What do you think?
Rate this book
31 días para enamorarte: Cada día, una carta
- GenresRomance
376 pages, Paperback
Published May 6, 2026
About the author
Sophie Jomain
73 books486 followersSophie tient à peine sur ses pieds quand elle apprend qu’être bavard n’est pas le privilège des grands. Elle utilise les mots et récite des poésies toutes aussi insolites les unes que les autres, sans toujours en comprendre le sens, mais ça fait son petit effet. C’est sûrement à ce moment-là qu’elle est atteinte du virus de l’expression, d’abord au micro dans le brouhaha d’un piano-bar (le jazz, son premier grand coup de cœur), et longtemps après, avec quelques cinq cents pages d’un livre bien épais.
Plus tard, ses parents la promènent partout à un rythme effréné, si bien que, prise d’une crise de déplacement aiguë, elle se retrouve en Angleterre à l’âge de 18 ans, où sans se défendre plus que ça, elle se laisse séduire par l’Union Jack. Depuis, c’est une histoire d’amour qui dure, mais chacun chez soi, et les vaches seront bien gardées.
Entre temps, c’est le syndrome de la truelle qui la kidnappe purement et simplement pour quelques belles années d’une idylle passionnée. Entre pinceaux, outils de dentiste, brouettes de terre et plusieurs belles découvertes, Sophie tombe tout droit dans l’héritage gaulois. Elle n’en sort vraiment que lorsque le fameux virus de l’expression ne décide de reprendre ses droits. Et vous connaissez la suite… Elle devient en très peu de temps boulimique de l’écriture, attrapée au cœur : Les étoiles de Noss Head, Les anges mordent aussi, Pamphlet contre un vampire et quelques projets bien ancrés dans sa tête…
C’est la raison pour laquelle, en règle générale, lorsque Sophie vous dit qu’elle veut tenter une nouvelle expérience, il faut s’attendre à ce qu’elle tombe encore amoureuse. Amoureuse professionnelle…. son vrai métier ?
Plus tard, ses parents la promènent partout à un rythme effréné, si bien que, prise d’une crise de déplacement aiguë, elle se retrouve en Angleterre à l’âge de 18 ans, où sans se défendre plus que ça, elle se laisse séduire par l’Union Jack. Depuis, c’est une histoire d’amour qui dure, mais chacun chez soi, et les vaches seront bien gardées.
Entre temps, c’est le syndrome de la truelle qui la kidnappe purement et simplement pour quelques belles années d’une idylle passionnée. Entre pinceaux, outils de dentiste, brouettes de terre et plusieurs belles découvertes, Sophie tombe tout droit dans l’héritage gaulois. Elle n’en sort vraiment que lorsque le fameux virus de l’expression ne décide de reprendre ses droits. Et vous connaissez la suite… Elle devient en très peu de temps boulimique de l’écriture, attrapée au cœur : Les étoiles de Noss Head, Les anges mordent aussi, Pamphlet contre un vampire et quelques projets bien ancrés dans sa tête…
C’est la raison pour laquelle, en règle générale, lorsque Sophie vous dit qu’elle veut tenter une nouvelle expérience, il faut s’attendre à ce qu’elle tombe encore amoureuse. Amoureuse professionnelle…. son vrai métier ?
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 28 of 28 reviews
June 4, 2026
demasiado infantil
June 26, 2026
#elmejorlibrodelverano #MEQUIEROCASARCONMAXIMEXFAVOR
bueno, ahora sí.
ESTE LIBRO ES UNA PUTA PASADA.
Puntos buenos:
• Maxime
• Maxime
• Maxime
• Jenny
• Maxime
• Julie
• Maxime
Etc.
Y los únicos puntos negativos de este libro constan de:
• Maxime es demasiado perfecto para la humanidad para mi para todo el mundo le amo
• Ahora cm un Maxime no aparezca en mi vida no me caso.
Bueno,
Leeos este libro.
( Me qde leyendo hasta las 2:10 para terminarlo y me salte lo d una pagina x día xq solo aguante 5 días)
⭐⭐⭐⭐⭐
🥹🌼🏖️🩷
bueno, ahora sí.
