Ein Diktator zum Dessert

by Franz-Olivier Giesbert

Rose ist 105 Jahre alt, eine begnadete Köchin mit einem kleinen Restaurant in Marseille. Sie hat den Genozid an den Armeniern, die Schrecken der Nazizeit und die Auswüchse des Maoismus erlebt. Deshalb hat sie vor nichts und niemandem mehr Angst. Für den Fall, dass ihr jemand blöd kommt, trägt sie immer einen Colt in der Tasche. Sie lässt sich von Mamadou, ihrem jugendlichen Gehilfen im Restaurant, auf dem Motorrad durch Marseille kutschieren, hört Patti Smith, treibt sich im Internet auf Singlebörsen herum und denkt auch im biblischen Alter immer nur an das Eine. Und sie meint, dass sie nun alt genug ist, ihre Memoiren zu schreiben: Um das Leben zu feiern und die Weltgeschichte das Fürchten zu lehren.

Genres: Historical Fiction, Fiction, France, Roman, Humor, Book Club, Historical

336 pages, Paperback

First published January 1, 2013

About the author

Franz-Olivier Giesbert est un journaliste, présentateur de télévision et écrrivain français.

Reviews

[K. · Rating 1 out of 5]

Trigger warnings: rape, child sexual abuse, genocide.

ETA: Having reflected on this for 24 hours now, I think that extra half star was pretty fucking generous. This book was terrible. 0/10, would not recommend.

Original review:
1.5 stars.

So one of my colleagues asked me a few days ago if I wanted to borrow this. I was dubious based on the title and the blurb, but she assured me that it was quite funny, so I figured I'd give it a go.

I don't know what book she read, but it sure as shit wasn't the one I read.

The title and cover art implies something very specific. The blurb says that it's a black comedy about revenge. Instead what I got was the story of one woman's life and the huge amounts of sex that she had.

This is one of those situations where you're reading a book with a female protagonist and you can just TELL that the author is a dude. You can just TELL. Because this book could have been so much better than it was. I mean, in the course of the story, Rose survives the Armenian genocide, several very abusive situations, World War II, the death of her husband and children in the Holocaust, and Maoist China. So if it HAD been a book where this woman revenge plots her way through 20th century history, it could have been INCREDIBLE. (And honestly, her survival during some of the most brutal events of the 20th century is what gained it that extra half star. But it was a close call.)

Instead, we're treated to baffling amounts of description of her sex life, and then "Oh no, my husband and kids are dead. BUT THEN I HAD MORE SEX SO IT'S OKAY." Like...????

Add in the fact that Rose is a rape survivor and a survivor of child sexual abuse but IT'S LITERALLY NEVER REFERRED TO AS THAT, and I was full of rage towards this book. She's eight when she survives the Armenian genocide. She only survives because a grown-ass man in a position of power thinks she's beautiful and takes her home where she's made to perform oral sex on him and call him "master".

When she's ten or eleven, he tires of her and sells her on to another old fat dude who repeatedly rapes her while they're travelling from Turkey to France. And then, years later in Nazi Germany, she's pushed up against a wall and raped by one of Himmler's troops and ends up pregnant.

But there's WAY more sex in it than that. She tells us that over 13 years, her second husband gave her 4000-and-something orgasms. Like, she wrote them all down and added them up during their marriage. She repeatedly cheats on her first husband with a random restaurant patron. She spends half her 20s fucking her first husband like a rabbit in heat. She has the best sex of her life with a gay man and spends the rest of her life trying to seduce gay men in an attempt to replicate that sex. And then after her second husband dies, she's all "I was too old to find a man by then, so I just turned to masturbation instead. Then I decided I may as well try fucking a woman. I mean, why not?"

Okay, but like...WHERE IS THE PLOT??? And where the fuck was her character?! She had basically no personality other than being horny 24/7 and occasionally disguising herself as a boy to murder people who've wronged her.

Oh, and there's a touch of magical realism in that she has a pet salamander that talks to her. Not even kidding. I still don't know what the point of it was.

So we had all of that shit. And then we added in a disturbing level of almost hero worship towards the worst of the worst in the Nazi party and in Maoist China. She ends up working for Himmler and they're totally having an emotional affair that's only not consummated because she ends up pregnant from the rape. It's a frightening amount of humanisation towards Himmler, towards Hitler, towards Mao.

