What do you think?
Rate this book
Тінь Малої Ведмедиці. Степовий роман
Інколи тінь може сховати від ворога, але дорогу до прощення кожен має знайти сам
Колись давно серед степів, де каміння та трави знають більше, ніж люди, народився хлопчик із дивним спадком — живою родинною тінню. Кажуть, вона переходить від матері до первістка разом із першим подихом і може сховати людину від небезпеки. І лиш в одному вона безсила — не сховає від людських помилок.
Дитинство Веремія Сорайло минає серед потрясінь ХХ століття: Великого терору, арешту батька, німецької окупації й голоду. Його найближчими людьми стають мати Мотря і друг Караташ. Та одна ніч, коли Веремій відмовляється сховати матір у своїй тіні, змінює все.
Минають десятиліття втрат і боротьби, виростають нові покоління. В час великої сучасної війни на Сорайлів чатуватимуть нові випробування. Чи вдасться їм віднайти дорогу одне до одного та виправити помилки минулого? І чи здатна родинна тінь урятувати тих, хто заблукав у темряві?
Колись давно серед степів, де каміння та трави знають більше, ніж люди, народився хлопчик із дивним спадком — живою родинною тінню. Кажуть, вона переходить від матері до первістка разом із першим подихом і може сховати людину від небезпеки. І лиш в одному вона безсила — не сховає від людських помилок.
Дитинство Веремія Сорайло минає серед потрясінь ХХ століття: Великого терору, арешту батька, німецької окупації й голоду. Його найближчими людьми стають мати Мотря і друг Караташ. Та одна ніч, коли Веремій відмовляється сховати матір у своїй тіні, змінює все.
Минають десятиліття втрат і боротьби, виростають нові покоління. В час великої сучасної війни на Сорайлів чатуватимуть нові випробування. Чи вдасться їм віднайти дорогу одне до одного та виправити помилки минулого? І чи здатна родинна тінь урятувати тих, хто заблукав у темряві?
248 pages, Paperback
First published May 1, 2026
About the author
Дарія Тепла
1 book3 followersДарія Тепла – психотерапевтка, письменниця. Навчалася у Київському національному університеті ім. Т.Шевченка в Інституті міжнародних відносин. Там же здобула ступінь магістра за спеціальністю «Міжнародна інформація» та диплом перекладачки з англійської та іспанської мов. Після завершення навчання шість років жила й працювала в Канаді. Перед тим як повернутися до України, провела рік в подорожах Південно-Східною Азією.
У 2021-му році завершила п’ятилітнє навчання та сертифікувалася як психотерапевтка. Також має диплом магістра психології.
У 2021-му році завершила п’ятилітнє навчання та сертифікувалася як психотерапевтка. Також має диплом магістра психології.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 8 of 8 reviews
June 14, 2026
4,5⭐️
Про родинні саги дуже люблю читати, а якщо це українські - то це у рази цікавіше, тому що як правило всі події відбуваються в історичний та доленосний період історії України. Так, тут є магічний реалізм, але він тільки у плюс. Дуже сильний дебютний роман, ще й написано гарною мовою!
Чекаю на презентацію у Франику!
Рекомендую!
Про родинні саги дуже люблю читати, а якщо це українські - то це у рази цікавіше, тому що як правило всі події відбуваються в історичний та доленосний період історії України. Так, тут є магічний реалізм, але він тільки у плюс. Дуже сильний дебютний роман, ще й написано гарною мовою!
Чекаю на презентацію у Франику!
Рекомендую!
May 31, 2026
Чудовий роман! Про минуле, теперішнє і навіть майбутнє. Родинна сага, в якій – історія цілого краю, цілої країни. Динамічний роман, що тримає інтригу, має свою магію (в усих сенсах)… Приніс задоволення!
July 10, 2026
Атмосферна, захоплююча, неймовірна ⭐️
June 18, 2026
Родинна сага на тлі уроку з історії України..
Я в захваті! Не передати наскільки! Це не книга, це колосальна робота!
Авторка дуже ретельно попрацювала над історичним бекграундом, мене надзвичайно вразила деталізація побуту і життя зображеної епохи.
А яка мова, ну справді, солов'їна, дуже приємно читати, а деякі звороти хотілось смакувати вголос...Таке в мене було лише з Абрикосовою книгарнею.
Я прекрасно провела час за цією книгою і вважаю, що це чудовий дебютний роман. Пані Даріє, пишіть ще!
*** Я думав, що був першою людиною на землі і що літочислення почалося з моменту мого народження. Я жив так, ніби нічого в цьому світі не було до мене, лише примари й неправда. Не відаючи смирення, я став сліпцем.
Я в захваті! Не передати наскільки! Це не книга, це колосальна робота!
Авторка дуже ретельно попрацювала над історичним бекграундом, мене надзвичайно вразила деталізація побуту і життя зображеної епохи.
А яка мова, ну справді, солов'їна, дуже приємно читати, а деякі звороти хотілось смакувати вголос...Таке в мене було лише з Абрикосовою книгарнею.
