Querida lectora, lector, o dependiente de la librería que está colocando el libro: ¿Eres tú una de esas miles de personas que se emocionan cuando se habla de tacitas de té, vestidos de corte imperio y damas de compañía? ¿Te gustaría tener una tenacilla para los rizos y poner «Mr. Darcy» en todas las hojas de tu carnet de baile? ¿Dónde se podrá encontrar hoy en día un carnet de baile? ¿Y un Mr. Darcy?¿Qué te parecería entonces una historia que transcurre en Pasley Manors, una mansión en medio de la campiña inglesa (¿dónde si no?), protagonizada por una joven y rica heredera que ahora mismo está escribiendo una carta sentada frente a la ventana, a través de la cual cree vislumbrar su futuro y al lechero aguando su mercancía? Aquí la tienes, servida, por supuesto, en bandeja de plata abrillantada hasta hacer daño en los ojos por el imponente mayordomo de Pasley Manors. Gracias, Branson, eso es todo, puede retirarse.
Belén con su ironía, trata las historias de romance de época desde otro punto de vista. No falta ningún cliché al que estamos acostumbradas, y divierte el giro que toma cosas tan simples como una buena dama de compañía. La verdad que he disfrutado, incluso me ha sorprendido el final. No esperaba que ese fuera el nombre de nuestra protagonista.
Tuve este libro entre mis manos hace cuatro escasos días y hoy lo he acabado. Supongo que cuando no quieres dejar un libro y necesitas leer el final, es que realmente te está gustando :) Pues sí, este libro me ha encantado.
Confesiones es una auténtico divertimento, hecho para un lector que adore el humor británico de Woodhouse, la ironía austeniana, la incorreccion de Oscar Wilde, y cierto puntito de mala idea español, con toques surrealistas a lo Jardiel Poncela.
Pero sobre todo, debe adorar el mundo de la Regencia que se puede leer en las novelas de Jane Austen. Porque la novela está llena de guiños (y más guiños, *guiño*) a la autora inglesa, a sus personajes, y las situaciones que plantea.
Porque es una parodia tan divertida, y tan bien hecha, que en vez de ver cómo se ríen de algo, ves cómo lo aman...y también se pueden reir de eso.
Si adoras el mundo de las tazas de té, y no te tomas la vida en serio, vas a adorar esta novela.
En fin, que esperemos que Belén se haga superventas, y nos siga regalando su genial sentido del humor :)
PD: ojalá y este libro fuera conocido en el mundo anglosajón...y alguien nos hiciera una película.
Sí, he puesto gifs en esta review...Se los merece todos y cada uno :)
English review
I had this book in my hands about four days ago and today I finished it. I guess that when you do not want to leave a book and you need to read the end, is that you're really liking :) And yes, I loved this book.
Confessiones is a real fun novel, made for a reader who adores the British humor of Woodhouse, the Austen irony, the incorrectness of Oscar Wilde, and bit of Spanish dry humour with surreal touches of Jardiel Poncela.
But above all, you must worship the world of Regency that can be read in the novels of Jane Austen. Because the novel is full of winks (and winks, * wink *) to the English authoress, her characters, and situations.
Because it is such a funny parody, and it is so well done, that instead of just laughing at something, you see how the love for this world ... and you can laugh about it.
If you love the world of teacups, and do not take life seriously, you're gonna love this novel.
Anyway, I wish Belen is a bestselling writer soon, and we receive more of her great sense of humor :)
PS: I hope and this book would be translated into English ... and someone turn it into a film.
Yes, I put gifs in this review. It deserves everyone of them.
Conocemos a muchos personajes de lo más divertidos a la vez que diferentes y sus conversaciones con nuestra protagonista son muy elocuentes, en cuando a sus pretendientes siento que no he podido conocerlos muy bien , pero es verdad que en esa época apenas se conocían y por lo que se ve es muy fiel a la sociedad.
El libro tiene un diseño precioso, con adornos e ilustraciones que le dan un toque especial, al igual que las frases de obras de la querida Jane Austen.
Bailes, paseos, tés, duques, lores, ladys todo esto y más encontrarás en un libro lleno de humor y se una protagonista de lo más peculiar.