ESTE LIBRO ES UNA PUTA PASADA.
Puntos buenos:
• Maxime
• Maxime
• Maxime
• Jenny
• Maxime
• Julie
• Maxime
Etc.
Y los únicos puntos negativos de este libro constan de:
• Maxime es demasiado perfecto para la humanidad para mi para todo el mundo le amo
• Ahora cm un Maxime no aparezca en mi vida no me caso.
Bueno,
Leeos este libro.
( Me qde leyendo hasta las 2:10 para terminarlo y me salte lo d una pagina x día xq solo aguante 5 días)
⭐⭐⭐⭐⭐
🥹🌼🏖️🩷
June 11, 2026
No sé si es la traduccion pero ni pasar de la página 10
July 2, 2026
Abandonado en el capítulo dos
La traducción es HORRIBLE
No distingue entre femenino y masculino. A un mismo personaje a veces lo tratan en masculino y otras en femenino lo que es bastante complejo saber quién está narrando.
Hay faltas de guiones en los dialogos. Cuando el narrador explica quién dice qué no está indicado que es un apunte del narrador sino como si fuese también parte de lo que dice el personaje
Hay frases SIN NINGÚN SENTIDO, es que no es que no tengan ninguna coherencia en la trama, es que no tiene ningún sentido la frase en sí.
No quiero ser mal pensada pero no parece una traducción hecha por ninguna persona...
Me alegra no haberlo comprado en físico.
No os gastéis el dinero, en serio, NO MERECE LA PENA
La traducción es HORRIBLE
No distingue entre femenino y masculino. A un mismo personaje a veces lo tratan en masculino y otras en femenino lo que es bastante complejo saber quién está narrando.
Hay faltas de guiones en los dialogos. Cuando el narrador explica quién dice qué no está indicado que es un apunte del narrador sino como si fuese también parte de lo que dice el personaje
Hay frases SIN NINGÚN SENTIDO, es que no es que no tengan ninguna coherencia en la trama, es que no tiene ningún sentido la frase en sí.
No quiero ser mal pensada pero no parece una traducción hecha por ninguna persona...
Me alegra no haberlo comprado en físico.
No os gastéis el dinero, en serio, NO MERECE LA PENA
July 1, 2026
Una historia dulce, maravillosa para el verano. Un easy reading espectacular. No te cambia la vida pero la hace mas linda.
June 20, 2026
31 días para enamorarte
Valoración final: ★★★★★
⸻
Reseña
31 días para enamorarte me ha gustado muchísimo. Desde el principio me llamó la atención por su portada, especialmente por los colores y el diseño, y eso hizo que me animara a comprarlo.
⸻
Formato y primera impresión
Uno de los aspectos que más me ha gustado es el formato del libro: cada capítulo está presentado como una carta distinta dentro de un sobre, lo que hace que la experiencia de lectura sea muy original y diferente.
⸻
Historia y desarrollo
La historia me ha parecido muy bonita y entretenida. Me ha gustado especialmente cómo se mantiene la intriga entre los personajes al principio, sin conocerse realmente, hasta que finalmente sus caminos se cruzan.
⸻
Sensación de lectura
Es una historia que engancha con facilidad y que se disfruta mucho leyendo. Tiene un ritmo que hace que quieras seguir avanzando para ver cómo se desarrolla la relación entre los protagonistas.
⸻
Opinión personal
Creo que es un tipo de historia con la que muchos jóvenes pueden sentirse identificados en algún momento, ya que trata emociones y situaciones bastante cercanas.
⸻
Nota final
31 días para enamorarte ha sido una lectura muy positiva para mí, original en su formato y muy entretenida de principio a fin. Un libro que recomiendo si buscas una historia ligera y adictiva.
Valoración final: ★★★★★
⸻
Reseña
31 días para enamorarte me ha gustado muchísimo. Desde el principio me llamó la atención por su portada, especialmente por los colores y el diseño, y eso hizo que me animara a comprarlo.
