What do you think?
Rate this book
Книги на Светлината #2
Светломрак
АДЪТ СЪЩЕСТВУВА ЛИ?
СЪЩЕСТВУВА!
Но той е много по-откачен, отколкото можете да си представите!
Този вторник се очертава един от най-странните в живота на софийския бизнесмен (и безскрупулен гангстер) Бизона - първо го застрелва полицай, когото вече е убил, а после се събужда в пъкъла и става бодигард на могъща вещица, наумила си да свали Луцифер от трона на Преизподнята. Междувременно старши полицай Иванова (човек) и заместник-инспектор Ава (призрак) разследват поредица от заплетени случаи в света на живите - трагичен инцидент, при който загива младо момче, и безследното изчезване на доведената му майка. Главен инспектор Ото и новият му помощник Боби също не скучаят, когато в отвъдното започват да се отварят мистериозни проходи между измеренията. И за зла беда не могат да разчитат на Дани, царят на отвъдна София, който открива опасна истина за произхода на Сянка и поема на откачено свръхестествено пътешествие в търсене на отговори.
“Светломрак” е епично фентъзи приключение, издържано в най-добрите традиции на криминалната литература, с щипка научна фантастика за вкус.
ДОБРЕ ДОШЛИ В АДА
СЪЩЕСТВУВА!
Но той е много по-откачен, отколкото можете да си представите!
Този вторник се очертава един от най-странните в живота на софийския бизнесмен (и безскрупулен гангстер) Бизона - първо го застрелва полицай, когото вече е убил, а после се събужда в пъкъла и става бодигард на могъща вещица, наумила си да свали Луцифер от трона на Преизподнята. Междувременно старши полицай Иванова (човек) и заместник-инспектор Ава (призрак) разследват поредица от заплетени случаи в света на живите - трагичен инцидент, при който загива младо момче, и безследното изчезване на доведената му майка. Главен инспектор Ото и новият му помощник Боби също не скучаят, когато в отвъдното започват да се отварят мистериозни проходи между измеренията. И за зла беда не могат да разчитат на Дани, царят на отвъдна София, който открива опасна истина за произхода на Сянка и поема на откачено свръхестествено пътешествие в търсене на отговори.
“Светломрак” е епично фентъзи приключение, издържано в най-добрите традиции на криминалната литература, с щипка научна фантастика за вкус.
ДОБРЕ ДОШЛИ В АДА
Audiobook
Published April 30, 2026
About the author
Emil Minchev
52 books396 followersЕмил Минчев е роден в София. Завършил е Първа английска гимназия и Софийския университет. Превел е над 50 книги от английски език, сред които творби на Артър Конан Дойл, Оскар Уайлд, Брам Стокър, Джейн Остин, Маргарет Мичъл, Мери Шели, Шарлот Бронте, Ръдиард Киплинг, Р. Л. Стивънсън и др. Автор е на девет романа, три сборника с разкази, аудиосериал, статии по проблеми на изкуството и един киносценарий.
Emil Minchev was born in Sofia, Bulgaria and has published nine novels in his native country, ranging from horror to sci-fi and everything in between. He has also translated more than fifty books from English into Bulgarian, among them Arthur Conan Doyle's Hound of the Baskervilles, Margaret Mitchell's Gone with the Wind, Bram Stoker's Dracula, F. Scott Fitzgerald’s The Great Gatsby, Jane Austen's Emma, Mary Shelly's Frankenstein, Diana Wynne Jones’s Castle in the Air and Guillermo Del Toro’s The Fall. In 2018 his horror novella Children of the Night was included in the collection Dracula: Rise of the Beast and in 2019 his first collection of short stories, A Coffinful of Nightmares, was published on Amazon, followed in 2022 by his second, Insides.
