Οι Μπούντενμπροκ

by Thomas Mann, Emi Vaikoussi (Translator), Epimeter (Translator)

Πλούσια, σεβαστή και βαθιά ριζωµένη στην παράδοση, η οικογένεια Μπούντενµπροκ ενσαρκώνει τις αξίες της γερµανικής αστικής τάξης του 19ου αιώνα. Καθώς όµως η σύγχρονη εποχή και οι αλλαγές σαρώνουν την Ευρώπη, ο κάποτε σταθερός κόσµος τους αρχίζει να καταρρέει, µαζί µε τις αρχές πάνω στις οποίες έχτισαν την επιτυχία τους. Καλύπτοντας τέσσερις γενιές, αυτό το ηµι-αυτοβιογραφικό µυθιστόρηµα καταγράφει τη µετάβαση από την ευγενή γερµανική σταθερότητα σε µια πολύ σύγχρονη αβεβαιότητα.
Η πρόζα του Μαν αποτυπώνει µε αξιοσηµείωτη ακρίβεια τόσο τους ρυθµούς της αστικής ζωής όσο και τον εσωτερικό κόσµο των ηρώων του, αποκαλύπτοντας πώς οι προσωπικές αδυναµίες αντανακλούν τη φθορά ενός ολόκληρου τρόπου ζωής. Ταυτόχρονα οικογενειακό έπος, κοινωνικό µυθιστόρηµα και στοχασµός πάνω στη νεωτερικότητα, Οι Μπούντενμπροκ καθιέρωσαν τον Τόµας Μαν ως έναν από τους σπουδαιότερους συγγραφείς του εικοστού αιώνα και συνέβαλαν στη βράβευσή του µε το Νόµπελ Λογοτεχνίας.

ΕΓΡΑΨΕ Ο ΤΥΠΟΣ
Ίσως το πρώτο µεγάλο µυθιστόρηµα του 20ού αιώνα.
New York Times

Οι Μπούντενμπροκ είναι µια πράξη σεβασµού προς τη ζωή που, αφού υπάρχει, είναι καλή και δίκαιη.
Rainer Maria Rilke

Οι απατηλές µορφές της αντίληψης του χώρου, του χρόνου και άρα της Ιστορίας, η έγνοια να υπάρξει ιστορική συνέχεια στο πρόσωπο απογόνων, ο φόβος της ιστορικής διάλυσης, της τελικής αποσύνθεσης, απ’ όλα αυτά ελευθερώθηκε το πνεύµα του και δεν τον εµπόδιζαν πια να κατανοήσει το Αέναο. Αρχή δεν υπήρχε – ούτε τέλος. Υπήρχαν µόνο ένα άπειρο παρόν κι εκείνη η δύναµη µέσα του, που αγαπούσε τη ζωή µε τούτη την τόσο οδυνηρή, γλυκιά, πιεστική και νοσταλγική αγάπη, και που το πρόσωπό του ήταν µόνο µια αποτυχηµένη έκφρασή της – κι αυτή η δύναµη θα έβρισκε πάντα δυνατότητες πρόσβασης στο παρόν.
Απόσπασμα από το βιβλίο

784 pages, Paperback

Published January 13, 2026

About the author

Librarian Note: There is more than one author in the GoodReads database with this name. See this thread for more information.

See also:
Serbian: Tomas Man

Thomas Mann was a German novelist, short story writer, social critic, philanthropist, essayist, and Nobel Prize laureate in 1929, known for his series of highly symbolic and ironic epic novels and novellas, noted for their insight into the psychology of the artist and the intellectual. His analysis and critique of the European and German soul used modernized German and Biblical stories, as well as the ideas of Goethe, Nietzsche, and Schopenhauer. His older brother was the radical writer Heinrich Mann, and three of his six children, Erika Mann, Klaus Mann and Golo Mann, also became important German writers. When Hitler came to power in 1933, Mann fled to Switzerland. When World War II broke out in 1939, he emigrated to the United States, from where he returned to Switzerland in 1952. Thomas Mann is one of the best-known exponents of the so-called Exilliteratur.