Qu’est-il arrivé à Selena Twick tandis que son pays se tordait dans les soubresauts du free love et de la guerre du Viêt-nam ?
Dans un carton au ruban rouge qu’elle a laissé à son amie Solange Vauginas, elle a consigné lettres, poèmes et journaux intimes. Un week-end durant, lourd d’émotions, Solange, en compagnie de sa mère, lit à haute voix les documents qui reconstituent le parcours chaotique de la jeune femme.
Voyage initiatique et roman d’apprentissage, Trois fois septembre dit, avec force, que entre folie, espoir et cynisme, il y a plus d’une façon de perdre l’innocence.
(from Wikipedia) Huston lived in Calgary until age fifteen, at which time her family moved to Wilton, New Hampshire, USA. She studied at Sarah Lawrence College in New York, where she was given the opportunity to spend a year of her studies in Paris. Arriving in Paris in 1973, Huston obtained a Master's Degree from the École des Hautes Études en Sciences Sociales, writing a thesis on swear words under the supervision of Roland Barthes.
(Actes Sud) Née à Calgary (Canada), Nancy Huston, qui vit à Paris, a publié de nombreux romans et essais chez Actes Sud et chez Leméac, parmi lesquels Instruments des ténèbres (1996, prix Goncourt des lycéens et prix du livre Inter), L'empreinte de l'ange (1998, grand prix des lectrices de ElleJ et Lignes de faille (2006, prix Femina).
Le temps d'un week-end, Solange et sa mère Renée, des françaises vivant aux USA, vont dépouiller des carnets , des lettres, des bouts de papier amassés dans un carton par Selena. Celle-ci était l'amie de Solange et la protégée de Renée. Solange va lire à haute voix et en français ces documents écrits par Selena en anglais. Ce carton a été laissé à Solange en héritage par Selena lors de son décès. Au bout du week-end et la dernière note lue, elles auront pu reconstituer le parcours de la jeune femme. Y trouveront-elles aussi les raisons de sa mort ?