Jump to ratings and reviews
Rate this book

The Valley of the Spiders

Rate this book
This early work by H. G. Wells was originally published in 1903 and we are now republishing it with a brand new introductory biography as part of our Cryptofiction Classics series. 'The Valley of the Spiders' is a short story about a group of men who encounter an unstoppable swarm of arachnids. Herbert George Wells was born in Bromley, England in 1866. He apprenticed as a draper before becoming a pupil-teacher at Midhurst Grammar School in West Sussex. Some years later, Wells won a scholarship to the School of Science in London, where he developed a strong interest in biology and evolution, founding and editing the Science Schools Journal. However, he left before graduating to return to teaching, and began to focus increasingly on writing. It was in 1895 that Wells seriously established himself as a writer, with the publication of the now iconic novel, The Time Machine. Wells followed The Time Machine with the equally well-received War of the Worlds (1898), which proved highly popular in the USA. The Cryptofiction Classics series contains a collection of wonderful stories from some of the greatest authors in the genre, including Ambrose Bierce, Arthur Conan Doyle, Robert Louis Stevenson, and Jack London. From its roots in cryptozoology, this genre features bizarre, fantastical, and often terrifying tales of mythical and legendary creatures. Whether it be giant spiders, werewolves, lake monsters, or dinosaurs, the Cryptofiction Classics series offers a fantastic introduction to the world of weird creatures in fiction.

19 pages, Kindle Edition

First published January 1, 1903

6 people are currently reading
411 people want to read

About the author

H.G. Wells

5,362 books11.1k followers
Herbert George Wells was born to a working class family in Kent, England. Young Wells received a spotty education, interrupted by several illnesses and family difficulties, and became a draper's apprentice as a teenager. The headmaster of Midhurst Grammar School, where he had spent a year, arranged for him to return as an "usher," or student teacher. Wells earned a government scholarship in 1884, to study biology under Thomas Henry Huxley at the Normal School of Science. Wells earned his bachelor of science and doctor of science degrees at the University of London. After marrying his cousin, Isabel, Wells began to supplement his teaching salary with short stories and freelance articles, then books, including The Time Machine (1895), The Island of Dr. Moreau (1896), The Invisible Man (1897), and The War of the Worlds (1898).

Wells created a mild scandal when he divorced his cousin to marry one of his best students, Amy Catherine Robbins. Although his second marriage was lasting and produced two sons, Wells was an unabashed advocate of free (as opposed to "indiscriminate") love. He continued to openly have extra-marital liaisons, most famously with Margaret Sanger, and a ten-year relationship with the author Rebecca West, who had one of his two out-of-wedlock children. A one-time member of the Fabian Society, Wells sought active change. His 100 books included many novels, as well as nonfiction, such as A Modern Utopia (1905), The Outline of History (1920), A Short History of the World (1922), The Shape of Things to Come (1933), and The Work, Wealth and Happiness of Mankind (1932). One of his booklets was Crux Ansata, An Indictment of the Roman Catholic Church. Although Wells toyed briefly with the idea of a "divine will" in his book, God the Invisible King (1917), it was a temporary aberration. Wells used his international fame to promote his favorite causes, including the prevention of war, and was received by government officials around the world. He is best-remembered as an early writer of science fiction and futurism.

He was also an outspoken socialist. Wells and Jules Verne are each sometimes referred to as "The Fathers of Science Fiction". D. 1946.

More: http://philosopedia.org/index.php/H._...

http://www.online-literature.com/well...

http://www.hgwellsusa.50megs.com/

http://www.britannica.com/EBchecked/t...

http://en.wikipedia.org/wiki/H._G._Wells

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
62 (12%)
4 stars
111 (21%)
3 stars
194 (37%)
2 stars
108 (21%)
1 star
39 (7%)
Displaying 1 - 30 of 60 reviews
Profile Image for Nayra.Hassan.
1,260 reviews6,729 followers
May 13, 2021
spider

تحتوي علي ست قصص للعبقري ويلز لعل اهمهم بلد العميان بترجمة دكتور احمد
Profile Image for Paul Weiss.
1,467 reviews549 followers
August 17, 2022
The 19th century saw a man’s man’s horror story quite differently!

Tear the cover off THE VALLEY OF SPIDERS (Not that I would ever do such a thing!) and a reader would be hard-pressed to tell whether they were enjoying Jules Verne, Robert Louis Stevenson, Edgar Rice Burroughs, H Rider Haggard, Sir Arthur Conan Doyle or, as is the case with this particular anthology of short horror and adventure stories, HG Wells! Virulent racism, misogyny, macho sexism and militaristic imperialist xenophobia all were the name of the game and, when you read the novels of this era by these authors, you’ll doubtless lose count of the times it is necessary to cringe and bear it in order to read on. This simply was the way things were during that period of literary history and THE VALLEY OF SPIDERS does not depart from that cruel norm.