Я прекрасно провела час за цією книгою і вважаю, що це чудовий дебютний роман. Пані Даріє, пишіть ще!
*** Я думав, що був першою людиною на землі і що літочислення почалося з моменту мого народження. Я жив так, ніби нічого в цьому світі не було до мене, лише примари й неправда. Не відаючи смирення, я став сліпцем.
June 10, 2026
Неймовірна книжка💙
Розтягувала її як могла, бо хотілося якнайдовше залишатися у цьому напівмістичному світі, де існують тіні, які можуть врятувати від небезпеки, павутиння суму та вишиті курочки, що реагують на емоції.
Сильна, глибока історія. Живі персонажі. Дуже тонкий містичний реалізм.
Якщо любите сімейні саги і хотіли почитати щось таке в українському сетінгу - вам обовʼязково треба ця книжка
Розтягувала її як могла, бо хотілося якнайдовше залишатися у цьому напівмістичному світі, де існують тіні, які можуть врятувати від небезпеки, павутиння суму та вишиті курочки, що реагують на емоції.
Сильна, глибока історія. Живі персонажі. Дуже тонкий містичний реалізм.
Якщо любите сімейні саги і хотіли почитати щось таке в українському сетінгу - вам обовʼязково треба ця книжка
Read
June 10, 2026Один із найсильніших дебютів в українській сучасній літературі, що мені траплялися останнім часом. Ба, більше, якщо чесно, роман видався мені сильнішим за деякі книги вже досвідчених авторів.
Це сімейна сага з виразними нотами магічного реалізму. Представники роду Сорайлів мають тінь, у якій можуть ховатися або приховати когось; вони спілкуються з мертвими, мають передчуття, а їхні емоції матеріалізуються у вигляді полотна чи павутини. Ця складова - одна з найкращих у романі, надто коли оповідач Веремій Сорайло розповідає про світ своєї матері.
На перший погляд могло б здатися, що магічний реалізм поглине історичну лінію. Але ні, історична тканина роману опрацьована переконливо й ґрунтовно. Не дарма письменниця працювала з архівними матеріалами.
Ще одна сильна сторона авторки - побутова й сенсорна деталізація. Вона майстерно відтворює і природу, і етнографічні елементи українського сільського побуту від кінця 1930-х до часу в невизначеному майбутньому. Особливо насиченим є другий розділ, дія якого відбувається в Узбекистані.
Варто окремо сказати про оповідну манеру. Вже з перших сторінок вона нагадала мені Ісабель Альєнде: це не сучасне «show, don't tell», а стиль переказу, родинної хроніки, де події й цілі долі нерідко підсумовуються великими блоками тексту. Читачам, які очікують безпосереднього нерву в сцені й діалозі, таке може не підійти, адже ця манера тримає певну дистанцію між героями й читачем, навіть попри оповідь від першої особи.
Книга невелика за обсягом, але такою не відчувається. Більша частина оповіді рухається повільно й тягуче, з кількома драматичними вкрапленнями, і лише в останньому розділі темп прискорюється, подекуди нерівно.
У романі є і служба в армії, і кохання, і образ матріарха роду, і пошук себе, але найвиразніше, на мій погляд, авторці вдалося описати дитинства представників різних поколінь Сорайлів.
Рекомендую тим, кого цікавлять історичні романи й родинні саги, хто хоче відчути магічний реалізм українського села. Але окремо раджу бути обережними читачам, для яких тема війни й втрати зараз тригерна - місцями було сумно, а подекуди щемко.
Це сімейна сага з виразними нотами магічного реалізму. Представники роду Сорайлів мають тінь, у якій можуть ховатися або приховати когось; вони спілкуються з мертвими, мають передчуття, а їхні емоції матеріалізуються у вигляді полотна чи павутини. Ця складова - одна з найкращих у романі, надто коли оповідач Веремій Сорайло розповідає про світ своєї матері.
На перший погляд могло б здатися, що магічний реалізм поглине історичну лінію. Але ні, історична тканина роману опрацьована переконливо й ґрунтовно. Не дарма письменниця працювала з архівними матеріалами.
Ще одна сильна сторона авторки - побутова й сенсорна деталізація. Вона майстерно відтворює і природу, і етнографічні елементи українського сільського побуту від кінця 1930-х до часу в невизначеному майбутньому. Особливо насиченим є другий розділ, дія якого відбувається в Узбекистані.
Варто окремо сказати про оповідну манеру. Вже з перших сторінок вона нагадала мені Ісабель Альєнде: це не сучасне «show, don't tell», а стиль переказу, родинної хроніки, де події й цілі долі нерідко підсумовуються великими блоками тексту. Читачам, які очікують безпосереднього нерву в сцені й діалозі, таке може не підійти, адже ця манера тримає певну дистанцію між героями й читачем, навіть попри оповідь від першої особи.
