Be a Light in the Dark Sea 1

Beacon of Light in the Dark Sea (Novel) #1

by Softcoral, Alexandra Dickmann (Translator)

Live, die, repeat – 3000 Meter unter dem Meer gibt es kein Entkommen

Ein Mann, eine missglückte Rettung und Entscheidungen, die dunkler sind als die Die südkoreanische Light Novel-Reihe endlich auf Deutsch!

In der 3000 Meter tiefen internationalen Unterwasserstation forscht eine Gruppe von Wissenschaftler*innen für eine mögliche Besiedlung durch die gesamte Menschheit. Auch der zurückhaltende Zahnarzt Park Mu-hyun sucht hier Zuflucht und hofft auf ein idyllisches Leben in der Tiefe. Doch die Hoffnung stirbt Eine mysteriöse Gruppe greift die Station an, Wasser dringt ein und das letzte Rettungsboot ist fort.

Plötzlich wird die friedliche Station zum Schauplatz eines Überlebenskampfes. Während dunkle Geheimnisse ans Licht kommen, muss Mu-hyun völlig orientierungslos das Chaos der Station durchqueren. Inmitten von Wahnsinn und Verrat stellt sich nur eine Gibt es überhaupt noch ein Entkommen?

Genres: Light Novel, Science Fiction, Thriller, Mystery

496 pages, Paperback

Published September 1, 2026

Reviews

[Joe Crook]

Translator killed it on this one!

[Heather]

I had a good time here. I didn't know what I was getting into when I started, but was anticipating a gay romance. The main character IS gay, and when he sees a specific character he does get hot and bothered for a chapter or two, but nothing else happens between them other than building rapport along with the rest of their group.

The story's pace is slow but the it always held my interest. There were about 100 pages of worldbuilding and then the shit suddenly hit the fan, explosively, and we were on our way. I thought this might be supernatural horror, but at least in volume 1 there isn't anything of the kind. It's more like the main characters are surviving an eco terrorist attack. The writing is engaging, though I found a couple of the translations personally irritating (도 means island, so you wouldn't say 제주도도, "Jejudo Island," you'd say 제주도, "Jeju Island"). Soooo much better than a lot of translated works, though.

Even without any explicit romantic tension thus far, I'm hoping that 무현 and 해량 will have an epic love and I'm sat for all 4 volumes to see it happen. Hoping the rest of the gang makes it out alive, too!

[The_BookAce]

4.25/5 stars

I am very interested to see where this goes honestly. Everything happening in a station underwater is great cause I’ve never read a book like this before. I also want to know where the story will go since I know there are four books currently (or almost 4).

The main group of five are all enjoyable and I will be heartbroken if anything happens to them more or if someone dies ☝🏼 additionally, if anything happens to the cat or snake I’ll riot (although there was no mention of the cat once they left the stairs)

[Nia]

Wasn't expecting that ending sentence but THANK GOD it's there, the characters just started to grow on me.
Maybe they're not doomed for good after all...I don't trust this series though.

[Chloe]

4.5 stars

The last bit was a little flat

[izzy]

It was an okay start, but I found the stereotypes really annoying. I’m not sure if I’ll continue with it, though.

[ash]

where da cat at

[miisbookcorner]

Ngl, this book felt like a long dentist fanfic between the mc and his work

[Kobina]

First things first: Ich liebe es.

Ich weiß nicht genau was es war, aber dieses Buch hatte mich bereits nach dem ersten Kapitel in seinem Bann. Vielleicht war es das einzigartige Setting, vielleicht der Beruf des Zahnarztes, den ich bei einem Protagonisten noch nie lesen durfte. Wer weiß das schon?

Ja, die Charaktere waren ein bisschen eindimensional und ja, die Animal Companions hätte es WIRKLICH nicht gebraucht - aber das wird im Nu wieder wett gemacht durch random Wissen über die Tiefsee, Ameisenbären und einer ganz und gar realistischen Zukunftsvision. Dazu ein Schreibstil, der sich flockig runterlesen lässt und ich war ganz verzückt.

Außerdem sind die deutschen Cover absolute Perfektion. Der Übergang der vier ineinander ist da nur die Kirsche auf der Torte!

Allerdings stellte sich mir immer wieder die Frage (als jemand, der bisher nur einen einzigen Light Novel gelesen hat): IST es ein Light Novel? Es wird überall als solcher vermarktet, aber ich dachte immer, dass es dafür Illustrationen im Inneren bräuchte.

Und nun warte ich (nicht ganz so geduldig) auf den nächsten Band und bin wirklich froh, dass bereits im Frühjahr nächsten Jahres alles vier erschienen sind.

[pareidolia]

Entertaining ride so far. Quite well written, aside from the usual repetition and exposition dumbs. Well translated, too, aside from Western naming order and the usual proofreading issues.

(But where's the cat? Seriously, what happened to the cat?)

7S once again chose a very random spot to end this 1st volume. The German version includes two more sections - exhibition hall and cable car - and keeps the correct naming order, but unfortunately I saw too late that we'll even get a German translation (out in October), so I guess I'll stick with the English one. Also kinda pissed off at the German publisher bc the synopsis includes a major spoiler. Thanks for nothing!

[buch.und.kaffeequeen98]

Ab in die Tiefsee - ein packendes Survival-Abenteuer zum Abtauchen ... bis der Cliffhanger kommt

Das Cover von "Be a Light in the Dark Sea 1" hat mich neugierig gemacht und wirkt auf mich wie eine Einladung, selbst mit auf dieses außergewöhnliche Abenteuer zu kommen. Und können wir bitte auch kurz darüber sprechen, wie wunderschön die Cover alle vier Bände zusammenpassen und sich ergänzen? Solche Details liebe ich ja immer sehr. Nach dem Lesen kann ich definitiv sagen: Auf dieses Abenteuer sollte man sich einlassen!

