What do you think?
Rate this book
Brewing Tension: Ein Liebesroman
Ein Dorf an Schottlands Küste, ein Pub am Abgrund – und eine deutsche Projektmanagerin, die ohne Plan B mitten im Highland-Alltag landet.
Charlotte liebt Listen, klare Pläne und geregelte Abläufe. Nach einem Vorfall im Job kündigt sie und übernimmt spontan eine Stelle, die so gar nicht zu ihr ein Pub-Projekt in den schottischen Highlands. Blöd Sie trinkt keinen Alkohol und hat von Zapfhähnen ungefähr so viel Ahnung wie von der schottischen Lebensart.
In Portkilnoch hat Braumeisterin Caitlin das stolz, stur und nicht bereit, das Familienerbe in die Hände des Dorfes zu legen. Denn »gemeinsam entscheiden« klingt dort vor allem nach täglichem Streit in Endlosschleife.
Zwischen Dorftratsch, Widerstand und Charlottes deutschem Ordnungsdrang fliegen die Fetzen – und die Funken. Und je näher Charlotte Caitlin kommt, desto klarer Manche Dinge lassen sich nicht planen. Schon gar nicht Gefühle.
Charlotte liebt Listen, klare Pläne und geregelte Abläufe. Nach einem Vorfall im Job kündigt sie und übernimmt spontan eine Stelle, die so gar nicht zu ihr ein Pub-Projekt in den schottischen Highlands. Blöd Sie trinkt keinen Alkohol und hat von Zapfhähnen ungefähr so viel Ahnung wie von der schottischen Lebensart.
In Portkilnoch hat Braumeisterin Caitlin das stolz, stur und nicht bereit, das Familienerbe in die Hände des Dorfes zu legen. Denn »gemeinsam entscheiden« klingt dort vor allem nach täglichem Streit in Endlosschleife.
Zwischen Dorftratsch, Widerstand und Charlottes deutschem Ordnungsdrang fliegen die Fetzen – und die Funken. Und je näher Charlotte Caitlin kommt, desto klarer Manche Dinge lassen sich nicht planen. Schon gar nicht Gefühle.
- GenresLesbian
376 pages, Kindle Edition
Published April 9, 2026
5 people want to read
About the author
Stevie Jo
1 book4 followersDass Lebenswege stur geradeaus gehen müssen, fand Stevie Jo schon immer irgendwie langweilig, daher hat sie nach einer Ausbildung zur Industriekauffrau zunächst Brauwesen studiert. Dennoch ließ sie der Kindheitstraum, irgendwann eigene Bücher zu schreiben, nie los und so kehrte sie Sudpfanne und Exceltabellen schließlich den Rücken, um mehr Zeit zum Schreiben zu haben.
Wenn Stevie Jo nicht schreibt, liest oder freiberuflich als Lektorin arbeitet, steht sie bei Poetry Slams auf der Bühne. Die Autorin lebt und arbeitet zwar im oberfränkischen Bamberg, ist aber in Gedanken ziemlich sicher in Großbritannien unterwegs.
Wenn Stevie Jo nicht schreibt, liest oder freiberuflich als Lektorin arbeitet, steht sie bei Poetry Slams auf der Bühne. Die Autorin lebt und arbeitet zwar im oberfränkischen Bamberg, ist aber in Gedanken ziemlich sicher in Großbritannien unterwegs.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 6 of 6 reviews
April 20, 2026
Eine wirklich schöne Liebesgeschichte, in der die grummelige Braumeisterin Caitlin Besuch von der strukturierten und listenliebenden Charlotte bekommt. Caitlin hat eine ziemliche Mauer um sich und vor allem um ihr Herz aufgebaut. Hilfe annehmen? Nein, das ist nichts für sie. Sie will es lieber alleine schaffen. Es war schön zu sehen, wie Charlotte es langsam schaffte die Mauer um Caitlins Herzen zu durchbrechen.
