Я, робот: Фантастические произведения

Robot #0-3

by Isaac Asimov, Айзек Азимов, Владимир Постников (Translator)

Сборник рассказов.

Айзек Азимов наряду с Робертом Хайнлайном и Артуром Кларком входит в "Большую Тройку" фантастов мира. В сборник классика мировой фантастики вошли все произведения Азимова от рассказов до романов включительно, прямо или косвенно связанные с темой роботов и их взаимоотношений с людьми в будущей истории человечества. В таком составе и такой полноте эта тема в творчестве мирового классика предстает перед читателями впервые.

Содержание:
Вставьте шплинт А в гнездо Б... (рассказ, перевод В. Постникова), cтр. 5
Лучший друг мальчика (рассказ, перевод Н. Хмелик), cтр. 6-8
Робби (рассказ, перевод А. Иорданского), cтр. 9-23
Робот ЭЛ-76 попадает не туда (рассказ, перевод А. Иорданского), cтр. 24-34
Салли (рассказ, перевод А. Шапиро, А. Александровой, Б. Кукаркина), cтр. 35-48
Кэл (рассказ, перевод М. Гутова), cтр. 49-71
Мечты роботов (рассказ, перевод В. Гольдича, И. Оганесовой), cтр. 72-82
Хоровод (рассказ, перевод А. Иорданского), cтр. 83-96
Логика (рассказ, перевод А. Иорданского), cтр. 97-111
Как поймать кролика (рассказ, перевод А. Иорданского), cтр. 112-127
Первый закон (рассказ, перевод Г. Орлова), cтр. 128-130
Раб корректуры (рассказ, перевод Ю. Эстрина), cтр. 131-158
Лжец! (рассказ, перевод А. Иорданского), cтр. 159-172
Будете довольны (рассказ, перевод Н. Сосновской), cтр. 173-184
Ленни (рассказ, перевод Н. Сосновской), cтр. 185-197
Как потерялся робот (рассказ, перевод А. Иорданского), cтр. 198-218
Выход из положения (рассказ, перевод А. Иорданского), cтр. 219-237
Риск (рассказ, перевод Е. Дорошенко), cтр. 238-257
Улики (рассказ, перевод А. Иорданского), cтр. 258-275
Сны роботов (рассказ, перевод А. Жикаренцева), cтр. 276-281
Разрешимое противоречие (рассказ, перевод Н. Сосновской) cтр. 282-300
Женская интуиция (рассказ, перевод М. Таймановой) cтр. 301-318
Неожиданная победа (рассказ, перевод Н. Сосновской), cтр. 319-335
Заминка на праздновании Трехсотлетия (рассказ, перевод И. Гуровой), cтр. 336-347
Рождество без Родни (рассказ, перевод В. Гольдича, И. Оганесовой), cтр. 348-353
Братишка (рассказ, перевод М. Гутова), cтр. 354-360
Световирши (рассказ, перевод И. Васильевой), cтр. 361-364
Как жаль! (рассказ, перевод В. Гольдича, И. Оганесовой), cтр. 365-371
"...Яко помниши его" (рассказ, перевод И. Васильевой), cтр. 372-390
Двухсотлетний человек (повесть, перевод И. Гуровой), cтр. 391-422
Сторонник сегрегации (рассказ, перевод Н. Хмелик), cтр. 423-427
Смертный приговор (рассказ, перевод А. Александровой), cтр. 428-442
Стальные пещеры (роман, перевод И. Кочкаревой), cтр. 443-602
Обнаженное солнце (роман, перевод Н.И. Виленской), cтр. 603-737
Зеркальное отражение (рассказ, перевод И. Гуровой), cтр. 738-748
Роботы зари (роман, перевод И. Гуровой), cтр. 749-1031
Роботы и Империя (роман, перевод М. Букашкиной), cтр. 1032-1294

Иллюстрация на обложке М. Уэлана.