Книга невелика за обсягом, але такою не відчувається. Більша частина оповіді рухається повільно й тягуче, з кількома драматичними вкрапленнями, і лише в останньому розділі темп прискорюється, подекуди нерівно.
У романі є і служба в армії, і кохання, і образ матріарха роду, і пошук себе, але найвиразніше, на мій погляд, авторці вдалося описати дитинства представників різних поколінь Сорайлів.
Рекомендую тим, кого цікавлять історичні романи й родинні саги, хто хоче відчути магічний реалізм українського села. Але окремо раджу бути обережними читачам, для яких тема війни й втрати зараз тригерна - місцями було сумно, а подекуди щемко.
June 21, 2026
Прекрасний дебют. Ніби й не новий формат - історія країни через призму життя однієї родини, але має свою неповторну родзинку.
July 7, 2026
💙«У нас із тобою є тіні. А в них була любов.»
Прочитавши лише частину чернетки «Тінь Малої Ведмедиці» десь рік тому, я із нетерпінням чекала на цю дебютну книжку.
Родина сага, яка оповідає історію сімʼї Сорайло від часів репресій та голоду, крізь німецьку, а згодом і радянську окупацію до сучасної війни з росією.
У густій і чорній тиші ночі серед вкритого снігом безкрайого степу в крайній хаті села Мальованка на світ заявився Веремія, щоб одразу отримати у спадок важку родинну тінь. Тінь, що перейшла від матері до первістка, вберегла під час колективізації й німецької окупації, але не змогла сховати від смерті або допомогти зробити вірний вибір. Веремія пронесе її звивистим шляхом свого життя, яке пробіжить тонкою вервицю від шовковистих степів Кировоградщени до барханів пустелі Кизилкум у берегів р. Амударʼї, щоб знову повернутися до рідних українськи ланів. Він знайде кохання, що наче мерехтлива зірки над пісками перетворить пекло пустелі на заквітчаний рай, наповнений неспокою, пристрасті і тихого суму.
Мінлива таємниця життя, яку майже неможливо розгадати.
💙 «Тінь Малої Ведмедиці»—оповідь, яка залишає відчуття ніжних обіймів, впізнаваних навіть із зв’язаними очима. Вона озвалася тихою й солодкою тугою, теплим й пʼянким ароматом, промовила любовʼю і розуміння — всим тим чи є прийнята памʼять і усвідомлення нашої реальності. Це звʼязана магія поколень, які плинуть спіралями і ведуть до виправлення помилок.
💙«Будучи жінкою, не бачила сенсу промовляти слова, які не мали сили зупинити чергову примху чи безумство чоловіка.»
💙«… сила землі більша за силу зброї.»
💙«Від укусів правди немає протиотрути.»
💙«Влітку степові жінки ставали нестерпно енергійними, і чоловікам доводилося рятуватися від них по полях, байраках і ставках.»
💙«… коли ти сам став батьком, сину, прийми й те, що твої бажання вже не мають значення.»
Прочитавши лише частину чернетки «Тінь Малої Ведмедиці» десь рік тому, я із нетерпінням чекала на цю дебютну книжку.
Родина сага, яка оповідає історію сімʼї Сорайло від часів репресій та голоду, крізь німецьку, а згодом і радянську окупацію до сучасної війни з росією.
У густій і чорній тиші ночі серед вкритого снігом безкрайого степу в крайній хаті села Мальованка на світ заявився Веремія, щоб одразу отримати у спадок важку родинну тінь. Тінь, що перейшла від матері до первістка, вберегла під час колективізації й німецької окупації, але не змогла сховати від смерті або допомогти зробити вірний вибір. Веремія пронесе її звивистим шляхом свого життя, яке пробіжить тонкою вервицю від шовковистих степів Кировоградщени до барханів пустелі Кизилкум у берегів р. Амударʼї, щоб знову повернутися до рідних українськи ланів. Він знайде кохання, що наче мерехтлива зірки над пісками перетворить пекло пустелі на заквітчаний рай, наповнений неспокою, пристрасті і тихого суму.
Мінлива таємниця життя, яку майже неможливо розгадати.
💙 «Тінь Малої Ведмедиці»—оповідь, яка залишає відчуття ніжних обіймів, впізнаваних навіть із зв’язаними очима. Вона озвалася тихою й солодкою тугою, теплим й пʼянким ароматом, промовила любовʼю і розуміння — всим тим чи є прийнята памʼять і усвідомлення нашої реальності. Це звʼязана магія поколень, які плинуть спіралями і ведуть до виправлення помилок.
💙«Будучи жінкою, не бачила сенсу промовляти слова, які не мали сили зупинити чергову примху чи безумство чоловіка.»
💙«… сила землі більша за силу зброї.»
💙«Від укусів правди немає протиотрути.»
💙«Влітку степові жінки ставали нестерпно енергійними, і чоловікам доводилося рятуватися від них по полях, байраках і ставках.»
💙«… коли ти сам став батьком, сину, прийми й те, що твої бажання вже не мають значення.»
Displaying 1 - 8 of 8 reviews