Jump to ratings and reviews
Rate this book

Insonho, Durma Bem

Rate this book
O folclore português é nostálgico. É fado e saudade. Saudade das tardes sentados, no chão da sala, a ouvir o avô contar sobre o lobisomem. É medo e respeito. Como naquelas noites em que nos deitávamos e pensávamos no Insonho ou na Mula sem Cabeça. Falar sobre o folclore português é viajar pelo interior de Portugal e encontrar as lendas que cheiram a infância e se perderam na pressa de crescer.

A antologia “Insonho – Durma bem!” pretende resgatar essas memórias; trazer ao leitor a inquietude de ser criança, outra vez, e temer as histórias destes seres tristes ou maléficos. Aqui reúnem-se as Mouras Encantadas, o Saca-Unhas, o Adamastor, o Carago, o Bicho Papão e outros numa coletânea que promete embalá-lo num sonho fantástico e cheio de magia. Mas cuidado. Eles podem aparecer… Durma bem!

125 pages, Paperback

First published January 1, 2015

2 people are currently reading
25 people want to read

About the author

Valentina Silva Ferreira

16 books88 followers
Nasceu no Funchal, perto do Natal de 1988. Licenciada em Direito e mestre em Ciências Jurídico-Criminais, com formação profissional em Maus-tratos infantis. Autora de Distúrbio (Ed. Estronho, 2011), A Morte é uma Serial Killer (Ed. Estronho, 2012) e Os Loucos também dançam (FlyBooks Editora, 2017). Co-autora em mais de vinte antologias portuguesas e brasileiras. Organizadora da coletânea Insonho - Durma bem! (Ed. Estronho, 2015). Vencedora de prémios literários nacionais e internacionais. Tem o conto Mena, ou tantos outros (Ed. Illuminare, 2015) traduzido e editado na Argentina. Dinamizadora do Projeto Escrita Fantástica, desde 2013. Feminista e vegan.

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
3 (18%)
4 stars
6 (37%)
3 stars
5 (31%)
2 stars
2 (12%)
1 star
0 (0%)
Displaying 1 - 4 of 4 reviews
Profile Image for Ana.
Author 14 books219 followers
March 11, 2015
Enquanto autora participante desta colectânea, sou desde logo "suspeita" para falar deste livro. Contudo, não posso deixar de dizer que considero o resultado final magnífico. Um livrinho delicioso por fora e por dentro, de contos surpreendentes, que equipam as lendas, crenças e mitos do nosso Portugal, com novas e originais roupagens. São trazidas de novo à luz, com renovado fôlego, nestes contos repletos de criatividade.
Diversos como são, não posso também deixar de falar individualmente de cada conto,à excepção do meu, é claro.

#A Noite em que o Bicho-Papão encontrou Kafka em cima de um telhado, de Francisco J.V. Fernandes#
Para mim este conto é verdadeiramente magnífico.É a primeira vez que leio este autor, e pelo que li, não será decerto a última. Já há algum tempo que não lia um conto tão bom, nomeadamente desde que li recentemente os contos das Nove Histórias de J.D. Salinger. É impressionante como o autor estrutura o texto, como joga com tantos elementos tão complexos, nunca perdendo a clareza e a simplicidade. As palavras são trabalhadas de uma forma muito bonita, revelando uma sensibilidade tocante e uma capacidade de reflexão fora do vulgar. Aqui, a crença talvez "mais simples" de todo o livro, a do "Bicho-Papão" leva o autor por temas tão densos como a vida e a morte, a meninice e o envelhecer, o real e o imaginário... É realmente extraordinária a forma como esta história é contada, e foi um autêntico prazer lê-la. Ainda que todos os restantes contos deste livro fossem de fraca qualidade (o que não são de todo), valeria a pena comprar este livro, nem que fosse para ler apenas este conto. Adorei.