Emil Minchev was born in Sofia, Bulgaria and has published nine novels in his native country, ranging from horror to sci-fi and everything in between. He has also translated more than fifty books from English into Bulgarian, among them Arthur Conan Doyle's Hound of the Baskervilles, Margaret Mitchell's Gone with the Wind, Bram Stoker's Dracula, F. Scott Fitzgerald’s The Great Gatsby, Jane Austen's Emma, Mary Shelly's Frankenstein, Diana Wynne Jones’s Castle in the Air and Guillermo Del Toro’s The Fall. In 2018 his horror novella Children of the Night was included in the collection Dracula: Rise of the Beast and in 2019 his first collection of short stories, A Coffinful of Nightmares, was published on Amazon, followed in 2022 by his second, Insides.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 13 of 13 reviews
May 8, 2026
ОМГ, каква психиатрия!?! Ама аз нищо не разбрах – хахахахха (или почти нищо). И продължавам да се чудя дали авторът е добре психически, защото книгата навява на разни подозрения (в кръга на шегата, разбира се).
Бях позабравила доста неща от първата част, но с течение на разказа си поприпомних.
Действието тук започва с нови герои, но развитието на старите продължава от там, от където свърши Светлосянка. Новите герои обаче разкриват и наличието на нов свят Мрак – свят на демони, дяволи, грешници. Странностите всъщност започват с появата на „цепки“ – портали между световете – Светлина, Сянка и Мрак, които портали щом се отворят или поглъщат обитателите на един свят в друг или ги разчленяват, убиват, унищожават… Добрите герои се опитват да разгадаят аномалията и да й продиводействат, а лошите се възползват от нея и я адмирират. В същото време в Светлина тече полицейско разследване за убит младеж и изчезналата му майка като то се води от полицайката Петя и призрака-полицайка Ава. А в Сянка познайника ни Дани изчезва и се озовава на странни и необясними места. И от целият този миш-маш стават безумни ситуации, които както аз вече споменах, не можах да асимилирам и проумея напълно, но явно капацитетът ми е толкова… Та сега ще чакаме трета част, за да разберем какво всъщност се случи накрая или да се объркаме още повече.
Трябва да отбележа, че останах приятно изненадана от аудио варианта в Сторител, който е получил гласа на Бънк и това още повече допринесе за доброто преживяване.
Бях позабравила доста неща от първата част, но с течение на разказа си поприпомних.
Действието тук започва с нови герои, но развитието на старите продължава от там, от където свърши Светлосянка. Новите герои обаче разкриват и наличието на нов свят Мрак – свят на демони, дяволи, грешници. Странностите всъщност започват с появата на „цепки“ – портали между световете – Светлина, Сянка и Мрак, които портали щом се отворят или поглъщат обитателите на един свят в друг или ги разчленяват, убиват, унищожават… Добрите герои се опитват да разгадаят аномалията и да й продиводействат, а лошите се възползват от нея и я адмирират. В същото време в Светлина тече полицейско разследване за убит младеж и изчезналата му майка като то се води от полицайката Петя и призрака-полицайка Ава. А в Сянка познайника ни Дани изчезва и се озовава на странни и необясними места. И от целият този миш-маш стават безумни ситуации, които както аз вече споменах, не можах да асимилирам и проумея напълно, но явно капацитетът ми е толкова… Та сега ще чакаме трета част, за да разберем какво всъщност се случи накрая или да се объркаме още повече.
Трябва да отбележа, че останах приятно изненадана от аудио варианта в Сторител, който е получил гласа на Бънк и това още повече допринесе за доброто преживяване.
May 5, 2026
WHAT?! Ама защо свърши толкова бързо?!
Тази книга е абсолютен masterpiece!
Въпреки че, малко се притеснявам за психичното благоразположение на автора ( 🤭 ), геният на Минчев си личи във всяко изречение!
Лудост на килограм! 🤯❤️
Много ми хареса споменаването на родния ми град, Карнобат. Малък, невидим град, името на който не срещаш често в творби...или където и да е for that matter. Много хора дори не знаят къде се намира... 😀
Хареса ми и забавното сравнение с "барбарона", върна ме към спомени от детството.
