What do you think?
Rate this book
Yedinci Adam
Batı ekonomileri kolla yapılan işlerin çoğunda niçin göçmen işçilere bağımlılık duyuyorlar? Bu emekçilere niçin makinelerin değiştirilebilir parçaları muamelesi yapılıyor? Bu insanları kendi ülkeleri ve ailelerinden ayrılıp da bu aşağılanmayı sindirmeye iten sebepler nelerdir? John Berger ile Jean Mohr Yedinci Adam adlı bu kitaplarında, göçmen işçilerin yaşadıkları deneyimlerin içine girip bu sorulara cevap bulmaya çalışıyorlar. İlk olarak 1975'te yayınlanmış olan ve göçmenlerin iç dünyasına ışık tutan bu kitap, Türkiye'den Almanya'ya işçi göçünün başlayışının 50. yıldönümünü yaşadığımız bugün için de geçerliliği ve yakıcılığını aynı ölçüde korumaya devam etmektedir.
240 pages, Paperback
First published November 7, 1975
28 people are currently reading
1257 people want to read
About the author
John Berger
241 books2,616 followersJohn Peter Berger was an English art critic, novelist, painter and author. His novel G. won the 1972 Booker Prize, and his essay on art criticism Ways of Seeing, written as an accompaniment to a BBC series, is often used as a college text.
Later he was self exiled to continental Europe, living between the french Alps in summer and the suburbs of Paris in winter. Since then, his production has increased considerably, including a variety of genres, from novel to social essay, or poetry. One of the most common themes that appears on his books is the dialectics established between modernity and memory and loss,
Another of his most remarkable works has been the trilogy titled Into Their Labours, that includes the books Pig Earth (1979), Once In Europa (1983) Lilac And Flag (1990). With those books, Berger makes a meditation about the way of the peasant, that changes one poverty for another in the city. This theme is also observed in his novel King, but there his focus is more in the rural diaspora and the bitter side of the urban way of life.
Later he was self exiled to continental Europe, living between the french Alps in summer and the suburbs of Paris in winter. Since then, his production has increased considerably, including a variety of genres, from novel to social essay, or poetry. One of the most common themes that appears on his books is the dialectics established between modernity and memory and loss,
Another of his most remarkable works has been the trilogy titled Into Their Labours, that includes the books Pig Earth (1979), Once In Europa (1983) Lilac And Flag (1990). With those books, Berger makes a meditation about the way of the peasant, that changes one poverty for another in the city. This theme is also observed in his novel King, but there his focus is more in the rural diaspora and the bitter side of the urban way of life.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 60 reviews
September 17, 2025
4,5*
Vieram ganhar tanto dinheiro quanto lhes for possível e enviá-lo para o seu país. Nada mais lhes interessa. Apenas o dinheiro. É sempre a mesma coisa. Ficam com o nosso dinheiro, com os nossos empregos, as nossas casas – se pudessem, se deixássemos, ficavam com tudo.
Sabem que eles comem todos do mesmo prato? São uns bárbaros!
Tentam trazer as famílias. Tomam posse de ruas inteiras e vivem aos 20 em cada casa. Dizem que os exploramos mas o senhorio é habitualmente um deles. Fazem negócio entre eles, os seus próprios negócios. (…)
Andam todos com navalhas. Nenhuma mulher está segura.
Vivem naquelas barracas como se fossem animais.
Aposto que qualquer pessoa que leia estes comentários descontextualizados pensa automaticamente que se referem aos dias de hoje, à mais recente vaga de imigrantes em países como Portugal, e que lhe custará acreditar que foram registados no início dos anos 70 tendo como alvo, entre outros, os bons dos portugueses, os quais também tiveram a oportunidade de serem tratados como cidadãos de segunda categoria em países como França, Alemanha e Suíça. Lá diria a minha mãezinha: “Nunca sirvas quem serviu, nunca peças a quem pediu.”
Quando foi publicado em 1975, “Um Sétimo Homem” teve uma recepção dúbia, já que foi acolhido com pouco entusiamo em Inglaterra, mas não deixou de ser lido desde que foi traduzido para as línguas dos migrantes visados por John Berger: além dos portugueses, espanhóis, gregos, italianos e turcos. Agrupados desta forma, é impossível não reparar na ironia. Como é que os cidadãos de nações que, em dado momento da História, foram os berços da civilização e os maiores impérios do mundo acabaram por não ter meios de subsistência no seu próprio país e, por isso, se viram obrigados a emigrar para ser explorados nas fábricas e nas ruas da Europa Central? É essa época negra nos anos 60 que Berger analisa em textos acompanhados por fotos de Jean Mohr, que exibem rostos que poderiam na sua maioria ser de portugueses, caso ainda tenham registos fotográficos a preto e branco dos vossos familiares mais velhos.
Até recentemente, a maioria da migração portuguesa era ilegal. Duas fronteiras, a espanhola e a francesa, tinham de ser atravessadas clandestinamente. Em Lisboa, os passadores organizavam essas travessias. Cobravam 350 dólares por pessoa. Pago esse valor, muitos dos candidatos à emigração viam-se enganados. Eram conduzidos ao lado espanhol das montanhas onde se situava as montanhas e aí abandonados.
Não devia, mas “Um Sétimo Homem” é uma obra que, meio século depois da sua edição, continua a fazer sentido mesmo que, mais uma vez, os papéis se tenham, em grande medida, invertido. Apesar de os dados já estarem francamente desactualizados em relação aos países europeus, tendo até alguns deles passado para o pelotão da frente, o espírito subjacente mantém-se: confunde-se o trabalho dito inferior com a pessoa que o executa até ambos se tornarem a mesma coisa, perde-se a empatia se alguma vez a houve, dá-se o processo de desumanização.