No regular sci-fi reader needs to be reminded of the length of the list of blockbuster classics that fill this genre. The reading world is certainly a much more exciting place for having been granted the opportunity to read THE TIME MACHINE, THE WAR OF THE WORLDS and THE ISLAND OF DOCTOR MOREAU, for example. But far fewer people will have ever heard of THE VALLEY OF SPIDERS or EMPIRE OF THE ANTS and for good reason. By and large, the characters, the settings and the plot-lines of the majority of the thirteen stories in this brief anthology never get beyond moderately interesting and workmanlike. One of the stories, THE STOLEN BODY, was a definite time-wasting dog, a thief of never-to-be-recovered precious reading time involving Victorian pet topics of the day - spirits, ghosts, séances, psychics, thought transference, mediums and a realm between the dead and the alive. Suffice it to say, in short, that it was seriously awful. On the other hand, there were a couple of entries in the collection that definitely had back-of-the-neck hair-raising qualities and were able to provoke some thought beyond what was on the written page. THE MOTH told a dark tale of deepening madness based on a monomaniacal delusion of relentless persecution by, you guessed it, a moth. THE STORY OF THE LATE MR ELVESHAM, the runaway star of the entire book in my opinion, might easily have served as Oscar Wilde’s inspiration for his story of a man’s desperate search for eternal youth in THE PICTURE OF DORIAN GRAY.

But two goodies out of a collection of thirteen is not going to result in a recommendation for HG Wells fans to seek out a copy unless you’re the kind of collector who prides himself on a complete collection of a given author’s work. Save your money on this one.

Paul Weiss
Profile Image for Ahmed.
777 reviews563 followers
March 25, 2017
كنت بحاجة لجرعة خيال علمي
فقررت ألتهام هذة المجموعة القصيرة
لكنها كانت دون المستوى
ما عدا قصة " بلد العميان" فهي تستحق ال5 نجوم بجدارة
Profile Image for حبيبة .
364 reviews174 followers
September 19, 2023
مجموعة قصصية أخرى لـ ويلز.. تتسم القصص هنا بطابع المغامرات الخيالية والغرائبيات.. وتضم المجموعة القصة الشهيرة (بلد العميان).

أعجبتني قصة (القلنسوة الأرجوانية) لما بها من بُعد نفسي مميز إضافةً إلى طابع الخيال المعتاد.
Profile Image for Manuel Alfonseca.
Author 80 books214 followers
April 5, 2021
ENGLISH: This story, published in 1903, tells about the relentless persecution of a woman by a man, and how the onset of an unsuspected danger uncovers the inmost cowardy of those who considered themselves brave.

ESPAÑOL: Este cuento, publicado en 1903, relata la persecución implacable de una mujer por parte de un hombre, y cómo la aparición de un peligro insospechado descubre la cobardía de quienes se consideraban valientes.
Profile Image for Ayman Elgazzar.
419 reviews28 followers
October 13, 2022
ويعود الدكتور احمد خالد توفيق ليقدم لنا الكاتب الانجليزى هربرت جورج ويلز من خلال الكتاب الثانى تواليا من سلسلة روايات عالمية للجيب
مع مجموعة من القصص ضمها هذا الكتيب الرائع
كانت اجمل القصص من وجهة نظرى قصة المتجر المسحور وقصة بلد العميان
اما بقية القصص فمتوسطة الى جيدة وان لم تخلو من المتعة
الكتيب صغير وانهيته فى جلسة واحدة قصيرة
حقا لقد كان دكتور احمد توفيق يسدى خدمة للشباب بفكرة هذه السلسلة واختياراته فيها لما قام بترجمته من اعمال لكبار الكتاب العالميين
رحم الله دكتور احمد خالد توفيق واسكنه فسيح جناته
Profile Image for Eddie B..
1,140 reviews
June 14, 2012
قصص قصيرة مختارة جعلتني أعيد اكتشاف موهبة هربرت جورج ويلز في كتابة قصص علمية وبسيطة، لطيفة ومخيفة.
Profile Image for Ramy.
1,418 reviews839 followers
January 6, 2018
بادىء السنة ب قوة مع هـ.جى. ويلز
قرات له
التفاحة

قصة واحدة من اصدار مؤسسة هنداوى
و قرات له الان هذه المجموعة القصصية من سلسلة روايات عالمية للجيب من ترجمة العراب د. احمد خالد توفيق

المجموعة تتكون من عدة قصص:

فى الهاوية

8/10


المتجر المسحور

8/10

وادى العناكب

8/10

بلد العميان

10/10

غزاة البحر

8/10

القلنسوة الارجوانية

6/10

48/60= 4 نجوم بالزبط من خمسة نجوم

الكتاب القادم
صنايعية مصر: مشاهد من حياة بعض بناة مصر في العصر الحديث

Profile Image for أسامة.
151 reviews36 followers
February 19, 2020
من افضل القصص التى اعجبتنى قصة المتجر المسحور فى تلك المجموعة القصصية شكرا العراب الذى قادنا وارشدنا إلى عوالم الروايات العالمية
Profile Image for Hanane'S Archaeology.
259 reviews58 followers
May 16, 2019
اسم الكتاب📚 : وادي العناكب 🕸
اسم الكاتب ✒: هاربرت جورج ويلز
عدد صفحات الكتاب📄 : 129 صفحة 
نوع الكتاب : خيال علمي
تقييم الكتاب 🌟: 1/5

