Nacimos para describir

by Eileen Myles, Natalia Gómez (Translator)

Durante más de treinta años, Eileen Myles ha escrito sobre arte a través de la amistad y el deseo. Nacimos para describir reúne siete de eso textos. Desde el primer ensayo largo, publicado en los noventa, hasta reseñas recientes para The Paris Review, este libro retrata a una generación de artistas —integrada por figuras como Nan Goldin, Peter Hujar y Carolee Schneemann— que, como ella, crecieron entre la contracultura y la disidencia. A través de perfiles, memorias y observaciones personales, Myles traza una historia del arte del nordeste estadounidense marcada por la intimidad y por su propia presencia dentro de ella.

80 pages, Paperback

Published February 1, 2026

About the author

Eileen Myles is a LAMBDA Literary Award-winning American poet and writer who has produced more than twenty volumes of poetry, fiction, non-fiction, libretti, plays, and performance pieces over the last three decades.

Reviews

[Gris Cuenca]

Después de Santiago, Eileen es mi escritore favorite de arte. Trío ideal definitivamente.
Amo que te diga que perdió sus llaves ese día que fue al MOMA y que conociera a tantes artistas. Mi parte favorita fue el inicio y la última frase jejeje.
TE AMO DIAMANTINA, TE AMO LÍA, es brillante lo que haces.

[Fernanda Armada]

Las palabras simplemente se constelan, estallan en símbolos.