Os bens nutridos são incapazes de compreender as escolhas dos malnutridos. É necessário desmontar e reconstruir o mundo a fim de ser capaz de captar, mesmo que desajeitadamente, a experiência do outro.
Vieram ganhar tanto dinheiro quanto lhes for possível e enviá-lo para o seu país. Nada mais lhes interessa. Apenas o dinheiro. É sempre a mesma coisa. Ficam com o nosso dinheiro, com os nossos empregos, as nossas casas – se pudessem, se deixássemos, ficavam com tudo.
Sabem que eles comem todos do mesmo prato? São uns bárbaros!
Tentam trazer as famílias. Tomam posse de ruas inteiras e vivem aos 20 em cada casa. Dizem que os exploramos mas o senhorio é habitualmente um deles. Fazem negócio entre eles, os seus próprios negócios. (…)
Andam todos com navalhas. Nenhuma mulher está segura.
Vivem naquelas barracas como se fossem animais.
Aposto que qualquer pessoa que leia estes comentários descontextualizados pensa automaticamente que se referem aos dias de hoje, à mais recente vaga de imigrantes em países como Portugal, e que lhe custará acreditar que foram registados no início dos anos 70 tendo como alvo, entre outros, os bons dos portugueses, os quais também tiveram a oportunidade de serem tratados como cidadãos de segunda categoria em países como França, Alemanha e Suíça. Lá diria a minha mãezinha: “Nunca sirvas quem serviu, nunca peças a quem pediu.”
Quando foi publicado em 1975, “Um Sétimo Homem” teve uma recepção dúbia, já que foi acolhido com pouco entusiamo em Inglaterra, mas não deixou de ser lido desde que foi traduzido para as línguas dos migrantes visados por John Berger: além dos portugueses, espanhóis, gregos, italianos e turcos. Agrupados desta forma, é impossível não reparar na ironia. Como é que os cidadãos de nações que, em dado momento da História, foram os berços da civilização e os maiores impérios do mundo acabaram por não ter meios de subsistência no seu próprio país e, por isso, se viram obrigados a emigrar para ser explorados nas fábricas e nas ruas da Europa Central? É essa época negra nos anos 60 que Berger analisa em textos acompanhados por fotos de Jean Mohr, que exibem rostos que poderiam na sua maioria ser de portugueses, caso ainda tenham registos fotográficos a preto e branco dos vossos familiares mais velhos.
Até recentemente, a maioria da migração portuguesa era ilegal. Duas fronteiras, a espanhola e a francesa, tinham de ser atravessadas clandestinamente. Em Lisboa, os passadores organizavam essas travessias. Cobravam 350 dólares por pessoa. Pago esse valor, muitos dos candidatos à emigração viam-se enganados. Eram conduzidos ao lado espanhol das montanhas onde se situava as montanhas e aí abandonados.
Não devia, mas “Um Sétimo Homem” é uma obra que, meio século depois da sua edição, continua a fazer sentido mesmo que, mais uma vez, os papéis se tenham, em grande medida, invertido. Apesar de os dados já estarem francamente desactualizados em relação aos países europeus, tendo até alguns deles passado para o pelotão da frente, o espírito subjacente mantém-se: confunde-se o trabalho dito inferior com a pessoa que o executa até ambos se tornarem a mesma coisa, perde-se a empatia se alguma vez a houve, dá-se o processo de desumanização.
Os bens nutridos são incapazes de compreender as escolhas dos malnutridos. É necessário desmontar e reconstruir o mundo a fim de ser capaz de captar, mesmo que desajeitadamente, a experiência do outro.
June 13, 2020
Bir belgesel, siyah-beyaz fotoğraflar ve duygusal cümlelerle zenginleştirilmiş bir belgesel. Avrupa’da göçmen işçilerin hikayesi sosyolojik, ekonomik ve tarihsel kuramlar, felsefe ve illaki edebiyat ile aktarılıyor.
Eğer güncelliğini yitirmiş istatistiki ve çevresel bilgilere takılmazsanız halen yeniliğini koruyor özü itibariyle. Göçmen işçiler için günümüzde de geçerli çelişkiler yıllar öncesinde yazılsa da aynen devam ediyor. Toplum içinde onlar hep öteki, işçi sınıfı içinde fe hep en çok sömürülen kesim.
Yumuşak bir okuma ve nostaljik fotoğraflar kitabı sevdirdi.
Eğer güncelliğini yitirmiş istatistiki ve çevresel bilgilere takılmazsanız halen yeniliğini koruyor özü itibariyle. Göçmen işçiler için günümüzde de geçerli çelişkiler yıllar öncesinde yazılsa da aynen devam ediyor. Toplum içinde onlar hep öteki, işçi sınıfı içinde fe hep en çok sömürülen kesim.
Yumuşak bir okuma ve nostaljik fotoğraflar kitabı sevdirdi.