Rose provides them with herbal medicine to cure their aches and pains. She cooks their favourite meals and encourages them to become vegetarians. She cares for them and about them. And frankly, that's pretty fucked up. Especially for a woman whose husband dies in a concentration camp.

Trigger warnings for rape, antisemitism, paedophilia, child abuse, genocide, abortion attempts, and just flat out murdering animals. If someone can explain to me why I bothered to finish this shit, I would greatly appreciate it.

[Mari Carmen · Rating 5 out of 5]

Realmente fantástico, de esas lecturas que estás deseando retomar en cualquier momento del día.
Rose es sencillamente maravillosa, con una fuerte personalidad que en más de un momento te saca una gran sonrisa.
Altamente recomendable.

[Julia · Rating 4 out of 5]

J'ai trouvé ce roman très agréable à lire: malgré les catastrophes successives qui s'abattent sur la protagoniste, celle-ci raconte sa vie avec un humour mordant et un indéfectible goût de la vie. Si certaines situations sont un peu exagérées, le roman reste crédible et terriblement agréable à lire !

[Carmen · Rating 2 out of 5]

Mézclese a una abuela centenaria con afán de venganza, nazis, sexo, genocidio armenio, más sexo, la persecución a los judíos y la Shoá, lesbianismo, Mao, Estados Unidos, la Segunda Guerra Mundial, colaboracionistas, asesinatos, pobre huerfanita a la que suceden todos los males, un montón de nombres famosos, citas literarias para darle un aire cultureta al conjunto, unas recetas de cocina, agítese, y se obtiene esto.

El siglo XX, el siglo de la megamuerte, condensado en 300 y pico páginas. El dolor y el sufrimiento de tanta gente se merecen algo mejor que este libro. No dudo que será un bestseller, tiene todos los ingredientes. Menos el de la buena literatura: no tiene sentimiento alguno, ni pasión, ni profundidad.

Que las reseñas editoriales lo describan como "hilarante epopeya" y aludan constantemente al humor que destilan las páginas de este libro me hacen plantearme si estamos hablado de la misma obra; no he visto ese supuesto humor por ninguna parte. Si la "gracia" es que una anciana de ciento y pico años no parezca tener achaques y vaya por ahí con una Glock en el bolsillo, impartiendo justicia, suspirando por los adolescentes y recordando su azarosa vida como quien se bebe un café, lamento decir que a mí no me ha parecido nada divertido. Además, tantas peripecias, si bien enganchan al principio y te hacen seguir leyendo para ver qué pasará a continuación, tienen el efecto contrario conforme pasan los (brevísimos) capítulos: tanta inverosimilitud, tantas cosas tremebundas que le ocurren a una sola persona, tal cúmulo de acontecimientos y personajes célebres con los que la protagonista se cruza, al final cansan.

Para leer una tarde si no se tiene nada mejor a mano y olvidar a continuación. Si lo que pretende el autor, como parece ser por los títulos que cita en la bibliografía, es interesar al lector por tragedias como el genocidio armenio o la hambruna de Ucrania, hay mejores libros a los que acudir que éste.

[Stancyy · Rating 1 out of 5]

en fait je pense 1.5 mais j'oscille fin bref je reverrai la note au pire

Y a de jolis passages
La première moitié est prenante
La salamandre qui engueule la prota en disant 'chiotte' à la fin de ses phrases c'est super (exemple : "mais arrête de travailler pour cet antisémite, chiotte !". bon conseil, du reste)
ÇA c'est les bons points