نوع القراءة : إلكتروني 💻

إنطباعات شخصية ✉ :

📌 ملخص الكتاب :
في الهاوية : عن ألستيد العالم الذي وضع داخل اول غواصة في تاريخ و قذف به في البحر على عمق ٥ اميال بحرية هناك حيث وجد كائنات قشرية يعادل طولها الانسان و تتمشى على قدمين فسبحت به الى مدينتها الفسفورية حيث ركعوا له و عبدوه لثلاث ساعات انتهت بانقطاع الحبل و عودته للسطح حيث ينتظره الطاقم فحكى لهم ما رأى في الاعماق و عاد مجددا لكنه لم يظهر ثانية .
المتجر المسحور : عن ذلك المتجر الغريب الذي يحوي العاب سحرية و عن ذلك الاب الذي ساقه قدره قبل طفله للمتجر ليبتاع لعبة سحرية ليدهش اقرانه لكن ينتهي به المطاف مختارا لعدة العاب و عند الآداء يظهر صاحب المتجر الذي يرفض ان يدفع له ثمن الالعاب بحجة انها مجانية و ان المتجر ليس للعموم فقط للمختارين مما زاد شك الاب حين لاحظ ان الاخرين لا يستطيعون الدخول للمتجر و هو نفسه لم يراه الا حد الساعة فأخذهم التاجر في جولة تفقدية للمتجر انتهت بإختفاء ابنه جب في إحدى القبعات السحرية و حين خرج الاب مذعورا من المتجر يبحث هن ابه وجده امام المتجر لكن لا اثر لهذا الاخير لقد كان متجرا مسحورا بالفعل
وادي العناكب : عن فارسين و قائدهما يطاردان فارين عبر الفيافي و الصحاري اربع ايام كاملة حتى اقتربوا منهم فدخلوا واد عميق استوطنته عناكب كبيرة تذروها الرياح عبر كتل ضخمة فتلتهم ما جاء امامها فقتلت فارسا و هرب الآخر ملتحقا بسيده داخل الفج هناك حيث قتل هو الآخر و استولى القائد على جوتده لبواصل المطاردة لكن الريح و العناكب منعته و عاد ادراجه
غزة البحر : عن نوع من الحيوانات البحرية من فصيلة الرأسقدميات الذي يعيش في الأعماق يظهر على الشواطئو يبدأ في التهام البشر

وادي العميان : نيونز المتسلق الذي سقط من الجبل في الهاوية حيث يوجد قوم العميان الذي ذكر في الأساطير ؛ قوم عزلوا عن العالم الخارجي اثر زلزال مدمر مما ادى الى فقدانهم البصر جيلا بعد جيل و إعتمدوا على بقية حواسهم ؛ فرحبوا بنيونز لكنهم انكروا نعمة البصر لديه و اعتبروه مجنونا فهرب منهم و حين عاد اراد التعايش معهم فأقر بمعتقداتهم الغريبة _ ان الطيور ملائكة و أنهم علية القوم و ان ليل نهار و النهار ليل و لا يوجد بصر _ الا انه في تلك الفترة احب ابنة قائدهم يعقوب و احبته لكن وقف بيره عائقا امامهما اقترحوا عليه ازالة عينيه و وافق على مضض لكن في الليلة المعهودة فر لان البصر اثمن من الحب
Profile Image for Peter.
737 reviews113 followers
July 31, 2013
This book is a collection of 13 short stories which have largely been forgotten and probably with good reason. Most are around 15 pages long.

Now there is a mixture of tales from flesh eating creatures and plants,voodoo type practices and ghosts to name a few which are ideas which have gone on to grace various novels. The title story itself is flesh eating spiders. Three men are in pursuit of a runaway woman and her companions when they come across a valley with a strange mist within it. That mist turns out to be spiders travelling on the wind on spores (which really does happen in nature) attacking and eating that they alight on. Unfortunately it is not overly obvious why the woman ran away or just why the men and in particular the leader is so keen to catch them. Then all the men turn out to be something of cowards with the leader killing one of his companions which makes none of the characters particularily likeable.

Spiders are often seen as sinister so it is an easy sell to make the flesh crawl a little and many of the tales are pretty creepy but for me they lacked any real depth and the endings were on the whole fairly predictable to really stick in the memory for very long.

