Η πίστη των έκπτωτων, Τόμος Β'

Το ξίφος της αλήθειας #6.2

by Terry Goodkind, Λίλη Καραγιάννη (Translator)

"Το να πιέσεις κάποιον να πολεμήσει για την ελευθερία του είναι το χειρότερο είδος αντίφασης. Δεν μπορώ να πω τίποτα που να εμπνεύσει στους ανθρώπους το πάθος για την ελευθερία - προσπάθησα. Δεν μπορώ να τους βοηθήσω."

Καθώς η αγαπημένη του Κάχλαν βρίσκεται στο χείλος του θανάτου, ο Ρίτσαρντ Ραλ, που ήταν πάντα δύσπιστος απέναντι στις προφητείες, έρχεται αντιμέτωπος με ένα συγκλονιστικό όραμα - ένα όραμα που απαιτεί ένα τρομερό τίμημα, αφού τον καθοδηγεί να πάρει μακριά την αγαπημένη του για να την προστατεύσει, εγκαταλείποντας το λαό του σε μια δυσοίωνη μοίρα. Κι ενώ οι ορδές του εχθρού ετοιμάζονται να εισβάλουν στην πατρίδα τους, η αφοσίωση του Ρίτσαρντ και της Κάχλαν -όχι μόνο μεταξύ τους, αλλά και απέναντι στο σκοπό και το καθήκον- θα δοκιμαστεί μέσα στη μανία του πολέμου. Μέσα στη δίνη των εξελίξεων, η Νίκι, μια γυναίκα από το παρελθόν του Ρίτσαρντ, στοιχειωμένη από τις αναμνήσεις της, παίρνει μια μοιραία απόφαση. Παρά τη λαχτάρα της να κατανοήσει από πού πηγάζει η αδάμαστη θέληση του Ρίτσαρντ, το πάθος της να τον καταστρέψει την οδηγεί στο αδιανόητο...

Genres: Fantasy, High Fantasy

445 pages, Paperback

First published January 1, 2000

About the author

Terry Lee Goodkind was an American writer. He was known for the epic fantasy series The Sword of Truth as well as the contemporary suspense novel The Law of Nines (2009), which has ties to his fantasy series. The Sword of Truth series sold 25 million copies worldwide and was translated into more than 20 languages. Additionally, it was adapted into a television series called Legend of the Seeker, which premiered on November 1, 2008, and ran for two seasons, ending in May 2010.
Goodkind was a proponent of Ayn Rand's philosophical approach of Objectivism, and made references to Rand's ideas and novels in his works.

Reviews

[Andreas · Rating 4 out of 5]

Del 15: Rickard besegrar kommunismen med kraften av den fria tanken/kapitalism. Bra bok trots att det bli lite over the top ibland.

[Mina Tsiknaki · Rating 4 out of 5]

3,5+++/5🌟🌟🌟🌟

Πολύ καλύτερο από το προηγούμενο βιβλίο στο σύνολο του. Χωρίς ιδιαίτερες στιγμές μαγείας αλλά με ουσιαστική προσέγγιση των χαρακτήρων και των αλλαγών που φέρνουν στη ζωή τους οι δυσκολίες που αντιμετωπίζουν. Σε παράλληλες ιστορίες βλέπουμε τον πραγματικό πόλεμο με αρκετά περιγραφικές σκηνές μαχών και τον πόλεμο ιδεών και αξιών που αφορά όλο τον φανταστικό κόσμο του συγγραφέα.
Δυστυχώς με αυτό το βιβλίο τελειώνει το μεταφρασμένο μέρος της σειράς. Δε μπορώ να πω με σιγουριά ότι θα συνεχίσω τα υπόλοιπα... 🙄
Θα ήθελα πάντως να παρακολουθήσω που θα καταλήξει αυτή η αναμέτρηση και οι ήρωες της.

[Nuryta · Rating 4 out of 5]

