Бойові шрами

by Kazuya Kuramoto

Genres: Manga

152 pages, Paperback

Published April 1, 2026

Reviews

[Asya · Rating 5 out of 5]

Це було боляче.

[harumambura · Rating 5 out of 5]

Дуже щемко і боляче, а це всього лише 3 історії з нескінченного моря болю, яке нам принесла русня

[Alona · Rating 5 out of 5]

Нестерпно боляче. Манга маленька, але історії можна перетравлювати ще довго після прочитання.

Мене більше вражає той факт, що це лише три історії... всього лиш три, а скільки ще таких і ще страшніших, жорстокіших, нестерпних і найгірше - їх ніхто не розкаже, бо люди, що стали свідками вже не з нами, бо були знищені росіянами, бо таких історій занадто багато і не всі прагнуть їх розповісти і не всі готові чи хочуть їх відкрити.

Ось так стирається ціла нація, стираються чиїсь мрії, бажання, щоденні рутини, хобі, близькі, друзі, кохані, майбутнє, життя...

[Valérie Harvey · Rating 4 out of 5]

À travers trois courts récits, on plonge dans la guerre en Ukraine:

- un soldat au front
- une jeune femme qui doit fuir la ville avec sa famille
- un enfant avec sa mère dans un refuge

Aucun de ces récits n'est facile à lire. Le premier est sans doute le plus intime du mangaka qui a des amis en Ukraine: on y voit d'ailleurs la photo du véritable soldat à la fin. C'est donc pratiquement un témoignage. C'est aussi le sentiment qu'on garde des deux autres récits: le 2e cite également une personne (anonyme) et le dernier s'inspire d'une photo du photojournaliste Andriyenko Andrey. La création sert très bien au mangaka pour broder ces histoires au quotidien de cette population qui n'a jamais pensé que la guerre leur tomberait dessus...

On y parle donc de la guerre, mais très précisément de ce qui se passe en Ukraine. Car ce pays est bien mis de l'avant: on cite non seulement des villes et de ces actualités qu'on a vues passer dans les médias; mais on évoque également beaucoup la nourriture du pays (surtout dans les récits 2 et 3). Ces plats emblématiques deviennent une marque d'identité et de partage d'une culture aussi. Ils sont ce qui lit les générations et les familles.

On ressort bouleversé de ces trois récits qui présentent des personnages qui nous ressemblent tellement par leur âge, leur vie, leurs aspirations. Ça rappelle que la guerre peut arriver sans avertissement, qu'elle touche tout et n'importe qui, sans justice.

[Elvina Shkil · Rating 5 out of 5]

я наївно придбала цю історію, думаючи, що вона про військового "Шинобі" та його врятованого кота і ДУЖЕ ПОМИЛИЛАСЬ. так я плакала тільки над фільмами Чернова.
манґа обов'язкова до прочитання, не тільки з міркувань того, що потрібно підтримувати історії про Україну (особливо написані для глобального читача), але і тому що це просто хороше і вартісне видання.
це три оповідання про людей, яких зачепила та травмувала російсько-українська війна - і кожна наступна сторінка емоційно знищує вас все більше і більше. водночас помітно скільки турботи та уваги до деталей доклала авторка в процесі фіксації цих історій та перекладу їх у візуальну форму (рисунок справді вражаючий, місцями дуже лаконічний, де вам майстерно і без жодної хмаринки тексту розкажуть щось абсолютно трагічне). у процесі читання в мене не виникало відчуття того, що я читаю твір, написаний з метою паразитувати на нашій трагедії.

[Kateryna Ushakova · Rating 3 out of 5]

Хоч привернення уваги до нашої війни й бажано я вважаю що це дуже невдалий випадок. Репрезентація військового підібрана не найкращим чином - нічого не маю проти самовираження людини, але враховуючи побоювання які іноземці мають до наших військових вибір не найкращий. В історії про згвалтування бентежить хентайний стиль зображення, можливо не потрібно було так детально зображати процес.

Загалом я вважаю що українському читачу ця манга не потрібна, вона лише збільшує травму викликану війною

[Tetiana · Rating 5 out of 5]

Три реальні дуже болісні історії з життя про перший рік війни. Це справжня емоційна мʼясорубка, яка змусила ревіти вголос і згадати про те, скільки невинних життів було знищено і забрано заради імперських амбіцій старого марозматика.
Дуже вдячна за цю роботу. Вона дуже важлива.

[Violet · Rating 5 out of 5]

читати від початку до кінця було емоційно дуже важко. складно описати словами біль, який відчуваєш під час читання.
разом з цим відчуваю вдячність за цю манґу, оскільки вона є і англійською, і японською. надіюсь світ читатиме ці історії.

[Anthony Girard]

3 histoires très touchantes sur ce que vivent les Ukrainiens. À lire!

[Олена Звягінцева · Rating 5 out of 5]

Дуже боляче.
Іноземцям раджу, вам не раджу.
Такі історії мають існувати, щоб люди знали і пам'ятали.
Але.
Дуже боляче.

[Oleh · Rating 5 out of 5]

Дуже болючі три історії, які було дуже важко читати
Але такі історії треба розказувати і треба, щоб вони були почуті

[Maru Miller · Rating 4 out of 5]

Книжка коротка, всього три історії, 150 сторінок, але я розтягнула її на кілька днів, бо було боляче читати. Повірте, позначка 18+ там не дарма, не читайте, якщо маєте вразливий стан. Бо що я тільки не читала в мальописах, але коли манга про твою реальність - сприймається набагато більш болюче.
Єдиний невеличкий мінус - здалося, що історії трохи уривчасті, ніби зроблені поспіхом, широкими мазками, тим не менш вони справляють глибоке враження. Мальовка вражаюча, помітно що авторка намагалась бути дуже уважною до деталей.

Ніколи не думала, що прочитаю ще й мангу про нашу війну... Рекомендувати її складно, але дякую за те, що вона є.