Niveau A2Anfang der 20er-Jahre. Fräulein Else, die 19-jährige Tochter eines Wiener Rechtsanwalts, macht Ferien. Verwandte haben die schöne junge Frau in ein tolles Hotel in den italienischen Alpen mitgenommen. Dort gefällt es ihr und wenn sie die vielen Männer sieht, muss sie natürlich an Liebe denken und … an mehr. Aber dann kommt ein Eilbrief und plötzlich sieht Elses Welt anders Der Vater braucht 30.000 Gulden. Wenn er sie nicht sofort bekommt, sind er und die Familie am Ende. In Wien will ihm niemand mehr etwas leihen. Aber in Elses Hotel ist doch der alte Herr von Dorsday zu Gast, ein Bekannter der Familie und Freund schöner junger Mädchen. - Wie bitte? Ihn soll Else um das Geld bitten? IHN?!!
The whole story is narrated from the protagonist's perspective, and the voice actress did a great job at bringing the character's internal monologue to life. It started out intriguing but gradually became tedious and ended rather abruptly. Having not read the original, I find myself now curious to know whether there is more to it. I really appreciate the effort put into producing these books. They facilitate and enliven the process of learning German.
Das Buch gefällt mir sehr gut aber traurig. Die junge Frau Else hatte nicht Wahlen. Sie wollte ihren Vater helfen, aber sie wollte nicht, dass der alte Mann sie nackt sehen. Das war sehr schwer und kämpfend. Trotzdem ich mag die Geschichte.