April 21, 2016
Critique of capitalism emerges as the essential theme of this book. Berger argues that there is a contradiction at the very root of capitalism. It is an economic system based on the idea that work, once it leads to productivity, must bring success. This is because productivity carries value in itself. However, in practice this is certainly not the case. Instead, the poorer countries face stagnation and a state called „underdevelopment“. The term „underdevelopment“ here implies a state of inescapable poverty, a lockdown of both productive and financial possibilities. This stems not from the incompetence of the „underdeveloped“ country or its people, but from the socio-economic factors which include the relationship between the rich and the poor countries, where different capitalistic elements of free market render the land useless for the people who live off it. In other words, the imposed economic system comes with its own values that define the productivity level of a certain type of work: „Modern rural poverty has a social rather than a natural basis. The land becomes barren through lack of irrigation or seed or fertilizers or equipment. The unproductivity of the land then leads to unemployment or underemployment. For example: an able-bodied man may be forced to spend his whole day grazing two cattle. The relations which intervene between the land and the peasants – the share-cropping system, the system of land tenure, the money-lending system, the marketing system – come to be seen as part of the bareness of the land, part of the incontestable truth that you can't make bread from stone.“ Berger is eager to make a connection between the decadence of the rural parts of (mostly) eastern Europe and the emergence of capitalism in these countries with increasing globalization. In order to achieve this, he does not only utilize theory but fictional stories which are supposed to represent an „average“ immigrant. It is his goal to use metaphor and literature to position the migrant worker and define the processes that influence his life. By telling the story of the worker, Berger uses metaphore to express the „abstract language of economic theory“, which can then help us contextualize the position of the migrant and give his position its "proper value“. As Berger put it, it is through metaphor that the „dreamer“ will become awake. This could be interpreted as a very strong argument that it is in fact art, the abstract, which can serve in purpose of illuminating complex processes regarding society and its development, especially when concentrating on the experience of the individual. The general underlying premise is a view of history as a dialectic of opposing forces which provoke a complex interaction between uneven societies, economies and ideologies. National frontiers are places where such power plays come into existence. The connection to the ideas of the likes of Said or Foucault are more than obvious.
August 2, 2020
Yıllar önce yazılmış Yedinci Adam, fakat göçmen işçilere yapılan muamele hâlâ aynı muamele, dünya da hâlâ aynı dünya, hatta daha kötü bir dünya olduğu için okurken düne dair değil bugüne dair bir kitabı okur gibi hissediyor insan. Fotoğraflar da bu hissi korumaya fazlasıyla yardımcı oluyor.
July 15, 2019
John Berger, autor e crítico de arte inglês que alcançou notoriedade principalmente através do livro – e série da BBC – "Modos de Ver", nunca teve medo de contestar os valores instalados. Em 1972, ao receber o Booker Prize pelo seu romance "G.", o autor inglês não poupou as palavras e criticou os patrocinadores do prémio, a empresa Booker-McConnall, pela exploração levada a cabo nas caraíbas ao longo de 130 anos. Às palavras juntou também os actos, doando metade do valor do prémio ao braço britânico do Black Panther Party e usando a outra metade para financiar um estudo sobre trabalhadores migrantes levado a cabo pelo próprio. O resultado desse trabalho havia sido pensado em formato vídeo, mas a limitação de recursos obrigou a uma mudança de planos e, com a ajuda do fotógrafo Suíço Jean Mohr, o resultado assumiu a forma de um livro: "Um Sétimo Homem", originalmente editado em 1974 e agora finalmente traduzido para português pela Antígona.
Focando-se nos trabalhadores migrantes não-qualificados enquanto força de trabalho imprescindível aos países desenvolvidos da Europa (como Reino Unido, França e Alemanha), o livro está organizado em três partes: Partida, Trabalho e Regresso, respectivamente sobre cada uma destas partes na vida de um migrante arquetípico, contada em grande detalhe com a intenção de ser, ao mesmo tempo, específica e genérica. Lado a lado com um misto de factos, figuras, fotografias, poesia e teoria, tudo se alimenta para pôr a nu a experiência desumana da migração e a necessidade que os países desenvolvidos dela têm.
“Os trabalhadores migrantes são imortais: imortais porque continuamente substituíveis. Não nasceram: não foram criados: não envelhecem: não se cansam: não morrem. Têm uma só função – trabalhar.”
Como o próprio autor refere no prefácio que escreveu para a reedição inglesa da obra em 2010, apesar de completamente desactualizado estatisticamente, "Um Sétimo Homem" é um daqueles livros que, mais até do que ter mantido a sua pertinência, ganhou relevância com o passar do tempo. Num tempo em que a retórica anti-imigração assume novos patamares, este retrato da vida de um migrante colectivo é mais relevante que nunca.
Os portugueses, um dos sujeitos colectivos do livro, podem, hoje em dia, já não necessitar de fugir de uma ditadura que os obrigava a passar clandestinamente fronteiras em direcção a um futuro melhor, mas, não só a necessidade de trabalho migrante continua a imperar entre os países mais desenvolvidos (até um país relativamente atrasado como Portugal recorre maioritariamente a trabalho migrante em sectores como a agricultura de larga escala), como os países que “exportavam” trabalhadores para as grandes metrópoles da europa desenvolvida, países como Portugal, Espanha, Grécia, Turquia ou ex-Jugoslávia, continuam, mesmo com a integração europeia, a ser locais francamente subdesenvolvidos se comparados com países como Alemanha e França. Até porque, no lugar da mão-de-obra não-diferenciada, Portugal exporta agora mão-de-obra especializada, recheada de qualificações, que é aliciada com condições bem superiores.
A mão-de-obra indiferenciada vem agora do Leste Europeu e, em grandíssima maioria, de fora de portas, e a Europa persiste enquanto fortaleza, usando o que está fora para alimentar o que está dentro: “O trabalhador nacional foi transformado em consumidor”. A recente vaga de migração para a Europa não é parte de uma mera crise, como se vê neste trabalho de Berger e Mohr, mas sim de um padrão e de uma tendência continuada. Muitos postos de trabalho industriais terão até sido deslocalizados para países estrangeiros onde a mão-de-obra é mais barata, diminuindo a necessidade de “importar” homens que os executem a esses preços mais baratos nos países desenvolvidos, mas a necessidade persiste: desaparecessem os trabalhadores migrantes e a economia europeia colapsaria.
