Аркадий и Борис Стругацкие. Понедельник начинается в субботу (повесть-сказка для научных работников младшего возраста), с. 3-179 Аркадий и Борис Стругацкие. Сказка о Тройке (повесть), с. 180-288 Аркадий и Борис Стругацкие. Попытка к бегству (повесть), с. 289-379 Аркадий и Борис Стругацкие. Трудно быть богом (повесть), с. 380-522 Аркадий и Борис Стругацкие. От авторов (статья), с. 523-526
The brothers Arkady Strugatsky [Russian: Аркадий Стругацкий] and Boris Strugatsky [Russian: Борис Стругацкий] were Soviet-Russian science fiction authors who collaborated through most of their careers.
Arkady Strugatsky was born 25 August 1925 in Batumi; the family later moved to Leningrad. In January 1942, Arkady and his father were evacuated from the Siege of Leningrad, but Arkady was the only survivor in his train car; his father died upon reaching Vologda. Arkady was drafted into the Soviet army in 1943. He trained first at the artillery school in Aktyubinsk and later at the Military Institute of Foreign Languages in Moscow, from which he graduated in 1949 as an interpreter of English and Japanese. He worked as a teacher and interpreter for the military until 1955. In 1955, he began working as an editor and writer.
In 1958, he began collaborating with his brother Boris, a collaboration that lasted until Arkady's death on 12 October 1991. Arkady Strugatsky became a member of the Union of Soviet Writers in 1964. In addition to his own writing, he translated Japanese language short stories and novels, as well as some English works with his brother.
У віддаленому майбутньому на одній з планет рівня земного середньовіччя працюють співробітники Інституту експериментальної історії з Землі. Їхня діяльність полягає в дослідженні і недопущенні помилок, пережитих людством. Вона обмежується Безкровним Впливом, оскільки для людей майбутнього вбивство іншої людини неприпустиме. В цей час в королівстві Арканар проводиться полювання на освічених людей Сірими штурмовиками під керівництвом міністра охорони короля дона Реби. Розвідник із Землі Антон, що живе в Арканарі під ім'ям дона Румати Есторського на службі в королівській охороні, рятує декотрих, переправляючи за кордони королівства.
Произведения в стиле фэнтези. Неплохо, но как то с трудом читается, порой приходится перелистывать, и внимательно вчитываться в каждое слово, написанное авторами. В данной книге очень много потенциала, видимо я ещё очень юн, много чего не понимаю... Хотел бы отметить "Попытку к бегству", на мой взгляд более преземлённое описание "миров" Стругацких, их отличие друг от друга более понятнее , чем в "Трудно быть богом".
Превосходная книга, особенно вторая ее часть. Ставятся многие этические проблемы, на первый взгляд не характерные для нашего времени, но в действительности характерные для многих из нас.