المحارب من اجل حياة مفعمة بالحيوية والحماس والمعنى

by دوغان جوجل اوغلو

أول خطوة في بناء وطن متطور هي بناء إنسان يعي ذاته ويعيش من أجلها لا من أجل الآخرين إذ ليس علينا أن نختار طريقاً لحياتنا يتناسب مع الآخرين لا مع أنفسنا. وعندما نختار ما يناسب شخصيتنا نستطيع أن نكون أكثر عطاءً لكن حتى نختار ما يتناسب يجب أولاً أن نعرف أنفسنا وحتى نعرف أنفسنا يجب أن نتأمل ما يجري داخلنا وأن نمتلك الثقافة العالية التي تجعل تأملنا ذا معنى، وكم نحن بحاجة إلى هذا الكتاب الذي يأخذنا في رحلة لاكتشاف الذات. إنه لا يقدم معلومات جاهزة بقدر ما يقدم آلية للتفكير نستطيع من خلالها أن نكتشف ذاتنا ونسعى لتغييرها.
يتحدث الكاتب في هذا الكتاب عن محارب يشن أقسى حرب في العالم ضد نقاط الضعف التي يعاني منها في شخصيته. ولا يدَّعي الكاتب بأنه كتب هذا الكتاب بمفرده، بل كتبه برفقة الأستاذ عارف، والأستاذ عارف هذا شاب دفعته الأزمة النفسية التي يعيشها إلى حالة البحث عن معنى لحياته وهذا ما دفعه إلى الكاتب ليلتقي به ويتحدث معه. ولهذا يقول الكاتب "لا أقول أتحدث في هذا الكتاب بل نتحدث، لأنني والأستاذ عارف كتبنا هذا الكتاب سوية".

(من مقدمة المترجم: أحمد الإبراهيم)

579 pages, Hardcover

First published January 1, 2012

Reviews

[NOOR AL HUDA · Rating 5 out of 5]

لقد اختارني هذا الكتاب ولم اختره، في معرض البصرة للكتاب وأنا ابحث عن عناوين لهرمان هيسه في دار نينوى، قال لي صاحب المكتبه- وهو شخص لبق ذو لسان معسول- ان اختياراتي ملفته وجميله، بعدها سألني عن اهتماماتي فقلت له أني مهتمه بعلم النفس فأقترح لي هذا الكتاب. بعد رجوعي شعرت بالندم وانه تم تنويمي مغناطيسياً بكلامه المعسول لأن الكتاب كان ضخماً ودفعت مبلغ كبير، لكن بعد فترة قررت قرأته واكتشفت أنه كنز!!.

قرأت الكتاب في مرحله مهمه بحياتي وانا ممتنه لكون اخترت وقرأت بدون تسويف وتضييع وقت. نعم بعد قرأتي للكتاب بدأت أنظر لكل شيء بمسؤولية وبزاويه مختلفه وتم وصف الحياة والحديث عن الكثير من المصطلحات المهمه التي لم اكن أعي بوجودها.
كنت برحلة اكتشاف مع الاستاذ عارف و السيد دوغان، السيد دوغان لن يساعد الاستاذ عارف فقط بل سوف يساعد كل شخص يقرأ مجموعة اللقاءات هذه!.

الجميل أن اللقاءات حقيقيه وان التغيير حقيقي بالأضافه لأمثلة السيد دوغان الواقعيه والحقيقه بأسلوب سهل مسترسل.
تحدث السيدان عن الكثير من عناصر الوعي المهمه التي تساعد الانسان لكي يعي اين يقف في إي نقطة في الحياة. تأثرت بحديثه عن وعي الادراك، حيث ان معرفة الانسان بوضعه الحالي وادراكه انه هو المسؤول عن وضعه الحالي كيف يمكن ان يحدث نقلة بالوعي ويغير من واقعه.
كما قال: عندما ينضج وعي الفرد ويزداد ثراءً يتغير إدراكه للأمور، والإنسان الذي يمتلك وعياً غنياً يتخلى عن التفكير النمطي والآلي ويصبح تفكيره متعدد الأبعاد، ويصبح سلوكه مبنياً على تخطيط متطور، كما تقولون أن إثراء وعي الفرد سيؤدي إلى تغيير إدراكاته وتغيير إدراكاته سيؤدي إلى تغيير طريقة تفكيره وتغيير طريقة تفكيره سيؤدي إلى تغيير طريقة عمله فيما ينجزه من أعمال.

اما حديثه عن وعي الموت كان موضوع صادم بالنسبه الي لأني لم اكن واعيه بالامور مِنْ هذه الناحيه، كلنا نقول الدنيا فانيه والمصير الموت لكننا نقول ولا ندرك الامر، نردد ولا نفهم. لو كان لدينا وعي الموت لما تندم الانسان ولا تردد ولا غضب على اي شيء يحصل في حياته لأنَّ وعيه بالموت يذكره دائماً بأنه ليس خالداً، ويعي ان كل لحظه هي مهمه وذات قيمه ولاتتكرر مره ثانيه وكذلك لا يضيع وقته وطاقته في الغضب والاستياء والحديث الفارغ!.

وتحدث عن الكثير من الجوانب المهمه مثل وعي المسؤوليه، الحريه، التبعيه، تحقيق الذات، و أننا نختار التأثر بالاحداث ونحن نختار ردات الفعل اتجاه كل موقف.
"أن سبب تعاستي ليس الحدث الذي جرى أمامي بل إدراكي لهذا الحدث. أساس تعاستنا يكمن في المعنى الذي نعطيه للأحداث والظواهر."