Corresponde a Kahlan y a Zedd, junto con unos pocos aliados, hacer frente a la Orden Imperial y a su líder Jagang. La tarea no es sencilla, Richard está ausente, sometido al poder de Nicci, y su última orden fue clara, no enfrentar directamente al enemigo.
Kahlan desahoga su frustración por la distancia que la separa de Richard en la prelada Ann. Todos parecen otorgar un peso excesivo a las profecías, surge entonces la duda inevitable, ¿son realmente ineludibles? Quizá seguirlas ciegamente haya puesto en marcha un proceso sin retorno en relación con la magia misma. El paso de los repiques provocó la extinción de criaturas mágicas, y la pregunta es hacia dónde se encamina ahora el destino de este mundo. En medio de la incertidumbre, el propio profeta y la fe inquebrantable de Warren en Richard aportan un contrapeso racional, sosteniendo la decisión de no atacar a la Orden y de no esperar nuevas instrucciones, al menos por el momento, aun cuando ello implique sacrificios dolorosos.
La pequeña Holly aprende de Kahlan una lección esencial, tener miedo es válido. Es precisamente el miedo el que impulsa a buscar las mejores soluciones para liberarse de la opresión de la Orden. Mantener la unión del Nuevo Mundo es vital, es la única vía para la supervivencia.
Mientras tanto, Richard permanece atrapado en el corazón mismo de la Orden Imperial, doblegado por el poder de Nicci, quien mantiene en jaque la vida de la mujer que ama. En su cautiverio reflexiona sobre sus decisiones y las órdenes dadas a su pueblo y a su ejército. Todo parecía estar en contra, una ofensiva directa carecía de lógica frente a la inmensidad del enemigo. Es entonces cuando comprende plenamente la Sexta Norma de un mago: el único soberano al que puedes permitir gobernar es la razón.
Esto no implica rendirse ni desistir, sino utilizar las herramientas disponibles con inteligencia, resistir sin atacar de frente, esperar la oportunidad adecuada, aun sabiendo que el precio será alto y que la pérdida de vidas es, tristemente, inevitable. El pueblo debe comprender que la libertad no se delega, no puede esperar que otros piensen y decidan por él. Cada individuo y la comunidad en conjunto tienen valor, capacidad de razonar y de actuar para alcanzar una libertad auténtica. Incluso Nicci, cruel y poderosa, busca en el fondo aquello que le falta, y le corresponde descubrir su propio valor y la libertad de elegir.
No obstante, siempre existirán quienes se aprovechen del caos y la confusión para hacerse con el control, convencidos de que pueden sofocar el anhelo de libertad y mantener al pueblo en una cómoda dependencia. Al fin y al cabo, para muchos resulta más fácil obedecer que pensar, y más cómodo el miedo que la responsabilidad de ser libres.
Una entrega más de la saga que invita a reflexionar sobre el anhelo del poder, sobre todo, de la importancia de tomar decisiones guiadas por la razón y de comprender el verdadero significado de la libertad y el alto precio que exige defenderla.
Si algo nos recuerda Goodkind, es que la libertad no viene envuelta para regalo, ni siquiera en Navidad, hay que ganársela… con cabeza fría y convicciones firmes.

[Lubos Elexa · Rating 3 out of 5]

Nerozumiem celkom logike precestovať polovicu sveta, aby som ukázal protivníkovi výhody vlastného systému a potom si búchal hlavu o stenu, aký je ten môj systém blbý... Strašne dlho naťahovaný dej, ktorý vlastne asi ani nikam nesmeroval, lebo hlavný nepriateľ tu bol len takou epizódnou postavou. Predstava autora, že na 2000 strán dopredu vie, čo chce dosiahnuť, neznie vierohodne, najmä preto, že Jagang už dobýva nové územia asi šiestu knihu. Ale možné to je, Erikson to zvládol. Toto však musí byť s prehľadom najkrvavejšia séria na svete, teda okrem tých postapokalyptických, a aj preto už v nej pokračovať nebudem.

[Teo Ruokolainen · Rating 5 out of 5]

Bästa boken i serien hittils! Jag älskade att läsa om samhället i Gamla Världen. De för osökt tankarna till en kommunistisk världsbild, men en väldigt extrem sådan. Rickards resa att störta hela systemet var en hejdundrande resa, inte minst då han hela tiden hade Niccis hot om Khalans död i nacken. Allting knöts sedan ihop helt fantastiskt med Khalan och Cara som ankom i staden. Jag blev själv rörd över hur Rickard räddade hela staden.

[Alexander Theofanidis · Rating 2 out of 5]

Προφανώς ισχύει ότι και για τον πρώτο τόμο του βιβλίου (οι συμπαθείς εκδόσεις Anubis έχουν την τάση να σπάνε σε 2 τόμους τα βιβλία, για να σας χρεώνουν 50άρι στο σύνολο). "ΣΚΟΥΠΙΔΙ ΦΡΑΝΤΣΑΪΖ"
Φτύστε τους και πάρτε το βιβλίο στα αγγλικά με 7 δολάρια. Το ίδιο άθλιο είναι και στο πρωτότυπο, πιστέψτε με, το διάβασα για να μου λυθεί η απορία.

[Millie · Rating 5 out of 5]

Det här är vad som kallas ”high fantasy”! Så grovt bra, bästa boken på läääänge i serien, hade samma känsla som när jag läste första boken.