For the record my favourite story was probably 'The Inexperienced Ghost' which made me smirk but this book is really only for H.G.Wells most ardent fans.
Profile Image for أحمد الكيلانى.
Author 3 books77 followers
December 18, 2014
الجزء الثانى من المجموعة القصصية الثانية لـ ه ج ويلز والتى تشبه الجزء الاول فى نوعية قصص الخيال العلمى بها وايضا جودتها ، لا اعلم لماذا فقط كانت امجموعة الاولى باسم قصة عادية فيها وهى قصة الغرفة الحمراء والتى كانت انتصارات دباغ افضل قصة فيهم وكذلك الجزء الثانى بإسم وادى العناكب والذى كنت اعتقد ان تكون قصة وادى العميان هو عنوان المجموعة الثانية بحكم انها افضلهم واشهرها ايضا
ذكر ايضا احمد خالد توفيق الفرق بين الخيال العلمى الخاص بكلا من ه ج ويلز و جول فيرن وقال ان الاول يخضع الخيال للمنطق العلمى ولكنى اعتقد ان الاثنين يمزجان الخيال كما يتراءى لهما ، ايضا الجميل فى قصص ويلز انها غير مرتبطة بمقدمة ونهاية فهو يحكى مشهد معين وكفى كما يبدو انه كان متأثرا بأسلوب ديستوفسكى فى تدخل المؤلف اثناء الحكاية
فقط يعيب القصص ذات الخيال العلمى انها اصبحت مملة بعض الشىء فى عصر السينما ولكننا يمكن ان نفهم سر نجاحها فى زمن كتابتها وهو القرن التاسع عشر حيث لا يوجد سينما ولا تليفزيون
على العموم من يجدها يقرأها خصوصا اذا كان من محبى القصص القصيرة
Author 14 books100 followers
August 17, 2021
قصة بلد العميان رائعة من الروائع، وغيرها ما بين المتوسط والأقل من المتوسط.. يبدو أن ويلز هذا كان مولعا بالمخلوقات الآكلة للبشر.. عناكب ضخمة، مخلوقات بحرية غامضة متحمسة.. لكن له مع ذلك - أعترف - خيالا عجائبيا هائلا وقدرة على ابتكار عوالم غريبة حقا..
Profile Image for Nazaret.
118 reviews4 followers
October 29, 2022
Un relato muy breve sobre una valle sombrío donde habitan arañas. Algo terrorífico pero no para los tiempos modernos, aunque sí te dan pánico sí que lo pasarás mal.

Se me ha quedado corto ya que no desarrolla mucho más que eso.
3,480 reviews46 followers
June 25, 2023
4.25⭐



Three men are in pursuit of fugitives, the leader who has a silver bridle and his two subordinates, one a tall gaunt man and the other a small man on a white horse. One of the fugitives is a girl who is mixed-race and has spurned the leader's amorous advances. thus, his pursuit of her with the intent of catching up with her and bringing her back. Upon reaching a valley, a strange gray mist descends over them, with a wind blowing what appears to be balls of thistledown across the landscape. As they ride on, they realize that these balls are actually the vast spherical cobwebs of giant spiders. These huge spiders spring from these globes of web and attack the men. The gaunt man saves the other two before being attacked by the spiders and is presumably killed. The little man, and the leader take shelter from the attack in a ravine, the little man upbraids the leader for running away and leaving the gaunt man to his fate. The leader, angered by this, kills the little man and rides off with his white horse. He is, it would appear, the only one to survive the ordeal and escape the valley whereupon looking back he sees a little spire of smoke hinting that the fugitives have also escaped. The survivor looking upon some reeds swaying with a tattered sheet of gray contemplates at the cobwebs while also looking at the smoke and muttering about spinning a web of his own the next time.
Profile Image for Dr. Omar Elozery.
138 reviews4 followers
August 10, 2025
من جديد ٦ قصص ل (ه.ج.ويلز) فنتازيا وخيال علمي :

١- في الهاوية
٢- المتجر المسحور
٣- وادي العناكب
٤- بلد العميان ✅️فكرتها جميلة ومليانة معاني وإسقاطات حلوة✅️
٥- غزاة البحر
٦-القلنسوة الأرجوانية

🪶Quotes :


👁️‍🗨️في النهاية زحف نازلا إلى جدار "بلد العميان" وحاول أن يعقد اتفاقًا . تقدم ببطء مع التيار وأخذ يصرخ ، حتى خرج إليه من البوابة رجلان أعميان وتكلما معه .
قال لهما : ( كنت طائشًا ، لكن ذلك كان بسبب أني بدائي )
أثنيا على كلامه .
وأخبرهما بأنه أكثر تعقلاً الآن، وبأنه نادم أشد الندم على كل ما اقترفه من أفعال . ثم دمعت عيناه دون قصد ؛ إذ كان في غاية الضعف والإعتلال ، وقد رأي الرجلان في ذلك بادرة طيبة .
ثم سألاه عما إذا كان لا يزال يعتقد أن بإمكانه أن " يرى " .
أجابهما : (كلا ، تلك كانت حماقة . الكلمة لا تعني أي شيء ، بل هي أقل من أن تكون لا شيء ! . )
ثم سألاه عما يوجد في الأعلى.
أجابهما : ( على بعد حوالي عشرة أمثال طول الإنسان ، يوجد سقف يغطي العالم - مصنوع من الحجر - وهو ناعم جدا جدا ) ...ثم انفحر من جديد في بكاء هيستيري .
وقال : ( قبل أن تسألوني عن أي شيء آخر ،امنحوني بعض الطعام وإلا مت من الجوع .)
كان يتوقع أن يتلقى عقابًا أليمًا . لكن هؤلاء الناس العميان كانوا قادرين على التسامح . كانوا يرون أن تمرّده ليس سوى دليل إضافي آخر على حالة الخبال والنقص العامة التي يتسم بها ؛ وبعدما جلدوه ، أوكلوا إليه القيام بأبسط الأعمال وأشقها على الإطلاق بالنسبة إليهم ، وقد انصاع لأوامرهم باستسلام ؛ إذ لم يجد طريقة أخرى للبقاء على قيد الحياة .
أصابه المرض لبضعة أيام ؛ فاعتنوا به برفق . خفف عليه ذلك من وطأة خضوعه . لكنهم أصروا على تركه يركض في الظلام، وكانت تلك تعاسة بالغة .
كان حكماء عميان يحضرون إليه ، يحدثونه عن خفة عقله وفساده ، ويوبخونه بتأثر شديد بسبب شكوكه حول الغطاء الصخري الذي يطبق على الوعاء الكوني الذي يعيشون فيه ؛ حتى إنه كان يتساءل في نفسه عما إذا كان بالفعل ضحية للهذيان؛ لعدم تمكنه من رؤية ذلك السقف .
وهكذا أصبح نونيز أحد مواطني " بلد العميان " .

