What do you think?
Rate this book
Io sono Adele
«Trasformare l’ordinario in straordinario. È questa l’arte della gente comune.»
Adele Casagrande ha sessant’anni, un passato di cui non vuole parlare e un lavoro tutto nuovo. Si è trasferita da Milano in Provenza, a Villeneuve-lès-Avignon, come governante in una casa privata. Qui si trova da sola a ricucire i pezzi di una famiglia che non è la sua, ma anche a fare i conti con i motivi che l’hanno spinta a tagliare di netto con la vita precedente, mentre tutti vorrebbero sapere ciò che lei protegge con il silenzio.
Csaba dalla Zorza, con passo certo e delicato, rivela poco alla volta la parte privata della vita di una donna che, vista da fuori, sembra avere tutto. La separazione dei genitori, la volontà di costruirsi un’indipendenza economica, la maternità e la fatica di conciliare famiglia e lavoro, il dolore per un matrimonio finito e il peso di un segreto che non vuole svelare.
Cosa succede, quando capisci che l’unica cosa che ti manca ti è stata negata dal tuo stesso senso del dovere? Come si affronta la necessità di essere amata in quella fase della vita che tutti pensano coincida con il tramonto? Io sono Adele è il racconto intimo di una donna che sfida continuamente se stessa, alla ricerca dell’unico coraggio che non ha mai essere felice. Sapendo che per farlo dovrà infrangere le sue stesse regole.
Adele Casagrande ha sessant’anni, un passato di cui non vuole parlare e un lavoro tutto nuovo. Si è trasferita da Milano in Provenza, a Villeneuve-lès-Avignon, come governante in una casa privata. Qui si trova da sola a ricucire i pezzi di una famiglia che non è la sua, ma anche a fare i conti con i motivi che l’hanno spinta a tagliare di netto con la vita precedente, mentre tutti vorrebbero sapere ciò che lei protegge con il silenzio.
Csaba dalla Zorza, con passo certo e delicato, rivela poco alla volta la parte privata della vita di una donna che, vista da fuori, sembra avere tutto. La separazione dei genitori, la volontà di costruirsi un’indipendenza economica, la maternità e la fatica di conciliare famiglia e lavoro, il dolore per un matrimonio finito e il peso di un segreto che non vuole svelare.
Cosa succede, quando capisci che l’unica cosa che ti manca ti è stata negata dal tuo stesso senso del dovere? Come si affronta la necessità di essere amata in quella fase della vita che tutti pensano coincida con il tramonto? Io sono Adele è il racconto intimo di una donna che sfida continuamente se stessa, alla ricerca dell’unico coraggio che non ha mai essere felice. Sapendo che per farlo dovrà infrangere le sue stesse regole.
247 pages, Kindle Edition
Published May 5, 2026
About the author
Csaba Dalla Zorza
28 books19 followersNata e cresciuta a Milano ha origini toscane e veneziane.
Si è specializzata nel campo della comunicazione attraverso collaborazioni nel settore dell’editoria periodica femminile dapprima con Arnoldo Mondadori Editore e con Edizioni Condé Nast. Ha sviluppato nel corso degli anni ’90 una predilezione per il cibo e la sua preparazione. È una chef diplomata alla scuola parigina Le Cordon Bleu.
I suoi libri spaziano dalle ricette all'arte di ricevere, dai trucchi della cucina alla mise en place.
Ha tenuto corsi di cucina ed è presentatrice della trasmissione televisiva Il Mondo di Csaba sul canale Alice. Conduce la trasmissione Merry Christmas con Csaba sul canale Real Time del digitale terrestre e scrive sul blog Lezioni Private, sul sito di Vanity Fair, testata con la quale collabora per gli argomenti di cucina e lifestyle. Nel luglio 2013 conduce su Real Time la trasmissione Summer Cooking con Csaba, dedicata alle ricette del periodo estivo.
Oltre ad essere direttore editoriale della casa editrice Luxury Books da lei fondata nel 2003, è anche direttore editoriale della rivista a circolazione controllata Good Living.
Si è specializzata nel campo della comunicazione attraverso collaborazioni nel settore dell’editoria periodica femminile dapprima con Arnoldo Mondadori Editore e con Edizioni Condé Nast. Ha sviluppato nel corso degli anni ’90 una predilezione per il cibo e la sua preparazione. È una chef diplomata alla scuola parigina Le Cordon Bleu.
I suoi libri spaziano dalle ricette all'arte di ricevere, dai trucchi della cucina alla mise en place.
Ha tenuto corsi di cucina ed è presentatrice della trasmissione televisiva Il Mondo di Csaba sul canale Alice. Conduce la trasmissione Merry Christmas con Csaba sul canale Real Time del digitale terrestre e scrive sul blog Lezioni Private, sul sito di Vanity Fair, testata con la quale collabora per gli argomenti di cucina e lifestyle. Nel luglio 2013 conduce su Real Time la trasmissione Summer Cooking con Csaba, dedicata alle ricette del periodo estivo.
Oltre ad essere direttore editoriale della casa editrice Luxury Books da lei fondata nel 2003, è anche direttore editoriale della rivista a circolazione controllata Good Living.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 7 of 7 reviews
June 2, 2026
Questo libro profuma di speranza dopo anni passati ad abitare in una situazione che non appartiene alla protagonista. La descrizione degli ambienti è sensazionale, ti catapulta insieme ad Adele in Francia e ti fa assaporare tutti i gusti normanni della sua cucina.
Il silenzio del proprio passato fa un gran rumore nel futuro di una donna che ha il coraggio di ricominciare.
Il silenzio del proprio passato fa un gran rumore nel futuro di una donna che ha il coraggio di ricominciare.
June 6, 2026
Bravissima a scrivere, il romanzo scorre e dona una pace incredibile con questo ritratto di donna forte che finalmente sceglie di fare qualcosa per sé e che la fa stare bene. Anche la descrizione degli ambienti e della cura nella cucina e nell’ordine della casa rende questa lettura molto rilassante e riflessiva. La protagonista è caratterizzata bene e anzi, molte riflessioni e molte situazioni sono realistiche e nelle quali ci si riesce a immedesimare.
May 27, 2026
Questo sequel de "La Governante" ha finalmente risposto a tutte le domande che mi erano sorte col primo libro e ha soddisfatto la mia curiosità.
Romanzo ben scritto e con un finale che può lasciar trasparire l'idea di far diventare questa dilogia una trilogia, ma che può anche benissimo concludere il ciclo grazie al suo finale esaustivo.
Romanzo ben scritto e con un finale che può lasciar trasparire l'idea di far diventare questa dilogia una trilogia, ma che può anche benissimo concludere il ciclo grazie al suo finale esaustivo.
May 28, 2026
Un libro dolce ! Da serenità , le parole scorrono veloci ordinate sensibili! La protagonista è una donna determinata capace di ricostruire la sua vita di reinventarsi in un ruolo umile , capace però di renderlo delicato ! Lei è eccezionale meravigliosa ! Mentre si legge il libro si vede il movimento della protagonista ,si riescono a sentire perfino le parole ! Splendido divorato in tre giorni!
May 9, 2026
Csaba scrive con eleganza e profondità, ci trasporta in un mondo che fa bene ed è intriso del suo senso estetico e della sua verità
May 24, 2026
Libro molto gradevole,scrittura scorrevole un racconto molto delicato ma a tratti molto intenso!Ognuna di noi ,come scritto nelle ultime righe del romanzo....,è l'artefice della sua fortuna!!
Displaying 1 - 7 of 7 reviews