mais tout le livre est pour moi miné par un terrible problème : on a une MC qui est une meuf. et l'auteur est un homme. un homme assez VIEUX qui plus est...
Rose est parfois drôle, mais wow la vision de ce qui se passe dans la tête des femmes d'après FOG ...c'est un peu... craignos, comme dirait ma mère...
À 100 balais elle fantasme à moitié sur ses employés (elle tient un restaurant) qui ont la vingtaine. Elle a une relation avec une fille de 23 ans quand elle en a plus de 60… tout ça… le fait que c'est MALHEUREUSEMENT normalisé quand ce sont des hommes qui le font ne rendra jamais la chose ok à mes yeux…
Rose subit des choses horribles quand elle est très jeune (le genocide arménien qui provoque le mort de sa famille et du garçon qui tente de l'aider, des viols à répétition) et le livre ne s'attarde jamais là-dessus. Elle est à nouveau violée quand elle est adulte et là encore, l'auteur ne s'attarde pas et zou on passe à autre chose. On peut imaginer que, ici, les abus qu'elle a subis expliquent en partie qu'elle trompe quasiment tous ses partenaires… m'enfin… (cette piste n'est jamais explorée par l'auteur)
Ah et puis elle tue des gens pour se venger à plusieurs reprises...bon...
On a aussi des dignitaires nazis qui sont humanisés par l'auteur (genre himmler à tout hasard)
Les 100 dernières pages il se passe trop de trucs du coup rien n'est développé je trouve ... donc aucun attachement et, de mon côté, une indifférence intense pour les nouveaux personnages présentés par l'auteur…
La sexualité de la MC m'a mise mal à l'aise parce que c'est un homme qui a écrit et ça m'a semblé poussif ; comme une projection de ce que l'auteur considère comme excitant ? J'ai pas eu le sentiment d'une femme à l'aise dans sa sexualité mais d'un personnage bancal, de la projection d'un fantasme d'un homme. J'ai ressenti le même genre de malaise que quand j'avais reregardé Your name (le film d'animation japonais oui oui) et que le mec, se réveillant dans le corps de la fille, était excité par le fait d'être une meuf… ultra cringe #paslavision #pasdrole #leshommesàlapoubelle (dsl je sais que bcp de gens adorent ce dessin animé mais je mourrai sur cette colline)
Je sais pas si ça fait sens
J'ai vu une critique de ce livre dans laquelle qqn disait 'il faudrait interdire que les hommes fassent des MC féminins peut être'. Eh ben quand on voit des livres comme la cuisinière d'Himmler, effectivement, ça semble être une bonne solution. Ce coup ci j'arrête de lire FOG pour de bon !

[Susana · Rating 2 out of 5]

Tenía mucha curiosidad por leer este libro, por ver como podían ser las "hilarante epopeya" de la cocinera de Himmler, sólo para descubrir un libro muy superficial, que se pasea por eventos definitorios en la historia mundial reciente, parte del genocidio armenio, los nazis, Mao y la china revolucionaria y el mayo francés, sin profundizar, ni hacer una crítica. Hasta las venganzas que ejecuta contra aquéllos que considera culpables, son tontas, sin sentido.

Siento que perdí miserablemente horas de mi tiempo leyendo este libro. Lo único que rescato del libro es esta frase: "La generosidad es un regalo que uno se hace a sí mismo"

[Sonia · Rating 2 out of 5]

Una vez pasado el primer capítulo no debería haber seguido leyendo. Nos presenta a la protagonista, una anciana con una edad ridícula de 105 años para que así la historia de su vida sea capaz de abarcar dos guerras mundiales, que nos tiene que caer bien, o no, porque a esa edad anda con una pistola en el bolso que no teme esgrimir y tiene deseos sexuales por jóvenes a los que saca más de un lustro. Si en ese comienzo, la persona que te va a acompañar en toda la narración te parece irreal y para colmo te cae gorda, mal vamos. Y no mejora...
A partir de ahí se desencadena una relación de las desgracias que han configurado la vida de la cocinera del título, contadas con cierta despreocupación en un intento de horrorizar y escandalizar pero a la vez tratadas de una forma tan trivial que roza el amarillismo puro. Los períodos de felicidad y dicha, que también debía haberlos, se pasan por encima, no son interesantes. Todo ello salpicado por los ejercicios de venganza de la propia anciana que cree en el descanso de su alma y su cuerpo a través de la justicia ejercida por su propia mano (discutible el término justicia en muchos casos).
En general una narración estrambótica, violenta, poco creíble y para colmo aburrida que no recomendaría a nadie.

[Francis · Rating 5 out of 5]

"Vivid cada día como si fuera el último.
Olvidadlo todo pero no perdonéis nada.
Vengaos los unos de los otros.
Desconfiad del amor: se sabe cómo se entra pero no cómo se sale.
No dejéis nada nunca en vuestro vaso, ni en vuestro plato, ni a vuestra espalda.
No dudéis en caminar contra corriente. Sólo los peces muertos la siguen.
Moríos vivos."

Estos son los siete mandamientos de Rose, una cocinera que sobrevivió a las mayores barbaridades del siglo XX. El genocidio armenio, los horrores del nazismo y las fatalidades del maoísmo.

Con ciento cinco años decide echar un vistazo a su vida y compartirla con el lector. Con una prosa maravillosa y una pistola en el bolso, esta mujer narra la crueldad y la belleza de la vida con una alternancia pasmosa.