👁️‍🗨️بعد ذلك خطرت لأحد الشيوخ فكرة ، بعد تفكير عميق . كان الطبيب العظيم بين هؤلاء الناس ، الرجل الذي يداويهم ،ويملك عقلا حكيما وخلّاقا ، وقد راقت له فكرة علاج نونيز لتخليصه من خصاله الغريبة . وذات يوم حينما حينما كان يعقوب حاضرا ، أعاد الشيخ فتح موضوع نونيز .
قال : ( لقد فحصت بوجوتا ، وحالته باتت أوضح بالنسبة إلى ، أعتقد أن هناك احتمالية كبيرة لشفائه .)
قال يعقوب العجوز : ( هذا ما تمنيته دوماً .)
أضاف الطبيب الأعمى : ( إن دماغه متضرر .)
همهم الشيوخ موافقين .
وأضاف الطبيب : ( الآن ،مالذي أصابه بالضرر؟ . )
قال يعقوب العجوز : ( أجل !! .)
- ( هذا ) قال الطبيب مجيبا على للسؤال الذي طرحه بنفسه ، وأكمل ( ذانك الشيئان المسميان العينين ، اللذان يوجدان ليضيفيا على الوجه حزناً ناعماً لطيفاً ، هما المريضان في حالة بوجوتا ، بطريقة تؤثر على دماغه . إنهما منتفختان إلى حد كبير ، وهو يملك أهدابًا ، وجفونه تتحرك باستمرار ؛ ومن ثم فدماغه في حالة من الإستثارة والتشتت المستمرين . )
سأل يعقوب العجوز : ( إذن ؟) وكرر : ( إذن ؟ . )
- ( أعتقد أن بإمكاني القول - بدرجة معقولة من الثقة- أنه لكي نعالجه تماماً ، فكل ما علينا فعله هو جراحة بسيطة وسهلة ؛ بالتحديد ، إزالة تلك الأجسام المزعجة . )
- ( وبعدها سيصير عاقلا؟ .)
- (سيصير عاقلاً على نحو مثالي ، وسيصير مواطناً مثير للإعجاب تماماً . )
قال يعقوب العجوز : ( شكراً للسماء على نعمة العلم !)

The country of the blind
H.G Wells
~~~~~~~~~~~~~~~~~~
👁️‍🗨️المرء لا يستطيع أن يشعر بالرضى وهو يحارب كائنات تقف على ارضية عقلية مختلفة عنه .

👁️‍🗨️في بلد العميان ، الأعور يصبح ملكاً .👑

H.G Wells , The country of the blind
~~~~~~~~~~~~~~~~~~
🌼مقال للدكتور أحمد خالد توفيق 🌸

إذا استطعت أن تحتفظ بعقلك بينما كل من حولك قد فقدوا عقولهم .. ويلومونك علي ذلك ..
إذا استطعت أن تثق بنفسك بينما الناس تشك فيك وبرغم هذا تسمح لهم بأن يشكوا ..
إذا استطعت الإنتظار فلا تتعب فإذا ما خدعك الآخرون لا تلجأ للكذب ..

إذا كرهك الناس فلم تدع الكراهية تتغلب عليك ..
وبرغم هذا لا تبدو راضيا عن نفسك أو تتكلم بحكمة أكثر من اللازم ..
إذا استطعت التعامل مع الجماهير وبرغم هذا تحتفظ بفضائلك ..
وإذا مشيت مع الملوك وبرغم هذا لا تفقد فهمك للناس ..
إذا لم يستطع خصومك ولا أصدقاؤك أن يؤذوك ..
إذا كنت تهتم بالناس جميعا لكن لا تهتم بأحد أكثر من اللازم ..
فلك الأرض وكل ما فيها ..
وما هو أهم .. ستكون رجلا يا بني !