Besonders begeistert hat mich das atmosphärische Tiefsee-Setting. Die düstere und beklemmende Atmosphäre schafft eine ganz besondere Grundspannung und passt perfekt zu der Survival-SciFi-Dystopie. Dazu kommen immer neue Herausforderungen, denen sich die Charaktere stellen müssen. Geheimnisse, Verrat und die Interaktionen innerhalb der Gruppe sorgen zusätzlich dafür, dass die Spannung immer weiter zunimmt und man nie genau weiß, wem man eigentlich vertrauen kann. Spannung auf verschiedenen Ebenen, die mich quasi in die Tiefsee gezogen hat.

Besonders ins Herz geschlossen habe ich Mu-hyun. Mit seiner schüchternen und unglaublich liebenswerten Art ist er für mich der perfekte Protagonist. Ich habe gerne mit ihm mitgefiebert. Und dann wäre da noch der kleine Wal auf dem Cover. 🐋 Habt ihr ihn entdeckt? Tatsächlich hat er eine tiefere Bedeutung für die Geschichte – und ist er nicht unglaublich süß? Was es genau mit ihm auf sich hat - verrate ich natürlich nicht. Ihr müsst das Buch also lesen - hihi. Für mich war das auf jeden Fall ein richtig schönes Detail.

Nach einem zunächst etwas ruhigeren Einstieg entwickelt sich die Geschichte zu einem immer spannenderen Survival-Abenteuer. Besonders die Mischung aus dem außergewöhnlichen Setting, den Geheimnissen und den zwischenmenschlichen Dynamiken hat dafür gesorgt, dass ich unbedingt wissen wollte, wie es weitergeht. Und dann kommt dieser Cliffhanger … der hat es wirklich in sich! What do you mean - ich muss jetzt bis Oktober auf Band 2 und die Auflösung warten??? Am liebsten hätte ich direkt zum nächsten Band gegriffen.

Insgesamt ist "Be a Light in the Dark Sea 1" für mich ein packender Reihenauftakt. Wir bekommen eine düstere koreanische Survival-SciFi-Dystopie mit einem atmosphärischen Tiefsee-Setting, interessanten Charakteren und jeder Menge Geheimnissen und Gefahren. Was will man mehr? Alles zusammen eine tolle Mischung, die ich so auch bisher noch nicht gelesen habe. Ich freue mich schon sehr auf die Folgebände und werde die Reihe auf jeden Fall weiterlesen.

[Peachy_bookdreams]

– Eine fesselnde Dystopie mit einzigartigem Setting und einer unterhaltsamen Truppe –

Extreme Hitze und Umweltverschmutzungen machen das Leben an der Erdoberfläche langsam unmöglich. Ein Team aus Forschern und Ingenieuren testet nun die erste Unterwasserstation, ob das Leben in 3000 Metern Tiefe überhaupt möglich ist. Das Setting war wirklich einzigartig und ich habe noch nichts Vergleichbares gelesen.

Der Schreibstil ist stellenweise sehr informationslastig, aber ich fand die ganzen wissenschaftlichen Fakten ziemlich interessant, weshalb es meinen Lesefluss nicht gestört hat. Trotzdem dauerte es ungefähr 100 Seiten, bis mich die Geschichte gepackt hat, da man zuerst viel über den Alltag von Park Muhyun auf der Station erfährt. Doch dann nimmt das Pacing rasant zu und ich konnte das Buch nicht mehr aus der Hand legen. Zuerst ist da natürlich die aktive Bedrohung durch die Überflutung, die für ordentlich Nervenkitzel sorgt, und dann zeigt sich auch noch die Konkurrenz zwischen den verschiedenen Ländern, die sich die Station teilen, und das war noch nicht alles …

Park Muhyun ist bei seiner Flucht aber nicht alleine. Begleitet wird er von der gebäckliebenden Meeresbiologin Geumyi, dem verschlossenen Haeryang, der absoluten Kampfmaschine Aeyoung und dem energiegeladenen Jihyuk, mit dem es niemals still wird. Ich habe die Truppe echt ins Herz geschlossen. Manchmal hätte ich mir noch etwas Tiefe gewünscht, aber trotzdem hat mir die Dynamik zwischen ihnen sehr gefallen. Ich denke, dass sich das Ganze in den nächsten Bändern auch noch vertiefen wird.

Die letzten Kapitel waren so voller Action und haben mich teilweise echt sprachlos gemacht. Ich wusste nicht, in welche Richtung das Ende gehen wird, aber damit habe ich absolut nicht gerechnet. Normalerweise bin ich nicht so ein Fan von diesem Trope am Ende, aber hier hat es doch irgendwie gepasst und es macht mich nur noch neugieriger, wie der zweite Band ablaufen wird.

Fazit: Eine richtig actionreiche und spannende Dystopie voller Wendungen. Wenn einen viele wissenschaftliche Begriffe stören, könnte man hier etwas überfordert sein, aber ich fand sie interessant und die Spannung kam für mich deswegen nicht zu kurz. Ich bin sehr neugierig, wie die Geschichte im nächsten Band ablaufen wird.

[Julia]

Bei Tiefsee denke ich sofort an Dunkelheit, Stille und diesen gewaltigen Abgrund unter einem, der selbst dann etwas Unheimliches hat, wenn eigentlich nichts passiert. Be a Light in the Dark Sea nutzt genau dieses Gefühl und macht daraus einen Schauplatz, der für mich einen großen Teil des Reizes ausmacht. Eine internationale Forschungsstation 3000 Meter unter der Meeresoberfläche, mit Supermarkt, Bäckerei, Bürokratie und sogar einer Zahnarztpraxis, wirkt zunächst beinahe wie eine kleine Stadt unter Wasser. Sobald diese künstliche Sicherheit zerbricht, werden dieselben vertrauten Orte beklemmend.

Das Cover war tatsächlich mein erster Anreiz, nach dem Buch zu greifen, und im Nachhinein passt es für mich sehr gut zu der düsteren Stimmung der Geschichte.

Besonders mochte ich, dass Park Muhyun kein typischer Held ist. Er ist Zahnarzt, zurückhaltend und völlig unerfahren im Umgang mit Gewalt. Eigentlich möchte er einfach nur in seinem neuen Leben zurechtkommen. Seine Unsicherheit empfand ich dabei nie als Schwäche. Seine Gedanken und sein trockener Humor haben ihn für mich zunehmend interessant gemacht. Ich hatte zunächst nicht erwartet, mich ausgerechnet an diesen Charakter so stark zu hängen.