Die aufkeimenden Gefühle waren schön und ich habe die beiden angefeuert endlich den nächsten Schritt zu wagen. Neben den beiden Frauen hat mir aber das Gemeinschaftsgefühl in diesem kleinen schottischen Dorf gefallen. Charlotte wurde direkt mit offenen Armen empfangen, auch wenn sie ganz andere Angewohnheiten hatte als die Schotten. Überhaupt hat es mir gefallen, dass es in Schottland gespielt hat. Ich hätte mir noch mehr Ausschweifungen für die beeindruckende schottische Landschaft gewünscht.
Der Schreibstil hat mir ebenfalls gut gefallen. Das Buch ließ sich flüssig und recht schnell lesen, was ich als angenehm empfand. Alles in allem eine schöne und leichte Romanze, die ich empfehlen kann.
Danke an NetGalley!
Die aufkeimenden Gefühle waren schön und ich habe die beiden angefeuert endlich den nächsten Schritt zu wagen. Neben den beiden Frauen hat mir aber das Gemeinschaftsgefühl in diesem kleinen schottischen Dorf gefallen. Charlotte wurde direkt mit offenen Armen empfangen, auch wenn sie ganz andere Angewohnheiten hatte als die Schotten. Überhaupt hat es mir gefallen, dass es in Schottland gespielt hat. Ich hätte mir noch mehr Ausschweifungen für die beeindruckende schottische Landschaft gewünscht.
Der Schreibstil hat mir ebenfalls gut gefallen. Das Buch ließ sich flüssig und recht schnell lesen, was ich als angenehm empfand. Alles in allem eine schöne und leichte Romanze, die ich empfehlen kann.
Danke an NetGalley!
April 11, 2026
Die Geschichte dreht sich um Charlotte, eine akribische deutsche Projektmanagerin, die plötzlich im Chaos der Kneipenführung landet – eine Aufgabe, mit der sie absolut keine Erfahrung hat, vor allem, weil sie keinen Alkohol trinkt! Die Reise geht in ein kleines Dorf an der rauen Küste Schottlands.
Charlottes Persönlichkeit und Vorliebe für Listen und organisierte Pläne ,im Kontrast zum unberechenbaren Leben in den Highlands sorgte für einige wirklich komische Momente. Der Kontrast zwischen ihrer strukturierten Herangehensweise und der unkonventionellen Lebensart des Dorfes erzeugte eine reizvolle Spannung.
Dann ist da noch Caitlin, die stolze und eigensinnige Braumeisterin, die fest daran glaubt, das Erbe ihrer Familie zu bewahren. Charlotte und Caitlin dabei zuzusehen, wie sie mit ihren Unterschieden umgingen, war wie ein langsam brennendes Feuer zu beobachten. Ihre Beziehung entwickelte sich auf so nachvollziehbare Weise und zeigte, dass die schönsten Dinge im Leben manchmal dann kommen, wenn man sie am wenigsten erwartet
Die Szenerie von dem Dorf ist so lebendig beschrieben, dass ich die Wellen fast an den Klippen brechen und die Gemütlichkeit des Pubs spüren konnte. Der Dorfklatsch, die charmanten Einheimischen und der Brauprozess verliehen der Geschichte zusätzliche Tiefe .
Besonders beeindruckt hat mich das Thema der Spontaneität und der Unberechenbarkeit der Gefühle. Charlottes Reise der Selbstfindung erinnerte mich daran, dass das Leben nicht immer nach Plan verläuft – und das ist völlig in Ordnung. Dieses Buch ist eine herzliche Erinnerung daran, loszulassen und den Moment zu genießen.
Kurz gesagt: Wenn man Lust auf eine unbeschwerte und dennoch tiefgründige Lektüre über Liebe, Gemeinschaft und unerwartete Abenteuer haben, kann ich Ihnen dieses Buch wärmstens empfehlen. Es ist eine wunderbare Reise in die Highlands.