⸻
Formato y primera impresión
Uno de los aspectos que más me ha gustado es el formato del libro: cada capítulo está presentado como una carta distinta dentro de un sobre, lo que hace que la experiencia de lectura sea muy original y diferente.
⸻
Historia y desarrollo
La historia me ha parecido muy bonita y entretenida. Me ha gustado especialmente cómo se mantiene la intriga entre los personajes al principio, sin conocerse realmente, hasta que finalmente sus caminos se cruzan.
⸻
Sensación de lectura
Es una historia que engancha con facilidad y que se disfruta mucho leyendo. Tiene un ritmo que hace que quieras seguir avanzando para ver cómo se desarrolla la relación entre los protagonistas.
⸻
Opinión personal
Creo que es un tipo de historia con la que muchos jóvenes pueden sentirse identificados en algún momento, ya que trata emociones y situaciones bastante cercanas.
⸻
Nota final
31 días para enamorarte ha sido una lectura muy positiva para mí, original en su formato y muy entretenida de principio a fin. Un libro que recomiendo si buscas una historia ligera y adictiva.
July 8, 2026
2/5 ⭐️
🏖️🍉31 DÍAS PARA ENAMORARTE🍉🏖️ - SOPHIE JOMAIN
¿31 días para enamorarte? 31 días de tortura, querrás decir.
Creo que no fue exactamente el libro para mí. Tiene todos los clichés posibles, lo cual no está mal, pero todo, literalmente TODO, era predecible. En ocasiones, tengo que admitir que me pareció cómico, ya que ocurrían situaciones demasiado joviales, pero aun así pienso que está muy caricaturesco e infantil. Demasiados errores ortográficos, mala traducción, oraciones sin sentido y muy poco empeño en la producción.
Sí, está chulo abrir una carta por día y es muy creativo; esa fue la razón por la que lo compré en primera instancia.
Julie es el típico personaje que es “única y diferente”, “alocada y quirky”. De verdad, fue el personaje más desesperante que he leído en mi vida. No, no eres tan loca como piensas que eres. No, no eres tan loca por responder una carta de un desconocido. No, no eres tan loca por gritar que te gusta alguien. Deja el show. Y no, no es tan difícil intercambiar números con alguien y tener una relación a distancia como piensas que lo es, especialmente cuando dices que te gusta tanto una persona. Si ambos se quieren, se puede hacer funcionar.
Pienso que el único personaje remotamente consciente es Max, y ni tanto. No le da tantas vueltas al asunto de querer estar en una relación con Julie e intentarlo, y también es el único personaje bastante gracioso en todo el libro.
En fin, como había escrito al principio, pienso que no fue un libro para mí, ya que siento que va dirigido a un público más “joven” (15 a 17 años). Creo que lo que hizo que no disfrutara tanto esta lectura fue, principalmente, su traducción y su calidad de producción.
This entire review has been hidden because of spoilers.
July 7, 2026
Julie tenía el verano perfectamente organizado, quería pasar tiempo en familia y estar con sus amigas en la playa, pero, encontrará una carta que no es para ella y decidirá contestarla.
Empezará a intercambiar cartas con un chico al que no conoce, él aceptará el juego con una condición, se escribirán durante 31 días sin revelar su identidad.
Cuanto más se unan, Julie tendrá la sensación de que él no es tan desconocido como parece. ¿Podrá una carta cambiarlo todo y acercar a dos personas al gran viaje que es el amor?.
El formato de la novela resulta muy original al estar compuesta por sobres que forman un calendario, se hace ligera leyendo un capítulo por cada día que pasa (tiene 31 en cuenta atrás).
Me gustó esta romántica historia, fue tierna, amorosa, dulce y divertida. Es una lectura rápida, con personajes adorables y una trama acogedora, ideal para leer durante las vacaciones.
La escritura de esta escapada veraniega es chispeante, fresca y optimista. Aborda temas importantes y revela una gran sabiduría y profundidad con lecciones sobre el significado de la vida y cómo vivirla al máximo a pesar de los desafíos que surgen por el camino.