Hacía tiempo que no leía un libro tan conmovedor, real y cruel a la vez. Muchos de los pensamientos de Rose han pasado en algún momento de mi vida por mi mente y eso lo hace tan maravilloso. Que la crueldad sea tan real y el amor tan doloroso.

Esta historia es una preciosidad y la recomiendo y ensalzo como un gran libro para nuestros días.

No lo dejéis pasar.

[Simona · Rating 4 out of 5]

Leggero, divertente, piacevole sono solo alcuni degli aggettivi che vengono in mente leggendo questo romanzo di Giesbert.
Grazie a Rose, una vecchietta di 105 anni con cinque denti, ma con tanta voglia e gioia di vivere, scopriamo o meglio ripercorriamo la storia del XX secolo attraverso le vicissitudini e gli eventi caratteristici.
Dal suo ristorante di Marsiglia, è passato il fior fiore della letteratura e dei personaggi del XX secolo. Tante le figure ed i personaggi che hanno reso grande il secolo e che si sono seduti al suo tavolo: da Sartre a Simone De Beauvoir sino a Hitler, ma anche Himmler e molti altri.
Un corollario di personaggi e storie che hanno contraddistinto il secolo raccontati con garbo ed ironia, ma anche un pezzo di vita che difficilmente dimenticheremo.

[Carmen SP · Rating 3 out of 5]

Al principio me gustaba mucho, emotivo, me recordaba a la ladrona de libros, con la diferencia que la niña me parecía mas vengativa, guerrera, y ya de anciana con un puntito de pervertida... Vamos todo un personaje que te cae bien o mal pero no te deja indiferente. Lástima que está sensación sólo ha sido la primera parte del libro, hasta que conoce a Himmler a partir de la segunda mitad del libro me ha parecido aburrido... Un libro mas de la segunda Guerra Mundial y del holocausto judio, con la diferencia que hay libros muy buenos, mas emotivos o mas realistas que retratan esta época.

[Havana Blues · Rating 3 out of 5]

zase mi chybí možnost půlhvězdičky. tři jsou moc, dávám je za rychlost, s jakou se to četlo. příběhy stopětileté stařenky jsou... rychlé spotřební zboží, vhodné místo televizní detektivky. pop. libo genocidu Arménů? holocaust? sartra? vraždu jedem či pistolí? všechno skladem, v půvabném balení. mluví o všem, na hloubku se nepustí nikde.

[Emilie Maes · Rating 4 out of 5]

Livre qui se lit vite, on y découvre la vie de Rose, une centenaire au passé incroyable.
La dernière partie du livre est un peu poussive mais néanmoins on a toujours envie de savoir ce qui va se passer ensuite dans sa drôle de vie.
Une lecture facile sans prise de tête.

[Marisolera · Rating 2 out of 5]

El hilo de la historia tiene que ver con "El abuelo que saltó por la ventana y se largó" en el sentido de que también es una historia contada por una persona muy mayor (en este caso Rose, 105 años) que ha vivido todas las desgracias posibles del siglo XX y ha viajado por todo el mundo y conocido a mucha gente importante. Pero lo que en el otro libro te hacía partirte de risa, en éste no.

Rose es una niña armenia cuando los turcos deciden cargarse a cuanto armenio viviente encuentren. Del genocidio armenio se acaban de cumplir 100 años sin que el común de los mortales sepamos nada. Rose se ve sola, huérfana y en grave peligro, es arrestada por los turcos que la venden a un ricachón que abusa sexualmente de ella y luego la vende a otro. Y ahí se inicia un periplo vital que la lleva de Turquía a Francia, de Francia a Alemania, de Alemania a Estados Unidos, de ahí a China y vuelta a Francia. En todos esos lugares pasa una penalidad tras otra, con algunos momentos de felicidad absoluta. Y va cocinando sus venganzas y matando a la gente que le ha hecho mal.

El colmo de sus males es cuando los nazis se llevan a su marido y a sus hijos y ella pide ayuda a Himmler, que está enamorado de ella, para encontrarlos. Pero es que la relación de Rose y Himmler es extraña. Y una no acaba de entender qué hace ahí, por qué aguanta tanto.

No me ha acabado de convencer.

