Aouda en Passepartout: Reis naar de vrijheid in tachtig dagen

by Adwin de Kluyver

Een race tegen de klok, een avontuurlijke reis en twee jonge mensen die verlangen naar vrijheid

In Reis om de wereld in tachtig dagen van Jules Verne sluit de Engelse rijkaard Phileas Fogg in 1872 een weddenschap af: het zal hem lukken in tachtig dagen om de wereld te reizen.

In heerlijke, beeldrijke taal vertelt Adwin de Kluyver dit klassieke reisverhaal nu door de ogen van de opstandige Franse bediende Passepartout en de Indiase Aouda, de jonge weduwe die onderweg van de brandstapel wordt gered.

Het wereldberoemde, spannende verhaal – niet alleen strijden ze tegen de klok, ze worden ook achtervolgd door een rechercheur van Scotland Yard – krijgt in deze meeslepende, moderne versie een heel nieuwe kleur. Want Passepartout, die als jonge revolutionair uit Parijs is gevlucht, en de achttienjarige Aouda, die werd uitgehuwelijkt door haar familie, strijden er vooral voor om zelf te mogen kiezen wie ze willen zijn.

Een loeispannende jeugdroman om van te smullen, die moed en zelfvertrouwen geeft.

215 pages, Hardcover

Published June 2, 2026

Reviews

[De Grote Vriendelijke Podcast]

Allereerst: dit boek ziet er fantastisch uit, het is heel mooi uitgegeven! Aouda en Passepartout is een bewerking van het boek Reis om de wereld in 80 dagen van Jules Verne. De Kluyver vond dat een té eurocentrisch verhaal en koos ervoor om twee personages uit het oorspronkelijke boek een hoofdrol te geven. Daardoor komt er veel meer flair in het verhaal, hij heeft er echt een eigen draai aan gegeven. De Kluyver schrijft heel bloemrijk en dat past wel bij het verhaal, alleen gebruikt hij soms wel erg veel metaforen. Dat stoort soms.

Uitgegeven bij Lemniscaat met vormgeving van Leon ter Molen, voor lezers vanaf 10 jaar.
We bespreken dit boek in aflevering 167 van De Grote Vriendelijke Podcast. Luister nu via Spotify, je podcast-app of https://degrotevriendelijkepodcast.nl

[Evy Danckers · Rating 4 out of 5]

Ik was erg benieuwd naar deze moderne versie van Jules Verne. Het verhaal is erg goed, daarover is geen twijfel mogelijk.
De taal vond ik aan het begin van het boek adembenemend mooi. Heel beschrijvend en veel vergelijkingen, wat ik doorgaans een absolute troef vind. Ik ben gek op taal en kick op mooi taalgebruik. Ik vond echter zoveel 'mooie zinnen' in dit boek dat, naarmate het vorderde, de taal soms het verhaal in de weg stond.
Los daarvan vind ik het een echte aanrader en een fantastische manier om een klassieker te hertalen naar onze maatschappij. Proficiat!
Ook applaus voor de bijzonder mooie cover.

[Philo Vds · Rating 1 out of 5]

Sorry, maar dit is niet mijn boek. Was op de voorkant gevallen en had het gekocht, dus toch maar uitgelezen.

Ten eerste staat op elke bladzijde een metafoor, die de helft van de tijd ook nog eens wordt uitgelegd. Elke laatste zin van het hoofdstuk die nogal letterlijk uitlegt wat de boodschap is, zou geschrapt moeten worden.

Daarbij zijn de dialogen niet realistisch en kende ik na 200 pagina’s de hoofdpersonen nog steeds niet.
Kortom; niet echt een tip wat mij betreft, tenzij je van cringen houdt. Toch een ster voor de moeite en het omslag.