Τουρκία και ελληνισμός

by Victor Bérard, Μ. Λυκούδης (Translator)

«Στη διάρκεια των τριών χρόνων που πέρασα στην Ανατολή, επισκέφθηκα τα ελληνικά μέρη και τα πιο πολλά από τα τουρκικά. Ήθελα να μελετήσω επιτόπου το Ανατολικό Ζήτημα, χωρίς προκατασκευασμένη γνώμη αλλά με καθορισμένο στόχο. [...] Ανάμεσα στους λαούς που πρωταγωνιστούν εκεί, οι Έλληνες είναι εκείνοι με τους οποίους βρίσκομαι σε στενότερες και συχνότερες σχέσεις. Προσπάθησα, λοιπόν, να γνωρίσω τον ελληνισμό. Ποια είναι ακριβώς τα τωρινά σύνορά του, οι δυνάμεις του στην Ευρώπη και την Ασία, τα εφόδιά του, τα προπαγανδιστικά του μέσα, η επιρροή του και οι εχθροί του; Χωρίς τον ενθουσιασμό των αλλοτινών φιλελλήνων και χωρίς την περιφρόνηση των σημερινών μισελλήνων, έθεσα σκοπό μου την αμερόληπτη αναζήτηση της αλήθειας».

426 pages, Hardcover

First published January 1, 1911

About the author

Victor Bérard (Morez, 1864 – Paris, 1931) was a French diplomat and politician.

Today, he is still renowned for his works about Hellenistic studies and geography of the Odyssey. Bérard's "L'Angleterre et l'impérialisme" was translated into English and published in 1906 as "British imperialism and commercial supremacy" (Longmans, Green, London, New York).

http://fr.wikipedia.org/wiki/Victor_B...
http://www.senat.fr/senateur-3eme-rep...

Reviews

[Caterinay · Rating 2 out of 5]

Διάβασα την παλιότερη έκδοση και όχι του 2010

[Lucifer Morningstar · Rating 5 out of 5]

1821/2021 || Αναγνώσματα
🇬🇷🇬🇷🇬🇷🇬🇷🇬🇷🇬🇷🇬🇷🇬🇷🇬🇷🇬🇷
Εξαιρετικό βιβλίο! Οδοιπορικό. Ταξιδιωτικός οδηγός του 19ου αιώνα.

Επί μία εβδομάδα περίπου στο Αττικό ΜετρόⓂ️ και στο προβληματικό 122🚌 που ταλαιπωρεί τις Γαλλίδες τουρίστριες μας 😂, με κατεύθυνση το καλοκαιρινό μου άσυλο🏖️ για κολύμπι🏊 περιηγήθηκα με τον φιλέλληνα Γάλλο Μπεράρ και τους συνοδούς του... Αλβανό χωροφύλακα Αμπεντίν και τον χριστιανό- Έλληνα Κώστα.

Χαρακτηριστική είναι η εισαγωγή του Θ. Πυλαρινού (σελ. 26/7) στην έκδοση που διάβασα, σχετικά με το ποσό φιλέλληνας ήταν ο Μπεράρ! Εν ολίγοις, αν δεν ταυτίζεσαι με τις ελληνικές θέσεις και προσπαθείς να είσαι αντικειμενικός... μάλλον δεν είσαι και πολύ φιλέλληνας!

Αν όμως ο ορισμός του φιλέλληνα είναι η πλήρης ταύτιση με τις ελληνικές θέσεις (την Ιδέα, δλδ Μεγάλη Ιδέα), τότε έχει δίκιο! Αν όχι όμως, τότε σφαλει.

Ουδείς άσφαλτος. "Αλλά ρε διαολε" (αγαπημένη φράση πρώην καθηγητή μου στο ΕΚΠΑ) το 1987; Όταν η ιστορία και η επιστήμη έχει προχωρήσει; 😂

Δεν είχε νόημα να δημοσιεύω κομμάτια, διότι έπρεπε να δημοσιεύσω όλο το βιβλίο!

Τέλος, ο δήμαρχος Μπακογιανης και ο ΟΠΑΝΔΑ μου χρωστάει χάρη που καθαρίζω και ντύνω, επιδιορθώνω τα βιβλία της βιβλιοθήκης, διότι αν περιμένουμε από το προσωπικό που έχει προσλάβει τότε ζητώ που καήκαμε.