[Sophie · Rating 1 out of 5]

Je suis vraiment perplexe devant le succès de ce livre. Le personnage principal est éminemment antipathique et écrit d'un point de vue masculin d'une manière grossièrement apparente. Le name-dropping est insupportable - le livre est dédié à "Elie W." et, quelques pages plus tard, le narrateur raconte qu'Elie Wiesel est venu dîner au restaurant avant de préciser "une figure importante du XX° siècle". Merci pour l'information. De manière générale, la façon dont les personnages ayant vraiment existé sont écrits est vraiment perturbante, qu'il s'agisse du traitement de Sartre ou d'une anecdote sortie on ne sait d'où, mais vraiment humiliante, sur Johnny Halliday. On a l'impression que l'auteur règle ses comptes d'une manière pour le moins infantile. Le plus dérangeant sans aucun doute, c'est le style, qui passe de soutenu à très vulgaire d'une ligne à l'autre, et qui est vraiment en décalage par rapport aux personnages (la grand mère qui s'exclame à tout bout de champ "putain de bordel de connerie de merde !" quand quelques instants auparavant elle disait "Qu'as-tu fait", etc). Bref, la figure de la "grand-mère-badass" est vue et revue et la vision usée et pénible de FOG n'y apporte vraiment rien.

[Carla · Rating 2 out of 5]

Una de las cosas que más me han gustado es el hecho de que, a pesar de narrar las más grandes tragedias del siglo, parte de una base de humor que le quita ese dramatismo. Rose es un personaje muy vengativo, característica que saca de su creador Franz-Olivier Giesbert, pero no en el sentido de quererse vengar de una persona, sino contra los grandes criminales de la historia como son Hitler, Stalin, Mao… En este libro, no se crea un ambiente que atrape al lector, porque no es necesario. El hilo que engancha al lector es la gran personalidad de Rose, parece que sea un personaje real puesto que como bien dice Franz, el escribe pero Rose cuenta y él se deja guiar.

Por último voy a compartir con vosotros un sentimiento que me ha dejado este libro y es la decepción, porque a pesar de que el libro me ha gustado y es muy fiel a la Historia, no tiene nada que ver con su título. Yo me imaginaba una historia enfocada más en el nazismo, pero que ha resultado centrarse más en el siglo XX en general. A pesar de ello me ha dado un punto de vista distinto, en cierto modo desde dentro del propio siglo.

Toda mi reseña sin spoilers: https://bibliobibulics.wordpress.com/...

[Zuzana · Rating 2 out of 5]

ID Bosorka napsala recenzi, pod kterou se klidně stokrát podepíšu a v které mi nic nechybí ani nepřebývá, takže se mi nechce vymýšlet ji znovu. Kopíruji:

"Zklamání. Zprvu připomínalo Stoletého staříka, ale příběh spíše bředl, než nabýval na síle. Autor jako by se nemohl rozhodnout, jestli chce psát drama, nebo komedii. Snažil se o lehký tón a zároveň zásadní témata a mezitím proháněl hlavní hrdinku napříč dějinami 20. století. Dohromady mu to ale příliš neklape. Kuchařka Róza je dost nesympatická osoba, která navzdory tomu, že přichází o většinu svých blízkých, má starost především o sebe a svůj sexuální život. Občas, aby to nepůsobilo příliš bezcitně, roní kýble slz, což ovšem popisuje tak věcně, že jí smutek nelze věřit. Historické pozadí příběhu je mnohdy nadbytečné, jen aby tam bylo, jen aby autor něčím příběh takříkajíc okořenil. Nakonec ovšem vznikla nepříliš zábavná splácanina, u níž jsem měla mnohokrát chuť ji odložit a nemořit se s ní až do konce."

[Maria Marina · Rating 4 out of 5]

Чувствам се задължена да напиша отзив, заради лошите такива, които прочетох. Въпреки тях реших да дам шанс на произведението и много много ми хареса. Чудесна, динамична, интересна, забавна и шокираща история. За да съм честна на доста места не е много фактологически прецизирана, но това все пак е художествена творба и нейната стойност, според мен, е в това че държи читателя в историята, поне при мен беше така. Аз бях завладяна, прочетох книгата за няколко дни в промеждутъците ми за четене с голямо желание и нетърпение и не спирах да си мисля за нея, не спирах да проверявам разни факти намерили място в историята, а накрая вместо да ми стане тъжна както обикновенно се чувствам след като довърша някоя хубава история, ви стана изключително приятно, че съм дала шанс на тази.