El sistema de correspondencia escrita sirve de telón de fondo para apelar a nuestra sensibilidad, donde dos almas y corazones aprenderán a conocerse y amarse más allá de la atracción física.
En general, ¡lo disfruté y se lo recomiendo a cualquiera que quiera entrar en el verano de la mejor manera posible!.
Empezará a intercambiar cartas con un chico al que no conoce, él aceptará el juego con una condición, se escribirán durante 31 días sin revelar su identidad.
Cuanto más se unan, Julie tendrá la sensación de que él no es tan desconocido como parece. ¿Podrá una carta cambiarlo todo y acercar a dos personas al gran viaje que es el amor?.
El formato de la novela resulta muy original al estar compuesta por sobres que forman un calendario, se hace ligera leyendo un capítulo por cada día que pasa (tiene 31 en cuenta atrás).
Me gustó esta romántica historia, fue tierna, amorosa, dulce y divertida. Es una lectura rápida, con personajes adorables y una trama acogedora, ideal para leer durante las vacaciones.
La escritura de esta escapada veraniega es chispeante, fresca y optimista. Aborda temas importantes y revela una gran sabiduría y profundidad con lecciones sobre el significado de la vida y cómo vivirla al máximo a pesar de los desafíos que surgen por el camino.
El sistema de correspondencia escrita sirve de telón de fondo para apelar a nuestra sensibilidad, donde dos almas y corazones aprenderán a conocerse y amarse más allá de la atracción física.
En general, ¡lo disfruté y se lo recomiendo a cualquiera que quiera entrar en el verano de la mejor manera posible!.
July 12, 2026
Una historia refrescante para leer en verano.
El formato me ha parecido muy interesante. El uso de sobres y sobre todo de la pequeña parte de epistolar al principio de cada capítulo me ha gustado bastante. Al principio empecé a leer un sobre por día hasta que me enganchó la historia, entonces ya empecé con varios capítulos al día. La historia me ha parecido bastante adolescente ya que tienen apenas 18 años los protagonistas pero me ha recordado a esos veranos en el pueblo y a los amores de verano. Y si, me ha enganchado bastante, era totalmente lo que necesitaba una historia de amor.
Las cosas negativas es que la traducción está muy mal hecha, hay frases que no tienen sentido y hay diálogos que no tienen guión. Luego creo que también la redacción le falta coherencia en algunas partes no sé si es de la traducción o realmente la autora de lo escribió así porque no pone en los diálogos quien ha hablado y te pierdes y sobre todo que hay saltos incoherentes. Por otro lado, los capítulos me han parecido demasiado cortos y creo que hacen que la historia no se desarrolle bien. Que puedo llegar a entender él por qué pero muchas veces me han hecho salir de la historia. Y por último hubiera preferido protagonistas más adultos, ya entrados en la veintena, pero bueno eso es cuestión de gustos.
Le doy cuatro estrellas porque realmente me ha enganchado y hacía bastante tiempo que ninguna historia me enganchaba tanto de leerme en pocos días el libro.
El formato me ha parecido muy interesante. El uso de sobres y sobre todo de la pequeña parte de epistolar al principio de cada capítulo me ha gustado bastante. Al principio empecé a leer un sobre por día hasta que me enganchó la historia, entonces ya empecé con varios capítulos al día. La historia me ha parecido bastante adolescente ya que tienen apenas 18 años los protagonistas pero me ha recordado a esos veranos en el pueblo y a los amores de verano. Y si, me ha enganchado bastante, era totalmente lo que necesitaba una historia de amor.
Las cosas negativas es que la traducción está muy mal hecha, hay frases que no tienen sentido y hay diálogos que no tienen guión. Luego creo que también la redacción le falta coherencia en algunas partes no sé si es de la traducción o realmente la autora de lo escribió así porque no pone en los diálogos quien ha hablado y te pierdes y sobre todo que hay saltos incoherentes. Por otro lado, los capítulos me han parecido demasiado cortos y creo que hacen que la historia no se desarrolle bien. Que puedo llegar a entender él por qué pero muchas veces me han hecho salir de la historia. Y por último hubiera preferido protagonistas más adultos, ya entrados en la veintena, pero bueno eso es cuestión de gustos.
