfozēm jeb pārvērtībām. Jauni karavīri pārvēršas putnos, roņi - sievietēs, bet sniega meitiņas - mākoņos. Vulkāni agrāk bijuši gari, bet cilvēki cēlušies no pirmdieva asarām, kas nopilējušas zemē. Un saule? Tā agrāk bijusi vīrs, no kura padusēm spīdējusi gaisma. Grāmatā pasakas sadalītas četrās daļās: ūdens, zeme, gaiss un uguns. Iedziļinoties tekstos, kļūst skaidrs, kā cilvēki dažādās pasaules malās senāk domājuši un uztvēruši lietas.

310 pages, Hardcover

First published February 22, 2022

About the author

Sassafras De Bruyn has a degree in illustrative design from St. Lucas Antwerp University College of Art & Design. Her other books include Everywhere All Around and Cleo. She lives in Ghent, Belgium, where she is the illustrator for the Kopergietery Children's and Youth Theatre.

Reviews

[Rasa Bugavičute-Pēce · Rating 3 out of 5]

Lasīju vakaros bērniem pirms gulētiešanas. Lielākā vērtība - guļot gultās, paceļojām pa pasauli. Apskatījām arī internetos gan, kurā punktā pasaules kartē nonācām, gan kā izskatās, piemēram, dažādu cilšu pārstāvji, lai visu lasīto vieglāk izfantazēt. Mani laikam negaidīti uzrunāja tieši Ķīnas pasakas.
Kas pavilka vērtējumu uz leju? Gribējās, lai ģeogrāfiskā pasaku izvēle neatkārtojas, taču tā atkārtojās. Gribējās, lai grāmatā būtu mazāk kļūdu, taču redaktors tās nebija izravējis. Gribējās, lai pēcvārds pēc pasakām nav tik primitīvs, bet izsmeļošāks.

[Frauke Velle · Rating 3 out of 5]

LEESJURY 10-12j: Voor mij is dit eerder een boek om samen te lezen, het lijkt me te lijvig voor deze doelgroep om zelf vast te pakken en te lezen. De prenten voegen dan weer wel veel toe aan de verhalen en ik hou van de soberheid van het wit-blauw. Wanneer je op de cover leest “verhalen van over de hele wereld” dan is dat niet gelogen en dat is heerlijk! Je leert zoveel, en er zitten amper verhalen bij die je al eens hoorde. Super op die manier!

[María Angelica Haza · Rating 4 out of 5]

Este libro fue publicado por Editorial Siruela en español. Muy bella diagramación que acompaña a las leyendas de diversas partes del mundo.

[Indyyy · Rating 4 out of 5]

Leuke verhalen en mooie illustraties, wel jammer dat het wat repetitief was maar dat is natuurlijk te verwachten met mythologische verhalen over de natuur