Charlottes Persönlichkeit und Vorliebe für Listen und organisierte Pläne ,im Kontrast zum unberechenbaren Leben in den Highlands sorgte für einige wirklich komische Momente. Der Kontrast zwischen ihrer strukturierten Herangehensweise und der unkonventionellen Lebensart des Dorfes erzeugte eine reizvolle Spannung.
Dann ist da noch Caitlin, die stolze und eigensinnige Braumeisterin, die fest daran glaubt, das Erbe ihrer Familie zu bewahren. Charlotte und Caitlin dabei zuzusehen, wie sie mit ihren Unterschieden umgingen, war wie ein langsam brennendes Feuer zu beobachten. Ihre Beziehung entwickelte sich auf so nachvollziehbare Weise und zeigte, dass die schönsten Dinge im Leben manchmal dann kommen, wenn man sie am wenigsten erwartet
Die Szenerie von dem Dorf ist so lebendig beschrieben, dass ich die Wellen fast an den Klippen brechen und die Gemütlichkeit des Pubs spüren konnte. Der Dorfklatsch, die charmanten Einheimischen und der Brauprozess verliehen der Geschichte zusätzliche Tiefe .
Besonders beeindruckt hat mich das Thema der Spontaneität und der Unberechenbarkeit der Gefühle. Charlottes Reise der Selbstfindung erinnerte mich daran, dass das Leben nicht immer nach Plan verläuft – und das ist völlig in Ordnung. Dieses Buch ist eine herzliche Erinnerung daran, loszulassen und den Moment zu genießen.
Kurz gesagt: Wenn man Lust auf eine unbeschwerte und dennoch tiefgründige Lektüre über Liebe, Gemeinschaft und unerwartete Abenteuer haben, kann ich Ihnen dieses Buch wärmstens empfehlen. Es ist eine wunderbare Reise in die Highlands.
April 11, 2026
Vielen Dank an die Autorin und den Verlag für das Rezensionsexemplar!
Ich erfülle das Klischee einer meiner besten Freundinnen von der Alman Deutschen, die ein Faible für Schottland und Irland hat und wisst ihr was, dazu stehe ich. Ich lieb einfach Natur und dort gibt es die ein oder andere Ecke, die einfach faszinierend ist und mit frittiertem Essen aller Art hat man mich. Deswegen war ich natürlich Feuer und Flamme als mir dieses Buch angeboten wurde, weil es einfach wie ein Traum klingt plus es ist sapphic, was das ganze natürlich nochmal besser macht.
Wir begleiten Charlotte, die es gerade nicht leicht in ihrem Job hat und sehr unzufrieden ist. Dann bietet ihr sich jedoch die Chance eine Pause von ihrem Leben in Deutschland zu machen und dabei zu helfen, dass Pub von Caitlin wieder auf Vordermann zu bringen. Caitlin ist damit aber so gar nicht einverstanden und sieht sich eher von der Dorfgemeinschaft gezwungen, die "german lassie" zu bespaßen.
Für mich hört sich das doch nach einem perfekten Setting an! Jedoch muss ich gleich mit meinem größten Kritikpunkt anfangen, der mir den Einstieg etwas schwierig gemacht hat. Ich bin nämlich nicht so ganz mit dem Schreibstil warm geworden. Oft wurden Wörter oder Redewendungen benutzt, die mich einfach ein bisschen rausgeworfen beim Lesen haben und vor allem Konversationen manchmal unnatürlich gemacht haben. Damit meine ich nicht die Schottischen Phrasen, die hab ich sehr gerne dazwischen gemocht! Zum Beispiel gab es auch viele Klammern im Text und ich glaube, dass hätte man einfach eleganter lösen können.
ABER, dass heißt natürlich nicht, dass ich keinen Spaß hatte! An sich mochte ich die Geschichte rund um das Pub und das Bierbrauen sehr gerne. Vor allem, dass Thema rund um Alkoholkonsum fand ich richtig stark, hätte mir da natürlich vielleicht ein bisschen mehr Stellungnahme gewünscht, aber fand das im Buch schon richtig gut geregelt. Charlotte trinkt nämlich keinen Alkohol und stößt damit in der Dorfgemeinde natürlich auf. Sehr gut fand ich von der Autorin, dass Lottie nicht irgendwie "bekehrt" wurde trotzdem Alkohol zu trinken, sondern, so wie es auch sein sollte, sich Gedanken um den Konsum und alkoholfreie Getränke gemacht wurde.