“O migrante revela-se um trabalhador ideal […], quer sempre fazer horas extra. Está disponível para os turnos da noite. Chega politicamente inocente.” E, “embora os migrantes paguem impostos e contribuições para a segurança social, não terão acesso a muitos benefícios durante o período da sua estadia temporária. […] O seu custo para o sistema pode ser mantido num valor mínimo […]. É certo que podem enviar um terço do salário para fora do país, mas […] uma grande proporção do dinheiro enviado é gasta em bens manufacturados no país onde ele trabalha.”
O que Berger consegue fazer magistralmente é mostrar esta realidade através dum livro que é simultaneamente teórico, poético, ficcional, jornalístico, visual e político. As fotografias de Jean Mohr, não utilizadas para ilustrar cenas particulares e indivudais, mas como prova da existência de cenários e pessoas como as descritas, vão aparecendo como pedaços da realidade, melancólicas e brutas, esperançosas e inocentes. É essa a realidade que marca estes migrantes: iludidos por um futuro que lhes é apresentado como prometedor, rebaixados por uma vivência que faz deles puros objectos de força e trabalho. São carne para canhão. Não são homens, são meras funções, sem quaisquer direitos nem qualquer realidade fora do seu trabalho. São a matéria-prima do crescimento industrial. O local que abandonam, com a sua saída, torna-se ainda mais estagnado e, no local para onde vão, serão os últimos a ser contratados e os primeiros a ser despedidos, facilmente descartados assim que ficarem velhos ou doentes, substituídos por outros acabados de chegar.
Focando-se nos trabalhadores migrantes não-qualificados enquanto força de trabalho imprescindível aos países desenvolvidos da Europa (como Reino Unido, França e Alemanha), o livro está organizado em três partes: Partida, Trabalho e Regresso, respectivamente sobre cada uma destas partes na vida de um migrante arquetípico, contada em grande detalhe com a intenção de ser, ao mesmo tempo, específica e genérica. Lado a lado com um misto de factos, figuras, fotografias, poesia e teoria, tudo se alimenta para pôr a nu a experiência desumana da migração e a necessidade que os países desenvolvidos dela têm.
“Os trabalhadores migrantes são imortais: imortais porque continuamente substituíveis. Não nasceram: não foram criados: não envelhecem: não se cansam: não morrem. Têm uma só função – trabalhar.”
Como o próprio autor refere no prefácio que escreveu para a reedição inglesa da obra em 2010, apesar de completamente desactualizado estatisticamente, "Um Sétimo Homem" é um daqueles livros que, mais até do que ter mantido a sua pertinência, ganhou relevância com o passar do tempo. Num tempo em que a retórica anti-imigração assume novos patamares, este retrato da vida de um migrante colectivo é mais relevante que nunca.
Os portugueses, um dos sujeitos colectivos do livro, podem, hoje em dia, já não necessitar de fugir de uma ditadura que os obrigava a passar clandestinamente fronteiras em direcção a um futuro melhor, mas, não só a necessidade de trabalho migrante continua a imperar entre os países mais desenvolvidos (até um país relativamente atrasado como Portugal recorre maioritariamente a trabalho migrante em sectores como a agricultura de larga escala), como os países que “exportavam” trabalhadores para as grandes metrópoles da europa desenvolvida, países como Portugal, Espanha, Grécia, Turquia ou ex-Jugoslávia, continuam, mesmo com a integração europeia, a ser locais francamente subdesenvolvidos se comparados com países como Alemanha e França. Até porque, no lugar da mão-de-obra não-diferenciada, Portugal exporta agora mão-de-obra especializada, recheada de qualificações, que é aliciada com condições bem superiores.
A mão-de-obra indiferenciada vem agora do Leste Europeu e, em grandíssima maioria, de fora de portas, e a Europa persiste enquanto fortaleza, usando o que está fora para alimentar o que está dentro: “O trabalhador nacional foi transformado em consumidor”. A recente vaga de migração para a Europa não é parte de uma mera crise, como se vê neste trabalho de Berger e Mohr, mas sim de um padrão e de uma tendência continuada. Muitos postos de trabalho industriais terão até sido deslocalizados para países estrangeiros onde a mão-de-obra é mais barata, diminuindo a necessidade de “importar” homens que os executem a esses preços mais baratos nos países desenvolvidos, mas a necessidade persiste: desaparecessem os trabalhadores migrantes e a economia europeia colapsaria.
“O migrante revela-se um trabalhador ideal […], quer sempre fazer horas extra. Está disponível para os turnos da noite. Chega politicamente inocente.” E, “embora os migrantes paguem impostos e contribuições para a segurança social, não terão acesso a muitos benefícios durante o período da sua estadia temporária. […] O seu custo para o sistema pode ser mantido num valor mínimo […]. É certo que podem enviar um terço do salário para fora do país, mas […] uma grande proporção do dinheiro enviado é gasta em bens manufacturados no país onde ele trabalha.”