كل من درس الشعر الإنجليزي يوما يعرف هذه القصيدة ( بالطبع هذا مقطع منها ) ولربما هو يكرهها لدرجة الجنون من كثرة تكرارها. قصيدة ( إذا ) للأديب البريطاني الشهير ( رديارد كبلنج ).. كبلنج الذي كتب ( كتاب الأدغال ) الشهير والذي نعرفه بمقولة ( الشرق شرق والغرب غرب ولا يمكن أن يلتقيا ). إنه نبي الامبراطورية البريطانية وبوقها .. شاعر المستعمرات .. مستر جون بول شخصيا ..
برغم هذا تظل القصيدة من أجمل ما قرأت . المشكلة أنها تضع شروطا عسيرة جدا لتكون رجلا حقيقيا .. أعتقد أن من يحقق شروط كبلنج المعقدة يستحق أن يكون بطلا من أبطال الملاحم وليس مجرد رجل .



عندما أقرأ هذه القصيدة أتذكر علي الفور قصة قصيرة رائعة لكاتب بريطاني آخر هو رائد الخيال العلمي ( هـ . ج . ويلز ).. القصة بدورها من تلك القصص اللعينة التي تطارد دارسي اللغة الإنجليزية في كل مكان وقد تأكدت من كتاب قديم في مكتبتي أنها كانت مقررة علي أبي في المدرسة ..

________________________________

لو لم تكن قد قرأت ( بلد العميان ) فإنني أرجو أن تفسح لي صدرك قليلا ..

كتبت هذه القصة عام 1904 وتحكي عن مجموعة من المهاجرين من بيرو فروا من طغيان الإسبان ثم حدثت انهيارات صخرية في جبال الإنديز فعزلت هؤلاء القوم في واد غامض ..
انتشر بينهم نوع غامض من التهاب العيون أصابهم جميعا بالعمي وقد فسروا ذلك بانتشار الخطايا بينهم .
هكذا لم يزر أحد هؤلاء القوم ولم يغادروا واديهم قط لكنهم ورثوا أبناءهم العمي جيلا بعد جيل ..

هنا يظهر بطل قصتنا ..( نيونز )..
إنه مستكشف وخبير في تسلق الجبال تسلق جبال الإنديز مع مجموعة من البريطانيين وفي الليل انزلقت قدمه فسقط من أعلي .. سقط مسافة شاسعة بحيث لم يعودوا يرون الوادي الذي سقط فيه ولم يعرفوا أنه وادي العميان الأسطوري .
لكن الرجل لم يمت .. لقد سقط فوق وسادة ثلجية حفظت حياته .

وعندما بدأ المشي علي قدمين متألمتين رأي البيوت التي تملأ الوادي . لاحظ أن ألوانها فاقعة متعددة بشكل غريب ولم تكن لها نوافذ .. هنا خطر له أن من بني هذه البيوت أعمي كخفاش .
راح يصرخ وينادي الناس لكنهم لم ينظروا نحوه .. هنا تأكد من أنهم عميان فعلا ... إذن هذا هو بلد العميان الذي كان يسمع عنه وتذكر المقولة الشهيرة :
ـ ' في بلد العميان يصير الأعور ملكا '
وهو ما يشبه قولنا ( أعرج في حارة المكسحين ). راح يشرح لهم من أين جاء .. جاء من بوجاتا حيث يبصر الناس .. هنا ظهرت مشكلة. ما معني (يبصر)

راحوا يتحسسون وجهه ويغرسون أصابعهم في عينه .. بدت لهم عضوا غريبا جدا . ولما تعثر أثناء المشي قدروا أنه ليس علي ما يرام.. حواسه ضعيفة ويقول أشياء غريبة.

يأخذونه لكبيرهم .. هنا يدرك أنهم يعيشون حياتهم في ظلام دامس وبالتالي هو أكثر شخص ضعيف في هذا المجتمع . لقد مر علي العميان خمسة عشر جيلا وبالتالي صار عالمنا هو الأقرب إلي الأساطير .



عرف فلسفتهم العجيبة .. هناك ملائكة تسمعها لكن لا تقدر علي لمسها ( يتكلمون عن الطيور طبعا ) والزمن يتكون من جزءين : بارد ودافئ ( المعادل الحسي لليل والنهار ).. ينام المرء في الدافئ ويعمل في البارد.

لم يكن لدي ( نيونز ) شك في أنه بلغ المكان الذي سيكون فيه ملكا .. سيسود هؤلاء القوم بسهولة تامة .
لكن الأمر ظل صعبا .. إنهم يعرفون كل شيء بآذانهم .. يعرفون متي مشي علي العشب أو الصخور . كانوا كذلك يستعملون أنوفهم ببراعة تامة.

راح يحكي لهم عن جمال الجبال والغروب والشمس .. هم يصغون له باسمين ولا يصدقون حرفا . قرر أن يريهم أهمية البصر .. رأي المدعو بدرو قادما من بعيد فقال لهم :
ـ ' بدرو سيكون هنا حالا .. أنتم لا تسمعونه ولا تشمون رائحته لكني أراه '

بدا عليهم الشك وراحوا ينتظرون . هنا لسبب ما قرر بدرو أن يغير مساره ويبتعد !. راح يحكي لهم ما يحدث أمام المنازل لكنهم طلبوا منه أن يحكي لهم ما يحدث بداخلها .. ألست تزعم أن البصر مهم

حاول الهرب لكنهم لحقوا به بطريقة العميان المخيفة .. كانوا يصغون ويتشممون الهواء ويغلقون دائرة من حوله . لو ضرب عددا منهم لاعترفوا بقوته لكن لابد أن ينام بعد هذا وعندها سوف .....!

