INTERNADAS: SOBRE EL SENTIDO Y LA LOCURA FEMENINA

by Suzanne Scanlon, Mar García Puig (Contributor), David Muñoz (Translator)

«¿Dónde estaría yo sin estas mujeres con vidas tan caóticas? ¿Qué es la locura sino el horror de no ser comprendida?». Para Suzanne Scanlon, la literatura no fue un refugio, sino un salvavidas. Cuando aún era una estudiante, el duelo por la muerte de su madre la llevó a un intento de suicidio y a casi tres años de internamiento en el Instituto Psiquiátrico del Estado de Nueva York. Décadas después, la autora regresa a ese pasado para comprender su sufrimiento dentro de la larga tradición de mujeres cuya búsqueda de identidad fue tachada de «locura». Un coro de voces esenciales ―desde Virginia Woolf y Audre Lorde hasta Sinéad O’Connor y el sociólogo Erving Goffman― la guían para comprender a su familia y navegar un mundo cada vez más convulso. Internadas es una obra en la que la escritura se erige como acto de resistencia ante una vida asediada. Una reivindicación de las humanidades como herramienta vital para afrontar la salud mental y un poderoso recordatorio de que la palabra es, quizá, lo único que nos hace humanos.

384 pages, Paperback

Published May 11, 2026

About the author

Suzanne Scanlon is the author of two works of fiction, the critically acclaimed Promising Young Women (Dorothy 2012) and the experimental novel Her 37th Year, An Index (Noemi 2015). Her first work of nonfiction, Committed: On Meaning and Madwomen, is forthcoming from Vintage and John Murray in the UK. Scanlon has taught at conferences and colleges nationwide; and has been awarded fellowships from the Virginia Center for Creative Arts, Ox-Bow Artists Residency, and the Ragdale Foundation. She is the recipient of an MFA from Northwestern University and teaches creative writing at Northwestern and the School of the Art Institute Chicago. Her essays and fiction have appeared in Granta, Fence, Harper’s Bazaar, the Iowa Review, The Los Angeles Review of Books, Electric Literature, and elsewhere. Her work has been anthologized and translated into many languages. For years, she reviewed theater for Time Out and the Chicago Reader.

Reviews

[Andrea ✨️ · Rating 4 out of 5]

Esperando a que yo llegase porque el bus, como siempre, había hecho de las suyas, mi novio entró a hacer tiempo en una librería y vio este libro en el que ponía "¿Qué es la locura sino el terror de no ser comprendida?". Cuando nos vimos, lo sacó de la bolsa y me dijo "Te lo he comprado, eres tú". Y sí soy yo. Este libro es ligero en ritmo y pesado en lo emocional. Me ha encantado, está rulando entre todas mis amigas.

[Clàudia · Rating 4 out of 5]

Un llibre que fa un repàs de la gran literatura femenina al voltant de la salut mental mentre repassa el propi procés terapèutic. Molt interessant!!!!

Aprendíamos a ser pacientes […]. Però si quiero decir que nada existe de una forma aislada y, menos aún, lo que llamamos patología; que existimos en contexto, en el momento y en las demás; que somos frágiles y fluidos. Aprendemos a ser.