Этот шпионско-детективный роман, написанный с великолепным знанием истории древнего Китая, можно назвать и романом о любви, и историческим фэнтези. Это роман не только о шпионаже, войнах и заговорах, но и о любви к прекраснейшей из женщин, память о которой не угасает уже второе тысячелетие; о далекой стране, где стихи писали все - воины, чиновники и бродяги, а открытие тайны бессмертия было совсем близко...
Книги всегда на кого-то или на что-то похожи. Вот эта похожа на соседского котенка, а эта - на купание в фонтане в самую жару. "Любимая мартышка дома Тан" напомнила мне картины Гогена, хотя ни о каких таитянках там речи и близко не шло. Но густые мазки ярких красок, ощущение пульсации жизни, дивный колорит заморских стран - все это закрепило в моей голове вот такую довольно странную параллель. Каждая страница произведения предельно насыщена цветом - сдержанности и холодности здесь не место. Здесь царит интрига, мужество, коварство и любовь. Неплохой наборчик, однако!
Читая эту книгу, ты без труда переносишься и в Древний Китай, и в Среднюю Азию, откуда родом главный герой, глава торгового дома Маниах, он же шпион, он же целитель, он же Ястреб, он же Гога, он же Гоша. Лично у меня иногда закипали мозги при попытках проследить те хитроумные комбинации, которые он проворачивал, и хоть как-то проанализировать ситуацию. Но это плюс! Зарядка для мозгов - это всегда хорошо. Минус в том, что книга действительно перегружена историческими выкладками, которые без карт и схем продвижения тех или иных завоевателей становятся практически непреодолимыми препятствиями. Да, гугл всемогущий помогает, но в некоторых случаях я уже просто махнула рукой.
Книга безусловно интересна, но рекомендовать ее сложно - уж очень специфичный материал в ней описывается. Лучше всего наверное целевую аудиторию определит сам автор: "это умные, образованные, романтичные женщины. Затем - «офицеры», то есть люди, имеющие отношение к разведке и войне. Те, кому интересен Восток. Вообще читатели детективов, но не очень простых, а как бы - не побоюсь этого слова - ну, умных все же. И те, кто знаком с «нашей» Средней Азией."
I enjoyed all of the stories in this collection. Note, However, that this book (The Pet Monkey of the House of Tang (The Silk Road Trilogy, #3)) is not the book that I am recommending. The book I read is entitled White Magic, as the book cover above shows. If you perform a web search using the title above, not surprisingly, you will not find White Magic in the search results.
Despite the GoodReads confusion, if you find the book, I recommend it
Сюжетную прозу в России умеют писать Акунин да Пако Аррая. Все остальные мешают коктейль из штампов и соплей, в разных соотношениях. Мастер Чень, к сожалению, не исключение. Штампов у него больше, соплей меньше, сеттинг интересный, в целом читабельно, и на том спасибо.