O que Berger consegue fazer magistralmente é mostrar esta realidade através dum livro que é simultaneamente teórico, poético, ficcional, jornalístico, visual e político. As fotografias de Jean Mohr, não utilizadas para ilustrar cenas particulares e indivudais, mas como prova da existência de cenários e pessoas como as descritas, vão aparecendo como pedaços da realidade, melancólicas e brutas, esperançosas e inocentes. É essa a realidade que marca estes migrantes: iludidos por um futuro que lhes é apresentado como prometedor, rebaixados por uma vivência que faz deles puros objectos de força e trabalho. São carne para canhão. Não são homens, são meras funções, sem quaisquer direitos nem qualquer realidade fora do seu trabalho. São a matéria-prima do crescimento industrial. O local que abandonam, com a sua saída, torna-se ainda mais estagnado e, no local para onde vão, serão os últimos a ser contratados e os primeiros a ser despedidos, facilmente descartados assim que ficarem velhos ou doentes, substituídos por outros acabados de chegar.
March 5, 2025
Berger okumayı özlüyor insan. Ve kavuşmak hep müthiş oluyor..
Yaşar Kemal’den james joyce’a alıntılar fotoğraflar ve analizler eşliğinde göçmen işçiliğine bir bakış. Hazırlık, gitmek ve dönmek üzerine ..
Ufkunu derinleştiren, zihnini açan.. bakışını genişleten birisi gerçekten .
Yaşar Kemal’den james joyce’a alıntılar fotoğraflar ve analizler eşliğinde göçmen işçiliğine bir bakış. Hazırlık, gitmek ve dönmek üzerine ..
Ufkunu derinleştiren, zihnini açan.. bakışını genişleten birisi gerçekten .
July 9, 2021
In the country of Canada, as well as many other countries, there are numerous multi-billion dollar corporations (including Shell Gas, Chevron, Mobil, Petro-Canada, Esso, Panago, Subway, Domino's, A&W, Tim Hortons, Dairy Queen, Boston Pizza, Pizza Hut, etc. etc.) who say to the federal government that there's evidently a labour shortage in Canada, for they can't find anyone to accept the jobs they have on offer. The federal government responds not by saying, perhaps you need to increase the wage for doing that difficult grunt work, but instead by saying that the country will happily bring in Temporary Foreign Workers, while thinking how perfect is this, those workers that will be have the most to complain about for being taken advantage of will no have political rights to prevent them from staying in power. In no way do I mean to imply the Temporary Foreign Worker themselves are at fault in any way, for its the Western World's unadultered, unregulated, profits-over-humanity version of capitalism that is in many ways to blame for the relative poverty and lack of job opportunities in the poorer countries that forces these people to look for work globally.
Via beautiful writings from John Berger and fittingly tender photos from Jean Mohr, the 1975 book A Seventh Man elucidates the problem I describe above in an incredibly evocative and enlightening fashion, wherein they describe how the poor migrant workers from Turkey, Italy, Spain, Portugal, Greece, etc. moved to Germany, Switzerland, Netherlands, etc. to have their labour and humanity taken advantage of. It's wild to think how little has changed since then, and if anything this is a larger problem than ever before. For anyone interested in economics, politics, immigration, and especially the interaction between the trio, I cannot recommend this book highly enough.
Via beautiful writings from John Berger and fittingly tender photos from Jean Mohr, the 1975 book A Seventh Man elucidates the problem I describe above in an incredibly evocative and enlightening fashion, wherein they describe how the poor migrant workers from Turkey, Italy, Spain, Portugal, Greece, etc. moved to Germany, Switzerland, Netherlands, etc. to have their labour and humanity taken advantage of. It's wild to think how little has changed since then, and if anything this is a larger problem than ever before. For anyone interested in economics, politics, immigration, and especially the interaction between the trio, I cannot recommend this book highly enough.
April 5, 2020
The journey of the voiceless who are forced to become warriors only to preserve what should be unquestionably theirs: their humanity.
October 30, 2013
Moving and insightful. And frankly astonishing how completely relevant it still is decades later -- the economies & industries may change, but the process, tension, and effects of migrant labor remain unchanged. A really humanizing and illuminating look at the underlying dynamics (at a macro level) and the effects on the spirit, mind, emotion, life (at the individual, human, 'micro' level). And does so poetically.
August 9, 2025
update: draftımda kalmış...
gerçekten mükemmel bir çalışmaydı.
okuduğum sene, yani 4 yıl önce, türkiye'den almanya'ya ilk göçün 60. senesi olduğu için televizyonda, sosyal medyada ve gazetelerde hep almanya'ya göçen türklerle ilgili içeriklerle karşılaştığım için benim adıma çok daha keyifli bir okuma tecrübesi olmuştu. bu kitaptan önce john berger'in portreler isimli kitabını okuduğum için de diline aşina olduğumdan yedinci adam'da da kendisini anlayabildiğime inanıyorum. bazı sayfalarında çok üzülmüş ve fotoğraflarda çok duygulanmıştım. sanırım daha önce göç etmeye, göç edene ve geri bıraktıklarına dair -belgeseller ve filmler izlemiş olsam da- okuma yapmadığım için benim ilk göç okuması tecrübem bu kitapla oldu. iyi ki de bu kitapla oldu çünkü çok başarılı bir araştırma-gözlem çalışması. sadece yazılarıyla değil, fotoğraflarıyla da okuru göç eden insanların içine çekiyor. elbette ki berger'in dili etkileyici ve çok güzel fakat sanırım ben yazıları takip eden fotoğraflardan daha çok etkilendim.
yine de kitabın en sevdiğim yanı anlatılanların fotoğraflarla desteklenmesi değildi. bu birçok kitapta da gördüğüm bir yöntemdi. fakat kitabın -ve dolayısıyla da yazarın- çok boyutlu olması inanılmaz güzel bir keyif verdi ve okuma kalitemi çok arttırdı. çünkü kitapta sadece giden değil; kalan, geride bırakılan, kabul eden ve kabul etmeyen gibi birçok perspektife de yer verilmiş.