هكذا بعد الفرار ليوم كامل في البرد والجوع وجد نفسه يعود لهم ويعتذر وقال لهم :
ـ ' أعترف بأنني غير ناضج .. لا يوجد شيء اسمه البصر .. '

كانوا طيبي القلب وصفحوا عنه بسرعة فقط قاموا بجلده ثم كلفوه ببعض الأعمال . وفي هذا الوقت بدأ يميل لفتاة وجدها جميلة لكن العميان لم يكونوا يحبونها لأن وجهها حاد بلا منحنيات ناعمة وصوتها عال وأهدابها طويلة ... أي انها تخالف فكرتهم عن الجمال.
لما طلب يدها لم يقبل أبوها لأنهم كانوا يعتبرونه أقل من مستوي البشر .. نوعا من المجاذيب .. لكن الفتاة كانت تميل لنيونز فعلا . ووجد الأب نفسه في مشكلة لذا طلب رأي الحكماء ..

كان رأي الحكماء قاطعا .. الفتي عنده شيئان غريبان منتفخان يسميهما ( العينين ). جفناه يتحركان وعليهما أهداب .. وهذا العضو المريض قد أتلف مخه . لابد من إزالة هذا العضو الغريب ليسترد الفتي عقله . بالتالي يمكنه أن يتزوج الفتاة .
بالطبع ملأ الفتي الدنيا صراخا .. لن يضحي بعينيه بأي ثمن . بعد قليل ارتمت الفتاة علي صدره وبكت وهمست : ليتك تقبل .. ليتك تقبل..!

هكذا صار العمي شرطا ليرتفع المرء من مرتبة الانحطاط ليصير مواطنا كاملا . وقد قبل نيونز أخيرا وبدأ آخر أيامه مع حاسة البصر

خرج ليري العالم للمرة الأخيرة هنا رأي الفجر يغمر الوادي بلونه الساحر . أدرك أن حياته هنا لطخة آثمة .. الأنهار والغابات والأزرق في السماء والنجوم .. كيف يفقد هذا كله من أجل فتاة .. كيف ولماذا أقنعوه أن البصر شيء لا قيمة له برغم أن هذا خطأ!

اتجه إلي حاجز الجبال حيث توجد مدخنة حجرية تتجه لأعلي .. وقرر أن يتسلق ..

عندما غربت الشمس كان بعيدا جدا عن بلد العميان .. نزفت كفاه وتمزقت ثيابه لكنه كان يبتسم .. رفع عينيه وراح يرمق النجوم.

انتهت قصة ( بلد العميان ).

بشكل ما أري أنها ترتبط بقصيدة ( إذا ). هناك لحظة تدرك فيها أن الخطأ يسود وينتشر من حولك وفي لحظة كهذه يصير القابض علي المنطق والصواب كالقابض علي الجمر . تشعر بالغربة والاختلاف ولربما يعتبرونك مجنونا أو علي شيء من العته .. الأدهي أن لديك فضائل لكنهم لا يرون فيها أي قيمة . بعد قليل تأتي اللحظة التي تقرر فيها أن تتخلي عن عينيك لتصير كالآخرين . هذه اللحظة آتية ولا ريب فلا تشك فيها .. لكن لو كنت محظوظا لرأيت الفجر وقتها وعرفت فداحة ما ستفقده..

أذكر عندما كنت في الوحدة الريفية أن الرشوة والتقارير الطبية المزورة كانت أسلوب حياة وكان كل العاملين مندهشين من ذلك الطبيب المخبول الذي يرفض أن يتقاضي مالا مقابل أشياء كهذه .. كنت أتذكر قصيدة ( إذا ) وقصة ( بلد العميان ) وأقرر أن أصمد أكثر .. أصمد .. عالما أن أول رشوة أتقاضاها ستكون هي لحظة انتزاع عيني .. سوف تكون حياتي أسهل في بلد العميان بعد هذا وسأصير مواطنا محترما عندهم ..

أفلتت بمعجزة من بلد العميان هذا لأجد الأمر يتكرر .. لحسن الحظ مع أمور أقل فداحة من الرشوة ولكن الهزيمة فيها تترك مذاقا مريرا في الفم برغم كل شيء ..