[Pharlap · Rating 1 out of 5]

Story about someone, who experienced first hand some of worst atrocities of XX century. Add to it a culinary talent and brushing shoulders with a few famous people.
It could have been such a good book. But is not.
Is there something missing?
No, quite opposite it is dominated by sex, sex, rape, children abuse, just name it.
I appreciated the construction of the book and managed to read it to the end, but the final verdict is - disgusting.

[Hermien · Rating 2 out of 5]

Overall I was disappointed with this book even though it was not entirely uninteresting. The title certainly is misleading and I couldn't really see what point the writer was trying to make (if he was). I also didn't like Rose much.

[Jenicita · Rating 4 out of 5]

Hola lectores🥰
Hoy les dejo reseña de "LA COCINERA DE HIMMLER" DE FRANZ- OLIVIER GIESBERT(2013)

🔰Novela histórica que me ha gustado mucho. Es interesante, entretenida y se ve muy bien reflejada la personalidad de Rose, una mujer que ha tenido que pasar por diversos escenarios( buenos y malos) a lo largo de sus 105 años de vida .

🔰La protagonista Rose, nos cuenta su vida en pasado y presente. Su vida es una gran epopeya de sobrevivencia, en distintos países y tiempos. Ella tiene un humor irónico y muy cínico. Que aporta en entretenimiento, ya que a veces leer novelas históricas se vuelve un poco pesada.

🔰 "Teo" un personaje que acompaña a Rose buena parte de su vida. Se trata de una salamandra que será su conciencia. Esos diálogos de Rose con Teo, creo que son la parte que más me han acercado a ella.

🔰Si hay algo que hay que reconocerle a Rose son sus ganas de vivir, su afán de supervivencia, y su carácter luchador. Como logra una y otra vez resurgir y empezar de nuevo.

🔰SINOPSIS:
He aquí la hilarante epopeya de Rose, una cocinera que nunca le ha temido a nada y que ha sobrevivido a las barbaries del siglo XX (el genocidio armenio, los horrores del nazismo y los delirios del maoísmo) sin perder el humor, el deseo de sexo y el afán de venganza: los tres pilares de la felicidad en su particular credo.
A los 105 años aún regenta su famoso restaurante en Marsella, guarda una pistola en el bolso y no puede evitar los pensamientos eróticos cuando se cruza con algún tipo interesante. Esta singular cocinera, marcada por dos hombres y un siglo, se toma la justicia por su mano matando a sus enemigos suavemente.

🔰En general me gustó mucho leerla. Creo que esta vez conocí un poquito de Armenia y otros lugares ( jamás había leído nada de ello) .
Rose es un gran personaje, mujer valiente y audaz.
El final no me gustó tanto.🙃

🔰Si te gusta leer novelas históricas, este es tu libro. MUY RECOMENDADO.
.
#franzoliviergiesbert #lacocineradehimmler #novelahistórica #novelaficción #bookslovers #amorporloslibros #booktagramchile #beaut

[Ισμήνη Σταυρίτη · Rating 4 out of 5]

Η Μαγείρισσα του Χίμλερ είναι ένα από τα πληρέστερα ιστορικά μυθιστορήματα που έχω διαβάσει.
Περιεκτικότατο, πολυτάραχο και συγκλονιστικό, ξεκινά από τα δραματικά γεγονότα της γενοκτονίας του Αρμενίων και φτάνει μέχρι την τεχνιτά δημιουργημένη λιμοκτονία στην Κίνα του Μαο.
Μέσα από τα βήματα της ηρωίδας, ακολουθούμε και εμείς το μονοπάτι της ιστορίας και βρισκόμαστε μπροστά στις φρικαλεότητες του 20ου αιώνα που δυστυχώς δεν μας έμαθαν τίποτα.
Δίπλα δίπλα με την Ροζαν και μέσα από τα βιώματα της, για μια ακόμα φορά γινόμαστε κοινωνοί της τεράστιας δύναμης που κρύβει ο άνθρωπος μέσα του, και του μοναδικού αυτού ενστίκτου επιβίωσης που κάποιες φορές μπορεί και να μας μεταμορφώσει,σε ότι εν καιρό ειρήνης απεχθανόμαστε.
Πραγματικά μοναδικός ο τρόπος που ο συγγραφέας καταφέρνει να μας δώσει τόση ιστορία σε μόλις λίγες αναλογικά σελίδες, χωρίς να γίνει κουραστικός με απόλυτη τεκμηρίωση για τα τεκταινόμενα.
Αφαιρώ ένα αστέρι για το τόσο μελάνι που χύθηκε για τις ερωτικές ορέξεις της κατά τα άλλα τόσο ανθρώπινης ηρωίδας.
Δεν νομίζω ότι πρόσθεσε κάτι παραπάνω στην ιστορία με εξαίρεση την απαραίτητη αναφορά στο εφιαλτικό πρόγραμμα του Lebensborn.
Το συστήνω ανεπιφύλακτα ειδικά στους νεότερους!

