Аристократка (сборник)

by Mikhail Zoshchenko, Михаил Зощенко

Михаил Зощенко – народный классик, искренне любимый миллионами; его книги давно живут своей жизнью – в тысячах цитат, которыми говорили и говорят сменяющие друг друга поколения читателей. Такая популярность и признание – дань уникальному таланту, благодаря которому мы можем смотреть на себя со стороны и смеяться.

86 pages, Kindle Edition

First published January 1, 2005

About the author

Mikhail Zoshchenko (Russian: Михаил Зощенко) was born in Poltava, Ukraine, on 29th July, 1895. He studied law at the University of Petersburg, but did not graduate.
During the First World War Zoshchenko served in the Russian Army. A supporter of the October Revolution, Zoshchenko joined the Red Army and fought against the Whites in the Civil War.
In 1922 Zoshchenko joined the literary group, the Serapion Brothers. Inspired by the work of Yevgeni Zamyatin, the group took their name from the story by Ernst T. Hoffmann, the Serapion Brothers, about an individualist who vows to devote himself to a free, imaginative and non-conformist art. Other members included Nickolai Tikhonov, Mikhail Slonimski, Victor Shklovsky, Vsevolod Ivanov and Konstantin Fedin. Russia's most important writer of the period, Maxim Gorky, also sympathized with the group's views.
Zoshchenko's early stories dealt with his experiences in the First World War and the Russian Civil War. He gradually developed a new style that relied heavily on humour. This was reflected in his stories that appeared in Tales (1923), Esteemed Citizens (1926), What the Nightingale Sang (1927) and Nervous People (1927).
Zoshchenko satires were popular with the Russian people and he was one of the country's most widely read writers in the 1920s. Although Zoshchenko never directly attacked the Soviet system, he was not afraid to highlight the problems of bureaucracy, corruption, poor housing and food shortages.
In the 1930s Zoshchenko came under increasing pressure to conform to the idea of socialist realism. As a satirist, Zoshchenko found this difficult, and attempts such as the Story of one Life were not successful.
Zoshchenko increasing got into trouble with the Soviet authorities. His autobiographical, Before Sunrise, was banned in 1943 and three years later his literary career was brought to an end when he was expelled from the Soviet Writers' Union after the publication of The Adventures of a Monkey in the literary magazine, Zvezda.
Mikhail Zoshchenko died in Leningrad on 22nd July, 1958.

(source: spartacus.schoolnet.co.uk)

Reviews

[Biblioworm · Rating 5 out of 5]

После совсем не понравившейся мне "Голубой книги" испугался, что мне уже не нравится Зощенко.

Но сборник ранних рассказов, к счастью, все также вызывает смех, как и в детстве.
Эти рассказы не столь явно "сконструированные", как Голубая книга.
Я понимаю, конечно, что самая гениальная книга это тоже продукт планирования и осознанного конструирования, Без этого, видимо, может получится только нечитаемая графомания.
Но важна также спонтанная составляющая, когда из автора выплескивается гениальный текст, пусть и укладываемый бережно в какие-то рамки.

Конечно, зная судьбу писателя, даже в этих озорных рассказах, кажется, видишь, что столь искреннее и ироничное отношение к окружающему просто не могло закончится хорошо.
В этих рассказах виден проницательный и умный человек, с симпатией относящийся к новому строю, но тонко подмечающий и проблемы. В этих проблемах нет ничего фатального, они неизбежны при столь тектоническом изменении общества. И Зощенко не злорадствует, а лишь с мягким юмором показывает их, на очень понятном уровне, так что и смешно и хочется избавится от того, над чем посмеялся. Зощенко был невероятно полезен для советского общества, но также и неизбежно, что он раздражал партийных функционеров.

[Gregory]

Very funny short stories