Auch die übrigen Figuren haben mich überrascht. Zwischen ihnen entstehen Spannungen, Freundschaften und kleine Momente von Gemeinschaft, während gleichzeitig die Frage bleibt, wem man überhaupt vertrauen kann. Die Bedrohung kommt nicht allein von der eindringenden See.
Der Schreibstil hat mir besonders durch Muhyuns Gedanken und den trockenen Humor gefallen. An manchen Stellen nimmt sich die Geschichte etwas mehr Zeit für die technischen und organisatorischen Details der Station, wodurch das Erzähltempo für mich kurz etwas ruhiger wurde. Danach gewinnt die Handlung wieder deutlich an Spannung.

Was mich am Ende am meisten überzeugt hat, ist die ungewöhnliche Mischung aus Survival-Thriller, Tiefsee-Horror und menschlichem Drama. Das Buch lässt einige Fragen offen und hat mich mit seinem Ende zunächst etwas ratlos zurückgelassen. Inzwischen bin ich allerdings vor allem neugierig darauf, wie es weitergeht.

[SometimesWonderland]

Ein dystopisches Survivalbuch in 3.000 Metern Tiefe. Alles in mir schrie „Ja“, als ich den Klappentext las und ich malte mir bereits aus, wie das Leben auf einer Unterwasserbasis wohl aussehen mag.

Überzeugen konnte mich die Umsetzung leider nicht. Die Basis bekam eine gute Geschichte. Da Zahnarzt und Protagonist Park Mu-hyun frisch seine Praxis eröffnet, erhalten LeserInnen viele Infos, die im weiteren Verlauf ein gutes Gesamtbild ergeben.

Mit Mu-hyuns Praxis fing das Problem schon an. Während der Behandlungen erklärt er viel, reißt aber auch Witze und echauffiert sich auf einer sehr ungesunden Ebene über Zucker. Das soll witzig sein, wiederholt sich aber alle paar Seiten so sehr, dass es mich anstrengte. Wiederholungen nebensächlicher Infos zogen sich durchs Buch. Auch Mu-hyuns Denkweise schien mir für einen Zahnarzt überzogen, da ich privat welche kenne, die deutlich entspannter sind.

Oft bin ich über Passagen gestolpert, weil ich überlegen musste, ob diese Sinn ergeben, auch im Zusammenhang mit vorigen Informationen, und glaube, diverse Logiklücken bemerkt zu haben. Zu Teilen liegt es vielleicht an der Übersetzung, da manche Fehler mit einer anderen Satzkonstellation nicht entstanden wären.

Mit der Flucht durch die Unterwasserbasis kamen Kultisten dazu. Auch hier ins Lächerliche gezogen, brachten sie immerhin etwas Spannung. Gerne hätte ich mehr erfahren. Einer plaudert gar nichts aus, der andere dafür alles freiwillig und am Ende wusste ich dennoch nicht, wie sich die Vereinigung strukturiert und was die genauen Pläne sind. Ich hoffe, dass das nur für die Folgebände aufgespart wurde.

Richtige Spannung kam für mich erst am Ende auf, als es nur noch ums blanke Überleben ging. Der Humor hat zuvor zu vieles ins Lächerliche gezogen. Selbst extreme Gewaltbereitschaft wurde lapidar abgehandelt und wirkte dadurch unglaubwürdig. Der seichte Schreibstil konnte mich nicht packen. Das Ende war ein krasses Gegenteil dazu, jedoch mit Cliffhanger und einem „Was zur Hölle habe ich da gelesen?“-Moment.

Ach ja und … was Landtiere in einem Survivalbuch mit Unterwassersetting zu suchen hatten, weiß ich bis heute nicht.

[Buch Versum]

…omg, was für ein Ende…packend & ereignisreich…
Ein Leben unter Wasser, ein Traum, doch hier vollkommen normal.
Park Muhyun, der neue Zahnarzt in der riesigen Unterwasserstation, muss sich erst in seinem neuen Zuhause, der Station, zurechtfinden.
Die Struktur, die Regeln und die Eingewöhnung scheinen komplex. Besonders sind es die Bewohner, die ihm ein Rätsel aufgeben.
Eine unerwartete Verstrickung beschert ihnen ein Chaos und gefährliche Konsequenzen.

Lest selbst, verstrickt euch in das erst etwas seichte und doch faszinierende Werk.
Die Idee des Lebens unter Wasser, die Schönheit des Settings und die Gefahren.
Nicht zu vergessen: das etwas düstere Cover, das so neugierig macht und in Kombination mit dem Klappentext einen zum Buch greifen lässt.

Jedoch mit seinen Entwicklungen etwas mehr Zeit benötigt, um einen zu packen.
Besonders wenn es um den Alltag eines Zahnarztes und das Leben auf der Stadion geht. Erst mit der Gefahr wurde ich eingenommen und habe voller Schrecken mitgefiebert.

Ein recht packendes Buch, das einen nach dem etwas platten Einstieg von den Persönlichkeiten überzeugt, ihren Handlungen und dem mutigen Weg vereinnahmt.
Gewürzt wird es von den Tropes „Survival Fantasy“, „Found Family“, „Dark Secrets“ und „Character Growth“.

Eine tolle Mischung, wobei ich gestehen muss, dass es mich nicht vollkommen überzeugt hat. Besonders die ersten Beschreibungen und das Kennenlernen von Park Muhyun sind recht abseits, sodass ich oft abseits stand.

Ich konnte daher nicht immer von den Wendepunkten und den angeblich packenden Szenen eingenommen werden, habe erst mit dem letzten Drittel die Dringlichkeit von Park Muhyun Aktionen gespürt.

Ein interessantes Werk mit unglaublichem Setting, der wundervollen Idee des Lebens unter Wasser, dem nervenaufreibenden Verlauf hat mich recht gut unterhalten.
Jedoch nicht komplett überzeugt hat, sodass bei mir anfangs viel Luft nach oben war, da die Atmosphäre recht spät entstand und der Schreibstil gewöhnungsbedürftig war.