Begeistert hat mich neben dem Setting auch die Nebencharaktere, die mir sehr ans Herz gewachsen sind, ich mir aber gewünscht hätte, dass diese ein bisschen mehr Raum bekommen. Ich bin einfach ein sucker von found family haha. Die ganzen Dorfbewohner haben nochmal so richtig gut Humor reingebracht, ich bin besonders von vom Pfarrer!
Natürlich muss ich auch ein paar Worte zur Liebesgeschichte sagen, es ist ja natürlich ein Liebesroman. Diese war einfach sehr mausig. Die Tension zwischen den Beiden war definitiv da, am liebsten hatte ich es aber, wenn Caitlin und Charlotte als Team gearbeitet haben. Auch hier ging es mir ab einem gewissen Zeitpunkt ein bisschen zu schnell und ich hätte mir mehr Interaktion gewünscht, dass man die Beziehung der Beiden wirklich greifen kann.
Alles in allem also ein gutes Buch mit zuckersüßer Liebesgeschichte, für jede, die sich wünscht an die schottische Küste zu fliehen und ihren sapphic Schottland Traum zu leben.
Ich erfülle das Klischee einer meiner besten Freundinnen von der Alman Deutschen, die ein Faible für Schottland und Irland hat und wisst ihr was, dazu stehe ich. Ich lieb einfach Natur und dort gibt es die ein oder andere Ecke, die einfach faszinierend ist und mit frittiertem Essen aller Art hat man mich. Deswegen war ich natürlich Feuer und Flamme als mir dieses Buch angeboten wurde, weil es einfach wie ein Traum klingt plus es ist sapphic, was das ganze natürlich nochmal besser macht.
Wir begleiten Charlotte, die es gerade nicht leicht in ihrem Job hat und sehr unzufrieden ist. Dann bietet ihr sich jedoch die Chance eine Pause von ihrem Leben in Deutschland zu machen und dabei zu helfen, dass Pub von Caitlin wieder auf Vordermann zu bringen. Caitlin ist damit aber so gar nicht einverstanden und sieht sich eher von der Dorfgemeinschaft gezwungen, die "german lassie" zu bespaßen.
Für mich hört sich das doch nach einem perfekten Setting an! Jedoch muss ich gleich mit meinem größten Kritikpunkt anfangen, der mir den Einstieg etwas schwierig gemacht hat. Ich bin nämlich nicht so ganz mit dem Schreibstil warm geworden. Oft wurden Wörter oder Redewendungen benutzt, die mich einfach ein bisschen rausgeworfen beim Lesen haben und vor allem Konversationen manchmal unnatürlich gemacht haben. Damit meine ich nicht die Schottischen Phrasen, die hab ich sehr gerne dazwischen gemocht! Zum Beispiel gab es auch viele Klammern im Text und ich glaube, dass hätte man einfach eleganter lösen können.
ABER, dass heißt natürlich nicht, dass ich keinen Spaß hatte! An sich mochte ich die Geschichte rund um das Pub und das Bierbrauen sehr gerne. Vor allem, dass Thema rund um Alkoholkonsum fand ich richtig stark, hätte mir da natürlich vielleicht ein bisschen mehr Stellungnahme gewünscht, aber fand das im Buch schon richtig gut geregelt. Charlotte trinkt nämlich keinen Alkohol und stößt damit in der Dorfgemeinde natürlich auf. Sehr gut fand ich von der Autorin, dass Lottie nicht irgendwie "bekehrt" wurde trotzdem Alkohol zu trinken, sondern, so wie es auch sein sollte, sich Gedanken um den Konsum und alkoholfreie Getränke gemacht wurde.