Tenia muchas esperanzas pero se rompieron todas. Para empezar es un libro epistolar, eso quiere decir que seguramente no me gusto por mi culpa porque no me gusta los libros escritos como cartas, me aburren y efectivamente es lo que me paso, me aburrió muchísimo, no terminaba de encajar con la protagonista que parecía que tenia 13 años, con la trama que aunque esta escrita de una forma muy alegre y ágil no ha podido atraparme. Y tampoco me encaja la forma de escribir de la autora. Pensaba que seria una comedia, que se reiría de este tipo de libros, pero no he visto en ningún momento este tipo de humor, quizá me lo vendieron mal.
Es una novela que tiene un único fin: divertir al lector. Aparecen todos los personajes de las novelas típicas de la época: damas de compañía, amigas envidiosas (sentimiento recíproco), hijas de párrocos, lords que no son lo que parecen, lords que sí son lo que parecen, perros de caza, mayordomos expertos en el fino arte de poner cara de desprecio… en fin, que no falta nadie, ¡ni siquiera los sándwiches de pepino! Pero sin duda lo mejor son los comentarios de nuestra protagonista, que tiene una manera de ser muy especial y que nos hará reír de lo lindo con sus brillantes comentarios y algunas no tan brillantes conversaciones.
Que delicia de libro! Tan divertido que solté mis buenas carcajadas, lo disfruté muchísimo. Es increíble la cantidad de frases geniales y la originalidad de la obra. También se aprecia el conocimiento de la autora sobre la literatura de la época y la manejó magistralmente a su antojo. Yo me la quedo como una de mis nuevas favoritas. La amé.
Lo he pasado muy, muy bien leyendo tus cartas, querida Jane. Qué cierto es que no hay disgusto que resista una hora de buena lectura. Tu lenguaje es claro y adaptado a la época, culto a la par que ameno, ingenioso con alguna dosis venenosa, zahiriente pero no letal. Lástima esa ausencia de lord Firth y su esposa lady Ehle, aunque supongo que podrían sustituirse por el señor y la señora Darcy. Es menos que nada. Se muere de rabia (pero no puedo decir por qué para no desvelar el final) tu amiga, Edwina
Una lectura fresca, divertida y escrita con una soltura que me ha hecho sonreír en cada capítulo. Me ha encantado la combinación de palabras en cada despedida, jajaja
Cuando empecé a leerlo pensé... hostia, pues sí es verdad que te ríes con las tonterías de la prota. Pero a los pocos capítulos las tonterías de la prota se me empezaron a hacer repetitivas y pesadas.
El personaje es demasiado simple y al final hizo que no me interesara nada. De hecho pensaba abandonarlo, pero justo apareció otro personaje que me hizo quedarme ya por curiosidad y lo terminé, sin más. Pero por lo menos, mira, alguna risa me he llevado, que en los tiempos que corren, pues no está de más.
Pues ha sido una lectura súper graciosa, me ha sacado muchas sonrisas 😊
Es una crítica a la sociedad de la época llena de salseo de una manera muy exagerada, diría que con un toque de sátira 😁 con una fina ironía al más puro estilo Jane Austen y salpicada de citas de las novelas de Jane 💜
La historia transcurre en Pasley Manors, una mansión en medio de la campiña inglesa, protagonizada por una rica heredera que se comunica a diario a través de cartas con su amiga Edwina. En este formato epistolar le va contando sus aventuras y desventuras hasta la caza y captura de un posible futuro marido 😅
Ha sido delicioso leer este libro, divertidísimo, porque está rica heredera no solo es que no tiene más que dos neuronas peleándose entre ellas en su cerebro, es que suelta cada cosa!!! Me ha encantado, me ha hecho soltar unas buenas carcajadas y me ha hecho pasar un muy buen rato, un libro ligero, que se lee literalmente en una sentada. No les cuento nada, pero nada porque vale la pena que vayan conociendo a cada uno de los personajes de este libro.
Divertidísima novela para los lectores amantes de las historias con tacitas y té y buenas bandejas de pasteles :) Ojalá un nuevo libro de Belén pronto!
Quizá no le haya dado las 5, pero está entre mis favoritos.
Desde el principio me ha encantado cómo Belén, a través de la protagonista, ha exagerado y comentado, siempre en clave de comedia, todo lo que podemos encontrar en una novela de, por ejemplo, Jane Austen. Es por eso que recomiendo leer al menos 2 de sus novelas para familiarizarse con el estilo, el lenguaje y los acontecimientos y así poder entender todas estas "bromas" que vamos encontrando a lo largo del libro.