[K]

Auf „Be a Light in the Dark Sea“ von Softcoral bin ich eigentlich nur aufgrund des wunderschönen Covers gestoßen. Nachdem mich dann auch der Klappentext angesprochen hat, musste ich es einfach lesen.

Worum geht’s?

Wir lernen Muhyun kennen, einen eher zurückhaltenden Zahnarzt, der von nun an in einer Unterwasserstation in 3.000 Metern Tiefe arbeiten wird. Dort forscht ein ausgewähltes Team internationaler Wissenschaftler daran, ob Leben auf dem Meeresgrund möglich sein könnte. Doch schon nach einigen Tagen unter der Oberfläche passiert eine Katastrophe: Wassermassen fluten die Anlage …

Mir hat das Buch richtig gut gefallen. Es war für mich mal etwas ganz Neues. Ein Leben in 3.000 Metern Tiefe? Das klingt schon gruselig genug und ich finde, diese Atmosphäre wurde auch richtig gut eingefangen.

Was mir besonders gut gefallen hat, war Muhyun. Er kam einfach unglaublich liebenswert rüber und durch das Cover konnte ich ihn mir auch bildlich sehr gut vorstellen. Auch der orangefarbene Wal auf dem Cover hat eine Bedeutung für die Geschichte, was ich richtig schön fand, da dieses Detail später noch einmal aufgegriffen wird.

Innerhalb der Geschichte bekommt man viele Informationen, zum Beispiel über den Beruf des Zahnarztes. Dadurch hat sich die Geschichte für mich anfangs etwas schleppend gelesen und so richtig Fahrt kam zunächst nicht auf. Die Geschichte wurde eher ruhig erzählt, was mich allerdings nicht weiter gestört hat. Denn nach einiger Zeit wurde es dann doch spannend und ich wollte das Buch gar nicht mehr aus der Hand legen.

Der Schreibstil hat mir ebenfalls sehr gut gefallen. Positiv fand ich auch die Figurenübersicht mit den Namen in lateinischer Schrift und den koreanischen Schriftzeichen. Außerdem gibt es ein Glossar mit den Namen aller Ingenieur*innen. Wobei die Charaktere auch so gut beschrieben wurden, dass ich sie problemlos auseinanderhalten konnte.

Mir hat das Buch richtig gut gefallen und ich werde ganz bestimmt mit der Reihe weitermachen. Denn es sollen noch drei weitere Teile erscheinen.

[Elke]

Die Zusammenfassung hat mich sofort angesprochen: Eine Unterseebasis, die nach einem Wassereinbruch dem Untergang geweiht ist. Mittendrin: Muhyun, der gerade erst als neuer Zahnarzt auf der 3000 Meter unter dem Meeresspiegel gelegenen Station angefangen hat. Verzweifelt kämpft er mit einer Gruppe von Leuten darum, an die Oberfläche zu gelangen. Doch das ist gar nicht so einfach und vor allem sehr gefährlich...
Zugegeben: das Handlungsgerüst war gar nicht so schlecht und versprach ein nervenaufreibendes Abenteuer, die Atmosphäre schwankte zwischen beklemmend und verzweifelt, es gab einige Action-Szenen und das Erscheinen eines wahnwitzigen Kultes gab dem Ganzen nochmal eine interessante Wendung.
Allein der Schreibstil - es wurde aus Sicht des Zahnarztes Muhyun erzählt - hat jegliche Spannung im Ansatz zunichte gemacht. Wie kann ein erwachsener Mensch so dermaßen naiv und weltfremd sein? Die Fragen und Gedanken, die Muhyun teils nur in seinem Kopf, teils auch laut äussert, sind so absurd und angesichts der lebensbedrohlichen Situation, in der er sich befindet, dermaßen unangebracht, dass ich konstant zwischen Unglauben, Mitleid und meistens Genervtheit schwankte. So macht er sich wirklich noch Gedanken über den verschmutzten Boden, auf den er sich völlig erschöpft fallen lässt? Oder überprüft inmitten einer wilden Schießerei tatsächlich noch den Puls der Frau, die er gerade erschossen hat und überlegt, ob er Erste Hilfe leisten sollte? Das zeugt nicht von großem Mitgefühl sondern ist einfach nur entsetzlich dumm. Nicht zu vergessen die konstante Sorge um die Zahngesundheit, weil sich alle momentan überwiegend von Süssigkeiten verzehren, die in der Panik als einziges greifbar waren. Echt jetzt? Andere Sorgen hat der Mann nicht? Ich kam beim Lesen gar nicht mehr aus dem Kopfschütteln heraus, so abwegig wurde die Geschichte aus dieser Perspektive erzählt. Und mit dem letzten Satz des Buches war ich endgültig raus - im wahrsten und übertragenen Sinn.

[kitap]

„Be a Light in the Dark Sea“ ist der erste Band der koreanischeN Survival-Dystopie-Serie von SoftCoral.

Bereits die ersten Seiten sind sehr atmosphärisch und der Zahnarzt Park Mu-hyun findet einen neuen Arbeitsplatz auf einer internationalen Unterwasserstation. Dort erforschen die Arbeiter und Forscher das Leben in 3000 Meter tiefe und eine mögliche dauerhafte Besiedlung durch Menschen. Wir begleiten Mu-hyun durch seine ersten Arbeitstage und wie er selbst das Leben vor Ort wahrnimmt. So lernen wir auch bereits einige Charaktere als Patienten kennen und erfahren, dass es auch sehr rau zu gehen kann. Zudem gibt es viele Nationalitäten und somit auch unterschiedliche Mentalitäten, die das Leben nicht unbedingt vereinfachen.

Bereits vor der drohenden Katastrophe wird sehr viel Spannung aufgebaut, indem Mu-hyun sich selbst bereits immer wieder Gedanken macht, wie das Leben auch Sonne tatsächlich ihn selbst beeinflussen könnte. So gibt es auch eine Psychologin vor Ort, bei der jeder sich vorstellen muss.