Le doy cuatro estrellas porque realmente me ha enganchado y hacía bastante tiempo que ninguna historia me enganchaba tanto de leerme en pocos días el libro.
June 11, 2026
"Acabo de terminar 31 días para enamorarte y… ¡me ha sorprendido mucho para bien! 🔥
Después de leer el de Navidad (que se me quedó bastante flojo), tenía mis dudas, pero este libro es otra historia. Es un libro muy sencillito, con un capítulo cortito por día durante 31 días, perfecto para leer poquito cada noche.
Lo que más me ha gustado:
Lo leí en catalán (yo que normalmente leo en castellano) y la traducción está genial, muy natural y fluida. Cambiar de idioma me ha encantado.
La historia te va enganchando poco a poco. Conforme pasan los días vas teniendo más ganas de que se conozcan en persona. Esa tensión lenta está muy bien conseguida.
Lo que no me gustó tanto:
Algunos capítulos se sienten un poco de relleno y hay unos 3 días que se me hicieron eternos, como si estiraran la trama solo para llegar a los 31.
En resumen, es un libro ideal para pasar el rato. No es de esas novelas que te dejan el corazón en la mano o un vacío emocional fuerte, sino una lectura ligera y romántica que te entretiene sin complicaciones. Perfecto si buscas algo sencillo y agradable para leer poquito a poco y que te deje con ganas de que “ya se conozcan de una vez” 😂❤️
¿Lo habéis leído? ¿Os animáis a probarlo en catalán o en castellano?
Después de leer el de Navidad (que se me quedó bastante flojo), tenía mis dudas, pero este libro es otra historia. Es un libro muy sencillito, con un capítulo cortito por día durante 31 días, perfecto para leer poquito cada noche.
Lo que más me ha gustado:
Lo leí en catalán (yo que normalmente leo en castellano) y la traducción está genial, muy natural y fluida. Cambiar de idioma me ha encantado.
La historia te va enganchando poco a poco. Conforme pasan los días vas teniendo más ganas de que se conozcan en persona. Esa tensión lenta está muy bien conseguida.
Lo que no me gustó tanto:
Algunos capítulos se sienten un poco de relleno y hay unos 3 días que se me hicieron eternos, como si estiraran la trama solo para llegar a los 31.
En resumen, es un libro ideal para pasar el rato. No es de esas novelas que te dejan el corazón en la mano o un vacío emocional fuerte, sino una lectura ligera y romántica que te entretiene sin complicaciones. Perfecto si buscas algo sencillo y agradable para leer poquito a poco y que te deje con ganas de que “ya se conozcan de una vez” 😂❤️
¿Lo habéis leído? ¿Os animáis a probarlo en catalán o en castellano?
June 29, 2026
Esta historia me sorprendió de la mejor manera posible y superó todas mis expectativas. Es la historia perfecta para leer durante el verano. Desde el primer capítulo me atrapó e intrigó. Me gustó muchísimo como la dinámica de las cartas fue utilizada en la trama principal y como alimento el misterio e intriga de la historia. También me gustó mucho como complemento la química innata de los protagonistas.
Las escenas en la playa, piscina y cuando realizaban actividades veraniegas fueron mis favoritas. Me sentía participe de ellas y parte del grupo de amigos. Aunque la historia aveces se torno un poco lenta y tiene un enfoque un poco juvenil, tomando en consideración las acciones de los personajes. Logre conectar muchísimo con los personajes. El romance me enterneció estuvo muy cute y me dejó el corazón calentito y con una sonrisa dulce al terminar este libro.
Me encantó la dinámica de abrir una carta diaria y de compartir mis impresiones con mis besties del bookclub en fable. Fue muy divertido y ameno analizar el sentimiento colectivo de las chicas. Espero que dinámicas como esta se repitan porque la pasé espectacular.
