What do you think?
Rate this book
Atomowi: Testy nuklearne na ludziach
REPORTAŻ O TYCH, KTÓRZY POCZULI MOC BRONI ATOMOWEJ NA WŁASNEJ SKÓRZE.
Hiroszima. Nagasaki. Bikini. Nevada. Kiribati. Miejsca, które zmieniły bieg historii. Miejsca, gdzie człowiek przekroczył granicę między życiem a śmiercią.
Tamci chłopcy mieli po 20 lat, kiedy otrzymali rozkaz: „Idź prosto w stronę grzyba atomowego”. Ta książka to opowieść o weteranach atomowych, którzy w latach 1945–1962 uczestniczyli w testach broni nuklearnej. Szli przez radioaktywny pył. Widzieli własne kości prześwitujące przez skórę w blasku bomb. Przez dekady milczeli – tajemnica państwowa. A gdy mogli mówić, nikt im nie wierzył i nikt ich nigdy nie przeprosił. To historia mieszkańców terenów, nad którymi przechodziły radioaktywne chmury. Pasterzy, których owce rodziły się bez nóg. Dzieci bawiących się radioaktywnym „gorącym śniegiem”. Rodzin, w których rak zbierał żniwo pokolenie po pokoleniu.
Łukasz Dynowski dotarł do ostatnich żyjących świadków – Amerykanów i Brytyjczyków, którzy przerwali milczenie. Ich relacje przeplatają się z wielką historią: od listu Einsteina do prezydenta Roosevelta, przez projekt Manhattan i bombardowanie Hiroszimy, po kryzys kubański, który niemal doprowadził do III wojny światowej.
Ta reporterska opowieść to lektura dla wszystkich, którzy chcą zrozumieć, czym naprawdę jest broń atomowa. Nie z podręczników, ale z ust weteranów, którzy – dosłownie – poczuli jej moc na własnej skórze. Gdy Rosja grozi bronią nuklearną, a eksperci ostrzegają, że ryzyko użycia bomby atomowej jest największe od lat, te głosy nabierają niepokojącej aktualności.
Hiroszima. Nagasaki. Bikini. Nevada. Kiribati. Miejsca, które zmieniły bieg historii. Miejsca, gdzie człowiek przekroczył granicę między życiem a śmiercią.
Tamci chłopcy mieli po 20 lat, kiedy otrzymali rozkaz: „Idź prosto w stronę grzyba atomowego”. Ta książka to opowieść o weteranach atomowych, którzy w latach 1945–1962 uczestniczyli w testach broni nuklearnej. Szli przez radioaktywny pył. Widzieli własne kości prześwitujące przez skórę w blasku bomb. Przez dekady milczeli – tajemnica państwowa. A gdy mogli mówić, nikt im nie wierzył i nikt ich nigdy nie przeprosił. To historia mieszkańców terenów, nad którymi przechodziły radioaktywne chmury. Pasterzy, których owce rodziły się bez nóg. Dzieci bawiących się radioaktywnym „gorącym śniegiem”. Rodzin, w których rak zbierał żniwo pokolenie po pokoleniu.
Łukasz Dynowski dotarł do ostatnich żyjących świadków – Amerykanów i Brytyjczyków, którzy przerwali milczenie. Ich relacje przeplatają się z wielką historią: od listu Einsteina do prezydenta Roosevelta, przez projekt Manhattan i bombardowanie Hiroszimy, po kryzys kubański, który niemal doprowadził do III wojny światowej.
Ta reporterska opowieść to lektura dla wszystkich, którzy chcą zrozumieć, czym naprawdę jest broń atomowa. Nie z podręczników, ale z ust weteranów, którzy – dosłownie – poczuli jej moc na własnej skórze. Gdy Rosja grozi bronią nuklearną, a eksperci ostrzegają, że ryzyko użycia bomby atomowej jest największe od lat, te głosy nabierają niepokojącej aktualności.
288 pages, Paperback
First published March 11, 2026
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 29 of 29 reviews
April 21, 2026
And remember kids, the next time that somebody tells you, "The government wouldn't do that," oh yes they would.
June 29, 2026
Ojej, wspaniała, jeśli w ogóle mogę użyć takiego określenia, żeby opisać tą książkę.
Jak to mówił klasyk "Szok i niedowierzanie"
Jak to mówił klasyk "Szok i niedowierzanie"
May 30, 2026
ciężko nie nienawidzić polityków po tym (przed tym też)
April 12, 2026
czemu nie mówi się o tym więcej?!!
May 2, 2026
4.25
kogoś ostro popie*doliło z tymi testami
dobry reportaż
kogoś ostro popie*doliło z tymi testami
dobry reportaż
June 4, 2026
Dobre uzupełnienie po przeczytaniu Oppenheimera. Jeśli większość państw robi takie rzeczy swoim obywatelom, to większość państw nie potrzebuje wrogów.