Das erste Wasser trifft Mu-hyun überraschend und er weiß nicht so recht ob dies bereits eine Katastrophe sein könnte, doch das stetig ansteigende Wasser lässt ihn langsam panisch werden. Alle andern zu informieren stellt sich auch schwieriger raus als gedacht und die Zeit wird immer knapper, sodass das Letzte Rettungsboot ohne ihn und weitere Arbeiter und Bewohner der Unterwasserstation ablegt.

Die weiteren Szenen sind düster und temporeich, da sich überall Panik breitmacht und man sich auch gegenseitig beschuldigt. Es ist schwer da einen klaren Kopf zu bewahren, so strauchelt Mu-hyun durch dieses Chaos und versucht irgendeinen Plan zu fassen um zu überleben und dem Wasser zu entkommen.

Der Schreibstil ist flüssig und besonders die vielen Beschreibungen haben sehr geholfen sich diese Unterwasserstation vorzustellen. Die Serie wird 4 Bände umfassen und dieser erste Band ist ein sehr spannender Einstieg, den ich auf jeden Fall weiterempfehlen kann.

[Archer]

3000 Meter unter dem Meer! So tief liegt eine Unterwasserstation, in der ein internationales Team daran forscht, ob man Menschen hier ansiedeln könnte, Stichwort Klimakatastrophen und ähnliches. Park Mu-hyun ist kein Wissenschaftler, sondern Zahnarzt, doch auch er macht sich an den tiefen Abstieg, um in der Station zu arbeiten. Er ist ein sanfter, zurückhaltender Mann ohne besonderen Fähigkeiten. Als plötzlich Wasser in die Station eindringt, das letzte Rettungsboot ohne ihn ablegt und die Zivilisation beinahe im Sekundentakt krachen geht, muss er versuchen zu überleben und schließt sich einer Gruppe koreanischer Teammitglieder an. Doch das Wasser und die Tiefe sind hier nicht die einzigen lebensfeindlichen Bedingungen; gerade die Menschen legen als Erstes ihre Menschlichkeit ab ...

Ich wollte schon lange mal wieder ein dystopisches Szenario lesen und habe hier genau das bekommen. Anfangs ist es ein bisschen mühsam, durch die koreanischen Namen durchzusteigen, doch je weiter die Geschichte fortschreitet, desto einfacher wird es. Mir gefiel, wie sich die Gruppe Überlebender zusammenrauft, obwohl ich auch das Gefühl hatte, dass einige Charaktere eher blass blieben. Sehr cool ist, dass es hier keine kitschige Liebesgeschichte gibt (auch keine unkitschige!) und dass Park Mu-hyun bis zum Schluss kein Held ist, sondern jemand, der auch ganz klar erkennt, dass er ohne die anderen eigentlich keine Chance hätte. Der Anfang war ehrlich gesagt ein bisschen langatmig, was der Schluss jedoch eindeutig durch seine atemberaubenden Ereignisse wettmachte. Wer diese Geschichte liest, muss sich auf viel Tragik und Verlust einstellen (auch von Tieren!). Wer also mit Charakter Death, schmutzigem Überlebenskampf und realistischer Verzweiflung nicht gut klarkommt, sollte lieber die Finger von dem Buch lassen. Für Survival- und Dystopiefans ist das eine Lektüre, die sich ziemlich gut von den normalen Katastrophengeschichten abhebt.

[Firren]

Über das Leben Unterwasser in der Tiefsee habe ich mir noch nie Gedanken gemacht. Allerdings hat dieses Buch genau das geändert. Während das Cover nicht wirklich meinen Geschmack trifft, hat mir die Charakterkarte gefallen, auch wenn ich mir nicht ganz sicher bin, welcher der beiden Figuren die Hauptfigur Park Muhyun genau darstellen soll. Dieser soll als Zahnarzt die neu eröffnete Zahnarztpraxis in 3000 Meter Tiefe leiten, doch nach nicht Mal fünf Tagen kommt es zur Katastophe: Wasser dringt in die Station ein, doch es gibt nicht genug Rettungskapseln. Zusammen mit einer Gruppe Zurückgelassener kämpft sich Muhyun Richtung Oberfläche, doch nicht nur die Elemente sind gegen die Gruppe...
Mich hat das Buch sehr gefesselt, es lag in der beschriebenen Atmosphäre genug Spannung, sodass auch in scheinbar ruhigen Momenten konstant im Buch gefesselt blieb und einfach weiterlesen musste. Teilweise wechselten sich actionreiche und spannungsgeladene Momente mit sehr ruhigen, fast schon langweiligen Momenten ab, sodass das Tempo des Buches sehr unterschiedlich ist. Der Schreibstil hat es mir ebenfalls leicht gemacht, es war angenehm zu lesen und ich kam schnell in einen flüssigen Lesefluss. Auch die verschiedenen Charaktere haben mir es angetan, die Hauptperson, aus deren Perspektive in der Ich-Form geschrieben wird, ist introvertiert, körperlich semi fit und tut sich schwer mit Menschen - nicht das, was ich unter dem klassischen Protagonisten erwartet habe, aber eine erfrischende Überraschung. Auch die anderen Charaktere, die man Stück für Stück kennenlernt, habe ich sehr in mein Herz geschlossen und mit ihnen mitgehofft. Das Ende hat mich komplett überrascht und ich bin aktuell sehr neugierig auf Band 2, da der Cliffhanger ziemlich fies ist. Definitiv das perfekte Buch für alle Fans von Dystopien mit ungewöhnlichen Settings und individuellen unperfekten Helden.