Begeistert hat mich neben dem Setting auch die Nebencharaktere, die mir sehr ans Herz gewachsen sind, ich mir aber gewünscht hätte, dass diese ein bisschen mehr Raum bekommen. Ich bin einfach ein sucker von found family haha. Die ganzen Dorfbewohner haben nochmal so richtig gut Humor reingebracht, ich bin besonders von vom Pfarrer!
Natürlich muss ich auch ein paar Worte zur Liebesgeschichte sagen, es ist ja natürlich ein Liebesroman. Diese war einfach sehr mausig. Die Tension zwischen den Beiden war definitiv da, am liebsten hatte ich es aber, wenn Caitlin und Charlotte als Team gearbeitet haben. Auch hier ging es mir ab einem gewissen Zeitpunkt ein bisschen zu schnell und ich hätte mir mehr Interaktion gewünscht, dass man die Beziehung der Beiden wirklich greifen kann.
Alles in allem also ein gutes Buch mit zuckersüßer Liebesgeschichte, für jede, die sich wünscht an die schottische Küste zu fliehen und ihren sapphic Schottland Traum zu leben.
Review of advance copy received from NetGalley
Brewing Tension ist eine unterhaltsame und schnell zu lesende Liebesgeschichte, bei der es um Neuanfänge geht und darum, zu lernen, Menschen wieder zu vertrauen und die Kontrolle abzugeben. Für alle, die vorhersehbare Romanzen mit schönem Setting wollen.
Das Buch war sehr unterhaltsam, teils echt witzig und hatte interessante Charaktere, deren unterschiedliche Eigenschaften sich gut gegenüber standen.
Die immer wieder eingeworfenen schottischen Begriffe waren eine schöne Abwechselung.
Insbesondere die Entwicklung der Beziehung zwischen den MCs war süß und der Plan den Pub umzustrukturieren auch mitreißend. Zumindest in dem Sinne, dass ich mich mit Caitlin über die nervigen Leute aus dem Dorf aufgeregt habe.
Sehr gut war auch, wie die Charaktere sich entwickelt haben und es am Ende zu der Story gepasst hat.
Der Schreibstil war nicht ganz mein Fall. Am Anfang waren es etwas zu viele erklärende Informationen auf einmal und im Rest einfach irgendwie zu viele Wörter, die nur wenige Bilder in meinem Kopf hervorgerufen haben oder zu unnatürlich klangen. Es war vielleicht alles (vor allem manche Witze und Dialoge) etwas zu gewollt. Das mag aber auch an mir liegen.
Ein kleines Manko war außerdem das Pacing. Es dauerte mir am Anfang etwas zu lang bis es richtig losging und ich mitgefiebert habe und dafür war das Ende zu schnell und hat zu viele Fragen (insb. eine große) offen gelassen.
Darüber lässt sich aber auch gut hinwegsehen, vor allem wenn man sich mit diesem Buch nur entspannen und seinem (deutschen) Arbeitsalltag entfliehen möchte. Dieses Versprechen wurde definitiv erfüllt.
Vielen Dank an Netgalley und dem Verlag für den ARC.
Das Buch war sehr unterhaltsam, teils echt witzig und hatte interessante Charaktere, deren unterschiedliche Eigenschaften sich gut gegenüber standen.
Die immer wieder eingeworfenen schottischen Begriffe waren eine schöne Abwechselung.
Insbesondere die Entwicklung der Beziehung zwischen den MCs war süß und der Plan den Pub umzustrukturieren auch mitreißend. Zumindest in dem Sinne, dass ich mich mit Caitlin über die nervigen Leute aus dem Dorf aufgeregt habe.
Sehr gut war auch, wie die Charaktere sich entwickelt haben und es am Ende zu der Story gepasst hat.
Der Schreibstil war nicht ganz mein Fall. Am Anfang waren es etwas zu viele erklärende Informationen auf einmal und im Rest einfach irgendwie zu viele Wörter, die nur wenige Bilder in meinem Kopf hervorgerufen haben oder zu unnatürlich klangen. Es war vielleicht alles (vor allem manche Witze und Dialoge) etwas zu gewollt. Das mag aber auch an mir liegen.
