What do you think?
Rate this book
August 17: A Novel
'A genre-defying, history-smashing novel' - SHAHNAZ HABIB
'Brilliant, and superbly translated' - TANUJ SOLANKI
On 17 August 1947, the kingdom of Thiruvithamkoor declares itself a free nation, refusing to join India. In the years that follow, it becomes a republic of coups, betrayals and revolutions - chronicled by a shadowy informant known as the CID.
Through his eyes, S. Hareesh reimagines Kerala's history as an alternate world where the lines between fact and fiction, faith and power, sanity and madness blur beyond recognition. At once speculative history and sly metafiction, August 17 explores how nations are built - and undone - by the stories they choose to believe.
Brilliant, subversive and darkly funny, this is a novel of astonishing scope and imagination. Rendered in Jayasree Kalathil's masterful translation, August 17 confirms Hareesh winner of the JCB Prize for Moustache - as one of the most daring and original voices in contemporary Indian fiction.
'Brilliant, and superbly translated' - TANUJ SOLANKI
On 17 August 1947, the kingdom of Thiruvithamkoor declares itself a free nation, refusing to join India. In the years that follow, it becomes a republic of coups, betrayals and revolutions - chronicled by a shadowy informant known as the CID.
Through his eyes, S. Hareesh reimagines Kerala's history as an alternate world where the lines between fact and fiction, faith and power, sanity and madness blur beyond recognition. At once speculative history and sly metafiction, August 17 explores how nations are built - and undone - by the stories they choose to believe.
Brilliant, subversive and darkly funny, this is a novel of astonishing scope and imagination. Rendered in Jayasree Kalathil's masterful translation, August 17 confirms Hareesh winner of the JCB Prize for Moustache - as one of the most daring and original voices in contemporary Indian fiction.
- GenresFiction
446 pages, Kindle Edition
Published April 19, 2026
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 5 of 5 reviews
July 4, 2026
Excellent translation! Captures the madness and the movements of the novel with precision and refreshes the Malayalam voice in the best possible way.
May 26, 2026
August 17 follows lives caught in the middle of politics, ideology and social change, showing how larger historical movements seep into personal relationships and everyday existence. The novel moves through questions of power, loyalty, identity and memory, while painting a vivid portrait of a community shaped by its political realities. The translation, needless to say, was brilliant.
S. Hareesh writes with so much detail and texture that the world feels completely lived in. Certain moments and characters really stay with you, especially the way the book captures the emotional cost of political conflict on ordinary people. But at the same time, I did feel the novel was longer than necessary and could’ve been tighter without losing the impact.
Still, it was an immersive and ambitious read. Thank you for the copy @harpercollinsin
S. Hareesh writes with so much detail and texture that the world feels completely lived in. Certain moments and characters really stay with you, especially the way the book captures the emotional cost of political conflict on ordinary people. But at the same time, I did feel the novel was longer than necessary and could’ve been tighter without losing the impact.
Still, it was an immersive and ambitious read. Thank you for the copy @harpercollinsin
June 4, 2026
August 17 written by S Hareesh in Mayalam (translated by Jayasree Kalathi) starts with the notion of Travancore existing outside India altogether. Yet it would be wrong to say that Hareesh offers nothing but alternate history. On the contrary, the author takes that concept and twists it beyond anything I can describe without spoiling his brilliant story.
The protagonist Bhasi or Avarachan, for those who prefer his more proper title, lives in the politically divided state of Travancore, whose citizens live in the constant presence of surveillance, propaganda, underground communication channels, and changing realities. As Bhasi explores all those elements of his country, fact and fiction blend seamlessly until there is no difference left.
Yet what I have enjoyed about the novel most were its overall ambiance. There was always tension present, be it in conversation, the unspoken parts of some stories, or the very rewriting of the history by the main character and others like him. The Travancore portrayed in August 17 was both familiar and strange, both pretty and terrifying at once.
Furthermore, the emphasis laid on literature in regard to the political dimensions of the novel attracted my attention. The character of Basheer, in particular, made quite an impression upon me – for it appeared to be an act of rebellion, rather than just nostalgia. It looks like the author of the novel is quite intrigued with the notion of controlling narratives and maintaining memories, or even state's attempts at doing so.