ayrıca daha önce marksist okuma yaptıysanız işçi sınıfa dair gözlemleri ve gerçekleri bu kitapta ayrıca okumak da sizi tatmin edebilir.
gerçekten mükemmel bir çalışmaydı.
okuduğum sene, yani 4 yıl önce, türkiye'den almanya'ya ilk göçün 60. senesi olduğu için televizyonda, sosyal medyada ve gazetelerde hep almanya'ya göçen türklerle ilgili içeriklerle karşılaştığım için benim adıma çok daha keyifli bir okuma tecrübesi olmuştu. bu kitaptan önce john berger'in portreler isimli kitabını okuduğum için de diline aşina olduğumdan yedinci adam'da da kendisini anlayabildiğime inanıyorum. bazı sayfalarında çok üzülmüş ve fotoğraflarda çok duygulanmıştım. sanırım daha önce göç etmeye, göç edene ve geri bıraktıklarına dair -belgeseller ve filmler izlemiş olsam da- okuma yapmadığım için benim ilk göç okuması tecrübem bu kitapla oldu. iyi ki de bu kitapla oldu çünkü çok başarılı bir araştırma-gözlem çalışması. sadece yazılarıyla değil, fotoğraflarıyla da okuru göç eden insanların içine çekiyor. elbette ki berger'in dili etkileyici ve çok güzel fakat sanırım ben yazıları takip eden fotoğraflardan daha çok etkilendim.
yine de kitabın en sevdiğim yanı anlatılanların fotoğraflarla desteklenmesi değildi. bu birçok kitapta da gördüğüm bir yöntemdi. fakat kitabın -ve dolayısıyla da yazarın- çok boyutlu olması inanılmaz güzel bir keyif verdi ve okuma kalitemi çok arttırdı. çünkü kitapta sadece giden değil; kalan, geride bırakılan, kabul eden ve kabul etmeyen gibi birçok perspektife de yer verilmiş.
ayrıca daha önce marksist okuma yaptıysanız işçi sınıfa dair gözlemleri ve gerçekleri bu kitapta ayrıca okumak da sizi tatmin edebilir.
January 25, 2023
Very well-written indictment of capitalism combined with a detailed embodied description of its effects on migrant workers. Although some parts were slow, I learned a lot, and was taken aback by the occasional poetic remarks (I will never forget the circle representation of imprisonment, grief/bereavement of loss, and other instances of stagnant periods in life)
October 25, 2025
beautiful and one of the more succinct depictions of underdevelopment and its relationship to imperialism (partly) and resulting migration (more clearly). there's a certain circuitousness to the narrative any time it becomes specific to the experience of the migrant because the path for temporary work is so laid out and monotonous and, to illustrate this, the text can't help but adopt the monotony somewhat as well. i almost wish this was fiction.
feels intimate. i was scared reading for the first time in a long time.
feels intimate. i was scared reading for the first time in a long time.
Read
February 12, 2021(Read for a class with Geoff Dyer.) Probably my favorite of the Berger's so far? Unusual documentary work on European migrant workers from, I think, '75? Just gave a really strong sense of what the subjects' lives felt like: from digging tunnels to emotional isolation.
March 2, 2021
A stirring montage of photos and words, woven together to paint a picture of the ubiquitous migrant worker. Dichotomies are especially prevalent in the work, between the rural and urban, quantity and quality, rational and emotional.
September 12, 2024
The photographs are great… and John Berger is just one of those people who always has something great to say… no matter what he’s talking about… actually, it’s a bit wild
October 19, 2018
Imprescindible per entendre la realitat de les migracions. Un llibre per tenir a casa.
February 12, 2017
Čítate v novinách o tom, ako ten priemysel potrebuje uhľahčiť príchod zahraničních nekvalifikovaných pracovníkov? Ale aj o tom, ako nám tu zničia kultúru, zoberú prácu a vlastne, čo sem majú čo chodiť? Toto videli aj John Berger a Jean Mohr v 70tych rokoch minulého storočia. (Kniha vyšla v 1975!!!)
Ich kniha+film, non-fiction+poézia, fragmenty+fotky je vynikajúca. Všetky príbehy mužov z Turecka, Portugalska, Španielska či Talianska sú zliate do jedného "on", žijú a robia takmer rovnako. Silné a pozorovateľsky dôsledné ako Sidewalk či film Já, Daniel Blake.
Ich kniha+film, non-fiction+poézia, fragmenty+fotky je vynikajúca. Všetky príbehy mužov z Turecka, Portugalska, Španielska či Talianska sú zliate do jedného "on", žijú a robia takmer rovnako. Silné a pozorovateľsky dôsledné ako Sidewalk či film Já, Daniel Blake.
August 5, 2022
gerçekten mükemmel bir çalışmaydı.
okuduğum sene, yani geçen yıl, türkiye'den almanya'ya ilk göçün 60. senesi olduğu için televizyonda, sosyal medyada ve gazetelerde hep almanya'ya göçen türklerle ilgili içeriklerle karşılaştığım için benim adıma çok daha keyifli bir okuma tecrübesi olmuştu. bu kitaptan önce john berger'in portreler isimli kitabını okuduğum için de diline aşina olduğumdan yedinci adam'da da kendisini anlayabildiğime inanıyorum. bazı sayfalarında çok üzülmüş ve fotoğraflarda çok duygulanmıştım. sanırım daha önce göç etmeye, göç edene ve geri bıraktıklarına dair -belgeseller ve filmler izlemiş olsam da- okuma yapmadığım için benim ilk göç okuması tecrübem bu kitapla oldu. iyi ki de bu kitapla oldu çünkü çok başarılı bir araştırma-gözlem çalışması. sadece yazılarıyla değil, fotoğraflarıyla da okuru göç eden insanların içine çekiyor. elbette ki berger'in dili etkileyici ve çok güzel fakat sanırım ben yazıları takip eden fotoğraflardan daha çok etkilendim.