# Por Sete Encruzilhadas, Por Sete Vilas Acasteladas, de Miguel Raimundo#
Gostei mesmo bastante deste conto. A história é muito interessante, e está foi bem construida e escrita, mas existem tres aspectos positivos que na minha opinião merecem destaque. O primeiro prende-se com a lenda central do conto: a do "Lobisomem". Dito assim, parece pouco original, e perguntar-se-á o leitor o que poderá haver de novo em contos sobre lobisomens. Pois é, mas não se deixem enganar. Este é um dos contos mais originais do livro, e aprendi que ser lobisomem não se esgota "num homem transformar-se em lobo e matar pessoas". Aliás, por incrível que pareça, para o lobisomem lusitano isso é apenas residual. O segundo aspecto prende-se com a utilização de um narrador, ou melhor narradora, também ela no limiar entre o real e o imaginário, que pelas suas características, oferece ao conto uma energia extra de misticismo. Por ultimo, a forma como o autor escreve esta história "que não tem um tempo bem definido" mas que remete para o passado. Não sei muito bem explicar, mas a escrita deste autor, fez com que me esquecesse realmente que ele existia, fundindo-se perfeitamente na narradora anciã, e levando o meu imaginário para os tais tempos remotos, ainda que não soubesse bem quais. Muito bom mesmo.

# Ao Sexto Dia, de Inês Montenegro#
É sabido que sou fã desta autora, e que a considero uma jovem autora de grande qualidade e com enorme potencial. E este conto só vem confirmar aquilo que já sabia de antemão. A lenda central ao conto é a da "Mula sem Cabeça", lenda essa da qual apenas havia ouvido falar. Não conhecendo assim qualquer pormenor sobre esta crença popular, foi uma viagem muito interessante a sua descoberta através deste conto. Bem escrito, como não podia deixar de ser, explora os temas do sagrado e do profano, do pecado, da vingança e da traição, do que há de mais negro e vil na natureza humana, mas também do que a salva. Gostei muito.

#Ao Meio-Dia, de Carlos Silva#
Por se tratar de Carlos Silva, tinha quase a certeza de que iria gostar deste conto. Ainda assim fui surpreendida pela sua qualidade. Bem escrito e muito, mas muito interessante, aborda a lenda do Carago, onde entra também uma outra figura do fantástico "O Homem das Sete Dentaduras". Estas figuras míticas eram-me totalmente desconhecidas, e foram-me aqui apresentadas num conto de terror fantástico, mas que no fundo é uma linda história de amor, trágica, como só as histórias de amor podem ser. Na minha opinião, apenas o final, quando o Homem das Sete Dentaduras invade a cabana do Carago, poderia ser mais detalhado. Como está, deixa bastante à imaginação, o que também não deixa de ser bom. Gostei mesmo muito deste conto.

#Sangue, Suor e...Unhas, de João Rogaciano#
Após ouvir os autores apresentarem os seus contos, mal podia esperar para ler este. Isto porque a lenda abordada me impressionou terrivelmente: a lenda do "Saca-Unhas", um ser que arranca literalmente as unhas às suas vítimas...! Basta isto para logo me arrepiar. Mas este conto tem mais, muito mais... Bem escrito, extremamente interessante do início ao fim, é uma leitura carregada de mistério e expectativa. Para além do autor ter criado uma excelente história, e tê-la escrito de forma impecável, merece um destaque especial, pela fusão tão bem conseguida entre o conto fantástico e o conto policial. O único aspecto que na minha opinião não me "soou" muito bem foi a explicação que envolve a "chantagem" entre o merceeiro e o sacristão. Apesar de não ser a primeira vez que leio este autor, desta vez tornei-me fã, e com vontade de ler mais textos de sua autoria. Gostei mesmo bastante.