Ein kleines Manko war außerdem das Pacing. Es dauerte mir am Anfang etwas zu lang bis es richtig losging und ich mitgefiebert habe und dafür war das Ende zu schnell und hat zu viele Fragen (insb. eine große) offen gelassen.
Darüber lässt sich aber auch gut hinwegsehen, vor allem wenn man sich mit diesem Buch nur entspannen und seinem (deutschen) Arbeitsalltag entfliehen möchte. Dieses Versprechen wurde definitiv erfüllt.
Vielen Dank an Netgalley und dem Verlag für den ARC.
May 9, 2026
Stevie Jo hat ein wunderbares Werk erschaffen, das zum Träumen einlädt.
Es ist sehr schön geschrieben, die Charaktere sind toll ausgearbeitet und das Setting passt perfekt.
Charlotte muss neu anfangen. Da führt kein Weg dran vorbei.
Aber auch Caitlin muss einige Entscheidungen treffen. Zusätzlich erfährt sie, dass sie jahrelang ausgenutzt und bestohlen wurde.
Stevie Jo hat ein Wohlfühl-Buch geschrieben, das ich an einem Stück verschlungen habe.
„Brewing Tension“ schickt dich nach Schottland und lässt dich dort verweilen und vielleicht auch ein wenig verlieben.
Ganz ohne viel Schnickschnack und aufgeplusterte Worte und Sätze. Leise kommt die Geschichte einher. Lässt einen verweilen und entspannt das Buch zuschlagen.
Doch die Spannung und das Knistern sind greifbar und schön aufgebaut. Nicht zu viel, genau richtig.
Die Gefahr und das Gewitter schlagen zu und lassen einen nicht mehr los.
Es ist sehr schön geschrieben, die Charaktere sind toll ausgearbeitet und das Setting passt perfekt.
Charlotte muss neu anfangen. Da führt kein Weg dran vorbei.
Aber auch Caitlin muss einige Entscheidungen treffen. Zusätzlich erfährt sie, dass sie jahrelang ausgenutzt und bestohlen wurde.
Stevie Jo hat ein Wohlfühl-Buch geschrieben, das ich an einem Stück verschlungen habe.
„Brewing Tension“ schickt dich nach Schottland und lässt dich dort verweilen und vielleicht auch ein wenig verlieben.
Ganz ohne viel Schnickschnack und aufgeplusterte Worte und Sätze. Leise kommt die Geschichte einher. Lässt einen verweilen und entspannt das Buch zuschlagen.
Doch die Spannung und das Knistern sind greifbar und schön aufgebaut. Nicht zu viel, genau richtig.
Die Gefahr und das Gewitter schlagen zu und lassen einen nicht mehr los.
Review of advance copy received from NetGalley
Ich und Romance sind ja immer so eine Frage, aber es gibt queere Romances und die gefallen mir meist sehr viel besser als Heteroromanzen, die in toxischen Mustern geschrieben sind.
Auch hier gibt es erlernte Muster, die nicht gut sind, aber ich mochte es sehr, wie die Figuren damit umgehen. Es gibt realistische Rückfälle und trotzdem einen Lerneffekt, der das ganze interessant hat bleiben lassen. Auch mochte ich die Figuren gern.
Die skurril-herzlichen Nebencharaktere haben ihr übriges beigetragen, weshalb ich mich genau wie Lottie in Portkilnoch verliebt habe!
Auch hier gibt es erlernte Muster, die nicht gut sind, aber ich mochte es sehr, wie die Figuren damit umgehen. Es gibt realistische Rückfälle und trotzdem einen Lerneffekt, der das ganze interessant hat bleiben lassen. Auch mochte ich die Figuren gern.
Die skurril-herzlichen Nebencharaktere haben ihr übriges beigetragen, weshalb ich mich genau wie Lottie in Portkilnoch verliebt habe!
Displaying 1 - 6 of 6 reviews