[EineMami]

Atmosphärisches Survival-Kopfkino 🌊💀

Die Welt ist kaum noch bewohnbar, die Zivilisation in den Weltraum zu verlegen, gescheitert. Das neue Projekt lautet Tiefsee. Auf der internationalen Unterwasserstation wird natürlich auch ein Zahnarzt gebraucht. Park Muhyun übernimmt diese Aufgabe, ein zurückhaltender, freundlicher Mann auf der Suche nach einem ruhigen Leben. Doch dann kommt alles anders. Die Unterwasserstation, 3000 Meter in der Tiefe, wird geflutet und aus friedlicher Zusammenarbeit wird ein Überlebenskampf mit ungewissem Ausgang …

Ich war so neugierig auf dieses koreanische Sci-Fi-Survival-Abenteuer! Allein schon das einzigartige Setting hat mich unglaublich neugierig gemacht und dann noch ein unscheinbarer Prota, von Beruf Zahnarzt?! Wilde Mischung! Und das ist es auch. Wir begleiten Muhyun erstmal ganz gemütlich auf seiner Reise in die Tiefsee, in seine neue Praxis und beim Kennenlernen der Bewohner der Unterwasserstation aka seiner Patienten. Muhyun mochte ich auf Anhieb, weil er so absolut menschlich und freundlich ist, denkt, handelt. Kein klassischer Held, aber ganz klar einer von den Guten.

Als die Unterwasserstation geflutet wird, beginnt ein beklemmender Kampf ums Überleben, bei dem sich die Menschen von ihrer besten … oder schlimmsten Seite zeigen. Atmosphärisch wie ein Katastrophenfilm erzeugt SoftCoral düstere Bilder im Kopf des Lesers, durchsetzt mit einzigartigem Humor und Found-Family-Vibes. Obwohl sich alles an einem Ort abspielt und sich die Geschichte oft auf Dialoge zwischen den Figuren konzentriert, fand ich die Geschichte die ganze Zeit über fesselnd und interessant. Der Schreibstil, der die Ich-Perspektive von Muhyun transportiert, konnte mich bestens unterhalten und war für mich eingängig, flüssig und auch emotional. Ein Abenteuer der besonderen Art, erfrischend anders und neugierig machend auf die Fortsetzung!

[coala]

Wo selbst das Wasser keinen Ausweg lässt

Park Muhyun beginnt seine neue Arbeit als Zahnarzt auf einer internationalen Forschungsstation 3000 Meter unter der Meeresoberfläche. Dort wirkt die Station zunächst wie eine kleine Stadt unter Wasser, doch als plötzlich Wasser eindringt und die Situation eskaliert, wird aus dem ungewöhnlichen Arbeitsplatz ein Kampf ums Überleben und gemeinsam mit anderen Bewohnern und Mitarbeitern muss Muhyun einen Weg zurück an die Oberfläche finden.

Die Geschichte hat eine richtig starke Atmosphäre, denn die Tiefsee mit ihrer Dunkelheit, der Enge und dem Wissen, dass kilometerweit Wasser über der Station liegt, sorgt schon ohne große Action für ein beklemmendes Gefühl. Und besonders der Kontrast zwischen dem normalen Alltag auf der Station und der plötzlich ausbrechenden Panik ist hier sehr gut gelungen. Muhyun ist dabei kein typischer Held. Als Zahnarzt ist er völlig unerfahren in solchen Extremsituationen und wirkt stellenweise naiv, gleichzeitig macht aber genau diese Perspektive die Geschichte interessant. Seine Gedanken und der trockene Humor bringen zudem immer wieder etwas Leichtigkeit in die ansonsten ziemlich düstere Handlung. Neben dem Survival-Aspekt gibt es aber auch noch verschiedene Figuren, Spannungen und Geheimnisse, sodass schnell die Frage entsteht, wem eigentlich noch zu trauen ist. Auch die Mischung aus Katastrophe, Thriller und leichten Horror-Elementen funktioniert gut, lediglich einige Erklärungen und Wiederholungen bremsen das Tempo zwischendurch etwas.

Ein atmosphärischer und ungewöhnlicher Auftakt, der mit seinem klaustrophobischen Tiefsee-Setting und der etwas anderen Hauptfigur neugierig auf mehr macht. Das offene Ende lässt zudem einige Fragen zurück und genau deshalb neugierig auf Band 2.

[Evie]

Da die Erde zunehmend unbewohnbarer wird, forschen Wissenschaftler, ob eine Unterwasserstation eine Möglichkeit für die Zukunft sein könnte. Mu-hyun ist Zahnarzt und beginnt dort ein neues Leben. Als Wassermassen die Station fluten, ist sein Leben und das der anderen Bewohner in Gefahr.

Mu-hyun ist ein friedvoller und netter Kerl. Er möchte ein ruhiges und entspanntes Leben auf der Station führen und sich einfach auf seinen Job konzentrieren. Als das Wasser in die Station eindringt, versucht er alle zu warnen und die Gruppe zu beruhigen.
Die Sache mit der Unterwasserstation und auch deren Aufbau ist interessant. Das war das erste Buch, welches ich gelesen habe, welches so ein Setting hatte. Die Handlung ist spannend. Man weiß zuerst nicht, warum überhaupt Wasser eindringt und die Frage, welchen Fluchtweg man jetzt nimmt, spielt eine große Rolle. Schnell wird Mu-hyun und den anderen Prptagonisten aber klar, dass in der Station nicht alles so ist, wie es sein sollte und es wird nicht nur das Wasser zu einer Gefahr, sondern auch die Bewohner. Es gibt viele spannende Momente und es passieren auch ein paar Dinge, mit denen man nicht rechnet. Das Ende ist ziemlich überraschend und ich kann nicht sagen, was nun in Band zwei passieren wird.
Der Schreibstil ist eigentlich gut, aber irgendetwas hat mich gestört. Die Geschichte konnte mich nicht so fesseln, wie ich es mir gewünscht hätte, obwohl die Handlung spannend und auch actionreich ist.
Ich kann das Buch empfehlen, wenn man Survival Geschichten mag, bei denen man nicht weiß, wem man vertrauen kann. Das Setting und die Ausgangslage sind originell und man fiebert mit Mu-hyun und der Gruppe, mit der er versucht zu entkommen, mit.

[Mixitack]

„Be a Light in the Dark Sea“ ist der erste Band einer "Survival- Dystopie"-Serie von SoftCoral.

Wir lernen den Zahnarzt Park Mu-hyun kennen, der seinen neuen Arbeitsplatz auf einer Unterwasserstation beginnt. Dort wird das Leben 3000 Meter unter dem Meer erforscht und für eine mögliche menschliche Besiedlung vorbereitet. Ein Zahnarzt darf da natürlich nicht fehlen und so lernen wir auch einige Besatzungsmitglieder kennen, die in die Praxis von Park Mu-hyun kommen.

