Desde las últimas décadas del siglo pasado, en algunas ciudades del occidente desarrollado podemos hablar de la consolidación de barrios enteramente gays, lésbicos, transexuales y transgéneros. En Latinoamérica encontramos zonas rosas más o menos espigadas. Es aquí donde se puede ubicar a la Sabana Grande caraqueña, que ha operado como un santuario de los imaginarios de much@s sexodivers@s; individuales y sociales; localizados pero también desterritorializados. Sabana Grande se transmuta de esta forma en Sabanagay, término que indica un proceso de apropiación cultural de tipo espacial y lingüístico.
El tema central del libro es el surgimiento de espacios urbanos homosexuales y su significación para los modos de vida de las minorías sexuales, para el ejercicios de sus libertades y sus derechos humanos. Ahora bien, obviamente, l@s sexodivers@s venezolan@s no se circunscriben a la territorialidad. Su presencia estereotipada o invisibilidad heterosexista son evidentes en los espacios comunicacionales, literarios y dramatúrgicos. Todos estos temas son abordados aquí por académicos, escritores, dramaturgos, comunicadores sociales y profesionales destacados.
Una lástima que este libro haya sido un fracaso en ventas, principalmente por el bochorno que podía causar en la gente el título tan atrevido (para una sociedad como la venezolana) que posee. Abarca de forma completa sobre el surgimiento de las zonas homosexuales en la ciudad de Caracas, desde puntos de vista histórico, sociológico e incluso literario.