Lo acabé anoche de madrugada y no podía dejar de leer. No digo que el resto del libro no valga la pena, ni mucho menos, porque: te va introduciendo en la vida y los atolondrados pensamientos de la protagonista; te haces una idea de cómo es cada personaje sin necesidad de 3 páginas de descripciones, simplemente por los diálogos, algo que se agradece (de verdad, te formas una idea de ellos en muy poco). Va desarrollando la acción como es debido, sin prisa pero sin pausa, para estallar en las últimas, no sé, ¿50 páginas? Que si te gustan este tipo de cosas te va a encantar. Si no, deja el libro, no merece la pena perder el tiempo con algo que no te engancha.
He de admitir que, la mayoría de sucesos que acontecen antes de terminar el libro me las esperaba, de alguna manera. Con ello no quiero decir que Belén sea predecible. Puede que sea, quizá, porque he leído más de una novela de este tipo, y bueno, si tienes cierta experiencia con esto, más o menos puedes olerte ciertas cosas.
Para ser una novela epistolar, no me he cansado en absoluto (y es que "Lady Susan" me agotó un poco en su día).
Personalmente, no me parecería lógico que la gente se quejara, no sé, de que no hay evolución en el personaje principal, por ejemplo. Belén ha cogido todos los clichés y estereotipos para jugar con ellos (la rica tonta, la rica repelente, la cotilla, la amiga de clase social inferior o "protegida" de la protagonista, el oficial, el clérigo, la dama de compañía, la madre aleccionadora, el padre que sólo entiende de caza, el hermano que viene del internado a pasar las vacaciones... etc.); no creo que pretenda ser un libro aleccionador ni mucho menos, y tampoco serio o solemne, ahí si que el personaje debería desarrollar cierta evolución, pero aquí eso estría completamente fuera de lugar. Así lo digo.
En fin, que si alguna vez has encontrado los clichés de las novelas románticas del XIX algo ridículos, algo con lo que, descrito de otra forma, podrías haberte incluso reído, éste es el libro que buscas.
No he parado de reírme. Acostumbrada que estoy a la lectura decimonónica o de su temática, poco hay dedicado al humor. Y da gusto encontrarse una historia fresca, que se ríe de todos los tópicos austenitas y de la Regencia. Nos muestra unos personajes muy definidos, perfectamente reconocibles para aquell@s que amamos esa época (y a la vez, nos encanta reírnos de ell@s) Os lo recomiendo encarecidamente, deseando que forme parte de vuestra biblioteca en muy poco tiempo Tengo que dar las gracias a Belén, que tuve el gusto y el placer de conocer personalmente en la presentación de este libro, por darle ese punto irónico y de humor blanco, que tanto nos gusta.
Es una relectura pero me estoy riendo como la primera vez que lo leí. Es que más que la historia es la forma de contar la historia, que me podía estar contando que salió a regar las plantas y me haría gracia igual. Es una novela epistolar con un montón de referencias a la época de la regencia, y en especial a Jane Austen, así que quien esté familiarizado con su obra lo va a disfrutar aún más. La edición es muy bonita y muy cuidada, de esos libros que se disfrutan más en papel.
MARAVILLA😍 • El libro lo conseguí en un sorteo + lectura conjunta que organizaban un par de blogs. • Cuando leo algunos libros me pasa que los visualizo como una película. Pero con esta novela me ha pasado otra cosa distinta. Desde que empecé a leerla visualicé una obra de teatro, una comedia teatral. Y así es como la he leído todo el tiempo, con cambios de escenarios y entreactos. Y os digo ya que es una obra maravillosa. • "Confesiones de una heredera con demasiado tiempo libre" es una novela muy divertida, irónica y entretenida. Está ambientada en la época de la Regencia y enmarcada en la alta clase social. • Su peculiar protagonista es la joven Hawthornetone-Williamsmith, que ya ha terminado sus absurdos estudios de buenas maneras y demás y ahora ya sólo le queda acudir a bailes y conseguir un marido (que tenga dinero, claro). Y en tamaña empresa el principal objetivo de la señorita Hawthornetone-Williamsmith es Lord Arlington (rico y joven, por supuesto). • Conoceremos cómo le va la cosa a nuestra joven protagonista gracias a las cartas* diarias que le escribe a su amiga Edwina, que vive en Londres.
