see nüüd mingi eriline šedööver vb ei olnud, aga omas žanris täitsa loetav. ma ei teagi, mis see žanr täpselt on, YA nagu ei ole, aga päris täiskasvanute romaani mõõtu kah nagu välja ei anna? siin tegutseb kamp 20ndates eluaastates inimesi, kellest suurem osa käib tööl (ainult peategelane Catrin on töölt ära tulnud ja ülikooli kõmri keelt õppima läinud - millest te, noor daam, elate, tahaks küsida?), aga samas tuleb neil ikkagi maja jagada ja kommuunina elada, sest gen Z ja lõuna-Walesi orud aastal 2018 (eeldan, sest siis oli Cardiff Bay Eisteddfod, mis siit loost sündmusena läbi käib).
turundatakse seda lugu läbi Catrini keeleõppekogemuse (autor ise õppis ka kõmri keele täiskasvanuna ära alles), no et raamat identiteedist. kellega mis keelt räägitakse (kõmrikeelse raamatu kohta on siin kõvasti ingliskeelseid dialooge), kellele kuulub kultuur, kellel on õigus ja kellel kohustus mingeid asju teha ja teada. aga tegelikult minu meelest see teema lihtsalt tiksub siin taustal ja ei defineeri seda lugu kuigivõrd. annab lihtsalt mingeid ideid sündmustiku jaoks, nt et käiakse sõbrannaga koos raamatuesitlusel või kambakesi Eisteddfodil.
lõpuks on see kõik ikkagi lihtsalt üks umbkaudu aasta nende noorte inimeste elus, kuhu mahub rõõmu ja kaotusvalu ja armastuse leidmist ja muid selliseid asju, mis noorte jaoks ikka olulised on, aga ma ütleks, et kuidagi pealiskaudseks jääb see kõik.
siiski, keeleõppe eesmärgil lugemiseks täiesti sobiv raamat ja selles osas annab see keeleõppimise liin kindlasti ka juurde. huvitav on täheldada, et tõesti seal lõuna pool orgudes tundub see kultuurikonflikt inglis- ja kõmrikeelsete waleslaste vahel olevat suurem kui meil põhjas. aga vb on vahe ka selles, kas vaatame asja 20+ või 40+ inimese seisukohast, pluss kogu see identiteediküsimus on minu jaoks nagunii fundamentaalselt teistsugune kui siin sündinute ja kasvanute jaoks.