[Marie-Hélène · Rating 2 out of 5]

Quelle fripouille cette vieille dame, elle m'a bien eue ! Elle m'a d'abord aguichée avec son titre de cuisinière d'Himmler et son récit du génocide arménien, mais finalement, ces moments de sa vie n'occupent que quelques chapitres. C'était un peu frustrant. Franz-Olivier Giesbert a préféré survoler les heures sombres du XX siècle et laisser toute la place aux perigrinations loufoques de son héroïne. Et moi, je ne l'ai pas trouvée sympathique cette Rose. Elle est égoïste, méchante, manipulatrice et même un peu vulgaire. Elle m'agacait vraiment.
Je reconnais tout de même que l'auteur a une belle plume et que l'histoire est bien menée, bien qu'elle rappelle quand même un peu trop le livre de Jonas Jonasson, avec "son vieux qui ne voulait pas fêter son anniversaire" (il figure d'ailleurs dans la liste de la bibliothèque en fin de livre).

[Quanti · Rating 3 out of 5]

Příliš mnoho mrtvol. Příliš mnoho sexu. Příliš mnoho neuzavřených vedlejších příběhů (co to dítě, co šlo do Lebensborn? A Mamadou je zmíněn jen na první stránce, to jsem na něj do té doby stihla úplně zapomenout). Ve třetí třetině už jen nastavovaná kaše a zároveň rychle profrčené a odbyté (to jsem netušila, že jde zkombinovat!), ale velmi mě bavila interpretace Taťány Medvecké, takže zaokrouhluju nahoru (a rychle to uteklo).

[Halalilodri · Rating 2 out of 5]

Biografie einer Armenierin.

[Martha Juarez · Rating 5 out of 5]

Simplemente maravilloso, aprender sobre la diversidad de pensamientos y los estragos que deja una vida tan difícil... me encanto

[Bonneau · Rating 4 out of 5]

Enlevant! Bien écrit! Bonne recherche historique sur les plus grands crimes du XXe siècle.

[Paola · Rating 2 out of 5]

No es tan malo como todo el mundo dice, al menos hay unas referencias históricas correctas, pero definitivamente no es bueno. La línea temporal de 2012 es extrañisima, ¿Vieron lo que está haciendo la mujer que clama tener 105 años?! Y las otras líneas temporales se sienten vacías(ni siquiera voy a entrar a desenredar el tema de la banalización de la pedofilia). En conclusión, creo que con suerte me habré olvidado de este libro en 2 meses.

[Wal.li · Rating 4 out of 5]

Das Jahrhundert der Mörder
Eines Abends wird die fast 105jährige Rose auf dem Heimweg von ihrem Restaurant von einem Jugendlichen überfallen. Allerdings ist Rose keine alte Dame, die so ein Erlebnis aus der Bahn wirft. Lieber hält sie dem jugendlichen Verbrecher ihre Glock unter die Nase und verhilft ihm zur Flucht. Wohlbehalten daheim angekommen surft sie noch ein wenig durch die Partnerbörsen. Meist belässt sie es allerdings bei den virtuellen Bekanntschaften, da sich herausgestellt hat, dass man es doch merkt, wenn sie bei der Altersangabe zu sehr untertrieben hat. Und nun ist Rose bereit, ihre Memoiren niederzuschreiben.