April 9, 2026
3.75 reportaż, który otwiera oczy na to co działo się zaraz po drugiej wojnie światowej
April 18, 2026
przesluchalam juz miesiac temu, ale książka nie była dostępna na goodreads xd
ciągle o niej myślę
ciągle o niej myślę
Read
May 5, 2026Wprowadzenie: Koszt uboczny wyścigu zbrojeń
Książka rozpoczyna się od zarysowania historycznego tła Projektu Manhattan, zrzucenia bomb na Hiroszimę i Nagasaki, aż po narastające napięcia zimnej wojny. Dynowski od początku podkreśla, że jego reportaż nie jest opowieścią o technologicznym czy militarnym triumfie. To historia ludzi potraktowanych przez rządy jako „koszt uboczny” – żołnierzy i cywilów, którzy w latach 1945–1962 stali się żywym poligonem doświadczalnym dla broni masowego rażenia.
Poligony i weterani: Rozkaz pójścia w stronę wybuchu
Istotna część reportażu to relacje zebrane od ostatnich żyjących świadków – brytyjskich i amerykańskich weteranów atomowych. Autor opisuje losy dwudziestoletnich żołnierzy wysyłanych na testy do Nevady, na atol Bikini czy Kiribati. Dynowski przywołuje ich wstrząsające wspomnienia z prób poligonowych: przymusowy marsz prosto w stronę grzyba atomowego, przedzieranie się przez radioaktywny pył czy moment samej eksplozji, której blask był tak silny, że żołnierze widzieli własne kości prześwitujące przez skórę. Książka akcentuje fakt, że uczestniczyli oni w tych eksperymentach bez pełnej świadomości ryzyka, a często wbrew własnej woli.
Cywile i opad radioaktywny: Gorący śnieg
Kolejny kluczowy filar opowieści dotyczy mieszkańców terenów, nad którymi przemieszczały się chmury radioaktywne. Dynowski rekonstruuje dramatyczne realia życia w cieniu prób nuklearnych. Opisuje przerażające zjawiska: dzieci w nieświadomości bawiące się skażonym, opadającym z nieba pyłem (nazywanym przez nie „gorącym śniegiem”), a także pasterzy obserwujących deformacje u swoich zwierząt (m.in. owce rodzące się bez kończyn). Reportaż pokazuje też długofalowe skutki – wielopokoleniowe dramaty rodzin, w których nowotwory i choroby popromienne systematycznie zbierały śmiertelne żniwo.
Zmowa milczenia i tajemnica państwowa
Dynowski skupia się również na systemowym ukrywaniu prawdy przez rządy i wojsko. Przez kilkadziesiąt lat uczestnicy i świadkowie testów byli zmuszani do całkowitego milczenia pod groźbą kar za złamanie tajemnicy państwowej. Książka obnaża trudną rzeczywistość tych ludzi po latach: gdy w końcu pozwolono im mówić, spotykali się z niedowierzaniem społeczeństwa i obojętnością władz. Zwrócono uwagę na to, że nikt ich nigdy oficjalnie nie przeprosił.
Dziedzictwo atomu: Podsumowanie
W finale autor splata osobiste tragedie bohaterów w uniwersalną przestrogę. Konkluzja książki uświadamia, że bomba atomowa nie wybucha tylko raz – jej niszczycielskie skutki trwają w ludzkich ciałach, psychice i środowisku przez dziesięciolecia. W dobie współczesnych konfliktów i powracającej groźby użycia broni nuklearnej, reportaż Dynowskiego stanowi wyjątkowo aktualne przypomnienie o bezwzględności militarnego wyścigu.
Książka rozpoczyna się od zarysowania historycznego tła Projektu Manhattan, zrzucenia bomb na Hiroszimę i Nagasaki, aż po narastające napięcia zimnej wojny. Dynowski od początku podkreśla, że jego reportaż nie jest opowieścią o technologicznym czy militarnym triumfie. To historia ludzi potraktowanych przez rządy jako „koszt uboczny” – żołnierzy i cywilów, którzy w latach 1945–1962 stali się żywym poligonem doświadczalnym dla broni masowego rażenia.
Poligony i weterani: Rozkaz pójścia w stronę wybuchu
Istotna część reportażu to relacje zebrane od ostatnich żyjących świadków – brytyjskich i amerykańskich weteranów atomowych. Autor opisuje losy dwudziestoletnich żołnierzy wysyłanych na testy do Nevady, na atol Bikini czy Kiribati. Dynowski przywołuje ich wstrząsające wspomnienia z prób poligonowych: przymusowy marsz prosto w stronę grzyba atomowego, przedzieranie się przez radioaktywny pył czy moment samej eksplozji, której blask był tak silny, że żołnierze widzieli własne kości prześwitujące przez skórę. Książka akcentuje fakt, że uczestniczyli oni w tych eksperymentach bez pełnej świadomości ryzyka, a często wbrew własnej woli.