Doch Park Mu-hyun bemerkt einige Tage später, dass Wasser in die Station läuft und es immer mehr wird. Mit einigen anderen überraschten Mitgliedern der Unterwasserstation beginnt ein Wettlauf mit der Zeit, die sie letztendlich verlieren, denn das letzte Rettungsboot hat bereits abgelegt. In dieser dunklen Zeit zeigt sich wer noch Nerven besitzt und welche Intrigen und Verrat sich hier auf der Station verdichtet haben. Werden sie überhaupt eine Möglichkeit haben, den Wassermassen und dem Tiefseegrab zu entkommen?

Zu Beginn habe ich etwas gebraucht um mit dem ruhigen Schreibstil und auch mit den zurückhaltenden Park Mu-hyun zurechtzukommen. Zwar erhält man bereits einige Informationen über die Patienten, aber es fehlt ein wenig an Tempo und Spannung. Teilweise konnte ich auch die Gedanken und Ängste von Park Mu-hyun nicht so ganz nachvollziehen, da sie im Angesichts des Todes irgendwie fehl am Platz wirkten.

Dennoch empfand ich die Handlung insgesamt als spannend und sehe diesen Band auch als ersten Band einer längeren Serie. Daher ist der ruhige Einstieg auch in Ordnung und ich bin sehr gespannt wie und ob es spannender weitergeht.

[F.M. Winkel]

Die ersten Seiten erinnern mich an eine Mischung aus Die kleine Meerjungfrau und Jules Vernes 20 000 Meilen unter dem Meer - einerseits märchenhaft-poetisch, andererseits detailliert, durchdacht und innovativ.

Besonders gefallen hat mir die Betonung der Klimakrise, wo ganz genau erklärt wurde, wie das verhalten der Menschen und die Ausbeutung der Natur das Leben auf der Erde nahezu unmöglich gemacht haben. Und wie die Forschungsgelder statt ins All nun in ein Leben im Ozean fließen, wo sich verschiedene Länder innovativ vereinigen.

Das Wordbuilding der futuristischen Unterwasserbasis ist großartig. Der Fokus liegt auf Technik und dem Alltag. Was ich zunächst aufregend und neu fand, hat mich auf den ersten 100 Seiten verloren, weil durch die alltäglichen Gespräche und seine Tätigkeit aus Zahnarzt nicht wirklich Spannung aufkam.
Dann aber wird klar, weshalb diese 100 Seiten absolut notwendig waren:


Mit den Wassermassen bricht der Plot über einem herein. Mit zu wenigen Rettungskapseln hatte der Überlebenskampf etwas sehr Beklemmendes. Wie Titanic, aber 3 km unter Wasser. Dazu die moralische Frage: Wie weit würde man sein eigenes Leben riskieren, um andere zu retten?

Die restlichen 400 Seiten waren wie einer dieser Katastrophenfilme, bei denen man nicht wegschauen kann. Eine Verfilmung wäre richtig heftig.
Der letzte Satz hat mich fertig gemacht und der Klappentext zu Bd 2 auch. Da Bd 2 und 3 sehr ähnlich klingen wie Bd 1, würde ich vermutlich erst wieder mit dem finalen Band 4 einsteigen.

Das Leseerlebnis war fesselnd und auf beklemmende Weise unterhaltsam, es hat mich nicht losgelassen und schnell eine Sogwirkung erzeugt, die es in sich hatte. Wow!

[Ann-Katharin]

Ich habe das Buch gerade ausgelesen und bin sprachlos, im positiven Sinne. Erzähl- und Schreibstil haben mir direkt gefallen und ich bin gut in die Geschichte reingekommen. Zu Beginn wurden sehr viele Personen verschiedener Herkunft vorgestellt, weshalb ich anfangs Probleme hatte, die ganzen Figuren auseinanderzuhalten. Das hat sich aber relativ schnell gelegt, nachdem sich die Kerngruppe, durch die man das Geschehen verfolgt, auf wenige Figuren reduziert hat. Am Ende des Buches gibt es aber auch ein Glossar, mit nicht allen, aber vielen Figuren, denen man im ersten Band öfters begegnet. Das habe ich gerade zu Beginn öfters zum Nachschlagen genutzt. Das Pacing ist eher langsam. Mir hat das wahnsinnig gefallen, weil ich dadurch das Gefühl hatte, in Echtzeit dabei zu sein und alles live zu verfolgen, das ist aber nicht für jeden was. Wer durchgehende Action ohne Atempausen erwartet, wird hier eher enttäuscht. Im Laufe der Geschichte gab es immer wieder Situationen, oder Wendungen, die ich nicht habe kommen sehen und gerade zum Ende hin, ist so viel passiert, was ich emotional gar nicht so schnell verarbeiten konnte, bevor es schon weiter ging. Ich habe mich auf den letzten Seiten wirklich gefragt, wie die Geschichte denn jetzt überhaupt noch drei weitere Bände tragen soll und wurde von dem miesesten Cliffhanger überrumpelt, den ich seit langem gelesen habe und mir die Antwort auf meine Frage gegeben hat. Ich möchte direkt weiterlesen und freue mich, dass Band 2 gar nicht mehr solange auf sich warten lässt. Die Charaktere sind mir nämlich allesamt ans Herz gewachsen und ich freue mich schon auf ein Wiedersehen mit ihnen.

[Nikko R.]

„Be a Light in the Dark Sea“ ist der erste Band einer vierteiligen Reihe, die auf einer Forschungsstation 3000 Meter unter der Meeresoberfläche spielt. Muhyun beginnt dort als Zahnarzt seinen neuen Job und bekommt zunächst einen guten Einblick in die Station und ihre Bewohner. Lange scheint alles einigermaßen normal, bis er eines Tages aufwacht und seine Kabine unter Wasser steht. Von da an beginnt der Kampf ums Überleben.