The most interesting thing about the novel, to me, is that the author has not attempted to clarify or simplify any of its components. On the contrary, the work is rather complicated , philosophical, chaotic, and confusing, to some extent. There were times when I found it hard to discern what exactly happens in the reality shown to me – but perhaps it was the desired result achieved by the author.
Indeed, it is quite difficult for me to read the book, complete it, and give an analysis afterwards; the book gives me an impression rather than understanding.
The protagonist Bhasi or Avarachan, for those who prefer his more proper title, lives in the politically divided state of Travancore, whose citizens live in the constant presence of surveillance, propaganda, underground communication channels, and changing realities. As Bhasi explores all those elements of his country, fact and fiction blend seamlessly until there is no difference left.
Yet what I have enjoyed about the novel most were its overall ambiance. There was always tension present, be it in conversation, the unspoken parts of some stories, or the very rewriting of the history by the main character and others like him. The Travancore portrayed in August 17 was both familiar and strange, both pretty and terrifying at once.
Furthermore, the emphasis laid on literature in regard to the political dimensions of the novel attracted my attention. The character of Basheer, in particular, made quite an impression upon me – for it appeared to be an act of rebellion, rather than just nostalgia. It looks like the author of the novel is quite intrigued with the notion of controlling narratives and maintaining memories, or even state's attempts at doing so.
The most interesting thing about the novel, to me, is that the author has not attempted to clarify or simplify any of its components. On the contrary, the work is rather complicated , philosophical, chaotic, and confusing, to some extent. There were times when I found it hard to discern what exactly happens in the reality shown to me – but perhaps it was the desired result achieved by the author.
Indeed, it is quite difficult for me to read the book, complete it, and give an analysis afterwards; the book gives me an impression rather than understanding.
May 24, 2026
"August 17" by S. Hareesh presents a compelling premise, narrated by a mysterious informant known interchangeably as "Bhasi" or "Avarachan."
The narrative primarily focuses on the princely state of Travancore's declaration of independence on August 17, 1947, and its steadfast refusal to join India. Through the informant's enigmatic journeys, we uncover the persistent efforts and discussions undertaken to integrate the state into India.
The book meticulously chronicles the state's development, its ideological transformations, and the simultaneous coexistence of extreme ideologies detailing the chaos and drama. "August 17" is positioned as an alternate history of the state, featuring a complex premise interspersed with occasional lighter moments.
Jayasree Kalathil's translation is impressive. As a reader who experienced this intricate plot in English and was left captivated, I can only imagine the brilliance of the narrative in its Malayalam.
Regardless, this book demands a slow, deliberate reading to fully appreciate its imaginative depth and storytelling prowess.
The narrative primarily focuses on the princely state of Travancore's declaration of independence on August 17, 1947, and its steadfast refusal to join India. Through the informant's enigmatic journeys, we uncover the persistent efforts and discussions undertaken to integrate the state into India.
The book meticulously chronicles the state's development, its ideological transformations, and the simultaneous coexistence of extreme ideologies detailing the chaos and drama. "August 17" is positioned as an alternate history of the state, featuring a complex premise interspersed with occasional lighter moments.
Jayasree Kalathil's translation is impressive. As a reader who experienced this intricate plot in English and was left captivated, I can only imagine the brilliance of the narrative in its Malayalam.
Regardless, this book demands a slow, deliberate reading to fully appreciate its imaginative depth and storytelling prowess.
May 30, 2026
Imagine if Indian history took a chaotic turn right after independence.
The story is a wild alternate history where the southern kingdom of Travancore refuses to join India on August 15. Instead, it becomes its own independent country just two days later. The plot follows a sneaky government spy navigating a chaotic world of political coups, secret rebellions, and intense power struggles.
The political drama and mind games are incredibly gripping. The writing feels raw and atmospheric. If you love deep, unpredictable stories that make you question everything, you need to read this immediately.
The story is a wild alternate history where the southern kingdom of Travancore refuses to join India on August 15. Instead, it becomes its own independent country just two days later. The plot follows a sneaky government spy navigating a chaotic world of political coups, secret rebellions, and intense power struggles.
The political drama and mind games are incredibly gripping. The writing feels raw and atmospheric. If you love deep, unpredictable stories that make you question everything, you need to read this immediately.
Displaying 1 - 5 of 5 reviews