Cywile i opad radioaktywny: Gorący śnieg
Kolejny kluczowy filar opowieści dotyczy mieszkańców terenów, nad którymi przemieszczały się chmury radioaktywne. Dynowski rekonstruuje dramatyczne realia życia w cieniu prób nuklearnych. Opisuje przerażające zjawiska: dzieci w nieświadomości bawiące się skażonym, opadającym z nieba pyłem (nazywanym przez nie „gorącym śniegiem”), a także pasterzy obserwujących deformacje u swoich zwierząt (m.in. owce rodzące się bez kończyn). Reportaż pokazuje też długofalowe skutki – wielopokoleniowe dramaty rodzin, w których nowotwory i choroby popromienne systematycznie zbierały śmiertelne żniwo.
Zmowa milczenia i tajemnica państwowa
Dynowski skupia się również na systemowym ukrywaniu prawdy przez rządy i wojsko. Przez kilkadziesiąt lat uczestnicy i świadkowie testów byli zmuszani do całkowitego milczenia pod groźbą kar za złamanie tajemnicy państwowej. Książka obnaża trudną rzeczywistość tych ludzi po latach: gdy w końcu pozwolono im mówić, spotykali się z niedowierzaniem społeczeństwa i obojętnością władz. Zwrócono uwagę na to, że nikt ich nigdy oficjalnie nie przeprosił.
Dziedzictwo atomu: Podsumowanie
W finale autor splata osobiste tragedie bohaterów w uniwersalną przestrogę. Konkluzja książki uświadamia, że bomba atomowa nie wybucha tylko raz – jej niszczycielskie skutki trwają w ludzkich ciałach, psychice i środowisku przez dziesięciolecia. W dobie współczesnych konfliktów i powracającej groźby użycia broni nuklearnej, reportaż Dynowskiego stanowi wyjątkowo aktualne przypomnienie o bezwzględności militarnego wyścigu.
This entire review has been hidden because of spoilers.
April 15, 2026
Naprawdę świetny reportaż. Kiedy po raz pierwszy wziąłem go do ręki spodziewałem się kolejnej podobnej książki opisującej po krótce powojenne testy nuklearne. Jednak to jest zdecydowanie coś więcej, coś co pokazuje jak małą wartość stanowi człowiek w obliczu poczucia nieuchronnie zbliżającego się konfliktu. Wydaje mi się, że wiem już dość sporo w temacie samej bomby jądrowej czy testów kolejnych ładunków po II wojnie światowej, ale tu autor pokazuje ten temat z zupełnie innej strony. Właśnie tu, człowiek staje się sercem, a dokładniej ludzie zwani weteranami nuklearnymi (swoją drogą niepokojąca nazwa). To z ich perspektywy poznajemy prawdziwe warunki prowadzonych testów jądrowych przez USA w dobie zimnej wojny. Najbardziej niepokoi fakt, że nie tylko Niemcy i Rosja mają sporo na sumieniu jeśli chodzi o humanitaryzm, a raczej jego brak.
Zdecydowanie polecam zapoznać się z tą książką zwłaszcza, że napisana jest w bardzo przejrzysty sposób i bardzo trudno jest się oderwać.
Zdecydowanie polecam zapoznać się z tą książką zwłaszcza, że napisana jest w bardzo przejrzysty sposób i bardzo trudno jest się oderwać.
April 21, 2026
3.5/5
Bardzo ciekawy reportaż. Nie spodziewałam się takiej historii, nawet nie wiedziałam do tej pory, że takie testy były wykonywane, a tym bardziej w tak bestialski sposób. Książka dość krótka, ale treściwa, otrzymujemy dużo skoncentrowanej wiedzy i opowieści weteranów, fotografów i rodzin poszkodowanych.
Pojawia się dużo wątków, zaczynając od motywacji do budowania bomb atomowych, politycznych problemów międzynarodowych, aż po osobiste wspomnienia weteranów testów czy skutków psychicznych i fizycznych, dotykających przyszłe pokolenia.
Ważny temat, ciekawie poprowadzona narracja, wszystko napisane w przystępny sposób.
Bardzo ciekawy reportaż. Nie spodziewałam się takiej historii, nawet nie wiedziałam do tej pory, że takie testy były wykonywane, a tym bardziej w tak bestialski sposób. Książka dość krótka, ale treściwa, otrzymujemy dużo skoncentrowanej wiedzy i opowieści weteranów, fotografów i rodzin poszkodowanych.