Die Grundidee hat mir sehr gut gefallen: Tiefsee, eine abgeschottete Station, verschiedene Nationen und Menschen, die plötzlich gemeinsam ums Überleben kämpfen müssen. Es gibt einige spannende Wendungen und nach und nach kommen immer mehr Geheimnisse ans Licht.

Leider konnte mich die Geschichte emotional nicht ganz erreichen. Muhyun bleibt als Ich-Erzähler oft erstaunlich distanziert, und auch die anderen Figuren bleiben durch die schnelle Abfolge der Ereignisse eher blass. Dadurch war mir ihr Schicksal häufig weniger wichtig, als es eigentlich hätte sein können. Muhyun selbst war mir teilweise zu passiv, auch wenn gerade seine ruhige, moralische Art einen interessanten Kontrast zum Geschehen bildet.

Gegen Ende wird es zwar deutlich spannender, trotzdem hat sich die Handlung für mich stellenweise gezogen. Besonders das Ende, das mit einem sehr merkwürdigen letzten Satz aufwartet, hat mich eher ratlos zurückgelassen als neugierig auf die Fortsetzung gemacht.

Die Idee ist interessant und das Setting hat definitiv Potenzial, insgesamt konnte mich der erste Band aber leider nicht vollständig überzeugen.

[Catwithbooks]

Was für eine Geschichte.
Ich war schon sehr gespannt auf was ich mich eingelassen habe. Ich konnte mir alles ziemlich genau vorstellen. Wie die Station mit Wasser voll läuft, den Weg raus. Und die weiteren Schritte. Vor allen konnte ich mir gut vorstellen wie die Charaktere reagieren. Es gibt immer die, die sich um sich selbst kümmern oder die, die helfen. Muhyun, unser Hauptcharakter in dieser Geschichte, gehört zu der zweiten Kategorie. Er möchte sich einfach nichts bereuen und sich nicht fragen ob er nicht doch etwas hätte tun können.
Das Setting war jetzt für mich in sofern mal was anderes, da ich normal viel Fantasy und Romance lese. Ich muss sagen das die Atmosphäre sehr gut eingefangen wurde. Man merkt die Anspannung wächst, die Ressourcen werden knapper und ein Gefühl von Beklemmung kommt auf. Die Gruppe, in die sich Muhyun fortbewegt ist interessant aufgestellt von den Charakteren und man lernt mehr von der Station kennen. Da Muhyun erst seit 5 Tagen auf der Station war, kennt er viele Menschen nicht oder was so alles schon auf der Station passiert ist.
Die Charaktere haben einen interessanten Hintergrund und nichts scheint so zu sein wie es ist. Das was man in Verlaufe so erfährt macht einen nachdenklich, aber dann kommt das Ende und das stellt dann nochmal alles, aber wirklich alles auf den Kopf.
Ich bin sehr auf die anderen Bänder gespannt, wie sich die Geschichte entwickeln wird und was einen noch erwartet. Ich war nämlich völlig überrascht von diesen Ausgang gewesen.

[Slendy]

Ich brauche SOFORT Band 2!

Ihr könnt mich nach dem Ende doch nicht einfach so hängen und warten lassen! Was war das?!
Das Cover hat mich angesprochen, obwohl ich Menschen auf Covern eigentlich nicht so mag. Der Artstyle hat mir aber gefallen und es passt hervorragend zur Geschichte.
Das Buch hat mich absolut in seinen Bann gezogen und nicht wieder losgelassen. Ich würde am liebsten direkt mit Band 2 anfangen und hoffe, mir die Wartezeit irgendwie verkürzen zu können. Die Geschichte war super spannend und gut durchdacht. Man hat jede einzelne Sekunde mitfiebern können und es hat sich keine Stelle gezogen, da immer irgendwas passiert.
Auch die Figuren waren mir sehr sympathisch und ich würde gerne noch mehr Zeit mit ihnen verbringen. Insbesondere Gyeumi und der Protagonist sind mir wirklich ans Herz gewachsen und ich bin gespannt, wie sie im nächsten Teil dem Unglück entkommen wollen. Hoffe auch, die Katze kommt noch ein paar Mal vor, auch wenn ich noch nicht ganz verstanden habe, warum sie überhaupt existiert.
Der Schreibstil ist sehr entspannt und fast schon lustig und durch die kurzen Kapitel bzw. die nochmal unterteilten Kapitel fliegt man nur so durch die Seiten.
Auch die kleinen Illustrationen am Rand von Kapitelanfängen fand ich mega!

Wie man merkt, bin ich absolut begeistert von diesem Roman und kann es kaum erwarten, die Reihe weiterzulesen. Ich hoffe, der nächste Teil kommt ganz bald!^^

[Escape Into Dreams Gaby]

Also ich muss ehrlich sagen, dass ich die Leseprobe damals geliebt habe. Ich fand Mu-hyun als Charakter unheimlich spannend und hab mich darauf gefreut, mit ihm den Kampf ums Überleben zu starten. Das Cover und der Klappentext bilden auf den ersten Blick ein Buch, welches man gelesen haben muss!

Die Geschichte ansich hatte wirklich großes Potential. Aber an der Umsetzung happerte es für mich leider. Mu-hyun war für mich als Protagonist teilweise etwas zu weich. Die anfängliche Faszination, die für mich von ihm ausging, verlor sich schnell. Außerdem wusste ich nicht so recht, wo seine Entwicklung hingehen sollte und auch nach vielen weiteren Seiten wurde es nicht wirklich besser. Dafür mochte ich Haeryang und Jihyuk super gern. Sie haben eine ganz eigene Freundschaft, die oft schon ohne viele Worte funktionierte. Die beiden haben es teilweise für mich wieder gut gemacht.

Auch wenn das Ende dann wieder besser war und vorallem mit meinen Emotionen spielte, war es doch insgesamt anders als man erwartet und teilweise für mich einfach zu langatmig. Das große Potential, dass diese Story hatte, wurde – zumindest im ersten Band – nicht ausgenutzt. Aber vielleicht kommt in Band 2 der große Aufschwung und vielleicht funktioniert Band 1 nur richtig, wenn man den nächsten Band gelesen hat? Wir werden sehen….