[Huda Taha · Rating 4 out of 5]

كتاب رائع، يضعنا أمام المرآة، لنسأل أنفسنا عن سر وجودنا، وأحلامنا، وأهدافنا. وكيف نكون نحن في زمن صعب، تتماهى فيه ذواتنا مع ذوات الآخرين، وتغيم رؤيتنا في ضباب المجتمع. كتاب تمتزج فيه الفلسفة بعلم النفس والاجتماع في قالب حكائي يغلب عليه الحوار. هذا كتاب يحتاج صبرا ودراسة، ولا يعكر صفو أفكاره إلا ترجمة ركيكة تطفح بالأخطاء!

[Sultan ALSulaimani]

كتاب 30 بالمئة معلومات قيمة والباقي حشو كلام
الترجمة أرها سيئة
ينطبق عليه المثل -لا تحكم على الكتاب من عنوانه
وأخيرا هذا مجرد رأي في الكتاب

[Mora Gmal · Rating 4 out of 5]

نحن نعيش في عالم من الكذب والخداع والبطلان ، و اللحظة الصادقة هي لحظة الخلوة مع النفس … حينما يبدأ الحديث السري .. ذلك الحوار الداخلي . . تلك المكالمة الانفرادية التي يُصغي فيها الواحد إليّ نفسه دون أن يخشى أذناً أخرى تتلصص عليه، ذلك الإفضاء والافشاء والاعتراف والطرح الصريح من الأعماق إلى سطح الوعي .. هي لحظة من أثمن اللحظات ، تتوقف الحياة في تلك اللحظة لتكشف عن حكمتها .. باقي المراجعة على مدونتي👇👇👇
https://mora2l.blogspot.com/2021/08/b...

[Sara Malhas · Rating 3 out of 5]

اقتباسات:

"لكي يتحقق السلام لا بد من خوض حرب كبيرة... ولهذا السبب فإن المسالم الحقيقي لا بد ان يكون محاربا سابقا"

"الشجاعة مطلوبة في تحول الفرد الى انسان مسالم اكثر مما هي مطلوبة في تحوله الى انسان محارب".

الشجاعة الضرورية من اجل المواجهة مع الذات... نوع من النضال الذي لا يدركه الكثيرون.

"وكلما تخليت عن كونك انسانا عاديا، ستشعر بالوحدة اكثر بين الناس العاديين".

"ان احد اهم المسائل الكامنة وراء اساس المشاكل التي يعيشها مجتمعنا اليوم هو ان انساننا يطالب بحرية ناضجة بينما يعيش مسؤولية لا تزال في مرحلة الطفولة"... "يعتبر وعي المسؤولية أفضل مؤشر للدلالة على المستوى الذي وصل اليه الشخص في عملية النضج".

الاعمال التي لم تنجزهي سبب الشعور بالاضطهاد والخجل وعدم القدرة على التعبير عن الذات.
الاعمال التي لم تنجز توجهنا الى الوجهة التي تريدها.... (unfinished businessيقصد الترجمة الحرفية ل )
"يرى فريدريك بيرلس بأن الاعمال التي لم تنجز عبارة عن خلل او عدم توازن متشكل في العالم الداخلي للانسان... وبالاحرى هو عبارة عن جشطالت gestalt او عبارة عن كلّ لم يكتمل. الجشطالت كلمة المانية تعني "الشكل" أو "الكمال" او "اللانقصان". فحسب بيرلس، عندما تنظر الى كأس الماء لا تنظر اليه على انه مؤلف من شيئين: كأس وماء، بل تراه كأس ماء، أي تراه كلأ متكاملا. ما هو سبب وجود هذه النزعة لديك؟ سببها ان الانسان "يشعر" بأن هذا الكل، وبلغة تقنية هذا الجشطالت، ذو معنى اكثر. ولم يختر الانسان هذه الطريقة بالادراك بعد طول تفكير، أي ليست قرارا ذهنيا او علميا بل هي نتيجة نجمت عن اسلوب عمل الدماغ. فحسب بيرلس يعيش الدماغ في حالة بحث مستمر عن الجشطالت".

"وفي النهاية كان الطفل الذي يصرخ كثيرا يحقق كل ما يريده..."

حتى يعيش الانسان الان وهنا، يجب عليه ان يكون على وعي كامل بالموت... ولكن الوعي بالموت يجعل الانسان يتمحور حول أناه وهذا ما يجعله انسانا ضعيفا. ولهذا السبب عندما يصل الانسان الى وعي الموت يقوم بالخطوة الثانية: يتعلم عدم الاكتراث بالموت. وبذلك يتحول الموت الى رفيق للانسان يمده بالقوة اللازمة بدلا من ان يتحول الى معلومة تعمل على شل قوته.

"يبدأ المحارب العمل انطلاقا من تقبله لنفسه كما هي عليه، اذ يوجد في هذا التقبل تواضع كبير، فعندما يتقبل نفسه كما هو لا يشعر بالندم او الحقد".

"أنا لا اصادف في مجتمعنا الكثير من الناس الذين يعيشون حالة البحث عن الذات، فكل شخص يسعى لتغيير شخص آخر. ولأن القليل من الناس يطرحون سؤال: "ماذا عليّ ان افعل لكي أتغير؟"

"دون الوصول الى وعي محدد لا يمكن ان تدرك انك موجود داخل الزنزانة. والاهم من هذا لن تستطيع الخروج من الزنزانة".
الزنزانة هي الأنا الذي يتشكل في وعي الطبقة الوسطى من الوعي الذي يتأثر بالثقافة واللغة.

التذمر والشكوى يأتيان من عدم الشعور بالمسؤولية.