[* Y sólo a través de sus cartas, pues no tenemos las réplicas de Edwina (desde aquí lanzo el guante a su escritora ...)] • Y con esas cartas, entre campiña inglesa, damas de compañía, bailes, meriendas, obras de caridad, y todo el genial elenco que se nos presenta, nos metemos en la vida de la divertida e irónica (con su archienemiga Agnes la que más) señorita Hawthornetone-Williamsmith, acompañándola en su misión de encontrar marido pronto. ¿Lo conseguirá? No os torturo y os digo ya que sí, pero os aconsejo que leáis la novela (que se lee en nada) para que descubráis todo lo que le pasa (¡hasta adopta a una pobre como amiga!). • Lo dicho, que os animo a leerla por entretenida y divertida. Además la edición es muy bonita. • Su autora resultará conocida para muchos blogueros: Belén Barroso, del blog "Lo que ahorro en psicoanálisis". • NOTA MENTAL: Leerme algún día algunos de los clásicos ingleses que se mencionan al inicio de los capítulos en las citas incluidas ("Persuasión", "Emma", "Orgullo y Prejuicio", "La abadía de Northanger", o "Juicio y sentimiento" (a mí me suena más como "Sentido y Sensibilidad"). • Erratas encontradas: 2 {🤦🏻♀️ ¡psicoanalista ven a mí!} • FRASES SUBRAYADAS: • "[...] busca el corral más cercano, selecciona la gallina que más rabia te dé. ¿Ya? Ponle un sombrero. Pues ya tienes a mistress Pilgrim ante ti." • "[...] jamás había tenido en mi propio saloncito a alguien de nombre tan vulgar." • "Es una criatura fascinante, creo que es eso que llaman "una pobre"." • "[...] sin ir más lejos, nunca había conocido a nadie que ignorara de tal manera los dictados de la moda." • "Sí, sí, claro una medicina, qué otra cosa podría querer ocultar una viuda en el pastel de carne favorito de su marido, sobre todo antes de ser viuda [...]" • "Sí, esta señorita cumple todos los requisitos habidos y por haber: familia caída en desgracia, falta de belleza física, hecatombes personales sinnúmero, conversación aburrida, pelo difícil ... ¡Con decirles que pasó directamente de los once años a cumplir los cincuenta!" • "En fin, que llevo sembrando el aburrimiento entre los jóvenes desde 1780 y puedo decir que estoy muy orgullosa de ello." • "[...] había estado parado mirando al infinito con esa placidez que solo tienen los que poseen muchas rentas o pocas luces." • "[...] probablemente una de las cosas que más te puede unir con otro: poder criticar a un tercero juntos." • "El matrimonio [...] es algo maravilloso, lo digo yo que no me he casado en la vida." • "[...] al parecer ha dejado para siempre los retratos infantiles e insiste en llevar una vida más tranquila, quizá como minero en Gales o marino de su majestad en los confines del imperio." • "La lluvia no moja si se está enamorado sobre todo si no sales de casa."
No sé si el libro merece 5 ⭐, pero ¡me lo he pasado tan bien! ¡Me he reído tanto! Realmente es un libro encantador.
Una joven casadera en época de la Regencia le envía cartas a su amiga informándole de su día a día, y aparte de que es muy simpática le pasan cosas muy curiosas.
Está joven de cuyo apellido no puedo acordarme, decide acoger en su seno a la señorita Thomson, hija del párroco que acaba de llegar al pueblo y sin duda... Son un par muy animado a la hora de buscar pretendientes.
Sí, cómo en toda buena novela de Regencia que se precie acudiremos a bailes de presentación, tomaremos el té y pastel de riñones (no veo la necesidad, pero deben ser muy apreciados por esas tierras) y conoceremos a caballeros muy caballerosos, en algún caso de la especie bovina eeeeemmmmm... Uuummmm que nos harán pasar un momento muy entretenido.
Deseando saber si esto tiene segunda parte y si es así, iré rauda y veloz en su busca
Me he divertido mucho leyendo este libro.. Desconozco si la autora se dedica a escribir monólogos o guiones porque cuando leía me imaginaba una representación teatral de la misma o que haya pensado en otras obras del estilo. Hacer reír es tan importante, además con tanto respeto Mi enhorabuena a la escritora
Si eres fan de las novelas de Jane Austen, tienes que leer este libro. Está escrito de manera epistolar y resalta el humor irónico por parte de la protagonista, que te hará reír en muchos momentos. Además cuenta con muchísimas ilustraciones pequeñas que embellecen el libro. Estoy muy contenta de haber dado con ésta joya.