Las escenas en la playa, piscina y cuando realizaban actividades veraniegas fueron mis favoritas. Me sentía participe de ellas y parte del grupo de amigos. Aunque la historia aveces se torno un poco lenta y tiene un enfoque un poco juvenil, tomando en consideración las acciones de los personajes. Logre conectar muchísimo con los personajes. El romance me enterneció estuvo muy cute y me dejó el corazón calentito y con una sonrisa dulce al terminar este libro.
Me encantó la dinámica de abrir una carta diaria y de compartir mis impresiones con mis besties del bookclub en fable. Fue muy divertido y ameno analizar el sentimiento colectivo de las chicas. Espero que dinámicas como esta se repitan porque la pasé espectacular.
July 4, 2026
Una dinámica diferente al leer un libro e ideal para una lectura de verano.
La verdad me costó un poco agarrarle el ritmo y no estoy segura de si lo disfruté al 100%, es una lectura sencilla, nada densa y fácil de digerir, pero tienes que estar consciente de que si quieres vivir la experiencia de leer un capítulo (carta) por día, tienes que ser paciente😫
Fue una manera diferente de leer un libro y la historia es linda, nada demasiado conmovedor, pero que es ideal si quieres una lectura ligera🫶🏻
La verdad me costó un poco agarrarle el ritmo y no estoy segura de si lo disfruté al 100%, es una lectura sencilla, nada densa y fácil de digerir, pero tienes que estar consciente de que si quieres vivir la experiencia de leer un capítulo (carta) por día, tienes que ser paciente😫
Fue una manera diferente de leer un libro y la historia es linda, nada demasiado conmovedor, pero que es ideal si quieres una lectura ligera🫶🏻
June 16, 2026
Este romance de verano, valla que me ha gustado tanto. Es una mezcla de alguna películas y libros que e visto, y la vdd que wooo una historia muy hermosa. Que vale la pena leer cada día por 31 días. Tener la experiencia de abrir una carta de dos desconocidos, donde escriben su día a día, y se conocen por medio de ellas. Me encanta sin duda. Aparte de que el ambiente es todo lo que debe ser un gran verano.
Review of advance copy received from Otros
Un libro super entretenido y llevadero. Muy interesante el formato del libro que divide los capítulos en cartas. Me hubiera gustado un final más extenso en tiempo.
May 12, 2026
I loved the concept and also this cute summer romance.
May 29, 2026
Mr ha encantadl
June 14, 2026
Me gusta bastante el final pero hay capítulos un poco pesadoa
June 14, 2026
Illa pero acaban juntos o no?
June 17, 2026
es el libro más lindo que tengo, me encanto abrir una carta cada día y es un historia ligera y fácil de leer
This entire review has been hidden because of spoilers.
June 27, 2026
Todas necesitamos un Maximinino, terminé enamoradisima
June 29, 2026
Original i secret. Cada dia una nova veritat.
July 1, 2026
te AMO Maximinino 😭
July 1, 2026
Una historia que vas amar, vas a reír y que tiene muchos sentimientos
July 2, 2026
Me ha gustado mucho el estilo en cartas por día, la historia está bien pero creo que durante todo el libro hay mucha tensión y hacen el final en dos capítulos .. dejando muchos detalles abiertos...
July 5, 2026
Me encanto y me quede con ganas de más, quiero un Max en mi vida.
July 5, 2026
Me ha encantado la forma de escribir y la forma de leerlo
June 29, 2026
4'5⭐️
Un libro precioso ,sin nada de spicy y es que no le hace falta , gracioso en algunas partes, me lo leí rapidísimo, además viene en formato cartas , definitivamente LO AME
El final fue PRECIOSO un abracito al corazón
Un libro precioso ,sin nada de spicy y es que no le hace falta , gracioso en algunas partes, me lo leí rapidísimo, además viene en formato cartas , definitivamente LO AME
El final fue PRECIOSO un abracito al corazón
July 4, 2026
ame todo, lit la trama fue lo mejor, aunq haya un punto en q estaba desesperada porq parecían dos boludos, julie se decidió y listo. LLORÉ
This entire review has been hidden because of spoilers.
Displaying 1 - 28 of 28 reviews