yine de kitabın en sevdiğim yanı anlatılanların fotoğraflarla desteklenmesi değildi. bu birçok kitapta da gördüğüm bir yöntemdi. fakat kitabın -ve dolayısıyla da yazarın- çok boyutlu olması inanılmaz güzel bir keyif verdi ve okuma kalitemi çok arttırdı. çünkü kitapta sadece giden değil; kalan, geride bırakılan, kabul eden ve kabul etmeyen gibi birçok perspektife de yer verilmiş.
ayrıca daha önce marksist okuma yaptıysanız işçi sınıfa dair gözlemleri ve gerçekleri bu kitapta ayrıca okumak da sizi tatmin edebilir.
okuduğum sene, yani geçen yıl, türkiye'den almanya'ya ilk göçün 60. senesi olduğu için televizyonda, sosyal medyada ve gazetelerde hep almanya'ya göçen türklerle ilgili içeriklerle karşılaştığım için benim adıma çok daha keyifli bir okuma tecrübesi olmuştu. bu kitaptan önce john berger'in portreler isimli kitabını okuduğum için de diline aşina olduğumdan yedinci adam'da da kendisini anlayabildiğime inanıyorum. bazı sayfalarında çok üzülmüş ve fotoğraflarda çok duygulanmıştım. sanırım daha önce göç etmeye, göç edene ve geri bıraktıklarına dair -belgeseller ve filmler izlemiş olsam da- okuma yapmadığım için benim ilk göç okuması tecrübem bu kitapla oldu. iyi ki de bu kitapla oldu çünkü çok başarılı bir araştırma-gözlem çalışması. sadece yazılarıyla değil, fotoğraflarıyla da okuru göç eden insanların içine çekiyor. elbette ki berger'in dili etkileyici ve çok güzel fakat sanırım ben yazıları takip eden fotoğraflardan daha çok etkilendim.
yine de kitabın en sevdiğim yanı anlatılanların fotoğraflarla desteklenmesi değildi. bu birçok kitapta da gördüğüm bir yöntemdi. fakat kitabın -ve dolayısıyla da yazarın- çok boyutlu olması inanılmaz güzel bir keyif verdi ve okuma kalitemi çok arttırdı. çünkü kitapta sadece giden değil; kalan, geride bırakılan, kabul eden ve kabul etmeyen gibi birçok perspektife de yer verilmiş.
ayrıca daha önce marksist okuma yaptıysanız işçi sınıfa dair gözlemleri ve gerçekleri bu kitapta ayrıca okumak da sizi tatmin edebilir.
December 28, 2019
As a young mechanic, I traveled across Europe in the late sixties and early seventies. The young man in the hallway of the rooming house in the foreground with his flower power shirt, that could easily be me. The man sitting on top of his suitcase in the train coach hallway, that could have been me, the overcrowded train compartment with the luggage, I sat in them and shared the meals. I had the physical, standing on the scales, then the interview with the local police. The book captures a moment in time, albeit in a focused political manner and filter that was relevant at the time. A good book, photographic quality is only fair. I guess grainy film was used. A Good Read and interesting pictures. And it captured something quite rare, try to find another book like this.
December 4, 2018
After reading this book I feel that a picture can narrate better that hundred pages to explanation the feeling of a man. The seventh man is the essential man who is exploited by the system, the nameless migrants. This books talks about his life in early 70s in three parts - why he decides to migrate, how is his life in city, how does it feels when you are back. The narration is done partially with pictures taken in various parts of the work then. I felt the theme is still relevant in current day and thought can be better explained with the German work "weltschmerz".
December 26, 2016
This book is made by a painter, a designer, a photographer & a writer.
That sums up a powerful snippets of text and images of the experiences of migrant workers in Europe.
If there is one passage in the book that distills the content & experience of engaging with the book, it is:
To live he can sell his life.
That sums up a powerful snippets of text and images of the experiences of migrant workers in Europe.
If there is one passage in the book that distills the content & experience of engaging with the book, it is:
To live he can sell his life.
Want to read
December 18, 2010Reviewed by The Guardian
December 20, 2016
A beautiful book, both brave and thoughtful. Essential reading for its enormously human engagement with the forces of coercion that create "human capital" from the bodies and desires of migrants.
December 30, 2016
Still very relevant to the current migrant crisis
March 26, 2024
A Seventh Man: A Look at the Unseen Backbone of Europe
John Berger and Jean Mohr's collaborative work, A Seventh Man, falls into the genre of social commentary. First published in 1975, it uses a powerful combination of photography by Mohr and insightful text by Berger to delve into the lives of migrant workers in Europe.
These "guest workers," often called "gastarbeiters" in the book's title, leave their homes for often-harsh realities in wealthier European nations. Berger and Mohr don't shy away from the challenges: menial jobs, cramped living conditions and a sense of alienation. Yet, they also portray the resilience, dreams and quiet dignity of these workers.
The book's strength lies in its dual approach. Mohr's photographs capture the migrant experience with a raw immediacy. We see faces etched with hardship, crowded dormitories, and the lingering sense of "otherness" in their adopted countries. Berger's text weaves a thoughtful narrative around the images. He explores the economic forces that drive migration, the psychological impact of displacement and the complex relationship between these workers and the societies they contribute to.