Pojawia się dużo wątków, zaczynając od motywacji do budowania bomb atomowych, politycznych problemów międzynarodowych, aż po osobiste wspomnienia weteranów testów czy skutków psychicznych i fizycznych, dotykających przyszłe pokolenia.
Ważny temat, ciekawie poprowadzona narracja, wszystko napisane w przystępny sposób.
July 15, 2026
ważna książka na ważny, niepopularny temat. myślę, że mówimy o tym zdecydowanie za mało – o tym jak blisko zagłady byliśmy.
gdybym kompletnie przypadkowo nie trafiła na tę książkę, pewnie jeszcze długo nie dowiedziałabym się o weteranach atomowych. oczywiście, w szkole wspomina się o Hiroszimie i Nagasaki jako o tragediach, a ,,Oppenhaimer’’ przybliżył nam, zwykłym zjadaczom chleba, proces powstania bomby atomowej, ale nie mówi się o tym wszystkim, z czym do dziś zmagają się potomkowie weteranów atomowych i z czym zmagaliby się sami weterani - gdyby jeszcze żyli, niezabrani przez raka czy inne skutki promieniowania.
gdybym kompletnie przypadkowo nie trafiła na tę książkę, pewnie jeszcze długo nie dowiedziałabym się o weteranach atomowych. oczywiście, w szkole wspomina się o Hiroszimie i Nagasaki jako o tragediach, a ,,Oppenhaimer’’ przybliżył nam, zwykłym zjadaczom chleba, proces powstania bomby atomowej, ale nie mówi się o tym wszystkim, z czym do dziś zmagają się potomkowie weteranów atomowych i z czym zmagaliby się sami weterani - gdyby jeszcze żyli, niezabrani przez raka czy inne skutki promieniowania.
June 30, 2026
To do czego jest w stanie doprowadzić ludzka chciwość nigdy nie przestanie mnie zaskakiwać. Bomba atomowa i wodorowa to bronie, których ludzie nie powinni nigdy mieć w dłoniach, a jednak mają. Przeprowadzają testy na żywych istotach, świadomie oszukują ich, w tym swoich żołnierzy, narażając ich i kolejne generacje na śmierć, ale w końcu to dla nauki, dla dobra państwa tak? Nie jestem w stanie opisać mojej frustracji i obrzydzenia
April 21, 2026
Smutny reportaż o tym jak jednostka nic nie znaczy dla doktryn, rządów i wodzów. Mnóstwo wykorzystanych ludzi, problemy i cierpienia rozciągające się na pokolenia w przód. Niby nic odkrywczego, ale sporo można się dowiedzieć o historii samych testów atomowych, ich skali i ilości. Czyta się szybko, bardzo lekkie pióro.
May 3, 2026
Książka ta umiliła mi 6 godzin spacerów. Bardzo ciekawe historie, prawdziwych ludzi oraz ich doświadczeń o których nadal nie mówi się za wiele. Temat niecodzienny oraz bardzo kontrowersyjny, autor bardzo przyłożył się do pracy i słychać w książce jego osobiste zafascynowanie tą nieznaną historią.
Mam nadzieję, że autor wróci jeszcze do podobnych tematów w kolejnych książkach.
Mam nadzieję, że autor wróci jeszcze do podobnych tematów w kolejnych książkach.
May 5, 2026
Fajnie napisana, ale zastanawiam się, na ile jest to książka o ludziach, którzy ucierpieli w wyniku testów nuklearnych, a na ile historia atomowych kryzysów. Jedno i drugie zajmuje w opisanych historiach niemal tyle samo
April 7, 2026
Ciekawa książka. Osobista, poruszająca.
April 28, 2026
naprawdę dobry reportaż!
April 28, 2026
dużo nowych informacji nawet jeśli zna się temat. autor nie mógł przewidzieć co będzie odstawiał trump, więc fragment z zakończenia szybko źle się zestarzał
May 6, 2026
ciężko ocenić takie historie ale reportaż dobry
May 31, 2026
gwiazdka mniej bo nadal niedosyt!
June 9, 2026
Wow, obowiązkowa lektura dla każdego!!!
June 19, 2026
myślałam, że nie da się już bardziej nienawidzić USA, ale po przeczytaniu tej książki zmieniłam zdanie. lektura obowiązkowa.
June 23, 2026
Shocking.
July 16, 2026
Czegoś mi brakowało
June 25, 2026
Bardzo ciekawa, napisana w angażujący sposób. Autor przekazuje sporą dawkę wiedzy historycznej, ale również prowadzi rozważania na temat moralności, zmuszające do głębszej refleksji. Momentami jest wstrząsająca.
June 1, 2026
Co za chora akcja.
Displaying 1 - 29 of 29 reviews