عودة

by Rabindranath Tagore, رابندرانات طاغور, عائشة الكعبي

قصة قصيرة ترجمت ونشرت في كتاب "كيف كتبت الرسالة الأولى"
https://www.goodreads.com/book/show/1...

12 pages, Unknown Binding

Published January 1, 2011

About the author

Awarded the Nobel Prize in Literature in 1913 "because of his profoundly sensitive, fresh and beautiful verse, by which, with consummate skill, he has made his poetic thought, expressed in his own English words, a part of the literature of the West."

Tagore modernised Bengali art by spurning rigid classical forms and resisting linguistic strictures. His novels, stories, songs, dance-dramas, and essays spoke to topics political and personal. Gitanjali (Song Offerings), Gora (Fair-Faced), and Ghare-Baire (The Home and the World) are his best-known works, and his verse, short stories, and novels were acclaimed—or panned—for their lyricism, colloquialism, naturalism, and unnatural contemplation. His compositions were chosen by two nations as national anthems: India's Jana Gana Mana and Bangladesh's Amar Shonar Bangla.

The complete works of Rabindranath Tagore (রবীন্দ্র রচনাবলী) in the original Bengali are now available at these third-party websites:
http://www.tagoreweb.in/
http://www.rabindra-rachanabali.nltr....

Reviews

[Suad Alhalwachi · Rating 3 out of 5]

"أدار باتيك رأسه ودون أن يبصر أحداً قال: لقد حلت العطلة يا أمي"
جملة لها عمق ومحزنة جدا.

كتب طاغور سيرته الذاتية مرتين! الاولى في منتصف عمره والثانية قبل وفاته بأيام، وكتب مقالات ويوميات الأسفار، وترك لوحات ورسومات فنية وأغاني ووضع الموسيقى لهذه الاغاني بنفسه! وله خمسين ديوانا من الشعر: المثالي، الزورق الذهبي، حصاد الثمار
وكتب مسرحيات منها الملك والشلال، ومكتب البريد
الف قصص قصيرة والروايات منها البيت والعالم، غورا
كتب مسرحيات موسيقية وراقصة

الرواية القصيرة عن ولد اسمه باتيك! اخذه خاله الى كلكتا ولم تحبه زوجة خاله وبدأ الحنين يلعب في عقله ولم يرتاح في المدرسة ولا في البيت.

اعتقد بأن هذه القصة القصيرة قد كتبها طاغور لتذكّرنا بأن الاطفال هم هدية الله لنا وعلينا ان نغبطهم ونغمرهم بالحب حتى يكبروا أسوياء.