คนโปรด เล่ม 1

偏宠卿卿 #1

by Hua Ri Fei, 花日绯, ฮวารื่อเฟ่ย

‘ซูหนีจิ่น’
สวยฉ่ำระดับพรีเมียม เป็นโฉมงามเบอร์หนึ่งที่ใครเห็นเป็นต้องเหลียว
แต่ดันผูกคอตายเพราะโดนคู่หมั้นสลัดรัก!
เล่าให้ฟังใครจะเชื่อ
แต่ซูเหมียนเชื่อ เพราะจู่ๆ เธอก็ตื่นขึ้นมาในร่างร่างนี้！

ความสวยเป็นเหตุสังเกตได้...
เพราะคนรอบกายมีแต่หมั่นไส้ สาปแช่ง กลั่นแกล้งสาวงามผู้อาภัพ
เธอต้องรับมือกับสารพัดข่าวลือ ทั้งญาติ ทั้งศัตรูที่ตั้งใจจะเหยียบให้ล้มไม่เป็นท่า
เข้าใจแล้วว่าทำไมเจ้าของร่างเดิมถึงได้ยกธงขาว!

แต่ขอโทษ...
ซูเหมียนไม่ใช่คุณหนูผู้ขลาดเขลาและเปราะบาง
เด็กกำพร้าสายดาร์กจากโลกอนาคต ไม่ใช่มดปลวกที่ใครจะบี้ได้ง่ายๆ
ใครคันมือ คันปากก็มา... ทางนี้สแตนด์บายรอฟาดอยู่นะจ๊ะ!

407 pages, Paperback

Published March 1, 2026

About the author

Associated Names:
* Hua Ri Fei (English)
* 花日绯 (Chinese)
* ฮวารื่อเฟ่ย (Thai)

Reviews

[Biaza44 · Rating 4 out of 5]

รีวิวรวบ 1-2 ให้ 3.8-4.2 ซื้อเพราะชอบนักเขียนท่านนี้ด้วย

อย่างแรกที่เสียดายคือสำนวนการแปล อันนี้พาหักอย่างแรง เซ็ตติงเป็นนิยายจีนโบราณแต่การแปลสำนวนเหมาะสำหรับนิยายเซ็ตติ่งแบบยุคสาธารณะรัฐ สมัยใหม่มากกว่า แปลได้ห้วนมาก ยิ่งเล่ม 1 ยิ่งเหมือนคนแปลไม่ได้มีประสบการณ์มากคือให้ความรู้สึกแปลท่อนต่อท่อน ความลื่นไหลไม่มี แต่มาดีขึ้นตอนท้ายๆเล่ม 1 เป็นต้นไป

เรื่องนี้ไม่รู้ว่าเป็นนิยายที่ออกมาแรกๆ รึยังไง เพราะเนื้อเรื่องมีครบทุกอย่างไม่ว่าจะ แก่นแก้ว ชิงรักหักสวาท ปัญหาสุขภาพจิต ปัญหาต่างแคว้น แต่ทุกอย่างมัดรวมตัดทอนให้เป็นเรื่องสั้นอยู่ภายใน 2 เล่มจบ ถามว่าสนุกมั้ย เรื่องนี้ถ้าได้รับการแปลดีๆ จะสนุกมากเลย แต่เวลาอ่านก็ปล่อยจอยไป มันก็ยังสนุกอยู่

เอาจริงๆ โดยรวมเป็นนิยายย่อยง่าย อ่านเพลินๆ ไม่มีความเครียด พระเอกนางเอกเค้าจีบกันไปมา รักกันมาก เอาใจกัน สนับสนุนกันและกัน พระเอกเมื่อรักนางเอกแล้วก็ไม่สนใครทั้งสิ้น เพราะเมียตัวเองสวยสุด🤣🤣 เนื้อเรื่องเดินไว ไม่ยืดยาด ดราม่าเหมือนจะมีแต่เล็กน้อยมาก พ่อนางเอก พระเอก ฮ่องเต้ ตัวละคร mpv เลย ปกป้องนางเอกทุกคน อ่านแล้วสบายใจ นิยายพระเอกธงเขียวสุดๆ

เรื่องนี้นางเอกทะลุมิติเข้ามาในร่างคนสวยล่มเมือง ที่ฆ่าตัวตาย เจ้าของร่างเก่าเป็นคนที่สมองน้อย ไม่ชอบครอบครัวตัวเอง เพราะพ่อตัวเองเป็นลูกอนุและแต่งงานกับแม่ตัวเองที่มาจากตระกูลพ่อค้า แต่พ่อเป็นขุนนางขั้นสามที่หามาได้เอง ครอบครัวมีเงินใช้ไม่ขาด แต่ตัวกำลังจะถูกถอนหมั้น วิญญาณใหม่เข้ามาก็ปฏิวัติทุกอย่าง ทั้งเข้าไปสนิทสนมกับครอบครัวตัวเอง ต่อสู้กับพวกขี้อิจฉาและคนที่ชอบเป่าหูทั้งหลาย แก้แค้นคู่หมั้น และพยายามหาเงินเอง ความรักไม่ค่อยสน นางเอกมีสกิลปลอมแปลงรายมือ+ภาพวาด และเป็นคนที่เล่นหมากรุกเก่ง สกิลพวกนี้นำมาใช้ในชาตินี้เพื่อการแก้แค้น หาเงิน และช่วยหน้าที่การงานของพ่อตัวเอง