حتي علي مستوي التفاهات يمكن أن تجد الأمور صعبة .. تفاهات مثل منع أطفالك من التهام أكياس البطاطس المقلية لأنها تحتوي مادة أكريلاميد المسرطنة .. هذا شيء فشلت فيه تماما لأن حركة المجتمع والدعاية والوجدان العام أق��ي مني . تفاهات مثل التمسك بالمدرسة وعدم إعطائهم دروسا خصوصية .. تكتشف مع الوقت أنه لا توجد مدرسة بل ناد كبير تدفع له اشتراكا سنويا ولا يتم تدريس أي شيء فيه علي الإطلاق .. تكتشف أنك لن تستطيع أن تختلف عن باقي الآباء وأن أي درجة ينقصها الأولاد بعد هذا ستكون أنت المسئول عنها لأنك صدقت ( كبلنج ) .. وفي النهاية يجد المرء نفسه يقود سيارته في بلاهة متجها من مركز الدروس الخصوصية هذا إلي ذاك .

أنت في الدائرة .. لا يمكنك أن تختلف ...

وماذا عن الهاتف الجوال الذي كنت تعتبره طريقة عبقرية لامتصاص مال المصريين .. هناك عظماء لم يقتنوا الجوال قط من وزن د.جلال أمين وصنع الله إبراهيم - فلماذا لا تقلدهم لكنك في النهاية اضطررت للتنازل .. في النهاية مضيت علي خط السكة الحديد الذي رسمه المجتمع واقتنيت الجوال . تفاهات مثل كتابة ( دكتور ) قبل اسمك .. لم تكن تريد هذا وأنت تعرف أن الوحيد المسموح له بكتابة (دكتور) قبل اسمه في أعلي المقال هو من حصل علي دكتوراه في تخصص المقال . ثم هل قرأت من قبل عن ( د.تشيكوف ) أو (د.سومرست موم) .. لكن الكل يفعل ذلك حتي يصير تنازلك عنه نوعا من الإهانة الذاتية .. دعك من أنك حاصل علي دكتوراه في الطب.. إذن فلنضع حرف ( د ) مثل الآخرين ..

ينطبق الأمر علي أمور لا حصر لها .. فقط ذكرت الأشياء القابلة للذكر . يبدو أن ضعف الذاكرة جعلني أنسي قصيدة ( إذا ) وقصة ( بلد العميان ). يقول الحديث الشريف : 'لا تكونوا إمعة تقولون إن أحسن الناس أحسنا وإن ظلموا ظلمنا ولكن وطنوا أنفسكم إن أحسن الناس أن تحسنوا وإن أساءوا فلا تظلموا'. وهذا بالتأكيد يلخص ببلاغة كل شيء قلته هنا.

د. أحمد خالد توفيق
مقال: إذا .. وبلد العميــــان
الشباب - 30 ديسمبر 2010
Profile Image for John Yelverton.
4,436 reviews38 followers
May 17, 2017
It's actually a pretty interesting story about giant, man-eating spiders attacking a party of horsemen in the jungle. The story would have been better if you did not realize that you were actually rooting for the spiders to get vengeance upon the men in the story.
Profile Image for Dalibor.
247 reviews1 follower
May 30, 2018
Klasické hororové povídky z konce 19 st. na půl cesty mezi Vernem a E.A.Poem. Český překlad z doby kráce po vydání z knihy udělal skutečně historickou četbu :). Povídky zajímavé hlavně popisným způsobem vyprávění.
Profile Image for Sneh Pradhan.
414 reviews74 followers
January 21, 2018
Very boring and uninteresting ...... definitely not one of Wells's best works !
Profile Image for Abdel Aziz Amer.
981 reviews111 followers
March 21, 2018
قصة قصيرة بعنوان "وادي العناكب" إصدار مؤسسة هنداوي
ثلاث فرسان يطاردون فتاة ، يقع بهم حظهم العاثر في وادي للعناكب السامة.
Profile Image for Ryan MacFarlane.
34 reviews9 followers
June 29, 2018
Probaly the most unintersting, boring, and mundane H.G. Wells story I have read. However, if you want a very short story to lull you to sleep, this is the one.
Profile Image for Nerys Blandová.
53 reviews
April 20, 2022
Spent 5 hours translating it for my literary translation seminar… maybe that is why i did not like it.
Profile Image for Nada madhat.
338 reviews38 followers
August 23, 2020
مجموعة قصص قصيرة للكاتب ه.ج.ويلز عناوينها بالترتيب:
في الهاوية - المتجر المسحور- وادي العناكب - بلد العمليان- غزاة البحر -القلنسوة الأرجوانية
•أكثر ما أحببت هو المتجر المسحور ، أعادتني لأيام الطفولة وانبهاري وأنا اشاهد أفلام هاري بوتر
Profile Image for Noura Abdelfattah.
Author 4 books77 followers
February 23, 2021
جميلة الحقيقة وافضل كتير من الجزء الاول وفيها قصة بلد العميان اللى فى رأى هى الاجمل فيهم وغزاة البحر على بساطتها فى مخيفة جدا
استمتعت بالتجربة
Profile Image for علاء سيد.
17 reviews
May 15, 2022
في الهاوية و المتجر السحري تصلح قصص اطفال مسلية
بلد العميان ووداي العناكب أفضل القصص الستة
تجربة غير مشجعة لجورج ويلز
Displaying 1 - 30 of 60 reviews

Can't find what you're looking for?

Get help and learn more about the design.