Weird Girls

by Gráinne O’Hare, Rebecca Veil (Narrator), Anna-Nina Kroll - Übersetzerin

In einer WG in Belfast haben die Freundinnen Maggie, Harley und Róise ihre wilden Zwanziger erlebt. Doch nach dem schrecklichen Verlust ihrer Freundin Lydia droht die Freundschaft zu zerbrechen.

Weird Girls ist eine bittersüße Geschichte darüber, dass das Leben nicht rosarot ist, aber echte Freundinnen immer füreinander da sind.

Audible Audio

Published May 7, 2026

Reviews

[faanielibri · Rating 3 out of 5]

Hab die letzten Tage das hier gehört und fand's okay. Es geht viel um Trauerbewältigung und die Suche nach dem Platz im Leben, aber immer wenn es um wirkliche Aufarbeitung des Todes einer Freundin gegangen ist, wurde gek*kst, ges*ffen und/oder gef*ckt. Ausserdem fand ich die drei Erzählstimmen wenig differenziert.
Es hatte aber auch ein paar popkulturelle Referenzen, die mich an meine Jugend/20s erinnert haben und es war ein kurzes Hörbuch. Ohne diese beiden Eigenschaften hätte ich wahrscheinlich abgebrochen. 2,5*

[ellaente · Rating 5 out of 5]

Ich habe das Buch in kürzester Zeit verschlungen! Ich hab’s so geliebt, es war weird, witzig, tragisch und liebevoll. Konnte mich mit allen Girls ein Stück weit identifizieren.

[moevisbooks · Rating 1 out of 5]

DNF Seite 22...

Leider habe ich das Buch abgebrochen.
Für mich war der Schreibstil sehr trocken und auch verwirrend.
Die einzelnen Protagonistinnen könnte ich dadurch nicht unterscheiden.

[Paula Daues · Rating 3 out of 5]

Ich würde 3,5 geben wenn das gehen würde alleine schon wegen dem 1a Buchschnitt 🐆

[Silva · Rating 2 out of 5]

In Weird Girls geht es um eine Gruppe Freundinnen am Ende ihrer Zwanziger, zwischen ersten Jobs und dem was sie sich unter ‚erwachsen-werden‘ vorstellen.
Wir begleiten die drei Protagonistinnen, die gemeinsam wohnen, gerne Party machen und mehr oder weniger komplizierte und unerfüllende Liebesbeziehungen führen – und nebenbei auch eine Freundinnenschaft. Die Beziehung der Dreien wird nicht romantisiert, sie ist teilweise enttäuschend oder ungerecht und trotzdem bietet sie Halt. Das hat mir gut gefallen. Besonders schön fand ich die konflikthafte Stellung, die die Trauer um die gemeinsame Freundin Lydia in der Freundinnenkonstellation eingenommen hat und dass Trauern sehr unterschiedlich aussehen kann.
Leider sind die Figuren mir kaum wirklich ans Herz gewachsen, einzelne Szenen fand ich sehr packend, aber zwischendurch hat die Geschichte mich auch immer wieder verloren. Ich hatte das Gefühl es wurde versucht wirklich alles unterzubringen: Essstörung, Drogenproblem, Untreue, Geldprobleme und unerfüllte Karrierewünsche. Dadurch hat mir der Tiefgang gefehlt.
Ich Nachhinein hab ich mich gewundert, warum der Titel ‚Weird Girls‘ gewählt wurde, vielleicht wäre ‚Messy Girls‘ passender gewesen, seltsam fand ich an den Erfahrungen der Figuren eigentlich kaum etwas.
Durch das Hörbuchformat kamen mir die Dialoge steif und unecht vor, vielleicht liegt es auch an der Übersetzung. Für zwischendurch ganz nett, aber leider nicht ganz, was ich mir erhofft hatte.