Kaori Ozaki (Japanese name: 尾崎かおり) is a professional comic artist and character designer. She made her debut in 1993 at the age of 15 for shojo publisher Shinshokan with the short series An Angel above the Piano. Her breakthrough work Immortal Rain earned her great acclaim globally as it was translated into a dozen languages and eventually published in the United States by Tokyopop. She worked on the eleven volume series for 12 years before switching publishers and switching genres with her first title from Kodansha's young adult magazine Afternoon, The Gods Lie.
J'ai été très étonnée qu'une série de deux tomes puissent être aussi efficace. Pas de longueurs: on entre directement dans le coeur du sujet: Nichiko retourne sur son île natale, suite à une déception amoureuse à Tokyo. Elle sait ce qu'elle va y retrouver et ne se fait pas d'illusion. Mais elle a besoin de ces moments loin de ses soucis. Nichiko est une femme de 34 ans plutôt terre-à-terre, qui a eu plusieurs problèmes avec sa famille, mais qui un regard très lucide sur elle-même.
Elle rencontre presque tout de suite Chimaki, un jeune adulte souriant et chaleureux, toujours prêt à s'émerveiller de tout, mais qui ne semble pas saisir les 2e sens. Pour ceux qui ont aimé Promenons-nous dans l'espace pour ses personnages atypiques, Chimaki est tout aussi original. Mais il cache lui aussi un drame familial dramatique qui le fait souffrir, même s'il a du mal à le nommer et à se confier.
Ces deux personnes blessées se comprennent bien dès le début. Nichiko est émue par la sensibilité et le grand coeur de Chimaki; tandis qu'il est complètement bouleversé par son aplomb et sa beauté. Leur communication fragile est très touchante. Car ils devront faire face à quelques épreuves, et la spontanéité de Chimaki le fait réagir de façon totalement inattendue! C'est très rafraichissant, parfois drôle, parfois inquiétant aussi. Mais c'est surtout émouvant.
Bien sûr qu'on en aurait pris davantage, que ça se termine un peu vite, mais pourtant, on sent que tous les fils ont été noués et que leur histoire est bien racontée à travers les moments-clés. Ça m'a fait penser à Les fleurs du passé (sans le côté fantastique), ou encore aux deux tomes de Saisons maudites, qui était vraiment très efficace aussi pour une série courte. À noter que Love is a boxing ring est un récit plus mature, avec des adultes qui assument leur désir et quelques scènes légères de nudité (magnifiques).
Vraiment très beau ! Une série en deux tomes qui va raconter la rencontre de deux personnes au lourd passé. Comment s'apprivoiser, prendre du recul, s'accueillir... J'ai trouvé ça d'une beauté extrême et finalement j'en ressors pas du tout déprimé, c'était même plutôt doux !