A Seventh Man is particularly relevant today. Migrant labor continues to be a global phenomenon, and the book offers a timeless perspective on the human cost behind economic prosperity. It challenges readers to see the people behind the statistics, the unseen backbone of many societies.
While the book might not offer easy answers, it prompts important questions. It's a valuable read for anyone interested in social justice, migration issues, or the power of photography to illuminate social realities.
John Berger and Jean Mohr's collaborative work, A Seventh Man, falls into the genre of social commentary. First published in 1975, it uses a powerful combination of photography by Mohr and insightful text by Berger to delve into the lives of migrant workers in Europe.
These "guest workers," often called "gastarbeiters" in the book's title, leave their homes for often-harsh realities in wealthier European nations. Berger and Mohr don't shy away from the challenges: menial jobs, cramped living conditions and a sense of alienation. Yet, they also portray the resilience, dreams and quiet dignity of these workers.
The book's strength lies in its dual approach. Mohr's photographs capture the migrant experience with a raw immediacy. We see faces etched with hardship, crowded dormitories, and the lingering sense of "otherness" in their adopted countries. Berger's text weaves a thoughtful narrative around the images. He explores the economic forces that drive migration, the psychological impact of displacement and the complex relationship between these workers and the societies they contribute to.
A Seventh Man is particularly relevant today. Migrant labor continues to be a global phenomenon, and the book offers a timeless perspective on the human cost behind economic prosperity. It challenges readers to see the people behind the statistics, the unseen backbone of many societies.
While the book might not offer easy answers, it prompts important questions. It's a valuable read for anyone interested in social justice, migration issues, or the power of photography to illuminate social realities.
September 14, 2020
«Per provare a capire l'esperienza di un'altra persona è necessario smantellare il mondo come lo si vede dalla posizione che in esso occupiamo, e riassemblarlo come lo si vede dalla sua. Per esempio, per capire una data scelta fatta da un altro, bisogna affrontare con l'immaginazione la mancanza di scelte davanti alla quale forse lui si trova e da cui è negato. Chi mangia a sazietà non è in grado di capire le scelte di chi non ha abbastanza da mangiare. Il mondo va smantellato e riassemblato per riuscire ad afferrare, seppur maldestramente, l'esperienza di un altro. Pensare di entrare nella soggettività dell'altro è fuorviante. La soggettività altrui non costituisce semplicemente un diverso atteggiamento interiore nei confronti degli stessi fatti esteriori. La costellazione dei fatti, dei quali lui è il centro, è diversa.»
Read
October 13, 2024"A Seventh Man" is a seminal book by John Berger and Jean Mohr, first published in 1975. This book explores the lives and experiences of migrant workers in Western Europe through a combination of text and photography
.
Key Highlights:
Authors: John Berger (Author), Jean Mohr (Photographer)
Publication Year: 1975
Focus: The book delves into the material circumstances and inner experiences of migrant workers, revealing how they are central to modern life despite often being marginalized
.
Themes: Explores themes of displacement, labour, and the human condition.
Format: A blend of evocative photographs by Jean Mohr and insightful text by John Berger.
"A Seventh Man" remains a powerful and relevant exploration of the migrant experience, shedding light on the often overlooked aspects of their lives.
.
Key Highlights:
Authors: John Berger (Author), Jean Mohr (Photographer)
Publication Year: 1975
Focus: The book delves into the material circumstances and inner experiences of migrant workers, revealing how they are central to modern life despite often being marginalized
.
Themes: Explores themes of displacement, labour, and the human condition.
Format: A blend of evocative photographs by Jean Mohr and insightful text by John Berger.
"A Seventh Man" remains a powerful and relevant exploration of the migrant experience, shedding light on the often overlooked aspects of their lives.
August 31, 2022
De esos libros que no envejecen. Si quieres entender por qué la gente migra (en una dinámica Sur-Norte), en este caso los trabajadores de la mal entendida como "periferia" europea —España, Portugal, Italia, Grecia, Yugoslavia, Turquía— durante la primera y parte de la segunda mitad del siglo XX, es tu libro. Ayuda a extrapolar por qué, hoy, migran sirios, marroquíes, senegaleses... Nada apenas ha cambiado si lo ves desde el punto de vista más radical: irte de tu hogar para una vida mejor y con la esperanza de volver algún día.
No le doy cinco estrellas porque sea perfecto. Se las doy porque es el libro que mejor ha explicado hasta la fecha (para mí) el fenómeno migratorio de los sistemas capitalistas.
No le doy cinco estrellas porque sea perfecto. Se las doy porque es el libro que mejor ha explicado hasta la fecha (para mí) el fenómeno migratorio de los sistemas capitalistas.
May 25, 2025
The book is 2nd pick of both the authors as I picked it up after "The Fortunate Man". No doubt the book is an essential critique of westren capitalism and how it has a large mechanism to exploite migrants from underdeveloped countries. But the book is also very important how does every 7th man feels in another country where he is no more than a part of a machine. Berger successfully showed inner unexpressed world of the man who doesn't have much to say. He just left his family and country to fulfill a simple dream of a better future that doesn't seem to come soon and it keeps on moving ahead.
Read
March 8, 2017A tad dated, but interesting book in two parallel parts (visual essay by Jean Mohr and text by John Berger) on migration, capitalism, and class. What I enjoyed reading was Berger's ideas on how past, future and present relate to different situations in a life (bereavement, enprisoment, forced absence, etc). His writing can be razor sharp in places and poetic and soft a minute after, he really knows how to make a powerful point.
Displaying 1 - 30 of 60 reviews