#Duelo de Lendas, de Valentina Silva Ferreira#
Este conto é um autêntico festival de criatividade, originalidade e imaginação! Qual duelo...isto aqui é um campo de guerra! É a "batalha das lendas"! :D Também neste conto, não me surpreendi com a sua qualidade, pois conheço alguns dos trabalhos de Valentina, e tenho-a como uma jovem autora muito promissora, com muitas provas dadas, e com um extenso currículo apesar da sua pouca idade. Se bem que sobre a parte fantástica do conto não há falhas, e apenas coisas boas a dizer, confesso que a construção dos personagens "reais" da história foi para mim o único calcanhar de Aquiles deste conto. São apenas pormenores, que não têm impacto directo na história, e eu confesso que sou "picuinhas" nestas coisas, e apenas por isso este facto influenciou negativamente a minha experiência de leitura, mas o mais certo é passarem despercebidos. Resumindo, este é um conto muito bom, e que vale bem a pena ler.

#Na Escuridão, de Vítor Frazão#
Um bom conto, de mistério e suspense, que me deixou desde o início expectante. Para além do cenário criado, também o estilo de escrita me "agarrou" desde logo. Uma boa história, que apesar de ter vários elementos que não são totalmente originais, acabam por o ser, na medida do contexto criado. Recria uma lenda da qual existem várias versões por todo o país, a da Moura Encantada, num enredo interessante e bem conseguido. O local escolhido, na Serra da Estrela, também lhe confere um colorido especial, e não conseguiria imaginar local melhor para esta história "acontecer". O desfecho, em minha opinião, necessitava de um pouco mais de explicação, mas resultou perfeitamente, continuando a deixar-me em "suspenso". Talvez tenha sido essa mesmo a intenção do autor. Gostei.

#A Voz de Lisboa, de André Pereira#
Infelizmente não apreciei muito este conto. Trata da lenda do "Adamastor", mas para mim, está muito confuso, quer na forma de escrever quer no desenrolar da trama. A sensação que tive foi a de que houve dificuldade em encontrar um rumo para a história, e em definir bem o que se queria transmitir. Também não gostei da opção de contar a história na 1ª pessoa, pois o autor começou a fazer-me sentir "perdida" quando o protagonista está na completa escuridão mas ao mesmo tempo faz descrições que para ele seriam impossíveis de ver. É realmente um conto que marca pela diferença, que deixa muito à imaginação, e que requer do leitor uma grande abertura de espírito, mas pessoalmente não o conseguí acompanhar. Julgo no entanto que esta questão será apenas de gosto pessoal, e que a presença deste conto nesta colectânea faz todo o sentido.

Em jeito de nota final, queria ainda congratular a Valentina, pelo excelente trabalho de organização deste livro, e agradecer a Eker Sommer o lindíssimo prefácio aos nossos contos. E claro à Editora Estronho, que produziu um livro numa edição linda e muito cuidada, e que apostou nos autores portugueses. Este é um livro que sem dúvida recomendo, e de todas as colectâneas em que participei, a que eu tenho maior orgulho :D.
Profile Image for Artur Coelho.
2,603 reviews74 followers
March 31, 2015
Ao Meio-Dia: Carlos Siva mergulha-nos directamente nos mitos da ruralidade isolada das serranias numa história trágica. Um monstro, que não é realmente um monstro, está condenado por uma maldição de ciúmes a sugar a vitalidade dos campos cultivados para manter viva a mulher que ama, vítima do mau olhado das meninas casadoiras de uma aldeia serrana.

Duelo de Lendas: Valentina Ferreira traz-nos um pouco das lendas das criaturas que assombram a noite madeirense, com um sonho negro que se transforma numa realidade catastrófica.

Na Escuridão: Vítor Frazão leva-nos às lagoas perdidas nas altas serranias da Serra da Estrela, numa história que recorda um enredo clássico de filmes de série B. Um jovem incauto não acredita na sorte que tem ao partilhar uma aventura com uma bela e desinibida rapariga que o leva a mergulhar à luz da lua, mas sob as águas geladas esconde-se um segredo milenar que as lendas locais interpretam como uma maldição mourisca.

A Voz de Lisboa: André Pereira liberta numa Lisboa abalada por um terremoto um adamastor próximo dos grandes anciães lovecraftianos. Criatura que se ergue das lamas do rio Tejo para purificar a cidade com a força das águas.