И въпреки всичко фантастично в тази книга, най-много ми хареса успешното вплитане на проблеми, актуални и днес (тук ще оставя свободно място за лични разсъждения 😉).
Мистерията отново беше на ниво! Фантастичната страна на романа пък направо ми отвя главата! Много обичам такива "смахнати" книги!
Чакам с нетърпение следваща част, защото тази не ми стигна!
Тази книга е абсолютен masterpiece!
Въпреки че, малко се притеснявам за психичното благоразположение на автора ( 🤭 ), геният на Минчев си личи във всяко изречение!
Лудост на килограм! 🤯❤️
Много ми хареса споменаването на родния ми град, Карнобат. Малък, невидим град, името на който не срещаш често в творби...или където и да е for that matter. Много хора дори не знаят къде се намира... 😀
Хареса ми и забавното сравнение с "барбарона", върна ме към спомени от детството.
И въпреки всичко фантастично в тази книга, най-много ми хареса успешното вплитане на проблеми, актуални и днес (тук ще оставя свободно място за лични разсъждения 😉).
Мистерията отново беше на ниво! Фантастичната страна на романа пък направо ми отвя главата! Много обичам такива "смахнати" книги!
Чакам с нетърпение следваща част, защото тази не ми стигна!
June 4, 2026
Лелеее, имам толкова много въпроси! Главният - кога ще излезе следващата книга? В тази втора част светът, изграден от Емил Мичев се разглъща неколкократно и се впускаме като увеселително влакче през въображението на автора! Сянка, мрак, светлина, бъдеще и минало... много обрати, а разплитането на криминалния случаи беше истинско удоволствие! Поздравления за автора и благодаря за шантавото приключение!
May 11, 2026
Най-смахнатият роман до момента! Дерзай, Минчев! Чакаме още!
May 7, 2026
Хумор, смях, екшън, взривоопасни ситуация, призраци и демони! Емил Минчев пак ми взриви главата! Като си събера мислите ще напиша повече.
May 10, 2026
Хареса ми много повече от първата част, но на моменти описанията на физически дадености на някои персонажи ми бяха излишни.
Мистерия, екшън и бруталия, с тези три думи бих описал историята.
Мистерия, екшън и бруталия, с тези три думи бих описал историята.
May 21, 2026
Трудно ми е да реша дали да дам 4 или 5 звезди.
„Светломрак“ определено успя да ме грабне като история и не ме разочарова след заложените от Светлосянка високи очаквания. Разширеният свят е интересен, персонажите са добре надградени и още по-вълнуващи от първата книга, и всяка една от отделните сюжетни линии носеше нещо различно и на моменти спиращо дъха. Особено ми хареса как Емил Минчев развива Боби и Бизона и постепенно разкрива повече детайли и мотиви от историите им. А за Дани няма да коментирам, докато не дойде следващата книга. Любовта между Петя и Ава е нещо класическо и близко за читателя, поднесено по нов и по-емоционален начин.
Имам обаче смесени чувства към формата и темпото на книгата. Гласът на Никола Стефанов просто не беше за мен – звучеше прекалено монотонно, бавно и на моменти дори скучно. Наложи се да слушам на x1.1 скорост, за да може слушането да се доближи дори малко до това, което си спомням от Павел Владимиров. Той сякаш вдъхна живот в героите от първа книга, който се изгуби за мен в тази.
На моменти имах чувството, че за една книга се случват прекалено много неща. Някои сюжетни линии можеха да получат малко повече пространство за развитие или пък да бъдат пренесени в трета част. Това, което не ми допадна изобщо, беше драмата покрай смъртта на Радослав и последвалото "разкритие" за престъплението.
Въпреки това книгата определено си заслужава, особено ако харесвате стила на Емил. Фентъзи истории с интересни герои и преплетени съдби, мрачни сюжети и чудни светове. А какво да говорим и за роботи, вещици, машини на времето и толкова много Artic Monkeys :)
Чакаме продължението.