Ein Kaleidoskop des letzten Jahrhunderts öffnet sich vor den Augen des Lesers. Roses außergewöhnliche Biographie beginnt mit dem Genozid an den Armeniern im Jahr 1915 als ihre gesamte Familie umgebracht wird und Rose nur mit zweifelhaften Glück in einem Harem unterkommen kann. Doch schon in dieser Phase ihres Lebens zeigt sie ihre herausragende Stärke, die sie während ihres ganzen Lebens nicht verlässt. Gestählt durch die Ereignisse geht Rose ihren Weg, halbe Sachen kennt sie nicht. Ihre Gefühle sowohl Liebe als auch Hass sind immer groß und echt. Noch in jungen Jahren landet sie in Frankreich wo sich die Liebe zum Kochen ihre Bahn bricht. Mit Erfolg führt sie verschiedene Restaurants der provenzialischen Küche. Nie jedoch vergisst sie, was ihr oder ihren Liebsten angetan wurde. Ihr Schwert der Rache ist durchaus scharf und kann das Leben so mancher Übeltäter kosten.

Auch mit über Hundert noch eine Frau mitten im Leben, die eine Menge zu erzählen hat. Mit Witz und großer Energie nimmt Rose die Leser für sich ein. Schon nach den ersten Worten wünscht man sich so in vollem Saft alt zu werden. Klein und gehässig, fast kann man sie sich vorstellen. Und dennoch mit großer Leidensfähigkeit, von Liebe, Hass und Rache beseelt führt Rose durch das Jahrhundert der Mörder. Eine kraftvolle Persönlichkeit, die an einige weniger bekannte Aspekte des zwanzigsten Jahrhunderts heranführt und schonungslos schildert. Ein Buch, das zu weiterführender Lektüre anregt und auch zum Ausprobieren der Rezepte, die am Schluss angefügt sind.
4,5 Sterne

[Iblena · Rating 2 out of 5]

Rose ha sido espectadora de una serie de acontecimientos que escribieron la historia del convulsionado siglo XX y que marcaron su propia vida. A pesar de las injusticias, la maldad y el horror provocados por las guerras, las revoluciones y el genocidio del cual es superviviente, está lejos de ser una víctima. Rose es una luchadora incansable, valiente, irónica y mordaz… una amante de la vida pese a su "especial sentido de la justicia".

En brevísimos capítulos, La cocinera de Himmler nos cuenta sobre la otra cara del principal gestor del Holocausto: de su encuentro con Hitler, de sus amores y sus amantes, de sus muertos y del sexo; pero también de sus recetas de cocina, sus viajes, sus odios y su sed de venganza. Todo ello, mezclado con un toque de humor negro.

La novela es entretenida y está escrita de una forma ágil y sencilla que no aburre, pero que al final se vuelve un poco floja… No la calificaría de hilarante epopeya, ni como el mejor libro leído en mi vida, pero cumple su cometido, que es entretener.

Algo que me ha gustado muchísimo son esas frases con las que Rose obsequia al lector en varios fragmentos del libro que me hicieron reír y reflexionar al mismo tiempo; he aquí unas cuantas:

"…es justo pensar que las hormigas son el futuro del mundo. Esclavistas, saqueadoras y guerreras, tienen todas las cualidades necesarias para sustituir a la especie humana cuando su codicia compulsiva la haga desaparecer de la faz del planeta."

"Las personas no son del todo negras o blancas, sino las dos cosas a la vez, eso cuando no son completamente grises."

"No hay amor verdadero sin angustia. La angustia de que todo se detenga en cada instante. La angustia de que la vida se lleve de pronto todo lo que ha dado."

"La vida hay que bebérsela deprisa, antes de que nos quiten el vaso."

[Carla · Rating 2 out of 5]

Una de las cosas que más me han gustado es el hecho de que, a pesar de narrar las más grandes tragedias del siglo, parte de una base de humor que le quita ese dramatismo. Rose es un personaje muy vengativo, característica que saca de su creador Franz-Olivier Giesbert, pero no en el sentido de quererse vengar de una persona, sino contra los grandes criminales de la historia como son Hitler, Stalin, Mao… En este libro, no se crea un ambiente que atrape al lector, porque no es necesario. El hilo que engancha al lector es la gran personalidad de Rose, parece que sea un personaje real puesto que como bien dice Franz, el escribe pero Rose cuenta y él se deja guiar.

Por último voy a compartir con vosotros un sentimiento que me ha dejado este libro y es la decepción, porque a pesar de que el libro me ha gustado y es muy fiel a la Historia, no tiene nada que ver con su título. Yo me imaginaba una historia enfocada más en el nazismo, pero que ha resultado centrarse más en el siglo XX en general. A pesar de ello me ha dado un punto de vista distinto, en cierto modo desde dentro del propio siglo.

Toda mi reseña sin spoilers: https://bibliobibulics.wordpress.com/...