Genres: Science Fiction, Fiction, Classics

1294 pages, Hardcover

First published January 1, 2005

About the author

Works of prolific Russian-American writer Isaac Asimov include popular explanations of scientific principles, The Foundation Trilogy (1951-1953), and other volumes of fiction.

Isaac Asimov, a professor of biochemistry, wrote as a highly successful author, best known for his books.

Asimov, professor, generally considered of all time, edited more than five hundred books and ninety thousand letters and postcards. He published in nine of the ten major categories of the Dewey decimal classification but lacked only an entry in the category of philosophy (100).

People widely considered Asimov, a master of the genre alongside Robert Anson Heinlein and Arthur Charles Clarke as the "big three" during his lifetime. He later tied Galactic Empire and the Robot into the same universe as his most famous series to create a unified "future history" for his stories much like those that Heinlein pioneered and Cordwainer Smith and Poul Anderson previously produced. He penned "Nightfall," voted in 1964 as the best short story of all time; many persons still honor this title. He also produced well mysteries, fantasy, and a great quantity of nonfiction. Asimov used Paul French, the pen name, for the Lucky Starr, series of juvenile novels.

Most books of Asimov in a historical way go as far back to a time with possible question or concept at its simplest stage. He often provides and mentions well nationalities, birth, and death dates for persons and etymologies and pronunciation guides for technical terms. Guide to Science, the tripartite set Understanding Physics, and Chronology of Science and Discovery exemplify these books.

Asimov, a long-time member, reluctantly served as vice president of Mensa international and described some members of that organization as "brain-proud and aggressive about their IQs." He took more pleasure as president of the humanist association. The asteroid 5020 Asimov, the magazine Asimov's Science Fiction, an elementary school in Brooklyn in New York, and two different awards honor his name.

http://en.wikipedia.org/wiki/Isaac_As...

Reviews

[Sergei · Rating 2 out of 5]

Не скажу, что книга впечатлила. Возможно уже возраст не тот. Несколько интересных моментов, которые останутся в моей памяти, все же были. Это то, какие способы придумывали главные герои, чтобы выйти создавшего затруднительного положения, каким образом они мысли для этого. Увлекательно было читать и про размышления психолого, относительно этической составляющей использования роботов, а так же способы интерпретации команд роботами. Эта игра с командами напоминает мне математические олимпиадные задачки на логику, которые с первого взгляда решить довольно сложно, но если нашел ответ, то он кажется очевидным и простым.

[Lana · Rating 5 out of 5]

Як я рада, що відкрила для себе Айзека Азімова. Чудовий автор, чудові оповідання, які я прочитала. Вони такі добрі, певною мірою, наївні, водночас вони вражають уяву, змушують подивитися на світ майбутнього очима ХХ століття.
Дуже сподобалося, як від розповіді до розповіді спостерігається еволюція роботів. Вони змінюються, але також з'являються проблеми, помилки, які потрібно знайти та виправити.
Звичайно, перше оповідання "Роббі" - наймиліше і зворушливіше. Воно начебто налаштовує на позитивний настрій для прочитання наступних оповідань.
Мені сподобалося)

[Dasha Badavi · Rating 5 out of 5]

"Свободным может быть только тот, кто желает быть свободным."

[Oleksii · Rating 4 out of 5]

Отличная книга, местами чуть наивна, но причиной наверняка является год ее написание. Та и нам, современным читателям, избалованных солянками фантастических фильмов трудно воспринимать ее. Но все же, она стоит прочтения, особенно для тех, кто как я, любит искать первоисточники. По сюжету же, в общих словах, это краткая история возникновения роботов, и вхождения их в нашу жизнь, во главе трех законов робототехники, которые вы уже наверняка назовете сами.

[Алексей Сулименко · Rating 5 out of 5]

Рекомендую, хорошая книга, недавно совпала новость про Google, что они собираются вдохнуть в жизнь 3 закона робототехники ;-)

Уверен, что за ребятами из этой компании будущее. Надо купить их акций, 1133$ текущая цена )))