Även fast den här serien är lite speciell så har den såååå många viktiga citat och välskrivna karaktär, önskar verkligen att folk pratade mer om den

[Thomas Franz · Rating 5 out of 5]

Meines Erachtens nach der beste Teil der Reihe, wobei ich insbesondere die "Bearbeitung" von gesellschaftspolitischen / philosophischen Fragen in dieser Reihe / diesem Teil gut finde.

[Erkan Aziz · Rating 5 out of 5]

I recommend it.

[Petia Simeonova · Rating 4 out of 5]

Интересно продължение на сагата.

[Patrick Bättig · Rating 4 out of 5]

Nicci, die Schwester der Finsternis in Kaiser Jagangs Diensten, hat Richard, den Herrscher des D¿Haranischen Reichs, in die Alte Welt entführt, wo ihm die dortige Lebensweise vor Augen geführt werden soll. Und sie bindet den Mann mit einem tückischen Zauber an sich: Jedes Leid, das ihr zugefügt wird, muss gleichzeitig Kahlan erleiden. Dieses Reise in das Herz des Feindeslandes erweist sich als Einblick in eine zutiefst rückständige Gesellschaft - Richard erlebt das Elend und die Resignation der Untertanen des fanatischen Fürsten. Die Brüder des Ordens, Erfüllungsgehilfen Kaiser Jagangs, üben eine Schreckensherrschaft aus, die das Reich der Alten Welt in Chaos und Gleichgültigkeit versinken lässt. Unterdessen ist Kahlan in der Neuen Welt auf sich allein gestellt. Aber wie kann es ihr ohne den charismatischen Richard gelingen, den Imperialen Truppen die Stirn zu bieten und zu verhindern, dass Kaiser Jagang sich die Midlande vollkommen unterwirft?

[Beatriz · Rating 2 out of 5]

A ver... Puf, no sé. No sé qué me ha parecido este libro. El personaje más interesante parecía que iba a ser Nicci, y al final se ha quedado en agua de borrajas. Conocer el Viejo Mundo a través de los ojos de Richard me irritaba: todos eran malos hasta que ven la luz de Richard.

Luego, la guerra... Empiezo a creer que Terry Goodkind no sabe describir escenas de guerra porque siempre se sale por la tangente para evitar el enfrentamiento directo entre los dos bandos. Eso sí, para describir el proceso de crear una estatua se tiraba páginas. Páginas que me saltaba de puro aburrimiento...

Gracias a Dios, Richard y Kahlan no están juntos durante parte del libro, que son unos empalagosos.

Lo mejor, como siempre: Cara.
Lo peor es que Nicci me ha decepcionado. A lo mejor en los siguientes libros me sorprende, pero en el final de éste no me ha gustado su momento "he visto la luz del Creador".

[Jesus Espinosa · Rating 4 out of 5]

En este libro tanto Richard como Kahlan deben luchar por separado y de una forma totalmente distinta pero con el mismo objetivo. Si bien las descripciones de las batallas se me han hecho un poco insufribles, la parte en la que Richard debia luchar como una persona normal con el fin de sobrevivir ha sido muy entretenida.
Una vez más se muestra el caracter atrapante de este y sus grandes valores que hacen que el personaje sea tan querido por los lectores como por los demas personajes de los libros.

[Gridcube · Rating 4 out of 5]

La conclusión de un buen comienzo en el anterior libro, Nicci sigue siendo un personaje atrapante, vemos mas cualidades de Richard que no vimos antes, y como sirven para construir su caracter ante el apabullante poder de la orden imperial, vemos como kahlan intenta enfrentarse a la orden pero finalmente tiene que aceptar que richard tenia razon y no tiene sentido hacer eso

[Jeanette · Rating 5 out of 5]

En bok fylld med spänning, kärlek, äventyr, glädje, sorg och vidskepelse. Den här boken har allt och är den bästa hittills i serien. Den fick mig att skratta högt, gråta och känna glädje. Jag sträckläste och kunde inte lägga ner boken.

[Monica · Rating 5 out of 5]

Part 2 of Goodkind's book 6 - this one kept the original title "Faith of the Fallen"

[Stella BeMo · Rating 5 out of 5]

Haaay cómo lloré con la estatua!!! y la experiencia que tuvo Nicci me hizo llorar un montón!!! Qué precioso estuvo este volumen.

[Edson · Rating 5 out of 5]

genial....hasta ahora el mejor

[Henrik Emilsson · Rating 4 out of 5]

Goodkinds mest ideologiska verk är en av hans bästa. Här får vi lära känna "jämlikhetsandens" sanna tyranni. Sammantaget en mycket bra bok.