„Светломрак“ определено успя да ме грабне като история и не ме разочарова след заложените от Светлосянка високи очаквания. Разширеният свят е интересен, персонажите са добре надградени и още по-вълнуващи от първата книга, и всяка една от отделните сюжетни линии носеше нещо различно и на моменти спиращо дъха. Особено ми хареса как Емил Минчев развива Боби и Бизона и постепенно разкрива повече детайли и мотиви от историите им. А за Дани няма да коментирам, докато не дойде следващата книга. Любовта между Петя и Ава е нещо класическо и близко за читателя, поднесено по нов и по-емоционален начин.
Имам обаче смесени чувства към формата и темпото на книгата. Гласът на Никола Стефанов просто не беше за мен – звучеше прекалено монотонно, бавно и на моменти дори скучно. Наложи се да слушам на x1.1 скорост, за да може слушането да се доближи дори малко до това, което си спомням от Павел Владимиров. Той сякаш вдъхна живот в героите от първа книга, който се изгуби за мен в тази.
На моменти имах чувството, че за една книга се случват прекалено много неща. Някои сюжетни линии можеха да получат малко повече пространство за развитие или пък да бъдат пренесени в трета част. Това, което не ми допадна изобщо, беше драмата покрай смъртта на Радослав и последвалото "разкритие" за престъплението.
Въпреки това книгата определено си заслужава, особено ако харесвате стила на Емил. Фентъзи истории с интересни герои и преплетени съдби, мрачни сюжети и чудни светове. А какво да говорим и за роботи, вещици, машини на времето и толкова много Artic Monkeys :)
Чакаме продължението.
This entire review has been hidden because of spoilers.
May 26, 2026
Супер, мега хипер яко продължение на Светлосянка. Има голямо развитие на света. Има и някак различен начин на описание- в първата част не се наблягаше така на някои типове описание.
А завършека е доста необичаен за мен- определено нямам търпение за следващата част.
А завършека е доста необичаен за мен- определено нямам търпение за следващата част.
May 27, 2026
Не беше лоша, сюжета бе интересен, но в същото време не разбрах много какво се случва и някои моменти определено бяха доста странни.
May 18, 2026
Тази книга затвърждава мнението ми, че стилът на Емил се променя с годините. Книгите му стават все по-динамични и "шарени" сюжетно. Винаги има мистерия, но тя все повече е съпътствана от екшън сцени. Като почитател на заплетените и елегантни детективски романи, аз лично бих предпочел да има по-малко карантия и ектоплазма, но разбирам и желанието на автора да следва полета на въображението си.
Сюжетът е интересен и се развива паралелно от гледните точки на няколко персонажа. На мен това доста ми допада, имайки предвид мащабите на световете в книгата.
Интересно как ли ще се развие историята?!
Сюжетът е интересен и се развива паралелно от гледните точки на няколко персонажа. На мен това доста ми допада, имайки предвид мащабите на световете в книгата.
Интересно как ли ще се развие историята?!
May 7, 2026
Харесах книгата и много се радвам, че е сменен разказвача.
Имаше интересни обрати и бяха положени основите за едно много епично разгръщане на сюжета. Мисля обаче, че има сериозна нужда от редакторска намеса, която да обере самоцелните неща.
Имаше интересни обрати и бяха положени основите за едно много епично разгръщане на сюжета. Мисля обаче, че има сериозна нужда от редакторска намеса, която да обере самоцелните неща.
May 28, 2026
Така без какъвто и да е край...
June 22, 2026
Абе кво се случи с последните две глави?!? Емиле, как можа така да ги убиеш…Направо застинах и не вярвам на ушите си… и този край, как сега ще чакаме до следващата?!?
This entire review has been hidden because of spoilers.
Displaying 1 - 13 of 13 reviews