A Noite em que o Bicho-Papão encontrou Kafka no cimo de um telhado: Francisco Fernandes mistura o horror erudito da Metamorfose de Kafka com os terrores infantis do bicho-papão que espreita na noite para devorar os meninos mal comportados.

Sant'Iroto: Ana Luiz revive memórias de uma infância de férias passadas no campo, das maravilhas do contacto com a natureza vista pelos olhos de uma jovem rapariga irrequieta, que não compreende as rezas que saem da boca dos mais velhos até se cruzar com uma criatura capaz de percorrer seca e meca num sopro de corrida. Criatura essa que a menina apenas consegue esconjurar com uma reza intemporal.

Por Sete Encruzilhadas, Por Sete Vilas Acasteladas: Miguel Raimundo leva-nos ao passado intemporal ribatejano e às lendas e tradições sobre criaturas amaldiçoadas que se transformam em lobos nas noites de lua cheia. É um conto que foge ao óbvio horror com uma forte dose de piedade pelas criaturas, vítimas de maldição, e que encontrarão a redenção no amor encontrado por entre as densas florestas do interior profundo das serranias portuguesas.

Ao Sexto Dia: As maldições que recaem sobre as mulheres perdidas, aquelas que ao ouvirem o seu coração caem nas más graças da sociedade, são o tema do conto de Inês Montenegro. Uma série de mortes misteriosas abala uma aldeia nortenha. A assassina é uma mulher bígama, amaldiçoada por um dos maridos, e a maldição irá transmtir-se à sua irmã, que vive amancebada com o pároco da aldeia.

Sangue, Suor e ... Unhas: crimes misteriosos, castelos assombrados, vilórias históricas que encerram mistérios medievos, túneis secretos e um padre intrépido que com ajuda de um corajoso inspector descobrem que a lenda local assenta na história esquecida de um alquimista que, em tempos longamente idos, descobriu o segredo da imortalidade. João Rogaciano encerra de forma muito divertida esta notável antologia.
Profile Image for Inês Montenegro.
Author 49 books147 followers
Read
February 6, 2016
Quando a Estronho e a Valentina Silva Ferreira anunciaram a antologia, abrindo o call to arms, a temática chamou-me de imediato a atenção. Portugal tem um folclore riquíssimo em lendas e mitos, não só muitos como também variados, e apesar de me parecer que este livro apresenta uma boa mão-cheia do aproveitamento das ditas, também muito ficou ainda por explorar. Espero, portanto, ver outros trabalhos que o façam.
Reflectindo o seu ponto de partida, a antologia mostra nove contos muito diversos entre si, tanto nas lendas abordadas, como nos estilos narrativos. Têm em comum apenas o folclore português, e embora a grande maioria seja ambientada no rural, também aí encontramos excepções. Mas melhor será a opinião individual a cada conto.

Review completa em: https://booktalesblog.wordpress.com/2...
Profile Image for Alexandra Rolo.
Author 18 books45 followers
June 20, 2015
Finalmente li o Insonho, uma antologia organizada por Valentina Silva Ferreira e que conta com vários nomes já nossos conhecidos (Vitor Frazão, André Pereira, Francisco Fernandes, Ana Luiz, Miguel Raimundo, Inês Montenegro e João Rogaciano).

A inspiração para estes contos foram as lendas do folclore português como a do João Pestana, o bicho papão, entre outras.

A capa é deliciosa mostrando bem aquilo que se pode esperar do interior, por outro lado a arte gráfica com base nas fotos de cada um dos autores prima pela falta de originalidade e beleza contrastando assim, pela negativa, com a capa.

Os contos em si são engraçados. Rápidos de ler mas pouco ou nada trazem de novo ao leitor. A maioria é previsível o seu desfecho o que para mim é um grande no no.

De uma forma geral esperava mais deste livro.

in: http://folhaembranco.blogs.sapo.pt/in...
Displaying 1 - 4 of 4 reviews

Can't find what you're looking for?

Get help and learn more about the design.