Rakkauden työ. Kotityön synty kapitalismissa

by Gisela Bock, Barbara Duden

Rakkauden työ. Kotityön synty kapitalismissa kirjoitettiin alun perin Länsi-Berliinissä heinäkuussa 1976 järjestettyyn ensimmäiseen naisten kesäkouluun. Tapahtumaan saapui yli 500 osallistujaa – pikkulasten äitejä, kotirouvia, seksityöläisiä, opiskelijoita ja sihteereitä. Kesäkoulun ensimmäisenä päivänä historioitsijat Gisela Bock ja Barbara Duden esittivät tutkimukseensa vedoten, että ”kotityö” erityisenä naisten työnä on syntynyt kapitalismissa 1600–1700-luvulla ja että se on laajennettu yleiseksi koko sukupuolta velvoittavaksi työksi vasta 1900-luvulla. Samalla he osoittivat, että oikeastaan koko ”modernisaation” hintana on ollut sukupuolihierarkian luominen, jonka nojalla lähes puolet väestöstä alistettiin ”tuottamattomaan” työhön.

Rakkauden työ kuuluu kansainvälisen Palkkaa kotitöistä -liikkeen tärkeimpiin teksteihin. Niin konservatiivisia historioitsijoita kuin naisia työelämään hoputtavia sosialisteja vastaan Bock ja Duden esittävät vetävästi kirjoitetussa analyysissaan, että palkatonta kotityötä vastaan käytävä kamppailu ei ole merkitykseltään vähäisempää kuin tehdastyön puitteissa työajasta ja palkasta käydyt työtaistelut. Rakkauden työn esiin nostamat kysymykset ovat yhä ajankohtaisia yhteiskunnassa, jossa palkkatyö itsessään vertautuu lähes luksukseen.

131 pages, Unknown Binding

Published January 1, 2026

About the author

Gisela Bock (1942–2025) was a German historian.

Reviews

[Laura · Rating 5 out of 5]

Mikä yhteiskuntakriittinen helmi ollaankaan viimein saatu suomeksi. Se, että tämä essee on alunperin kirjoitettu naisten kesäkouluun vuonna 1976, ja sen sisällöt on sittemmin onnistuttu täysin unohtamaan (ja/tai piilottamaan) sekä julkisesta että usein myös feministisestä keskustelusta, näyttää toteen kirjan merkityksellisyyden ja ajankohtaisuuden. Palkkaa kotitöistä tai vähemmän palkkatöitä samalla palkalla, jotta jokainen ehtii tehdä myös kotinsa työt.