Soldats de sable

Okinawa #1

by Susumu Higa

Soldats de sable est un recueil dont la plupart des histoires se passent à la fin de la Seconde Guerre mondiale. Higa nous fait découvrir de l’intérieur cette bataille d’Okinawa, des premiers signes aux conséquences, à travers différents regards, différents points de vue d’habitants, de soldats, japonais et américains, dans cette guerre où il n’y a ni bien ni mal, ni bons ni méchants, seulement un cruel sentiment d’absurdité. Les hommes se montrent tour à tour accablants de bêtise, pleins de sagesse ou encore infiniment touchants d’humanité. Car l’œuvre de Higa a quelque chose de profondément généreux, ce que l’on ressent aussi dans son trait, simple et précis. Soldats de sable est une œuvre qui ne laisse pas indifférent et qui est absolument essentielle pour le devoir de mémoire.

264 pages, Paperback

Published October 1, 2011

Reviews

[Simone Lolli · Rating 3 out of 5]

Il manga 砂の剣 (lett. La spada di sabbia) è una raccolta di sette storie ambientate durante la seconda guerra mondiale nell'isola di Okinawa (una è in verità ambientata ai nostri giorni ma collegata a quel periodo). Tanto è stato detto e scritto sulle crudeltà che l'isola ha dovuto subire, tuttavia non sempre è facile essere imparziali, non banalizzare mostrando il nemico assoluto da un lato o dall'altro. Il ritratto che viene fatto in questo manga è molto umano, narra di storie spesso locali e circoscritte, che proprio per questo riescono a parlarci. I normali abitanti, i soldati giapponesi e quelli americani, tutti risultano ben delineati in questo manga sincero. Le mie storie preferite sono state 砂の剣 e 砂の兵士, quest'ultima ispirata dalla reale storia del padre dell'autore Higa Susumu.

[Lucas · Rating 5 out of 5]

Je poursuis mon exploration du gekiga avec "Soldats de sable", recueil de nouvelles graphiques de Susumu Higa. Un noir-blanc puissant, des traits simples, expressifs, un jeu somptueux sur la lumière et les ombres, des personnages au visage épuré qui rayonnent d’humanité (ça me fait penser à du Mœbius, par moments), des paysages à couper le souffle, un art du détail, de la miniature : c’est un chef-d’œuvre ! Et le fond n’a rien à envier à la forme : ces histoires, qui se déroulent dans l’archipel d’Okinawa entre avril et juin 1945, pendant les derniers moments de la guerre du Pacifique, décrivent avec délicatesse et émotion le calvaire enduré par les civils, pris en sandwich entre les Américains et l’armée japonaise, cette dernière ayant rarement le beau rôle. Higa raconte notamment l’histoire de sa mère, puis celle de son père, sans jamais tomber dans la facilité ou l’hagiographie. Des récits bouleversants.