พระเอกเป็นสายหล่อ เคร่งขรึม ดุดันเป็นองค์รัชทายาทที่ทุกคนยอมรับความเก่งกาจทั้งบู๋บุน ไม่มีผู้หญิงอยู่ในตำหนัก เน้นทำงานมากกว่าความสัมพันธ์ชายหญิง มาเจอนางเอกที่สวยมาก เลยเตะตา แต่มาชื่นชอบนางเอกจริงๆ ก็ตรงความเก่ง ความคิด ทัศนคติ หลายอย่างที่พระเอกชื่นชม เลยกลายเป็นชอบ เลยพยายามแต่งนางเอกเข้ามาจนได้ พระเอกมีโรคประจำตัวคือเดินละเมอ ซึ่งเกิดจากความเครียดในชีวิตประจำวัน และจากอดีต นางเอกหลังแต่งงานแล้วก็พยายามช่วยรักษาพระเอก คู่นี้เค้ารักกันดีมาก

พ่อพระเอก ฮ่องเต้ เป็นผู้ชายที่ดีมาก ทำหน้าที่ได้ดี เป็นพ่อที่ดีด้วย แต่แพ้หญิงงาม 🤣

พี่น้องพระเอกกลัวพระเอกทุกคน ไม่กล้าแข่งกับพระเอกเลย

ครอบครัวนางเอกก็ดีงาม แถมรวยด้วย คือรวยแบบเงียบๆ ไม่ได้บอกใคร วันแต่งงานนางเอกสินสอดยาวมากๆๆๆ 🤣🤣

มีเนื้อเรื่องอิจฉาริษยา แย่งชิงคนรัก ความอิจฉาของคนในวัง ปัญหาแว่นแคว้น ฯลฯ เนื้อเรื่องอ่านได้เรื่อยๆ ไม่ถึงกับติดหนึบ

[thitaree · Rating 4 out of 5]

เรื่องนี้อ่านย่อยง่าย นางเอกในโลกปัจจุบันทำการทดลงแล้วหลุดเข้าไปในยุคโบราณ วิญญาณไปสวมร่างคุณหนูที่พยายามฆ่าตตเพราะชีโดนถอนหมั้น พอฟื้นขึ้นมาได้เห็นความทรงจำของร่างเก่า ก็พยายามทำตัวเป็นคนใหม่ จากที่เจ้าของร่างเก่างี่เง่า ทำจัวนิสัยไม่ดีกับครอบครัว นางเอกก็ขอโทษครอบครัว แล้วก็ทำตัวให้ดีขึ้น

เรื่องนี้มีหลายซีนที่มันไม่เม้คเซ้นเลยแหละ แต่นักเขียนเขียนสมูธมาก จนเรามองข้ามไปหมดเลย เช่น นางเอกพอฟื้นมานิสัยเปลี่ยนไแเลย แต่ดูไม่มีใครจะติดใจอะไร หรืออยู่ๆก็มีความสามารถพิเศษขึ้นมาดื้อๆ


โดยรวม อ่านแล้วติดมือมาก ไม่อยากหยุดอ่าน อ่านแบบปล่อยจอยไม่ต้องคิดอะไร

[M · Rating 4 out of 5]

อ่านได้เพลินๆ เล่มแรกปูเรื่องว่าพระเอกนางเอกรู้จักกันได้ยังไง พระเอกเริ่มรู้สึกยังไงกับนางเอก ความคิดและความเป็นตัวตนของนางเอก อะไรแบบนี้

[Orengi · Rating 4 out of 5]

รีวิวรวม ๆ 2 เล่มนะคะ
รวมๆ แล้ว
เนื้อเรื่องกระชับดี บทปูไปความรักของพระนางก็รวดเร็ว นางเอกเราครอบครัวก็ดี มีความสามารถเรื่องคัดลอกอักษรอีก อุปสรรคฝ่าฟันไม่ค่อยน่ากลัวเท่าไหร่ เพราะพระเอกน่ากลัวที่สุดแล้วในเรื่อง พี่น้องก็กลัวฮี พ่อก็บังคับไรไม่ได้ถ้าฮีไม่สมัครใจจะทำ เป็นรัชทายาทที่กุมอำนาจเบ็ดเสร็จมาก
ที่สำคัญไม่มีใครกล้าแย่งตำแหน่งเลย(เพราะเหตุผลข้างบน) พ่อก็เป็นมือชงให้ได้แต่งกับนางเอกอีก เล่ม 2 หลังจากเขาแต่งกันก็เหมือนอ่านคู่รักใช้ชีวิตไปวัน ๆ ตาพระเอกก็ขยันทำการบ้านมาก เอะอะจุ๊บเมีย เอะอะกินเต้าหู้เมีย คือหวานจนมดขึ้น5555555

หักไป 1 ดาวเพราะมีความเรื่อย ๆ มาเรียง ๆ เกินไป แต่ถ้าอยากเติมความหวานให้ชุ่มชื้นใจก็แนะนำค่ะ